英语教学中的语言艺术
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
英语教学中的语言艺术
发表时间:2010-02-04T11:30:31.280Z 来源:《中学课程辅导·教学研究》2010年第3期供稿作者:董才安陕西省石泉中学
[导读] 当今社会三大宝,舌头、美元和电脑。“舌头”指交流的语言,列为“三大宝”之首,可见语言的重要性。
摘要:本文论述了语言艺术在英语教学中所起的作用。其口语的生动性、情感性和态势语的魅力性对英语教学效果的影响是具有决定作用的。
关键词:语言艺术;英语教学;口语;态势语
作者简介:董才安,任教于陕西省石泉中学
当今社会三大宝,舌头、美元和电脑。“舌头”指交流的语言,列为“三大宝”之首,可见语言的重要性。在信息社会中,语言效应则更为突出。国际争端,谈判桌上,语言可以化干戈为玉锦,免遭战祸;商业谈判巧于辞令,可以打通贸易渠道,广开财源,阐精释意,可以交流经验,丰富信息。
英语教学语言是一种专门的工作语言,英语教师动用教学语言这种特殊重要的工具“传道、授业、解惑、育人”,完成教学任务,沟通学生心灵,启发诱导,开发智力,促进学习迁移,获取最佳的教学效果。所以说,所谓英语教学艺术,在某种程度上,可以说是英语教学的语言艺术。
从不同的方式来看,英语教学有文字表达的语言,借助声音表达的语言和态势语三种。通过口头表达的英语学语言叫英语教学口语;通过手势、动作表达的非语言因素的语言叫英语教学态势语。英语教学是一种有声语言的艺术,它除了一般教学语言所应具备的教育性、科学性、启发性、明确性以外,还有如下特征:
一、英语教学口语的生动性
生动的教学口语能吸引学生的注意力,唤起学生求知的欲望和学习英语的热情,善于把抽象的概念具体化,把深奥的道理形象化,把枯燥的知识有趣化。英语教师的语言要生动,把语言的潜力挖出来,使语言“既有意思,又有响声,还有光彩”,做到“形美以感目”,“音美以感耳”,“意美以感心”。
所谓“意美”,英语教师语言能精确地表达教学内容,提示教学内容的本质意义,英语知识必须准确无误。“意美”还要诚实科学是实实在在的,来不得半点虚伪和骄傲。诚实的英语教学语言是美的语言。“知之为知之,不知为不知”,千万不要掩饰己短、蒙骗学生,而应该襟怀坦白、实事求是。在英语教学中,对于学生提出的一些难题,教师能答就答,不能回答的课后查资料再解答。“诚于忠而言于外”,诚实是美的核心,它是英语教师正直、朴实的美好心灵的外在表现,是英语教师言行一致、严谨治学的“镜子”。所谓“形美”,指英语教师运用语言把事物的形状和事件的情景绘声绘色地讲出来,讲究语言的色彩、明暗,感触的软硬,声调的响亮、沉郁等,使学生听后有一种身临其境之感,如见其人,如闻其声。所谓“音美”,指教师的英语语言有节奏美,说话快了,像打“机关枪”一样,学生接收不了输送的英语信息,听课吃力,思维赶不上趟,容易产生消极情绪。说话慢了,像“老牛拉破车”一样,学生感到厌倦疲乏。声音高了,对学生刺激太强,学生会从兴奋很快转入抑制状态;声音低了,有气无力,则学生的兴趣、情绪调动不起来。英语教学语言必须注意节奏,利用声调的高低、升降、快慢以及长短句等的变化,形成抑扬顿挫的音响,使英语教学语言“音美”,必须去掉语言杂质,讲究重音和停顿,金声玉振,铿锵悦耳,给学生美的享受。
二、英语教学口语的情感性
英语教学口语必须感情充沛,体现英语教师对事业、对学生的热爱,丹心一片洒春晖。“晓之以理,动之以情”,寓理于情,情理相融。英语教师通过语言用自己的情感激发学生的情感,用自己的生命之火去点亮学生的心灵之火,师生心心相印,肝胆相照,共同步入一个情感相容的微妙的交际教学境界。英语教师用自己的心同化学生的心,用自己的灵魂铸造学生的灵魂,用自己的人格塑造学生的人格。
英语教师在教学中用动情的语言打开学生的心扉,把真、善、美的种子播进他们的心田。英语教师有时慷慨陈词,掀起学生的感情波澜;有时娓娓动听,好似溪流注入学生的心田;有时引而不发,调动他们的积极思维;有时言有尽而意无穷,促使他们回味思索;有时语言警策,引起他们心头的震颤;有时语言充满诗情画意,陶冶他们的心灵;有时语言饱含深邃的哲理,叫学生聪颖悟窍……。总之,英语教学语言的情感性是它的特性。
英语教学过程中,感情是鼓励学生学习的起点,更是吸收知识、转化能力、陶冶心灵、形成信念的终点。所以,“情”是贯穿英语教学全过程的一根主线。运用英语教学语言激发学生的感情可以从以下几个方面入手:
(1)诱发感情。教一篇英语课文,要研究一下从什么地方讲起学生最感兴趣,最能吸引他们,最快沟通他们的心理。诱发他们的感情,选好教学的突破口是关键。学生的感情萌发了,对所学课文就能产生强烈的学习欲望。诱发感情,在于找到与单元课文相关的诱因,或者“金钥匙”打开学生的心扉,或者占领“制高点”,燃起学生感情的火焰,或者“开闸门”倾泻感情的潮水等,因文而异,因人而异,各得其妙。
(2)激发感情。英语教学过程中,学生的感情往往是潜在的、内蕴的,需要英语教师用“动情”的语言传达教材动情的事,让字字句句撞击学生的心灵。教师“把自己体验过的感情传达给别人,而是别人为这些感情所感染,也体验到这些感情”。教师激发出学生那潜在的、纯真的感情,感奋起来,震惊起来,在强烈的感情驱使下学英语,学知识,受教育,懂道理,明人生。
激发感情必须借助语言的力量,英语教师语言的感染力、鼓动力激起学生的感情波澜,使他们的感情和着英语阅读课文的节拍起伏跳荡。
(3)触发共鸣。在英语教学中,学生因为某人某事的具体情景或具体情景的某一方面与自己所处的情景相同或相似,会产生感情的震动,进而引起与英语阅读课文中的人物相类似的感情冲动,这种心理现象就叫做共鸣。触发学生思想感情,使之与英语阅读课文的思想感情一拍即合、感同身受、连类而及,产生强烈的共鸣,从而做到“融美于心灵”。
三、英语教学态势语的魅力性
态势语(body language or gesture language)是另一种英语教学语言。它运用手势、表情、动作等表达某种特定的意义,让人明了其义,它是英语教学口语的重要辅助手段,补充教学口语的不足。
态势语的表达方式主要有三种:表情、指点和描画。从表情来看,运用面部的变化表达内心的某种思想感情。从指点来说,指直接指点对象的态势。从描画来说,它可指描画人或事物的形状,或借他物重要特征来表示,还可借适宜描画他方的行动来表示这方的事物。英语教学中,动用态势语有助于形象直观地说明事物,有助于对学生进行无声的指挥和控制。例如,用眼睛扫视全班,示意要安静(Keep