浅谈伊斯兰教对迪拜传统建筑的影响

２ 伊斯兰教对 迪 拜传统 建筑 的影 响
２ １ 聚 落布局 ．
券常 出现在前廊部位 ， 已经除 去 了原有 的结构 功能 ， 但 单起装 饰
作用 ， 并进一步提炼成装饰母题 ， 频繁 的用 于墙 面的壁 龛， 壁饰 以 清真 寺建筑在 整个迪拜 传统 聚落 中占据 了极为重要 的地位 ， 及各种构件 的线脚装饰 中。 传统的街 区均 以清真 寺为 中心。清真 寺不仅 使社会 各 阶级 人士 ２ ４ 色彩 处 理 ．
伊斯兰建筑 中， 券和穹 顶多种 多样 的花式是其 重要 的特征 ， 拱券 王朝建筑 的影响 。在 阿拉 伯帝 国时期 ， 西方文化 交流 ， 东 印度 的 的出现 和材料是 密不可分 的 ， 以清 真寺为首 的纪念 性建筑 上 ， 在 弓形尖券和精工细镂 的雕刻又大大丰富 了它 ， 使它成 为建筑历史 大多是砖块和 石块 建造 的 ， 重力 的作 用使 横梁 必然 产生 曲 面结 中一个综合有东西方文化的独特体系。 构， 因此 结构上不 得不产 生拱券 。应用 到迪拜 的传 统 民居上 ， 拱
浅 谈 伊斯 兰 教对 迪 拜 传 统 建 筑 的影 响
曹 新 茹
摘 要： 以伊 斯兰教发展为背景 ， 介绍迪拜传统建筑发展过程 中伊斯兰风格 的体 现 ， 并探讨 了 自然、 气候条件对建筑风格 形成 的影响 ， 论述 了迪拜 当代建筑对伊斯兰风格 的继承 ， 为客观评价迪拜建筑提供 了历史和 宗教 的依据。 关键词 ： 伊斯兰教 ， 统建筑 ， 面布置 ， 传 平 色彩 中图分类号 ： Ｕ２ １５ Ｔ ４ ．
的样式富有装饰性 ， 即使 是用梁 柱结构 的木建 筑 ， 也往往模 仿拱
人们对于居住环境 的关 注上 ， 重要的就 是建筑 装饰 的丰富性 。 最 装饰在伊斯兰建筑上 的作用十分突 出， 乎找不到建筑 的哪个部 几
分是未经装饰的。在迪拜传统 民居的装饰体 系中， 建筑空间 的木
雕 以及石膏花饰手法 多样 、 内容 丰富 ， 内外遍 铺彩妆 。３ 对宗 室 ）
文献 标 识 码 ： Ａ
迪拜位于 阿拉伯半 岛 中部 ， 一个融 合 了阿拉伯文 化 ， 是 西方 周挂上幕帐或建上护墙 （ 女儿墙 ） 以免室外 的路人窥视 室内或者 ，
文化和南 亚文化 的新兴城市。作 为一个阿拉伯 国家 ， 迪拜 的国教 室 内的人直接注视路人 。 是伊斯兰教 ， 大部 分居 民是 穆斯林 ， 管随着 石油带来 的经 济 ２ ３ 室 内外 装 饰 绝 尽 ． 的极 大发展迪拜 已经成 为全球最新最 宏伟 的建筑试验 场 ， 在这 里 １ 独一论与建筑装 饰 的抽象性 特征 。独一论 是伊 斯兰教 五 ）
架设 着全球 ２ ％的起 重 机 ， 斥着 各种 风格 不同 的新建 筑 的广 大信纲的第一条 ， ０ 充 即信仰安拉为独一 主宰。这对 于建筑尤其是装 告 ， 是其建筑风格 ， 但 尤其是 传统建 筑的风 格归根 到底受 到伊斯 饰形成了强烈的规定 性。因此 ， 迪拜传统 民居 的装 饰主流可 以说 兰教 的极大影响 ， 表现出 了鲜明的特征 。 是 非具 象的、 多为抽象 性的 、 面性 的纹样 ， 平 在装饰题材 中完全排 斥 人物、 动物 的图案 ， 限于植 物 ， 仅 几何纹样 以及文字装饰 。即使
１ 伊斯 兰建筑 的起源 和形成
也要 尽可能 的取 消其 立体 空间感 ， 使 ６２年 ， ２ 在阿拉伯半岛 出现 了历史上第 一个信奉 伊斯 兰教 的 是 以植物 的花茎 叶为题材 ， 之变成 完全在平 面上展 开的 图案 。迪 拜 民居装饰 风格 中的抽象 国家 ， 经过漫长的扩张和融合过程 ， ８ 到 世纪东及 印度 ， 西到西班 ） 牙 ， 图横跨亚非 欧三洲 的广 大地 区 居 民都普遍 皈依 了伊斯 兰 性特征 即源 于此 。２ 两世论 与装 饰 的丰富性 。伊 斯兰 教的两 世 版 其将今世 的现实生 教。伊斯兰教教规 严明 ， 涉及到生 活的各个 方面 ， 加上整个地 区 论是其关于现世生活与死后归宿的理论 观点 ， 活视 为人 的旅 途 ， 将后世视 为人 的归 宿 ， 倡导 两世并重 。反 映在 当时同样处于封建化早 册 ， 理环境 有许 多共 同点 ， 以各地 的 地 所 文化和风 尚习俗渐渐有 了很 多的共 同点。共 同的伊斯 兰文化 形 成过程中也形成了共同的建 筑特色 。 伊斯兰教世界 的建筑 有一般 的共 同点 ， 如 ， 例 清真寺 和住宅 的形 制大致相似 ： 喜欢 满铺的表面装饰 ； 普遍使用 拱券结构 ， 拱券
教建筑装饰 艺术 的承借 。首先表现 在装饰手法上 ， 迪拜传统 民居
中许多装饰手法的应用来源于对宗教建筑 ， 即清真寺 的借鉴 。比
券 的外形等等。其形式多样 的叠涩券 ， 彩色 的琉璃砖 镶嵌高耸 的
克朗楼等等 ， 起源可追溯 到古代西 亚洲 ， 并直 接受 到古波斯 萨桑
如前 文的木雕及石膏装饰 。其次是装饰 构件对宗教建筑 的承借。
享有平等 的与上帝对话的机会 ， 也是重要的社会文化活动中心。
１绿色。绿 色代表 生机 ， 宁静 安详 而富有生气 ， 迪拜 民 ） 它 是 居装饰 中使用最广泛 也最 为重要 的色彩之 一。在伊斯 兰教诞生
２ ２ 建筑 平面布 置 ．
根据伊斯兰教义的有关规定 ， 妇女 除手脚外 ， 身都 是羞体 ， 的沙漠 中， 全 绿洲是生命 希望 和力量 的源泉 ， 喜欢 绿色是 伊斯兰 的
第３源自文库６卷 第 ２ ８期
２０ １ ０年 １０月
山 西 建 筑
Ｓ ＨＡＮＸＩ ＡＲＣＨＩ ＴＥ 兀 瓜 Ｅ
Ｖ０ ． ６Ｎｏ ２ １３ ． ８
Ｏｃ． ２ １ ｔ ００
・３ ・ ５
文章 编 号 ：０ ９６ ２ （０ ０ ２ —０ ５０ １０ —８５ ２ １ ）８０ ３ ．２