Mokveld气动执行机构用户手册

Mokveld
S94
气动执行机构 用户手册
Mokveld Valves bv. P.O Box 227 2800 AE Gouda Holland Tel: +31 (0) 182 597500 Fax: +31 (0) 182 517977
August 1997
用户手册
S94 气动执行机构
Mokveld
图. 1.1铭牌
地址 : Mokveld Valves bv. P.O. Box 227 2800 AE Gouda Holland Tel. +31 (0)182 597500 Fax. +31 (0)182 517977 Telex 20631 e-mail mokveld@mokveld.com
August 1997
1
用户手册 产品描述
S94 气动执行机构
Mokveld
该产品配合莫克威尔德的阀门工作，确保正确的开启和关闭阀门。
该产品由两部分组成：一个气缸用于推动气动执行机构，一个液压缓冲器用来 缓冲气动执行机构的开关动作。 气动执行机构有三种： VS 弹簧关气动执行机构 该阀门由压缩空气开启，靠弹力关闭。有以下的几种型号：. 1VS 一层弹簧的气动执行机构 2VS 两层弹簧的气动执行机构 3VS 三层弹簧的气动执行机构 VO 弹簧开气动执行机构 该阀门由压缩空气关闭，靠弹力开启。有以下的几种型号： 1VO 一层弹簧的气动执行机构 2VO 两层弹簧的气动执行机构 3VO 三层弹簧的气动执行机构 DW 双作用型 该阀门由压缩空气的开启和关闭。
用户手册
S94 气动执行机构
Mokveld
2.
安全
为避免发生意外造成人身伤害或设备损坏，必须采取安全措施，保证有一个安 全的工作环境。
2.1
安全措施
对气动执行机构进行任何操怍前，请遵循下列的安全措施： 1) 释压
操作气动执行机构前，管道和阀门中必须没有压力。应根据当地的有关规定进 行释压。
2)
危险物品
August 1997
用户手册
S94 气动执行机构
Mokveld
1.
1.1
序言
概述
本手册描述了莫克威尔德阀门公司控制阀气动执行机构的安装、使用、检查和 维修程序。 本手册只是概述，有关具体细节请查看附录。
源自文库
关于本手册，如有任何疑问，请与莫克威尔德阀门公司联系，并请详细说明阀 门铭牌上的内容。铭牌安装在执行机构上。
1.3
质量保证
除非有特别说明，莫克威尔德公司将对此阀门提供销售条款中的质量保证。该 条款已在荷兰高达商会注册（1982年1月20日）。
1.4
警告信号
手册中使用到以下的警告信号： 危险情形警告，操作过程有可能造成人身伤害或设备损坏。 提示注意。 使用吊车时注意。
有关生态过程的提示。
2
August 1997
执行机构里面有可能残留气体残余物，此情况下请参看阀门使用手册的“警示 与防范”。
3)
润滑油
避免皮肤长时间的接触润滑油。 请一直使用手套。 4) 清洁剂
请根据供货商的指示使用清洁剂。
August 1997
3
用户手册
5) 工作环境
S94 气动执行机构
Mokveld
请确保工作环境的清洁与干燥。在整洁的工作环境中运行设备，请不要把工具 随便放在地上，要及时清洗拣出来的润滑油，请切记戴安全帽。气动执行机构 是很敏感的设备，任何轻微的部件损伤都有可能影响对于阀门的操作。
目录
1. 序言 ................................................................................................................................................................................. 1 1.1 概述 ......................................................................................................................................................................... 1 1.2 产品描述 ................................................................................................................................................................. 2 1.3 质量保证 ................................................................................................................................................................. 2 1.4 警告信号 ................................................................................................................................................................. 2 2. 安全 ................................................................................................................................................................................. 3 2.1 安全措施 ................................................................................................................................................................. 3 2.2 环境 ......................................................................................................................................................................... 4 3. 运输和储存 ..................................................................................................................................................................... 5 3.1 运输和搬动 ............................................................................................................................................................. 5 3.2 货物检验 ................................................................................................................................................................. 5 3.3 气动执行机构及零部件的储存 .............................................................................................................................. 5 4. 安装及调试 ..................................................................................................................................................................... 7 5. 操作 ................................................................................................................................................................................. 9 6. 维护和检修 ................................................................................................................................................................... 10 7. 故障 ............................................................................................................................................................................... 12 8. 订购配件 ....................................................................................................................................................................... 13 9. 附录 ............................................................................................................................................................................... 14
当气动执行机构连接电力系统时，有可能发生电气事故。请根据当地的有关规 范进行安装、接地和使用电气设备。如果当地没有相应的规范，请遵循I.E.E 和 I.E.E.E.规范。
2.2
环境
更换下来的气动执行机构或配件应回收利用或以环保的方式处理，如有疑问， 请与莫克威尔德阀门公司联系。
4
August 1997
在许多的工作现场，都规定必须佩戴安全帽。 6) 工具
请参考有关工具的使用顺序，采取安全措施，以确保其工作正常。 7) 吊车
吊车必须有足够的起重能力足以吊起气动执行机构和其配件的重量。气动执行 机构的重量在气动执行机构的技术数据资料包中。吊车的辅助配件如链子、电 缆、带子、吊钩和吊眼都应该有足够的承重能力。吊车必须状况良好，并且必 须最近才经过有关部门检查并证明是合格的。 请使用气动执行机构上的吊眼起吊。 8) 电气安全
用户手册
S94 气动执行机构
Mokveld
3.
3.1
运输和储存
运输和搬动
当搬运气动执行机构时请根据下列的规范： 1) 用坚固的，足以承受气动执行机构重量的托盘进行搬运。 2) 用一个或多个支架来支持气动执行机构。 3) 使用钢绳将气动执行机构固定在托盘上。用保护性的衬托来防止钢绳损坏 气动执行机构的外层涂漆。 4) 搬运过程中，避免气动执行机构与任何同时搬运的其他物体接触。 5) 确保所用的托盘易于用叉车或拖车将气动执行机构从托盘移开。