结构变迁与功能转化_解读_新闻联播_改版_常江

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
*

主,以事实为主” 是中国对外传播的基本方针。 宣传性 与新闻性如中国电视新闻的两张面孔。 不过,在长期的传播实践中, 执政党也渐渐意识到 宣传色彩的过于浓厚不但有违传播规律, 也渐渐不适应 社会结构与国际环境变迁对新闻媒体产生的功能需求。 因此,新闻业的历次改革, 莫不以提升新闻性、 淡化宣
“新中国六十年新闻事业史研究” ( 项目编号: 09AXW001 ) 阶段性研究成果。 本文系国家哲学社会科学基金重点项目 现代传播 2012 年第 6 期 ( 总第 191 期)
84
瑡 瑏
( 六) 总结 综上,我们仔细梳理了 《新闻联播 》 改版后五方面 的显著变化。从中, 不难分析出新闻内容生产者 ( 即节 目制作方) 的一些基本思路。 第一,在保持传统的政治传播功能的前提下, 努力 提高节目的新闻性。 不难看出, 上述五方面的变化, 尽 管大多限定于操作层面, 但各种变化的共同点, 是以尊 重新闻传播规律为基本方向的。 无论时政报道标题的精 简,连线报道与记者出镜的增加, 还是 “快讯 ” 时效性 的提升以及传统四大版块在编排顺序上的松动, 均体现 了这一趋势。 第二,大量借鉴了西方主流电视台 ( 网 ) 成功的新 闻节目。从目前改版的几个策略来分析, 可以较为清晰 , 《新闻联播 》 地看到无论在编排风格还是视听语言上 — —如 CNN 的 都在有意识地从英美主流电视新闻节目— 《时事观察室》 ( The Situation Room) 和 BBC 的 《六点新 — —中汲取养料。例如新闻主播角色 闻》 ( News at Six ) — 的转变、依照观众收视兴奋点调整版块编排顺序等, 均 是西方主流晚间新闻节目的通常做法。 第三,依电视媒介的独特性征制定新的新闻传播策 略。电视是一种视听媒介, 以视觉和听觉信号作用于观 众的感官系统以实现信息的传递, 其媒介特性决定了电 , 而更多追求 “展示 ” 。 视新闻传播不可能真正 “言说 ” 由是,电视媒介语言先天具有 “非词汇 ” 的特征。 简而

会系统喻为有机体,揭示了 “子系统 ” 与 “母系统 ” 之 间存在的联动关系。以帕森斯的社会学思想为理论起点, 很多早期媒介学者都致力于媒介的社会功能研究, 例如, 同为结构—功能主义社会学家的默顿就与传播学先驱拉 扎斯菲尔德提出了对后世影响深远的 “三功能说” 。 ,大 结构—功能主义成为媒介研究的一个 “范式 ” 致开始于 1970 年代后期。以迈克尔·舒德森、 赫伯特 · 甘斯和盖伊·塔克曼为代表的一代青年社会学学者投身
繁荣哲学社会科学前沿
常 江: 结构变迁与功能转化
结构变迁与功能转化

【内容摘要】
*
— — —解读 《新闻联播》 改版
常 江
,《新闻联 作为中国历史最悠久、影响力最大的电视新闻节目之一 ,从 2011 年 9 月开始
播》 进行了持续性、小规模的改版并引发了社会各界的关注 。本文采用结构—功能主义媒介社会学分 析框架,从结构变迁与功能转化两个角度对 《新闻联播》 的改版做出解读, 试图在宏阔的社会语境下 发掘中国电视新闻变革的深层原因及其可能产生的意义与影响 。 【关键词】 新闻联播; 改版; 媒介社会学; 电视新闻
82
常 江: 结构变迁与功能转化
传色彩为主要诉求。 这一努力已经取得一定成效, 但更 多体现在操作细节而非基本观念上。 正如一位学者指出 : “如果不是由于指令性内容过多, 无法完全抹去宣 的 传色彩的话,中国电视新闻在许多宣传技巧与策略方面 ” 独特的政治体制和传播制度决 已经赶上西方同行了。 定了这种变化必然是渐进式的, 而且可能出现反复。 但 实践层面的 “量变” 积累到一定程度, 也有可能引发观 ; 而作为中国电视新闻 “龙头老大 ” 念层面的 “质变 ” 的 《新闻联播》 在近期的改版动作, 也就具有了高度的 象征意义。 、《新闻联播》 改版详析 二 《新闻联播 》 近期的改变, 除新闻主播和视觉风格 的调整外,其他变化并不显著, 难以为非专业人士所察 觉。但笔者认为,这些看似波澜不惊的变化, 折射出媒 介生产 者 观 念 的 转 变。 具 体 来 说, 主 要 包 括 如 下 五 个 方面。 ( 一) 新闻编排 , 《新闻联播 》 形成了高度程式 在 30 余年的发展中 化的编排风格。从播出顺序来看, 依次为时政报道、 常 规报道、 国内简讯、 国际简讯。 四大版块虽偶有调整, 但总体维持着次序的稳定。 其中, 时政报道作为 《新闻 联播》 的传统题材和优势资源, 在整个节目中占据主要 地位,其时长往往占据整个节目的近 1 /2 ; 新闻性较强

新闻传播学研究,为所谓的 “媒介社会学 ” 奠定了较为 完善的理论框架。虽然三人关注的具体领域不同 ( 舒德 森从事报刊史研究, 甘斯关注新闻内容生产, 塔克曼则
③ ④ ⑤ 考察新闻媒体的社会影响 ) ,但均或多或少从当时已然
失去社会学研究主流范式地位的结构—功能主义中汲取 理论养料。他们反对将传媒视为独立、 自洽的领域, 主 张在社会结构及其内部各子系统的相互关系中考察社会 传播系统,并从功能需求的角度来考察传媒业的变迁。 也许在不同的历史时期、 不同的社会形态内, 也许某一 社会子系统较占优势,主导着传媒业的发展,但总体上, 是政治、经济和文化及其构成的社会母系统为传媒业的 变迁提供了语境。
, 《新闻联播 》 即 从 1978 年 1 月 1 日正式开播以来 被视为中国最具权威性和影响力的电视新闻节目。 在 30 余年的发展中,它确立了自身作为执政党与中央政府最 重要 “喉舌 ” 的牢固地位。 在中国 人 的 日 常 文 化 生 活 , 《新闻联播 》 的编排程式、 报道风格, 甚至主题音 中 乐和开场动画,都已超越了普通电视新闻节目范畴, 带 有强烈的象征色彩。 尽管随着传播技术的飞速发展, 电 视新闻不再是很多人 ( 尤其是年轻人 ) 获取新鲜资讯的 第一选择,但从 2011 年 9 月以来 《新闻联播》 不甚显著 的改版动作仍引发了全社会范围的强烈关注。 作为中国 ” ,《新闻联播 》 的改版势必会影 电视新闻节目的 “标杆 响其他电视新闻节目的传播策略, 从而有力形塑中国电 视新闻 业 的 形 貌。 本 文 在 媒 介 社 会 学 的 框 架 下, 采 用 “结构—功能 ” 分析方法, 尝试在宏阔的社会语境下发 掘 《新闻联播》 改版的深层原因, 及其可能产生的意义 与影响。 一、媒介的社会结构与社会功能 美国社会学家帕森斯认为, 社会系统是由行动者之 间稳定的、制度化的角色关系构成的, 而社会系统需要 通过社会化机制与社会监督机制对可能发生的偏离进行 调整,以满足社会系统的基本功能需求。 这一思路将社

电视新闻是最重要的媒介内容产品之一, 不仅因为 电视媒介影响力强大、 无远弗届, 更源于新闻节目以提 供新鲜资讯和观点为目标,其具体内容关涉国情、 民生、 国际局势等方方面面, 比其他形态的媒介产品更加贴近 社会变迁的轨迹。在中国独特的传播体制下, 执政党与 政府在理念上将新闻传播视为维护社会稳定、 强化执政 地位的重要工具,因此国家权力对新闻生产的主导和干 预力量往往强于市场、 技术等社会因素。 相应地, 中国 电视新闻长期以来呈现出显著的宣传、 教化色彩。 在对 外传播领域,这一特色尤其明显。 例如, 成立于 1991 年 的国务院新闻办公室颁布的 《进一步做好新形势下对外 : 宣传工作的意见 》 即规定 “以我为主, 以正面宣传为
瑢 瑏
言之,电视新闻若要实现较好的传播效果, 需跳出印刷 媒介环境下的语言和叙事习惯, 制作适用于电视媒介的 。 《新闻联播 》 本次改版, 在播报语言上做出显著 产品 , “播音员念新华社通稿 ” 的传播方式尽管尚未完 改进 全消除,但在某些政治色彩较淡的报道中, 语言风格已 有很大变化。即使对于 “根深蒂固 ” 的时政报道, 制作 者也有意识地运用电视媒体非线性传播的特征, 在报道 新闻的同时加入带有服务性、 提示性 ( 如背景资料 ) 的 视觉因素,这些都是尊重媒介本性的做法。 三、结构变迁导致的功能需求 作为重要的媒介产品, 电视新闻节目形态的变化源

wenku.baidu.com
繁荣哲学社会科学前沿
的常规报道,往往处于较弱的地位。 而 《新闻联播 》 近 期改版的一个主要举措, 就是对时政报道进行精简, 并 — —10 月 9 强化常规报道的地位。 以 2011 年 10 月 3 日— 日这一星期的节目为例, 不难看出常规报道无论从篇幅 还是题材上,均较以往有显著的增长。 尤其值得一提的 是为了配合 “走转改 ” 而推出的 “走基层 ” 系列报道, 以记者蹲点的方式、 借助电视纪录片的手段, 挖掘偏远 地区的新闻素材,产生了较大的社会影响力。 在某些期 ” “医 节目中 ( 如 2011 年 9 月 25 日 ) , 涉及到 “三农 改” 等重大题材的常规报道甚至取代时政报道占据头条 位置。 当然,这种变化并未成为稳定的新程式, 而是时
现代传播 2012 年第 6 期( 总第 191 期)
83
繁荣哲学社会科学前沿
常 江: 结构变迁与功能转化
图3
( 三) 播报语言 新闻播报语言更加口语 化 , 是 《新 闻 联 播 》 做 出 的另一项 调 整 。 例 如 , 同 为 关 于 农 业 问 题 的 报 道 , 9 月 20 日的 头 条 《全 国 秋 粮 丰 收 在 望 》 采 用 了 大 量 书 面色彩浓 厚 的 语 言 ; 而 9 月 25 日 的 头 条 则 用 了 “不 得老有面子了 ” 这样通俗的表达 。 播报 语 言 风 格 的 转 化 , 其实是令电 视 新 闻 回 归 电 视 媒 介 本 身 特 征 的 举 措 , 可以 显 著 提 升 传 播 效 果 , 拉 近 与 受 众 的 心 理 距 离 。 但是 , 目前 《新闻联播 》 的口语化播音较多采用 东北方言的字眼与词汇 , 也 对 南 方 地 区 的 观 众 构 成 了 一定的理解障碍 。 ( 四) 新闻样态 时政报道、常规报道、 国内简讯和国际简讯四种基 本类型的样态,也均有一些变化。 比较重要的包括: 时 政报道标题的精简 ( 改版后基本控制在 16 字以内,剔除 大量冗余信息 ) , 常规报道强化了出镜记者的角色, 国 内简讯更名为 “联播快讯” 并将新闻的时效严格控制在 24 小时之内,国际新闻则增加了现场报道的数量, 同时 , 《新闻联 审慎地引入了新闻评论机制。 另据媒体报道 播》 将在明年正式引入评论员制度。 ( 五) 新闻主播 在 《新闻联播》 的多项变化中, 新闻主播的调整最 引人注目。这一方面自然出于电视节目主持人这一职业 先天具有的明星效应, 另一方面也证明了对于电视新闻 这种面向普罗大众、 基于视听语言的媒介产品而言, 主 播所具备的高度符号意义。 可以说, 普通观众对 《新闻 联播》 改版的强烈关注, 始于郎永淳和欧阳夏丹两位年 轻新闻主播的加盟。 与传统意义上的电视新闻播音员不 同,郎永淳和欧阳夏丹均具有丰富的新闻从业经验, 在 , “记者 ” 色彩更浓而 “播音员 ” 色彩较淡, 他们身上 这对于整个节目在符号层面上由宣传性转向新闻性, 具 有不可忽视的作用。 目前 《新闻联播 》 的十位主播中, , 他们在一线实践 已经有五位可被视为 “记者型主播 ” 中形成的新闻专业意识和素养对于 《新闻联播 》 未来更 加深刻的结构变革 ( 如大大强化现场连线报道 ) 是不可 或缺的。

有反复。此外,时常为观众所诟病的 “国际简讯 ” 也增 加了时长 ( 基本保持在 5 分钟以上 ) , 以往因时政报道 内容过多而大幅删减国际新闻时间的做法基本杜绝了。 ( 二) 视觉风格 对于普通观众来说,视觉风格的变化是最易察觉的。 具体来说,主要有三处显著变动。

第一,底幕通栏色彩与分区, 由此前的庄重风格、 带横纹底色,转变为较活泼的白色底纹、 金边分区 ( 如 图 1) 。 第二,角标的变化: 位置由此前屏幕右下角改为左 下角,由静态变成动态,并改变了设计 ( 如图 2 ) 。 第三,字幕风格变化: 采用了全新的字体,放大了标 题字号,并采用了更加醒目的蓝白系色彩搭配 ( 如图 3) 。
相关文档
最新文档