(完整版)15.自相矛盾(古文课外阅读训练)

【文言文课外阅读训练十五】

自相矛盾

楚人①有鬻②矛与盾者，誉之③曰：“，物莫能陷④也。”又誉其矛曰：“吾矛之利(7)，于物无不⑤陷也。”或曰："以⑥子之矛陷子之盾，何如？”其人弗⑦能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛不可同世而立。

【注释】：

①楚人：楚国人。②鬻（yù）：卖。③誉之：夸耀(他的)盾。誉，称赞，这里有夸耀，吹嘘的意思。④陷：陷落，这里有“穿透”“刺穿”的意思。⑤无不：没有。⑥以：用。⑦弗：不。【练习题】：

1、解释下列加点词语在文中的意思。

（1）吾盾之坚．（坚硬）（2）吾矛之利．（锋利）

（3）或．曰（有人）（4）弗能应．也（回答）

2、那个人采用了什么办法让楚人哑口无言的？（用自己的话说一说）

答：那个人让楚人用自己的矛刺自己的盾，来比较是盾坚硬还是矛锋利。

3、这个故事揭示了什么道理？

答：世上没有牢不可破的盾，也没有无坚不摧的矛，这个楚国人片面夸大了矛与盾的作用，结果出现难以自圆其说的局面。告诉我们说话做事不要前后抵触，不能自圆其说。

【译文】：

楚国有个卖矛又卖盾的人，他首先夸耀自己的盾，说：“我的盾很坚固，无论用什么矛都无法穿破它！”然后，他又夸耀自己的矛，说：“我的矛很锐利，无论用什么盾都不能不被它穿破！”有的人问他：“如果用你的矛去刺你的盾，会怎么样？”楚国人张目结舌，回答不出来了。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛，不可能同时存在于这个世界上。