纪昌学射
【文言文】纪昌学射文言文和文言文翻译
![【文言文】纪昌学射文言文和文言文翻译](https://img.taocdn.com/s3/m/1b2b4af26edb6f1aff001ffc.png)
【文言文】纪昌学射文言文和文言文翻译纪昌学射文言文:甘蝇,古之善射者,彀弓而兽伏鸟下。
弟子名飞卫,学射于甘蝇,而巧过其师。
纪昌者,又学射于飞卫。
飞卫曰:“尔先学不瞬,而后可言射矣。
”甘蝇,古之善射者,彀弓而兽伏鸟下。
弟子名飞卫,学射于甘蝇,而巧过其师。
纪昌者,又学射于飞卫。
飞卫曰:“尔先学不瞬,而后可言射矣。
”纪昌归,偃卧其妻之机下,以目承牵挺。
二年后,虽锥末倒眦,而不瞬也。
以告飞卫。
飞卫曰。
“未也,必学视而后可。
视小如大,视微如著,而后告我。
”昌以牦悬虱于牖,南面而望之。
旬日之间,浸大也;三年之后,如车轮焉。
以睹余物,皆丘山也。
乃以燕角之弧,朔蓬之竿射之,贯虱之心,而悬不绝。
以告飞卫。
飞卫高蹈拊膺曰:“汝得之矣!”纪昌既尽卫之术,计天下之敌己者一人而已,乃谋杀飞卫。
相遇于野,二人交射;中路矢锋相触,而坠于地,而尘不扬。
飞卫之矢先穷。
纪昌遗一矢,既发,飞卫以棘刺之端扞之,而无差焉。
于是二子泣而投弓,相拜于涂,请为父子。
尅臂以誓,不得告术于人。
甘蝇是古代一个善于射箭得人,拉开弓,兽就倒下,鸟就落下,百发百中。
甘蝇得一个弟子名叫飞卫,向甘蝇学习射箭,但他射箭得技巧却超过了他得师傅。
纪昌又向飞卫学习射箭。
飞卫说:“你先学会看东西不眨眼睛,然后我们再谈射箭。
”纪昌回到家里,仰卧在他妻子得织布机下,用眼睛注视着织布机上得梭子练习不眨眼睛。
几年之后,即使锥子尖刺在他得眼眶上,他也不眨一下眼睛。
纪昌把自己练习得情况告诉了飞卫,飞卫说:“这还不够啊,还要学会视物才行。
要练到看小物体像看大东西一样清晰,看细微得东西像显著得物体一样容易,然后再来告诉我。
”纪昌用牦牛尾巴得毛系住一只虱子悬挂在窗户上,面向南远远地看着它,十天之后,看虱子渐渐大了;几年之后,虱子在他眼里有车轮那么大。
用这种方法看其他东西,都像山丘一样大。
纪昌便用燕地得牛角装饰得弓,用北方出产得篷竹作为箭杆,射那只悬挂在窗口得虱子,穿透了虱子得中间,但绳子却没有断。
纪昌学射故事
![纪昌学射故事](https://img.taocdn.com/s3/m/e5f83a12524de518974b7d17.png)
纪昌学射故事
[键入文字 ]
纪昌学射的故事
一天,有个叫纪昌的人来拜飞卫为师,想随着飞卫学射箭。
飞卫收下纪昌作徒弟后,对纪昌学习射箭管得可真叫一个严啊 !
刚开始学射箭时,飞卫对纪昌说:你是真的要跟我学射箭吗 ?要知道不下苦功夫是学不到真本事的。
纪昌说:只需能学会射箭,我不怕吃苦,愿听老师赐教。
于是,飞
卫对纪昌说:你要先学会凝视目标不眨眼,做到不眨眼后,才能谈得上学射箭。
纪昌为了学会射箭,回到家里,仰面躺在老婆的织布机下边,睁大眼睛凝视着梭
(su ō)子穿来穿去。
这样坚持练了两年后,即便有人用锥子的尖端刺到他的眼皮,他的
双眼也不会眨一下。
纪昌于是整理行装,分别老婆,到飞卫那边报告去了。
飞卫听完纪昌的学习成绩后,却对纪昌说:还没有学到家呢。
要学好射箭,你还一
定练好眼力才行,要练到能把很细小的东西看得很大,把隐约模糊的东西看得很清楚。
等你练到那个时候,再来找我吧。
纪昌又一次回到家里,从牦 (máo) 牛尾巴上选了一根最细的毛,在毛的一端系上一个小虱子,毛的另一端悬挂在自家的窗口上,每日目不斜视地凝视着这个小虱
1。
纪昌学射文言文和文言文翻译
![纪昌学射文言文和文言文翻译](https://img.taocdn.com/s3/m/0db7ae9d19e8b8f67c1cb9a2.png)
《纪昌学射》原文甘蝇,古之善射者,彀弓而兽伏鸟下。
弟子名飞卫,学射于甘蝇,而巧过其师。
纪昌者,又学射于飞卫。
飞卫曰:“尔先学不瞬,而后可言射矣。
”纪昌归,偃卧其妻之机下,以目承牵挺。
二年后,虽锥末倒眦,而不瞬也。
以告飞卫。
飞卫曰。
“未也,必学视而后可。
视小如大,视微如著,而后告我。
”昌以牦悬虱于牖,南面而望之。
旬日之间,浸大也;三年之后,如车轮焉。
以睹余物,皆丘山也。
乃以燕角之弧,朔蓬之簳射之,贯虱之心,而悬不绝。
以告飞卫。
飞卫高蹈拊膺曰:“汝得之矣!”纪昌既尽卫之术,计天下之敌己者一人而已,乃谋杀飞卫。
相遇于野,二人交射;中路矢锋相触,而坠于地,而尘不扬。
飞卫之矢先穷。
纪昌遗一矢,既发,飞卫以棘刺之端扞之,而无差焉。
于是二子泣而投弓,相拜于涂,请为父子。
尅臂以誓,不得告术于人。
《纪昌学射》文言文翻译甘蝇是古代一个善于射箭的人,拉开弓,兽就倒下,鸟就落下,百发百中。
甘蝇的一个弟子名叫飞卫,向甘蝇学习射箭,但他射箭的技巧却超过他的师傅。
纪昌向飞卫学习射箭。
飞卫说:“你先学会看东西不眨眼睛,然后才可以谈射箭。
”纪昌回到家里,仰卧在他妻子的织布机下,用眼睛注视着织布机上的梭子练习不眨眼睛。
两年之后,即使锥子尖刺在他的眼眶上,他也不眨一下眼睛。
纪昌把自己练习的情况告诉了飞卫,飞卫说:“这还不够啊,还要学会视物才行。
要练到看小物体像看大东西一样清晰,看细微的东西像显著的物体一样容易,然后再来告诉我。
”纪昌用牦牛尾巴的毛系住一只虱子悬挂在窗户上,面向南远远地看着它,十天之后,看虱子渐渐大了;三年之后,虱子在他眼里有车轮那么大。
用这种方法看其他东西,都像山丘一样大。
纪昌便用燕地的牛角加固的弓,用北方出产的篷竹作为箭杆,射那只悬挂在窗口的虱子,穿透了虱子的心脏,但绳子却没有断。
纪昌又把自己练习的情况告诉了飞卫,飞卫高兴得抬高脚踏步,跺脚,拍胸膛。
说道:“你已经掌握了射箭的诀窍了!”纪昌把飞卫的功夫全部学到手以后,觉得全天下只有飞卫才能和自己匹敌,于是谋划除掉飞卫。
纪昌学射箭故事
![纪昌学射箭故事](https://img.taocdn.com/s3/m/7ad12cfd0129bd64783e0912a216147917117e33.png)
纪昌学射箭故事
咱今儿个来讲个纪昌学射箭的故事。
纪昌啊,是个特别想学好射箭的人。
他找了个超厉害的老师,叫飞卫。
飞卫瞅了瞅纪昌,就跟他说:“你想学好射箭啊,先得把眼力练好了。
啥叫眼力好呢?你得能把小的东西看得老大,还得把细微的东西看得清清楚楚。
”
纪昌一听,行嘞,那就练呗。
他回到家,就找了个虱子。
你想啊,虱子多小啊,可纪昌就盯着这个虱子看。
他把虱子用牛毛拴着,挂在窗户上,天天就瞪着眼睛瞅。
这一瞅啊,就是好几个月。
慢慢地,他瞅着虱子就像瞅着车轮子那么大了。
你说神不神?
纪昌觉着自己眼力练得差不多了,就又去找飞卫。
飞卫说:“行啊,小子,不过这还不够。
你还得练到看东西能把动的看成不动的,那才叫厉害。
”
纪昌又回去练了。
他躺在妻子的织布机下面,眼睛就盯着织布机的踏板。
那踏板一上一下的,晃得人眼花。
可纪昌就这么一直盯着,眼睛都不眨一下。
过了一段时间,哪怕锥子尖儿快刺到他眼睛了,他的眼睛都不会眨一眨。
纪昌这眼力算是练到家了。
他又去找飞卫,飞卫这时候就特别高兴,觉得纪昌真是个好学生。
然后就开始正儿八经地教纪昌射箭。
纪昌因为眼力好啊,学起射箭来那叫一个快,没多长时间,就成了百发百中的射箭高手。
你看,纪昌学射箭这事儿告诉咱,不管学啥,基本功那可太重要了,就得像纪昌这样,有耐心,下苦功夫,才能把本事学到手。
《纪昌学射》阅读附答案及译文
![《纪昌学射》阅读附答案及译文](https://img.taocdn.com/s3/m/74cfc5e105087632311212a2.png)
让我们荡起双桨,小船儿推开波浪努力学习,报效父母《纪昌学射》阅读附答案及译文 纪昌学射甘蝇,古之善射者,彀[gòu]弓而兽伏鸟下。
弟子名飞卫,学射于甘蝇,而巧过其师。
纪昌者,学射于飞卫。
飞卫曰:“尔先学不瞬,而后可言射矣。
”纪昌归,偃[yǎn]卧其妻之机下,以目承牵挺。
三年后,虽锥末倒眦[zì],而不瞬也。
以告飞卫,飞卫曰:“未也,亚学视而后可。
视小如大,视微如着,而后告我。
”昌以牦[máo]悬虱于牖[yǒu],南面而望之。
旬日之间,浸[jìn]大也。
三年之后,如车轮焉。
以睹余物,皆丘山也。
乃以燕角之弧、朔蓬之簳[gǎn]射之,贯虱之心,而悬不绝。
以告飞卫。
飞卫高蹈拊膺[fǔyīng]曰:“汝得之矣!”纪昌既尽卫之术,计天下之敌己者,一人而已,乃谋杀飞卫。
相遇于野,二人交射,中路矢锋相触,坠于地,而尘不扬。
飞卫之矢先穷,纪昌遗一矢。
既发,飞卫以棘刺之端扞之,而无差焉。
于是二子泣而投弓,相拜于涂,请为父子,克臂以誓,不得告术于人。
1、解释下列加点字在文中的意思。
(1)纪昌归()(2)倒眦()(3)视微如着()(4)以睹余物()2、用“I”给文中画线文字断句。
(注意:此题不要求加标点符号)3、纪昌是向飞卫学射,为什幺开头却写甘蝇的射技?4、你怎样评价纪昌?参考答案1、(1)回家;(2)眼眶;(3)明显;(4)看。
2、断句为:旬日之间|浸大也|三年之后|如车轮焉|以睹余物|皆丘山也|乃以……之弧|朔蓬……射之|贯虱之心|而悬不绝。
3、突出飞卫射箭技艺的高超。
4、谦虚好学。
注释1、善:擅长,善于2、彀弓:张弓、拉开弓。
彀:满3、伏:倒下,倒伏。
4、学射于飞卫。
于:向5、而巧(过)其师。
而:但是。
过:超过。
巧:本领。
句译:而且技艺超过了他的师傅。
6、尔:你7、不瞬:不眨眼,瞬:眨眼8、而后可言射也。
而:表承接。
后:然后。
言:谈及。
9、偃卧:仰面躺下。
10、以目承牵挺。
纪昌学射的寓言故事
![纪昌学射的寓言故事](https://img.taocdn.com/s3/m/0fb73f3f1611cc7931b765ce05087632311274b6.png)
纪昌学射的寓言故事摘要:1.纪昌学射的背景和动机2.纪昌跟随飞卫学射的过程3.纪昌在学射过程中的心得体会4.纪昌成为射箭高手的成就5.寓言故事背后的启示和应用价值正文:纪昌,古时候的一位年轻人,对射箭产生了浓厚的兴趣。
在当时的环境下,射箭是一项非常重要的技能,不仅用于狩猎,还用于保卫国家。
纪昌深知这项技能的重要性,因此下定决心要成为一名射箭高手。
为了实现自己的目标,纪昌找到了当时著名的射箭师傅飞卫,请求跟随他学习射箭。
飞卫见纪昌年纪轻轻就有如此决心,便答应了他的请求。
从此,纪昌开始了艰苦的学习之路。
在学习过程中,纪昌遵循飞卫的教导,从基础开始,一步步提高。
他首先学习了射箭的基本姿势和技巧,然后练习如何瞄准和发射。
在飞卫的严格指导下,纪昌不断磨练自己的技艺,终于掌握了射箭的窍门。
在学习的过程中,纪昌悟出了一个道理:射箭不仅仅是技艺的比拼,更是一种心态的较量。
只有心态稳定,才能射得出好成绩。
纪昌时刻提醒自己要保持平和的心态,不受外界干扰。
这种心态的修炼,使他在射箭技艺上取得了长足的进步。
经过多年的努力,纪昌终于成为了一名射箭高手。
他的技艺在乡里间传为佳话,受到了众人的赞誉。
纪昌知道,这一切都离不开飞卫的教导和自己坚定的信念。
这个寓言故事告诉我们,无论学习什么技艺,都要有坚定的信念和毅力。
在学习过程中,我们要遵循老师的教导,从基础开始,逐步提高。
同时,我们还要注重心态的修炼,保持内心的平和。
只有这样,我们才能在事业上取得成功。
这个故事的可读性和实用性非常强,它通过纪昌学射的经历,向我们传递了一个深刻的道理:只要我们坚定信念,勇往直前,就一定能够实现自己的目标。
这个故事不仅适用于学习射箭,也同样适用于我们的工作和生活中。
纪昌学射
![纪昌学射](https://img.taocdn.com/s3/m/60011b896bec0975f465e265.png)
纪昌学射原文甘蝇,古之善射者,彀弓而兽伏鸟下。
弟子名飞卫,学射于甘蝇,而巧过其师。
纪昌者,又学射于飞卫。
飞卫曰:“尔先学不瞬,而后可言射矣。
”纪昌归,偃卧其妻之机下,以目承牵挺。
二年后,虽锥末倒眦,而不瞬也。
以告飞卫。
飞卫曰。
“未也,必学视而后可。
视小如大,视微如著,而后告我。
”昌以牦悬虱于牖,南面而望之。
旬日之间,浸大也;三年之后,如车轮焉。
以睹余物,皆丘山也。
乃以燕角之弧,朔蓬之竿射之,贯虱之心,而悬不绝。
以告飞卫。
飞卫高蹈拊膺曰:“汝得之矣!”注释①甘蝇:古代传说中善于射箭的人。
②彀(ɡòu)弓:张弓,拉开弓。
③飞卫:古代传说中的善射者。
④纪昌:古代传说中的善射者。
⑤偃卧:仰卧。
机:这里专指织布机。
⑥牵挺:织布机上提综的踏脚板。
因其上下动作,故可练目不瞬。
⑦锥末:锥尖。
眦(zì):眼角。
靠近鼻子的为内眦,两翼的为外眦。
⑧氂(máo):牛尾毛。
⑨燕角之弧:用燕国出产的牛角做成的弓。
朔蓬之簳(ɡǎn):用楚国蓬梗做成的箭。
朔,当为“荆”字之误。
荆,楚国,出产良竹。
蓬,蓬草,杆可做箭。
簳,箭杆。
⑩膺(yīnɡ):胸膛。
1.善:擅长,善于2.彀弓:张弓、拉开弓。
彀:满3.伏:倒下,倒伏。
4.学射于飞卫。
于:向5.而巧(过)其师。
而:但是。
过:超过。
巧:本领。
句译:而且技艺超过了他的师傅。
6.尔:你7.不瞬:不眨眼,瞬:眨眼8.而后可言射也。
而:表承接。
后:然后。
言:谈及。
9.偃卧:仰面躺下。
10.以目承牵挺。
以:用。
承:这里是由下向上注视的意思。
牵挺,织布机的梭子。
11.虽锥末倒眦。
虽:即使。
倒:尖向下落下。
眦:眼眶。
句译:即使用锥尖刺到了(纪昌的)眼眶。
12.以告飞卫:把这件事告诉飞卫13.未也:还不行啊14.亚:次;再15.视微如著:微:微小16.南面:面向南17.旬日:十日18.浸:渐渐19.承:这里是由下向上注视的意思20.以睹余物:用这种眼光看其他的事物。
21乃用燕角之弧、朔蓬之簳射之。
纪昌学射是什么故事
![纪昌学射是什么故事](https://img.taocdn.com/s3/m/093c610268eae009581b6bd97f1922791688be27.png)
纪昌学射是什么故事
纪昌,字子由,是中国古代著名的射箭高手。
他出生在一个贫苦的家庭,从小
就对射箭产生了浓厚的兴趣。
他常常偷偷地观察村里的射手们练习射箭,然后自己找些简陋的木棍和弓弦,模仿他们的动作,一遍遍地练习。
纪昌的父亲本来并不看好他练习射箭,认为这并不是一个可以谋生的技能。
然而,纪昌并没有因此放弃,他每天都在田间地头练习射箭,不断地提高自己的技艺。
他的母亲对他的坚持非常支持,她常常偷偷地给纪昌留下一些食物,让他有更多的精力去练习。
终于有一天,纪昌的努力得到了回报。
他在一次比赛中获得了第一名,这个消
息很快传遍了村子。
村里的人们开始对纪昌改观,他们开始认为纪昌可能真的有成为一名出色射手的潜质。
纪昌的父亲也开始改变态度,开始支持他的射箭练习。
纪昌并没有因此就满足于自己的成绩,他知道要想成为真正的射箭高手,还有
很长的路要走。
他开始主动向那些技艺更高的射手请教,不断地改进自己的射箭技术。
他还经常到山林中寻找更高质量的木材,亲手制作更加适合自己的弓箭。
经过数年的刻苦练习,纪昌终于成为了一名备受瞩目的射手。
他参加了许多比赛,每一次都能取得好成绩。
他的名字渐渐传遍了整个国家,成为了一位备受尊敬的射箭高手。
纪昌的故事告诉我们,只要有足够的毅力和决心,就能够克服困难,实现自己
的梦想。
他从一个贫苦的家庭出身,凭借着自己的努力和执着,成为了一名备受尊敬的射箭高手。
这个故事激励着我们,告诉我们只要肯付出努力,就一定能够取得成功。
纪昌学射的寓意和道理
![纪昌学射的寓意和道理](https://img.taocdn.com/s3/m/0fb4cc0d4a35eefdc8d376eeaeaad1f3469311dc.png)
纪昌学射的寓意和道理从前,有个叫纪昌的人,是飞卫的后代。
他年轻时聪明好学,在很短的时间内就练成了百步穿杨的本领,可谓是天下无双。
寓意: 1、教育孩子要抓紧时间学习,要趁着年轻学好本领,将来才能干大事; 2、人要惜时如金,不能浪费时间,要努力工作。
名言解读纪昌学射的故事说明了“功夫深,铁杵磨成针”的道理。
《西游记》里面唐僧师徒四人历经九九八十一难,最终取得真经,正是因为他们心无旁骛,认真学艺,最终才成了高手。
相反,猪八戒贪恋女色,自私自利,每次遇到妖怪都打退堂鼓,想方设法回高老庄,结果害得唐僧四人多次被抓,被天庭判以极刑,受尽折磨,吃尽苦头。
由此看来,只要一心向学,坚持到底,最终一定会获得成功。
这个故事告诉我们一个道理:时间就像流水一样匆匆过去,如果你稍有懈怠,它就会流逝得更快。
今天的事情没做完,明天还有可能接着来。
人们常用“少壮不努力,老大徒伤悲”这句话来劝告人们珍惜时间。
“千里之行,始于足下。
”古往今来,许多名人贤士为我们树立了光辉的榜样,激励我们抓住时间,勤奋学习,掌握知识。
“鸟欲高飞先振翅,人求上进先读书。
”勤奋学习是开启成功之门的钥匙,而一个人是否勤奋刻苦,则决定其未来发展的远近。
我们青少年应该抓住今天的时间,抓紧学习文化科学知识,锻炼身体,培养能力,为创造美好的明天做准备。
时间就像海绵里的水,只要愿挤,总还是有的。
在现实生活中,有些同学并不是因为他们智商不够,也不是因为他们缺乏后天的努力,而是因为他们没有抓住时间的脚步,使得学习失去了一次又一次提升的机会。
如果让我们细数古今中外的名人大家,其实他们都有一个共同的特点,那就是把握好了每一分每一秒。
著名教育家苏霍姆林斯基曾说过:“哪怕是对于一个只有五岁的孩子来说,让他过早地背诵几首长诗,也并非一件愉快的事。
”任何一件事情的完成,都需要足够的时间和精力,所以,我们要合理安排时间,珍惜时间,绝不虚度光阴。
古人云:“君子之学必日新,日日新,又日新。
纪昌学射
![纪昌学射](https://img.taocdn.com/s3/m/6e6491f181c758f5f61f67c8.png)
词类活用
视小如大 视微如著 形作名,小的东西 形作名,细微的东西
词类活用
学射于甘蝇 甘蝇,古之善射者 以告飞卫 倒装句 判断句 省略句
纪昌学射
读准字音 gò u shùn yǎn zhuī zì yān hú
彀 牦
瞬 虱
偃 牖
锥 朔
眦 簳
燕
fǔ
弧
yīng
máo shī
yǒu shuò gǎn
拊
膺
课ห้องสมุดไป่ตู้翻译
擅长,善于 拉开弓 本领,技巧
甘蝇,古之善射者,彀弓而兽伏鸟下。 弟子名飞卫,学射于甘蝇,而巧过其师。
表转折 超过
甘蝇,是古代一个善于射箭的人,他
课文翻译
介,把
以告飞卫,飞卫高蹈拊膺曰:“汝得
拍胸膛
你
之矣。
代,诀窍,技巧
纪昌把自己练习的情况告诉了飞卫,飞卫抬 高脚踏步,跺脚,拍着胸膛说:“你掌握了射箭 的要领了。”
一词多义
彀弓而兽伏鸟下 而巧过其师 虽锥末倒眦而不瞬也 南面而望之 贯虱之心而悬不绝 以告飞卫 以目承牵挺 以睹余物 以燕角之弧 表顺承,就 表转折,却 表转折,却 表修饰,地 表转折,却 介,把 介,用 连,来 介,用
一拉弓野兽就会倒地,鸟儿就会落下。甘
蝇的弟子名叫飞卫,向甘蝇学习射箭,但
他射箭的技巧超过了甘蝇。
课文翻译
纪 昌 者, 又 学 射 于 飞 卫 。 飞 卫 曰 : “尔先学不瞬,而后可言射矣。”纪昌 归,偃卧其妻之机下,以目承牵挺。二 年之后,虽锥末倒眦而不瞬也。
尖向下落下,可 译作“扎到” 仰卧
你
表顺承 表顺承
不可以 次,再
而后可。视小如大,视微如著,而后告
《纪昌学射》阅读附答案及译文
![《纪昌学射》阅读附答案及译文](https://img.taocdn.com/s3/m/4a315a4da1c7aa00b52acbd5.png)
《纪昌学射》阅读附答案及译文纪昌学射甘蝇,古之善射者,彀[gòu]弓而兽伏鸟下。
弟子名飞卫,学射于甘蝇,而巧过其师。
纪昌者,学射于飞卫。
飞卫曰:“尔先学不瞬,而后可言射矣。
”纪昌归,偃[yǎn]卧其妻之机下,以目承牵挺。
三年后,虽锥末倒眦[zì],而不瞬也。
以告飞卫,飞卫曰:“未也,亚学视而后可。
视小如大,视微如著,而后告我。
”昌以牦[máo]悬虱于牖[yǒu],南面而望之。
旬日之间,浸[jìn]大也。
三年之后,如车轮焉。
以睹余物,皆丘山也。
乃以燕角之弧、朔蓬之簳[gǎn]射之,贯虱之心,而悬不绝。
以告飞卫。
飞卫高蹈拊膺[fǔyīng]曰:“汝得之矣!”纪昌既尽卫之术,计天下之敌己者,一人而已,乃谋杀飞卫。
相遇于野,二人交射,中路矢锋相触,坠于地,而尘不扬。
飞卫之矢先穷,纪昌遗一矢。
既发,飞卫以棘刺之端扞之,而无差焉。
于是二子泣而投弓,相拜于涂,请为父子,克臂以誓,不得告术于人。
1、解释下列加点字在文中的意思。
(1)纪昌归()(2)倒眦()(3)视微如著()(4)以睹余物()2、用“I”给文中画线文字断句。
(注意:此题不要求加标点符号)3、纪昌是向飞卫学射,为什么开头却写甘蝇的射技?4、你怎样评价纪昌?参考答案1、(1)回家;(2)眼眶;(3)明显;(4)看。
2、断句为:旬日之间|浸大也|三年之后|如车轮焉|以睹余物|皆丘山也|乃以……之弧|朔蓬……射之|贯虱之心|而悬不绝。
3、突出飞卫射箭技艺的高超。
4、谦虚好学。
注释1、善:擅长,善于2、彀弓:张弓、拉开弓。
彀:满3、伏:倒下,倒伏。
4、学射于飞卫。
于:向5、而巧(过)其师。
而:但是。
过:超过。
巧:本领。
句译:而且技艺超过了他的师傅。
6、尔:你7、不瞬:不眨眼,瞬:眨眼8、而后可言射也。
而:表承接。
后:然后。
言:谈及。
9、偃卧:仰面躺下。
10、以目承牵挺。
以:用。
承:这里是由下向上注视的意思。
牵挺,织布机的梭子。
纪昌学射之寓言故事
![纪昌学射之寓言故事](https://img.taocdn.com/s3/m/6f7c91f7eefdc8d377ee3219.png)
纪昌学射之寓言故事
飞卫是古代的一位射箭能手。
有个叫纪昌的人拜飞卫为师,跟他学射箭。
飞卫说:“你先要学会看东西不眨眼,然后才可以学射箭。
”纪昌回到家里,仰面躺在妻子的织布机下边,两眼直盯着来去不停的梭子。
这样坚持学了两年,即使锥子刺他的眼睛,他的眼睛也不会眨一眨。
纪昌告诉飞卫,他的眼睛已经达到了要求。
飞卫说:“还要把眼力锻炼好才行,只有练好了眼力,我才可以教你学射箭。
你要练到能够把微小的东西看得很大,把模糊的东西看得清晰才行,到了那时候再来找我。
”
纪昌使用一根牛毛,系上一只虱子,悬挂在窗口,目不转睛地看着它。
十天之后,那虱子渐渐变大了。
三年之后,大得好像车轮。
再看其他的东西,简直都像巨大的山丘了,他抓起良弓利箭朝那只虱子射去。
不偏不倚,正好穿过虱子的身体的中心,而悬吊虱子的牛尾毛却没有被射断。
纪昌把这件事告诉了飞卫。
飞卫掩饰不住内心的喜悦,向纪昌庆贺道:“你的射箭水平已经超过我了!”。
纪昌学射的故事_故事
![纪昌学射的故事_故事](https://img.taocdn.com/s3/m/6f68b09f524de518974b7d35.png)
纪昌学射的故事
纪昌学箭的故事
纪昌向飞卫学射箭,飞卫没有传授具体的射箭技巧,却要求他必须学会盯住目标而眼睛不能眨动。
纪昌花了两年时间,练到即使锥子向眼角剌来也不眨一下眼睛的工夫。
飞卫又进一步要求纪昌练眼力,标准要达到将远处体积较小的东西能够在眼睛里清晰地放大,就像在近处看到一样。
纪昌苦练三年,终于能将最小的虱子看成车轮一样大,纪昌张开弓,轻而易举地一箭便将虱子射穿。
飞卫得知结果后,对这个徒弟极为满意。
学习射箭必须先练眼力,基础的动作扎实了,应用就可以千变万化。
其实,学习任何一门学问都一样,先打好基础,因为基础是撑起万丈高楼的基石,基石牢固,大厦才牢固。
基础牢固了,知识运用起来才会游刃有余,即使小有差池,也不至于犯大错误。
————来源网络整理,仅供参考 1。
纪昌学射课文
![纪昌学射课文](https://img.taocdn.com/s3/m/07807e49773231126edb6f1aff00bed5b9f373de.png)
纪昌学射课文
飞卫是一名射箭能手。
有个叫纪昌的人,想学习射箭,就去向飞卫请教。
开始练习的时候,飞卫对纪昌说:“你要想学会射箭,首先应该下功夫练眼力。
你要牢牢地盯住一个目标,不能眨眼!”纪昌回家之后,就开始练习起来。
妻子织布的时候,他躺在织布机下面,睁大眼睛,死死盯住织布机的踏板。
两年以后,纪昌的本领练得相当到家了——就是锋利的锥尖要刺到眼角了,他的眼睛也不眨一下。
纪昌对自己的成绩感到很满意,以为练得差不多了,就再次去拜见飞卫。
飞卫对他说:“虽然你已经取得了不小的成绩,但你的眼力还不够。
你要练到把极小的东西看得很大,把模糊难辨的东西看得很清楚,那时候再来见我。
”纪昌记住了飞卫的话,回到家里,又开始练习起来。
他用一根牛尾毛拴住一只虱子,把它吊在窗口,然后每天站在虱子旁边,聚精会神地盯着它。
那只小虱子,在纪昌的眼里一天天大起来,练到后来,大得竟然像车轮一样。
取得了这样大的进步,纪昌赶紧跑到飞卫那里,报告了这个好消息。
飞卫高兴地说:“你就要成功了!”于是,飞卫开始教他怎样开弓,怎样放箭。
后来,纪昌成了百发百中的射箭能手。
纪昌学箭的主要内容
![纪昌学箭的主要内容](https://img.taocdn.com/s3/m/c4b2042b02d8ce2f0066f5335a8102d276a26135.png)
纪昌学箭的主要内容
《纪昌学射》是一则寓言故事,故事中人物个性鲜明,好学的纪昌在名师飞卫的指导下,经过坚持不懈的努力,终于成为射箭高手的故事。
主要内容
《纪昌学射》原文见《列子汤问》,讲的是纪昌拜飞卫为师学习射箭的故事。
飞卫告诉他先要下功夫练眼力,一是“眼睛要牢牢地盯住一个目标,不能眨一眨”;二是“练得能够把极小的东西,看成一件很大的东西”。
纪昌一一照做,等他练好了眼力,飞卫才开始叫他开弓放箭。
后来,纪昌成了百发百中的射箭能手。
纪昌把飞卫的功夫全部学到手以后,觉得全天下只有飞卫才能和自己匹敌,于是谋划除掉飞卫。
纪昌和飞卫都互相朝对方射箭,飞卫赶忙举起身边的棘刺去戳飞来的箭头,把箭分毫不差的挡了下来。
于是两个人都扔了弓相拥而泣,互相认为父子,发誓不再将这种技术传给任何人。
创作背景
中国先秦时期,射击技术应该是高度发达的,很容易出现高水平的射手。
弓箭产生于原始狩猎时代,长期的历练会积累丰富的射击技巧;而且相对于当时世界上的其他国家,夏商周是大国,射击活动涉及人口多,会促进射击技艺的发展。
此外,春秋战国时期兼并不断,战争肆虐,射击活动比其他时期更为广泛。
因此,在东周时期,很容易出现高技能射手,并将历史上的高技能射手神话化。
纪昌学射翻译和原文
![纪昌学射翻译和原文](https://img.taocdn.com/s3/m/7d1b98daf80f76c66137ee06eff9aef8941e48a6.png)
纪昌学射翻译和原文纪昌学射翻译和原文纪昌学射是出自《列子》的一篇经典文言文,以下是小编收集的相关文章,仅供大家阅读参考!原文:甘蝇,古之善射者,彀弓而兽伏鸟下。
弟子名飞卫,学射于甘蝇,而过其师。
纪昌者,又学射于飞卫。
飞卫曰:“尔先学不瞬,而后可言射矣。
”纪昌归,偃卧其妻之机下,以目承牵挺。
二年之后,虽锥末倒眥,而不瞬也。
以告飞卫。
飞卫曰:“未也,必学视而后可,视小如大,视微如著,而后告我。
”昌以牦县虱于牖,南面而望之,旬日之间,浸大也;三年之后,如车轮焉。
以睹余物,皆丘山也。
乃以燕角之弧,朔蓬之簳射之,贯虱之心,而县不绝。
以告飞卫。
飞卫高蹈拊膺曰:“汝得之矣!”译文:甘蝇,是古代善于射箭的人,(只要他)一拉弓肯定野兽趴倒鸟掉下。
(他的)弟子名叫飞卫,拜师甘蝇学习射箭,后来超过了他的师傅。
名叫纪昌的人,又拜飞卫为师学习射箭。
飞卫说:“你先学不眨眼的功夫,然后才可以谈得上(学习)射箭的事。
”纪昌回到家,仰卧在他的妻子的.织布机下面,用眼睛紧盯着织布机的踏板。
两年以后,就算是锥子尖抵到眼皮了,(他)也不会眨一眨(眼)。
(他)把这事告知飞卫。
飞卫说:“还不行,必须学完看以后才行,(炼到)看小的东西就好象看大东西,看极其微小的东西好象很显著的东西,然后再告诉我。
”纪昌用牦牛的毛绑着虱子挂在窗户上,面向南面望着它,十天之内,逐渐看得大了;三年之后,(他看那虱子)就像车轮一样大了。
(再)用眼睛看别的东西,都像山丘一样了。
于是用燕国的牛角做的弓,北方的蓬竹做竿的箭射那虱子,(箭)穿透了虱子的中心,但是悬吊它的牛毛还不断。
于是(纪昌)把这事告诉了飞卫。
飞卫跳起来拍着胸脯说:“你学成了啊!”【注释】[1]彀(gòu)弓:把弓拉满。
[2]眥(zì):同“眦”眼眶。
[3]县:通“悬”。
[4]牖(yǒu):窗子。
[5]簳(gǎn):箭杆。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
(有人用针刺他的眼皮,他的眼睛也不会眨 一下;小虱子在纪昌眼里,大得竟然像车轮 一样。)
四、总结课文,体会寓意 1、纪昌能成为“百发百中”的射箭能手的原因是什么?
(一是纪昌学射刻苦、有毅力;二是飞卫教学有方法,经验丰富)
2 纪昌是一个怎样的人?你从纪昌学射这件事上受到了怎样的启发? 纪昌是一个勤奋而一丝不苟,有毅力和恒心,对事业 执著追求的人。要学习一种技艺,没有什么捷径可走。要 先练基本功,打好基础,然后循序渐进,从浅入深,踏踏 实实,精益求精,持之以恒,才能尽得其巧,干成一番事 业。
古时候有一个人,名叫纪昌,是一名非常出 色的猎人。但还不是天下最好的射手。当时 天下最好的射手是飞卫。纪昌决定和他比试 一下箭法。纪昌先射中了空中一只鸟,飞卫 大笑。纪昌又射了一箭,射中了水中一条 鱼。飞卫还是笑着摇头。世人都说天上的飞 鸟和水中的游鱼是最难射中的,然而在飞卫 眼里,这只不过是雕虫小技,只见飞卫提起 弓,不经意地射了一箭,射穿了一片正在飘 落的树叶。那片树叶却没有改变它飘落的轨 迹,只是在空中停了一秒钟,仿佛犹豫了一 下,然后又慢慢落下来,纪昌的心中一阵刺 痛。这一射朴实无华,然而却让纪昌彻底折 服了,他决定向飞卫学习射术。
译文
甘蝇,是古代一个善于射箭的人,他 一拉弓野兽就会倒地,鸟儿就会落下。甘 蝇的弟子名叫飞卫,向甘蝇学习射箭,但 本领超过了他的老师。 纪昌又向飞卫学习射箭。飞卫说: “你先学会不眨眼睛,然后才能跟你谈射 箭。” 纪昌回到家里,仰面躺在他妻子的织布机 下,用眼盯着织布机的牵挺。(练习不眨 眼睛)两年以后,即使是锥子尖刺在眼眶 上,他也不眨一下眼睛。
理清文章思路
1、介绍飞卫。 2、继昌学射的经过 3、飞卫称赞。
1、默读课文,想:后来,纪昌学射的结果怎样?
后来,纪昌成了百发百中的射箭能手。
2“百发百中”是什么意思?
形容射箭或打枪准确,每次都命中目标。也比喻做事 有充分把握。
纪昌是怎样为百发百中的射箭能手的呢?
2、学习“飞卫教”的句子: ⑴ 飞卫是怎样教纪昌学射的?找出文中相关的句子:
作者简介:
列御寇,名御寇,思想家和寓言文学家, 道家学派的代表人物,战国时郑国人。思想上 崇尚虚无缥缈,他终生不进官场,潜心学问, 尊崇黄帝、老子。《列子》,道家著作。相传 为列御寇所著,其中保存了许多先秦时代优秀 的寓言故事、民间故事和神话传说。如“愚公 移山”、“歧路亡羊”、“杞人忧天”、“齐 人攫金”等,对今人仍有启发和教育作用。本 课选自《列子· 汤问》
“你要想学会射箭,首先应该下工夫练眼力。眼睛要牢牢地盯住一个目标, 不能眨一眨。” “虽然你已经取得了不小的成绩,但你的眼力还不够。等到练 得能够把极小的东西,看成一件很大的东西的时候,你再来见我吧!”
1飞卫教纪昌学射,先练什么
眼力
2练眼力的要求是什么
一是盯住一个目标,不能眨一眨;二是能够把极 小的东西,看成一件很大的东西)
重点字音
gòu shùn yǎn zhuī zì
彀
máo
瞬
shī
偃
yǒu
锥
fǔ
眦
yīng
牦
虱
牖
拊
膺
文言现象
一词多义 于:向。学射于甘蝇 在。昌以牦悬虱于牖
一词多义 以:用。以目承牵挺。 昌以牦悬虱于牖 乃以燕角之弧 把。以告飞卫。 用来。以睹余物
一词多义 而:表转折。学射于甘蝇,而巧过 其师。 虽锥末倒眦而悬不绝 贯虱之心而悬不绝。 表相承。彀弓而兽伏鸟下。 而先学不瞬,而后可 言射矣。 表修饰。南面而望之。
师:听说过射箭能手吗? 你觉的能称的上射箭能手 的是怎样的人?
…………
师:今天我们就一起去认 识两位射箭能手
纪 昌 学 射
学习目标
1、熟读课文,掌握本课中出现的文 言实词虚词;
2、学习运用现代汉语翻译文言句子。 提高文言文的自主学习能力
3、感悟本课中的道理,学习纪昌刻
苦努力的精神。认识到学习一定要 重视基本功训练。
译文
纪昌把自己练习的情况告诉了飞卫,飞卫说: “这还不行啊,你再练好看的本领以后才行。要练 到把小的东西看得很大,把细微的东西看得很明显, 然后再来告诉我。” 纪昌用牦牛的毛把虱子系好,悬挂在窗上,面 向南面望着它。十天时间,虱子渐渐大了起来。三 年之后,虱子就如车轮那样大了。看其他东西,都 像山丘一样大。纪昌用燕地的牛角装饰的弓,用北 地篷梗作的箭射它(那只悬挂在窗口的虱子),箭 穿透了虱子的心,但是悬虱的毛不断。 纪昌把这件事告诉了飞卫,飞卫高兴的跳起来, 拍着胸脯说:“你已经掌握了射箭的要领了。”
一词多义 之:的。古之善射者。 偃卧其妻之机下。 乃以燕角之弧、朔蓬 之簳射之,贯虱之心而悬不绝。 代词。汝得之矣。
词类活用 兽伏鸟下:名词用作动词 小、大、微、著:形容词用作 动词 南面而望之:名词作状语。 悬不绝:动词用作名词 高蹈拊膺:形容词用作动词
古今异义: 倒:古:尖向下落下 今:倒下 浸:古:渐渐 今:泡在液体里 承:古:由下向上注视 今:承担
3、学习“纪昌学”的句子:
⑴
纪昌是怎样听从飞卫的教导学习的呢 ?找出相关的句子:
纪昌回家之后,就开始练习起来。妻子织布的时候,他 躺在织布机下面,睁大眼睛,注视着梭子来回穿梭。 回到家里,又开始练习起来。他用一根长头发,绑住 一只虱子,把它吊在窗口。然后每天站在虱子旁边,聚精 会神地盯着它。
⑶ 纪昌练眼力的结果怎样?
说一说
1、你怎样评价飞卫、纪昌两人
的行为?
2、假如你是纪昌,你会怎样做?
3、你认为当前的学习生活中最重
要的是什么?
六艺:礼、乐、射、御、书、数
姑射神人 .姑射:山名;神人:得道的人。原指姑叶山的得到真 人。后泛指美貌女子。 含沙射影.传说一种叫蜮的动物,在水中含沙喷射人的影子,使人 生病。比喻暗中攻击或陷害人。 胡服骑射.胡:古代指北方和西文的少数民族。指学习胡人的短打 服饰,同时也学习他们的骑马、射箭等武艺。 射石饮羽 饮:隐没;羽:箭尾的羽毛。箭射到石头里,隐没了箭 尾的羽毛。原形容发箭的力量极强。后也形容武艺高强。 一人善射,百夫决拾 古谚语,意思是为将者善战,其士卒亦必勇 敢无前。比喻凡事为首者倡导于前,则其众必起而效之。 羿射九日形容为民除害的英勇行为。 指天射鱼.向着天空去射河里的鱼。比喻办事一定落空。
判断句 甘蝇,古之善射者。
朗读课文.根据注释,疏通文意
甘蝇,古之善射者,彀弓而兽伏鸟下。弟子名 飞卫,学射于甘蝇,而巧过其师。 纪昌者,又学射于飞卫。飞卫曰:“尔先学不 瞬,而后可言射矣。”纪昌归,偃卧其妻之机下, 以目承牵挺。二年之后,虽锥未倒眦而不瞬也。 以告飞卫。飞卫曰:“未也,亚学视而后可, 视小如大,视微如著,而后告我。”昌以牦悬虱于 牖,南面而望之。旬日之间,浸大也;三年之后, 如车轮焉。以睹余物,如丘山也。乃以燕角之弧、 朔蓬之杆射之,贯虱之心而悬不绝。 以告飞卫,飞卫高蹈拊膺曰:“汝得之矣。”