油画在中国本土化论文

论油画在中国本土化

摘要：油画作为外来艺术形式，在中国百余年的历程中，发展经历了艰辛坎坷的历程，贯穿了整个百年历史，消耗了几代油画家的心血后来取得了令人瞩目的成就。但是一百年中国油画发展历程中，油画的思想、观念、风格、技法等明显表达出不同历史背景和时代下本土化的过程；油画已经成为我们民族一种表达情感的思想载体。

关键词：油画；外来；阶段；本土化；改革开放

油画作为欧洲的传统绘画形式在明代由欧洲传教士带入中国，中国油画始于写实，至上世纪五十年代学习苏俄油画，接受的也是现实主义的写实画风。多年来，中国由于美术教育格局以及政治因素的影响，写实具象一直占据着中国美术教育与绘画艺术的主流。十九世纪末—1949年，油画传到中国经历了从技术引进到艺术引进后，大多中国人由于封建思想根深蒂固接受不了西方油画中的光影变化；早期留学归来的油画家致力于油画运动，初步建立起民国美术教育的体系，油画在提供新的美感的同时，也推动了中国人的思维变革与社会进步。1937年—1949年新中国成立，在抗日战争时期，由于战争环境的限制和物质条件的匮乏，油画艺术处于被压抑之中，但也为艺术家们投身现实探索油画民族性、大众性建立了历史背景。画家在战争中的磨练为今后创作积累了素材，抗战时期各种展览中，油画作品相对木刻漫画的画种相比数量较少；但是油画在描绘社会生活的丰富性和逼真行方面具有特殊的艺术语言的表

现力和生动性都是其他画种所不能及的。当时的美术评论界曾予以高度的期待和应有的批评：“按说西画在锻炼出来的技巧上，可能而应该在抗战宣传的领导线上为国家民族尽职尽责；然而事实又恰恰相反，我们可以说西画在抗战宣传上却未发挥到有力的地步。”

唐一禾的油画作品成为西画在抗日宣传的一个成功案例。他的作品《胜利与和平的探索寻着适合表现民族现实的题材并能被平民百姓所认同的平实写实风格。中国画家有写意到写实是油画本土化的一个进程，直抒胸臆的油画风格，都与新古典主义画家油画柔秀的含蓄隐晦风格大不相同。写实主义的样式一直，超越了艺术本身的风格与救亡图存的民族思想相呼应。写实主义在中国获得了强大的刺激并在中国蔓延，同时出现了一批象征历史题材的作品。

徐悲鸿的作品《放下你的鞭子》正是反映抗日历史题材的作品，他一生倡导写实主义，作品中流露出爱国之情。本幅抗日题材的作品，以真诚的画笔，把女主角手持红绸、翩翩起舞的姿态，以及群众围观看戏的心态都细腻地描绘出来中华人民共和国成立，国家百废待兴，使油画获得了发展的有利时机。虽然油画艺术受到政治运动的干扰艺术家在创作作品时虽然常受限制但是油画在中国还是

得到了很大的发展，艺术家们创造了不少优秀的作品，在重大题材油画创作方面取得了后人不可重复的成就。文革期间不少油画家们和他们的事业收到不同程度的摧残。

董希文的《开国大典》是这批历史画中的衣服代表性力作，也可以说是油画民族化的一个重要“里程碑”意义的作品。“色彩构

思卓有成效地达到了他孜孜以求的民族风格特征，为油画民族开创了一条路子。董希文这幅画的构图和其他绘画技巧都体现出鲜明的民族气派，是富有创造性的。在此幅画中做出了两大突破一是把毛泽东、其他领导人和人民群众欢呼的场面放在一个场景中。另一个是按正常规律，在毛泽东右前侧应有一个大柱子，但是草图中被抽调了，广场显得更为开阔，虽然抽调了一个柱子，在建筑学上来讲是错误的，但是也体现出泱泱大国的气魄和风度。它不仅是作者的代表作，而且是新中国成立初期最重要的革命历史题材美术作品之一，早在1957年，著名油画家董希文在《从中国绘画的表现方法谈到中国油画风》一文中就明确指出：“油画中国风从绘画风格方面讲，应该是我们油画家的最高目标。要使我们的油画赶上世界先进水平，在世界艺术舞台上发出光辉，决不是仅仅把我们油画画得跟西洋的油画一模一样。即使将来我们的油画形式、技法能够达到欧洲一样的水平，我们也不能以此为满足。我们有我们民族自己的艺术优良传统的继承和发展。中国画家应该有中国画家的气质，自己对生活的想法、看法和表现法”。由此可见，老一辈油画家也早已意识到“油画中国风”的必要性与重要性，经过油画家们多年努力的探索与尝试，已经展现了可喜的成果，而且正处于新的发展势头。意象写意油画的出现，在艺术语言、表达样式逐渐模糊的今天，是必然的发展趋势。

改革开放以后，虽然文化的禁锢已经解除，但由于经济上的一些原因，大部分画家的眼界与思维尚未完全打开，以领略当今世界

各种纷繁复杂的变化，因而缺乏真正的具代表性的作品。整个艺术收藏与投资领域对它的关注，第一次超过了传统的中国画，从各大拍卖公司的油画市场上可看出油画作品的成交金额正急剧放大。虽然油画市场目前还存在着各种各样的问题，但国际市场的普遍看好和中国经济的强劲发展无疑给中国油画市场的飞跃提供了更大的空间。随着中国经济各个方面的持续不断发展，中国油画艺术市场的发展前景必将更加美好。

参考文献：

[1]李福顺.中国美术史[m].高等教育出版社，2010.

[2]邵大箴.美术，穿越中西[m].首都师范大学出版社，2009.

[3]金丹元.中国艺术思维史[m].上海文化出版社，2005.

（作者单位：西南交通大学艺术与传播学院）