螳螂捕蝉的意思
《螳螂捕蝉》原文及译文
《螳螂捕蝉》原文及译文
原文
吴王欲伐荆(1),告其左右曰:敢有谏者死!舍人有少孺子(2)者欲谏不敢,则怀丸操弹(3)于后园,露沾其衣,如是者三旦。
吴王曰:子来,何苦沾衣如此!对曰:园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣,饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附(4),欲取蝉,而不知黄雀在其傍也;黄雀延颈,欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。
此三者皆务欲(5)得其前利(6),而不顾其后之有患也。
吴王曰:善哉!乃罢其兵。
《螳螂捕蝉》译文
春秋时期,吴国国王寿梦准备攻打荆地(楚国),遭到大臣的反对。
吴王很恼火,在召见群臣的会上警告:有谁胆敢阻止我出兵,将他处死!尽管如此,还是有人想阻止吴王出兵。
王宫中一个青年侍卫官想出一个好办法:每天早晨,他拿着弹弓、弹丸在王宫后花园转来转去,露水湿透他的衣鞋,接连三天如此。
吴王很奇怪,问道:这是为何?侍卫道:园中的大树上有一只蝉,它一面唱歌,一面吸饮露水,却不知已有一只螳螂在向它逼近;螳螂想捕蝉,但不知旁边又来了黄雀;而当黄雀正准备啄螳螂时,它又怎知我的弹丸已对准它呢?它们三个都只顾眼前利益而看不到后边的灾祸。
吴王一听很受启发,随后取消了这次军事行动。
《螳螂捕蝉》文言文原文翻译及寓意
《螳螂捕蝉》文言文原文翻译及寓意螳螂捕蝉吴王欲伐荆,告其左右曰:“敢有谏者死!”舍人有少孺子欲谏不敢,则怀丸操弹,游于后园,露沾其衣,如是者再三。
吴王曰:“子来,何苦沾衣如此!”,对曰:“园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣、饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附,欲取蝉,不知黄雀在其旁也;黄雀延颈,欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。
此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之有患也。
”吴王曰:“善哉!”乃罢其兵。
翻译:吴王要进攻楚国,向左右大臣警告道:“如有人敢于进谏,就叫他死!”有一位年轻的宫廷侍从,想谏又不敢,他就怀揣弹弓到后花园去,露水洒湿了衣裳,这样过了三个清晨。
吴王知道后说:“你来,何苦把衣裳淋湿成这个样子?”他回答道:“园子里有树,树上有蝉,蝉在高高的树枝上悲鸣饮露,不知螳螂就在它的身后。
螳螂俯着身子向前爬去要捉蝉,而不知黄雀在它身旁。
黄雀伸着头颈要啄螳螂,而不知在它的下面有我手中张开的弹丸。
这三者都想得到自己的好处,而不顾身后隐藏着祸患啊!”吴王说:“您说得好啊!”于是停止用兵。
整体含义这个成语讽刺了那些只顾眼前利益,不顾身后祸患的人。
对鼠目寸光、利令智昏、不顾后患这类人提出警告。
也比喻有人一心想暗算别人,却没想到有人也想暗算他。
告诉我们在考虑问题、处理事情时,要深思熟虑,考虑后果,不要只顾眼前利益,而不顾后患。
螳螂捕蝉:蝉:知了。
螳螂捉蝉,不知潜在危险。
比喻目光短浅,没有远见。
黄雀在后:比喻伺机从后面袭击,也比喻有后顾之忧。
课文:吴王准备出兵攻打楚国,遭到了一些大臣的反对。
大臣们认为,攻打楚国虽然取胜的希望很大,但如果其他诸侯国乘虚而入,后果将不堪设想。
可是吴王固执地说:“谁敢来劝阻我,我就处死他!”有一位侍奉吴王的少年,听了大臣们的议论,想去劝说吴王。
可是吴王已经下了死命令,怎么办呢?第二清晨,他拿着一只弹弓,在王宫花园里转来转去。
露水沾湿了他的衣裳和鞋子,他也毫不介意。
就这样,一连转了三个早晨。
《螳螂捕蝉》文言文原文翻译及寓意
《螳螂捕蝉》文言文原文翻译及寓意螳螂捕蝉吴王欲伐荆,告其左右曰:“敢有谏者死!”舍人有少孺子欲谏不敢,则怀丸操弹,游于后园,露沾其衣,如是者再三。
吴王曰:“子来,何苦沾衣如此!”,对曰:“园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣、饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附,欲取蝉,不知黄雀在其旁也;黄雀延颈,欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。
此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之有患也。
”吴王曰:“善哉!”乃罢其兵。
翻译:吴王要进攻楚国,向左右大臣警告道:“如有人敢于进谏,就叫他死!”有一位年青的宫廷侍从,想谏又不敢,他就怀揣弹弓到后花园去,露水洒湿了衣裳,这样过了三个清晨。
吴王知道后说:“你来,何苦把衣裳淋湿成这个样子?”他回答道:“园子里有树,树上有蝉,蝉在高高的树枝上悲鸣饮露,不知螳螂就在它的身后。
螳螂俯着身子向前爬去要捉蝉,而不知黄雀在它身旁。
黄雀伸着头颈要啄螳螂,而不知在它的下面有我手中张开的弹丸。
这三者都想得到自己的好处,而不顾身后隐藏着祸患啊!”吴王说:“您说得好啊!”于是停止用兵。
整体含义这个成语讽刺了那些只顾眼前利益,不顾身后祸患的人。
对鼠目寸光、利令智昏、不顾后患这类人提出警告。
也比喻有人一心想暗算别人,却没想到有人也想暗算他。
告诉我们在考虑问题、处理事情时,要深思熟虑,考虑后果,不要只顾眼前利益,而不顾后患。
螳螂捕蝉:蝉:知了。
螳螂捉蝉,不知潜在危险。
比喻目光短浅,没有远见。
黄雀在后:比喻伺机从后面袭击,也比喻有后顾之忧。
课文:吴王准备出兵攻打楚国,遭到了一些大臣的反对。
大臣们认为,攻打楚国虽然取胜的希望很大,但如果其他诸侯国乘虚而入,后果将不堪设想。
可是吴王坚强地说:“谁敢来劝阻我,我就处死他!”有一位侍奉吴王的少年,听了大臣们的议论,想去劝说吴王。
可是吴王已经下了死命令,怎么办呢?第二清晨,他拿着一只弹弓,在王宫花园里转来转去。
露水沾湿了他的衣裳和鞋子,他也毫不介意。
就这样,一连转了三个早晨。
《螳螂捕蝉》原文翻译及道理
《螳螂捕蝉》原文翻译及道理螳螂捕蝉吴王欲伐荆,告其左右曰:“敢有谏者死!”舍人有少孺子欲谏不敢,则怀丸操弹,游于后园,露沾其衣,如是者再三。
吴王曰:“子来,何苦沾衣如此!”,对曰:“园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣、饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附,欲取蝉,不知黄雀在其旁也;黄雀延颈,欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。
此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之有患也。
”吴王曰:“善哉!”乃罢其兵。
翻译:吴王要进攻楚国,向左右大臣警告道:“如有人敢于进谏,就叫他死!”有一位年轻的宫廷侍从,想谏又不敢,他就怀揣弹弓到后花园去,露水洒湿了衣裳,这样过了三个清晨。
吴王知道后说:“你来,何苦把衣裳淋湿成这个样子?”他回答道:“园子里有树,树上有蝉,蝉在高高的树枝上悲鸣饮露,不知螳螂就在它的身后。
螳螂俯着身子向前爬去要捉蝉,而不知黄雀在它身旁。
黄雀伸着头颈要啄螳螂,而不知在它的下面有我手中张开的弹丸。
这三者都想得到自己的好处,而不顾身后隐藏着祸患啊!”吴王说:“您说得好啊!”于是停止用兵。
整体含义这个成语讽刺了那些只顾眼前利益,不顾身后祸患的人。
对鼠目寸光、利令智昏、不顾后患这类人提出警告。
也比喻有人一心想暗算别人,却没想到有人也想暗算他。
告诉我们在考虑问题、处理事情时,要深思熟虑,考虑后果,不要只顾眼前利益,而不顾后患。
螳螂捕蝉:蝉:知了。
螳螂捉蝉,不知潜在危险。
比喻目光短浅,没有远见。
黄雀在后:比喻伺机从后面袭击,也比喻有后顾之忧。
课文:吴王准备出兵攻打楚国,遭到了一些大臣的反对。
大臣们认为,攻打楚国虽然取胜的`希望很大,但如果其他诸侯国乘虚而入,后果将不堪设想。
可是吴王固执地说:“谁敢来劝阻我,我就处死他!”有一位侍奉吴王的少年,听了大臣们的议论,想去劝说吴王。
可是吴王已经下了死命令,怎么办呢?第二清晨,他拿着一只弹弓,在王宫花园里转来转去。
露水沾湿了他的衣裳和鞋子,他也毫不介意。
就这样,一连转了三个早晨。
少年终于被吴王发现了。
螳螂捕蝉文言文翻译及注释
螳螂捕蝉文言文翻译及注释螳螂捕蝉原文吴王欲伐荆,告其左右曰:“敢有谏者死!”舍人有少孺子欲谏不敢,则怀丸操弹,游于后园,露沾其衣,如是者再三。
吴王曰:“子来,何苦沾衣如此!”,对曰:“园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣、饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附,欲取蝉,不知黄雀在其旁也;黄雀延颈,欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。
此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之有患也。
”吴王曰:“善哉!”乃罢其兵。
螳螂捕蝉翻译吴王要进攻楚国,向左右大臣警告道:“如有人敢于进谏,就叫他死!”有一位年轻的宫廷侍从,想谏又不敢,他就怀揣弹弓到后花园去,露水洒湿了衣裳,这样过了三个清晨。
吴王知道后说:“你来,何苦把衣裳淋湿成这个样子?”他回答道:“园子里有树,树上有蝉,蝉在高高的树枝上悲鸣饮露,不知螳螂就在它的身后。
螳螂俯着身子向前爬去要捉蝉,而不知黄雀在它身旁。
黄雀伸着头颈要啄螳螂,而不知在它的下面有我手中张开的弹丸。
这三者都想得到自己的好处,而不顾身后隐藏着祸患啊!”吴王说:“您说得好啊!”于是停止用兵。
螳螂捕蝉注释(1)吴王:指吴王阖闾。
欲:想要。
伐:征讨,讨伐。
荆,指楚国。
(2)谏:规劝。
以下劝上为谏。
(3)舍人:门客(4)少孺子:年轻人。
(5)怀丸操弹:怀揣子弹,手拿弹弓。
操:持、拿。
(6)三旦:三个早晨,三天。
三,泛指多次。
天,古汉语里“旦”就是“早晨”的意思。
(7)子:你。
(8)悲鸣饮露:一边放声地叫着一边吸饮着露水。
古汉语中悲并不一定指代“悲伤”。
(9)委身曲附:缩着身子紧贴树枝,弯起了前肢。
附即“跗”,脚背,这里代脚。
委:曲折。
曲:弯曲(10)傍:同“旁”,旁边。
(11)延颈:伸长脖子。
延,伸长。
颈,脖子(12)务欲得其前利:力求想要得到眼前的利益。
务:一定,必须。
利:利益。
(13)顾:考虑。
(14)患:忧患、灾祸。
(15)善哉:好(16)罢:停止。
螳螂捕蝉是成语故事
螳螂捕蝉是成语故事
螳螂捕蝉是一个著名的成语故事,来源于《庄子·达生篇》。
这个故事讲述了螳螂捕食蝉时,忽略了背后的风险,最后反被身后的黄雀捕食。
这个成语通常用来比喻只看到眼前利益,而忽视了背后的危险。
在这个故事中,螳螂伸长脖子去捕食一个高高在上的蝉,全神贯注地盯着蝉,完全忘记了周围的危险。
正当螳螂准备捕食时,一个黄雀突然从后面飞来,一下子捕获了螳螂。
蝉安然无恙地飞走了,而螳螂则因为只顾眼前利益,忽略了背后的危险,最终反被黄雀捕食。
螳螂捕蝉这个故事提醒我们在生活中不要只看到眼前的利益,而忽视了背后的风险。
无论在事业还是个人生活中,我们都应该保持警觉,不要被眼前的成功或财富所迷惑,忽视了可能存在的隐患。
同时,我们也要学会从长远的角度看待问题,正确评估风险与收益之间的关系。
《螳螂捕蝉》原文翻译及道理
《螳螂捕蝉》原文翻译及道理《螳螂捕蝉》原文翻译及道理螳螂捕蝉吴王欲伐荆,告其左右曰:“敢有谏者死!”舍人有少孺子欲谏不敢,则怀丸操弹,游于后园,露沾其衣,如是者再三。
吴王曰:“子来,何苦沾衣如此!”,对曰:“园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣、饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附,欲取蝉,不知黄雀在其旁也;黄雀延颈,欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。
此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之有患也。
”吴王曰:“善哉!”乃罢其兵。
翻译:吴王要进攻楚国,向左右大臣警告道:“如有人敢于进谏,就叫他死!”有一位年轻的宫廷侍从,想谏又不敢,他就怀揣弹弓到后花园去,露水洒湿了衣裳,这样过了三个清晨。
吴王知道后说:“你来,何苦把衣裳淋湿成这个样子?”他回答道:“园子里有树,树上有蝉,蝉在高高的树枝上悲鸣饮露,不知螳螂就在它的身后。
螳螂俯着身子向前爬去要捉蝉,而不知黄雀在它身旁。
黄雀伸着头颈要啄螳螂,而不知在它的下面有我手中张开的弹丸。
这三者都想得到自己的好处,而不顾身后隐藏着祸患啊!”吴王说:“您说得好啊!”于是停止用兵。
整体含义这个成语讽刺了那些只顾眼前利益,不顾身后祸患的人。
对鼠目寸光、利令智昏、不顾后患这类人提出警告。
也比喻有人一心想暗算别人,却没想到有人也想暗算他。
告诉我们在考虑问题、处理事情时,要深思熟虑,考虑后果,不要只顾眼前利益,而不顾后患。
螳螂捕蝉:蝉:知了。
螳螂捉蝉,不知潜在危险。
比喻目光短浅,没有远见。
黄雀在后:比喻伺机从后面袭击,也比喻有后顾之忧。
课文:吴王准备出兵攻打楚国,遭到了一些大臣的反对。
大臣们认为,攻打楚国虽然取胜的希望很大,但如果其他诸侯国乘虚而入,后果将不堪设想。
可是吴王固执地说:“谁敢来劝阻我,我就处死他!”有一位侍奉吴王的少年,听了大臣们的议论,想去劝说吴王。
可是吴王已经下了死命令,怎么办呢?第二清晨,他拿着一只弹弓,在王宫花园里转来转去。
露水沾湿了他的衣裳和鞋子,他也毫不介意。
就这样,一连转了三个早晨。
螳螂捕蝉黄雀在后,这篇小古文的意思
“螳螂捕蝉,黄雀在后”,这是一句非常经典的成语,它来源于我国古代的寓言故事。
故事中,螳螂捕食蝉,而黄雀则在暗中觊觎螳螂。
这句成语的意思是指一个人在忙于做某件事情的时候,却没有察觉到身后的危险。
让我们来深入探讨这句成语蕴含的哲理和警示意义。
我们来理解成语中“螳螂捕蝉”的含义。
螳螂是一种以捕食其他昆虫为生的猛虫,它通常会埋伏在草丛或树枝上,等待着猎物的到来。
“螳螂捕蝉”形容的是一种隐蔽伏击,出其不意的行动方式。
在生活中,“螳螂捕蝉”也可以比喻一个人以隐秘的手段窃取他人的利益或机会。
我们再来解读成语中“黄雀在后”的寓意。
黄雀是一种爱窃取他人食物的小鸟,它常常暗中窥视着别人的一举一动,寻找机会夺取利益。
“黄雀在后”暗示着潜在的危险和威胁,提醒人们要时刻保持警惕,留心身边的变化。
综合来看,“螳螂捕蝉,黄雀在后”告诉我们一个重要的生活道理:即使在忙于追求自己的目标时,也不可掉以轻心,要时刻保持警惕。
因为可能有人正暗中觊觎着你的成果,随时准备着从你身边夺走你的收获。
这句成语也提醒人们要懂得察言观色,善于洞察周围环境的变化,以免陷入被动,丢失自己的东西。
从个人的角度来看,“螳螂捕蝉,黄雀在后”也可以引申为一种处世哲学。
在现实生活中,我们往往在为自己的目标努力奋斗的时候,会忽略了身边的风险和变化。
这就好比蜻蜓点水一般,力图用最快的速度完成自己的目标,却往往不自知地暴露了自己的一切。
在追求成功的过程中,我们需要保持警觉,不放过任何一个细节,以免最终功亏一篑。
成语“螳螂捕蝉,黄雀在后”包含了深刻的哲理和生活道理。
它教导了我们要时刻保持警惕,不可贪图一时的利益而丢掉了长远的盈利。
同时也促使我们要善于观察,善于思考,才能在竞争激烈的社会中立于不败之地。
希望每个人都能够以“螳螂捕蝉,黄雀在后”为警示,保持谨慎观察,以免掉入他人的圈套。
生活中常有一些猛烈的故事上演。
当我们聆听成语故事“螳螂捕蝉,黄雀在后”时,就仿佛看到了一个个精彩的场景。
螳螂捕蝉黄雀在后的原文和译文一定要准确这则古文告诉人们什么道理
螳螂捕蝉黄雀在后的原文和译文一定要准确这则古文告诉人们什么道理螳螂捕蝉黄雀在后的原文和译文一定要准确这则古文告诉人们什么道理螳螂捕蝉,黄雀在后:螳螂要抓蝉,黄雀在后要吃蝉。
比喻目光短浅,只想着算计别人,没想到别人也算计他。
告诉人们不要只顾眼前利益,不顾后患。
•《螳螂捕蝉》文言文翻译及道理告诉我们在考虑问题和处理事情的时候,要深思熟虑,要考虑后果,不能只考虑眼前的利益,还要考虑以后的麻烦。
螳螂捕蝉:蝉:蝉。
螳螂捕蝉,没有意识到潜在的危险。
比喻目光短浅,没有远见。
黄雀在后:比喻伺机从后面进攻,也比喻有后顾之忧。
文:吴...•螳螂捕蝉黄雀在后告诉我们什么道理?在考虑问题和处理事情的时候,要深思熟虑,考虑后果。
不要只顾眼前利益,不顾后患。
眼光要长远,避免被狭隘的思维束缚和禁锢。
有时候哪怕吃点小亏,也能赢得别人的信任,避免更多的灾难,收获更多的完美...•“螳螂捕蝉,黄雀在后”给我们带来那些启示呢?1.不能出一点成绩就骄傲。
在这种情况下,你会得到一个教训。
2,不要只想着获得眼前的利益,而不考虑背后隐藏的危险。
只有从全局的角度去观察和分析问题,才能得出正确的结论,找到解决问题的正确方法。
3、...•螳螂捕蝉黄雀在后是什么意思道理1.一条小鱼吞下虾,却不知道螳螂捕蝉。
黄雀在后,一只翠鸟正朝它冲下来。
2.A国攻击B国,不料C国乘虚而入,灭了A国,这真是螳螂捕蝉,黄雀在后不知不觉。
3.小偷只对偷感兴趣,没有想到螳螂捕蝉,黄雀在后,...•螳螂捕蝉,黄雀在后告诉我们一个什么道理“螳螂捕蝉,黄雀在后”告诉我们:在考虑问题、处理事情时,要深思熟虑,考虑后果,不要只顾眼前利益,而不顾后患。
“螳螂捕蝉,黄雀在后”的成语典故:庄周到园子里游玩的时候,看到一只异鹊从南方飞过来,异鹊双翼宽大,...•螳螂捕蝉黄雀在后的道理“螳螂捕蝉,黄雀在后”告诉我们的道理是:在考虑问题、处理事情时,要深思熟虑,考虑后果,不要只顾眼前利益,而不顾后患。
寓言故事:螳螂捕蝉,黄雀在后
寓言故事:螳螂捕蝉,黄雀在后寓言故事:螳螂捕蝉,黄雀在后引导语:‘螳螂捕蝉,黄雀在后’的意思是螳螂正要捉蝉,不知黄雀在它后面正要吃它。
比喻目光短浅,只想到算计别人,没想到别人在算计他。
我们一起来学习这个寓言故事!寓言故事:螳螂捕蝉,黄雀在后螳螂捕蝉译文:园中有一棵榆树,树上有一只知了。
知了鼓动翅膀悲切地鸣叫着,准备吮吸些清凉的露水,却不知道有只螳螂正在它的背后。
螳螂伸出两只像砍刀一样的前臂,打算把知了逮住吃掉。
它正要捉知了的时候,却不知道黄雀就在它的后面。
黄雀伸长脖子,想啄死螳螂吃掉它。
它正想啄食螳螂时,却不知道榆树下面有个拿着弹弓的小孩,把皮筋拉得长长的,正在瞄准它。
孩子一心想射杀黄雀时,却不知道前面有个深坑,后面还有个树桩子。
这都是贪图眼前利益,而不顾身后隐藏着祸害的表现呀!寓意:这个成语寓言讽刺了那些只顾眼前利益,不顾身后祸患的人。
对鼠目寸光、利令智昏、不顾后患这类人提出警告。
也比喻有人一心想暗算别人,却没想到有人也想暗算他。
告诉我们在考虑问题、处理事情时,要深思熟虑,考虑后果,不要只顾眼前利益,而不顾后患。
螳螂捕蝉:蝉:知了。
螳螂捉蝉,不知潜在危险。
比喻目光短浅,没有远见。
黄雀在后:比喻伺机从后面袭击,也比喻有后顾之忧。
螳螂捕蝉原文:园中有榆,其上有蝉。
蝉方奋翼悲鸣,欲饮清露,不知螳螂之在后,曲其颈,欲攫而食之也。
螳螂方欲食蝉,而不知黄雀在后,举其颈,欲啄而食之也。
黄雀方欲食螳螂,不知童子挟弹丸在榆下,迎而欲弹之。
童子方欲弹黄雀,不知前有深坑,后有掘株也。
此皆贪前之利,而不顾后害者也。
韩婴《韩诗外传》韩婴,生卒不祥,燕(今属北京市)人。
西汉"韩诗学"的开创者。
著述有《韩诗内传》和《韩诗外传》。
《韩诗外传》共6卷,杂述古事古诗。
课文《螳螂捕蝉》吴王一向很专横,要想说服他是件很难的事情。
有一次,吴王准备进攻楚国。
他召集群臣,宣布要攻打楚国。
大臣们一听这个消息,低声议论起来,因为大家都知道吴国目前的实力还不够雄厚,应该养精蓄锐,先使国富民强,这才是当务之急。
螳螂捕蝉黄雀在后的意思(螳螂捕蝉黄雀在后的意思怎么解释)
螳螂捕蝉黄雀在后的意思(螳螂捕蝉黄雀在后的意思怎么解释)螳螂捕蝉,黄雀在后,[成语解释]螳螂正要捉蝉,不知黄雀在它后面正要吃它。
比喻目光短浅,只想到算计别人,没想到别人在算计他。
冲肢[典故出处]毛泽东《质问国民党》:你们不可以打边区。
“鹬蚌相持,渔人得利”,“螳螂捕蝉,黄雀在后”,这两个故事,是纳猛有道理的。
[近义词]一物降一物[常用程度]常用[感情色彩]贬义词[语法用法]作分句;含贬义[成语结构]复句式[产生年代]古代扩展资料:反义词:天下无敌[成语解释]普天之下,没有敌手。
形容战无不胜散茄世,没有对手。
[典故出处]清·罗贯中《三国演义》第六十回:近又破马超,天下无敌矣。
最近打败了马超,全世界都没有对手了。
[近义词]天下莫敌、天下第一[反义词]弱不禁风[常用程度]常用[感情色彩]褒义词[语法用法]作谓语、定语;含褒义[成语结构]主谓式[产生年代]古代螳螂捕蝉黄雀在后是什么意思螳螂捕蝉,黄雀在后的拦塌世意思是螳螂正要捉蝉,不知黄雀在它后面正要吃它。
比喻目光短浅,只想到算计别人,没想到别人在算计他。
螳螂捕蝉,黄雀在后是一则来源于寓言故事的复句成语,成语有关典故最早见于《庄子·山木》。
用法:螳螂捕蝉,黄雀在后比喻。
它只看到了前面的盈利,却不知道灾难就在后面。
出自《简肢说苑·正谏衫贺》:园中有树,其上有蝉。
蝉高居悲鸣饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附欲取蝉,而不知黄雀在其傍也;黄雀延颈欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。
此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之患也。
成语寓意从古至今,不论是诸侯争霸,军阀混战,还是朝廷朋党纷争,都可以看到螳螂捕蝉,黄雀在后,人与人互相倾轧的现象。
庄子所与这则寓言,则生动地反映了庄子时时有祸害临头,担惊受怕的心态,形象反映了庄子所感到的互相倾轧的社会现实。
面对这样的现实,庄子认为,不要见其形而忘其形,见其利而忘其理。
在残酷的政治斗争中,不要只看利益,只看收入,而是处处保护自己。
螳螂捕蝉的注释和译文
螳螂捕蝉的注释和译文
园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣,饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附,欲取蝉,而不知黄雀在其傍也;黄雀延颈欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。
此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之患也。
注释:
悲鸣,饮露:一边放声地叫着一边吸饮着露水。
古汉语中悲并不一定指代“悲伤”。
委身曲附:缩着身子紧贴树枝,弯起了前肢。
附即“跗”,脚背,这里代脚。
委:曲折。
曲:弯曲。
傍:同“旁”,旁边。
延颈:伸长脖子。
延,伸长。
颈,脖子。
务欲得其前利:力求想要得到眼前的利益。
务:一定,必须。
利:利益。
顾:考虑。
患:忧患、灾祸。
译文:
园子里有一棵树,树上有一只知了,知了停息在树上一边放声的叫着一边吸饮着露水,却不知道有只螳螂就在蝉的身后;螳螂缩着身子紧贴树枝,弯起了前肢,想捕捉知了,却不知道有只黄雀就在螳螂身旁;黄雀伸长脖子想要啄食螳螂,却不知道有个小孩举着弹弓在树下要射击它。
这三种动物,都想得到它们眼前的利益,却没有考虑到它们身后的祸患。
螳螂捕蝉文言文翻译及注释
螳螂捕蝉文言文翻译及注释螳螂捕蝉原文吴王欲伐荆,告其左右曰:"敢有谏者死!"舍人有少孺子欲谏不敢,则怀丸操弹,游于后园,露沾其衣,如是者再三。
吴王日:"子来,何苦沾衣如此!”,对曰:"园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣、饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附,欲取蝉,不知黄雀在其旁也;黄雀延颈,欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。
此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之有患也。
〃吴王曰:"善哉!"乃罢其兵。
螳螂捕蝉翻译吴王要进攻楚国,向左右大臣警告道:“如有人敢于进谏,就叫他死!"有一位年轻的宫廷侍从,想谏又不敢,他就怀揣弹弓到后花园去露水洒湿了衣裳,这样过了三个清晨。
吴王知道后说:"你来,何苦把衣裳淋湿成这个样子?〃他回答道:"园子里有树,树上有蝉,蝉在高高的树枝上悲鸣饮露,不知螳螂就在它的身后。
螳螂俯着身子向前爬去要捉蝉,而不知黄雀在它身旁。
黄雀伸着头颈要啄螳螂,而不知在它的下面有我手中张开的弹丸。
这三者都想得到自己的好处,而不顾身后隐藏着祸患啊!"吴王说:"您说得好啊!〃于是停止用兵。
螳螂捕蝉注释(1)吴王:指吴王阖闾。
欲:想要。
伐:征讨,讨伐。
荆,指楚国。
(2)谏:规劝。
以下劝上为谏。
(3)舍人:门客(4)少孺子:年轻人。
(5)怀丸操弹:怀揣子弹,手拿弹弓。
操:持、拿。
(6)三旦:三个早晨,三天。
三,泛指多次。
天,古汉语里"旦〃就是"早晨”的意思。
(7)子:你。
(8)悲鸣饮露:一边放声地叫着一边吸饮着露水。
古汉语中悲并不一定指代“悲伤"。
(9)委身曲附:缩着身子紧贴树枝,弯起了前肢。
附即“跑〃,脚背,这里代脚。
委:曲折。
曲:弯曲(10)傍:同"旁",旁边。
(11)延颈:伸长脖子。
延,伸长。
颈,脖子(12)务欲得其前利:力求想要得到眼前的利益。
务:一定,必须。
螳螂捕蝉,黄雀在后的意思解释
螳螂捕蝉,黄雀在后的意思解释
螳螂捕蝉,黄雀在后,是一句常用的谚语,源自中国古代的寓言故事。
它的意思是,螳螂在前方伺机捕食蝉,但同时黄雀也在后方等待着捕食螳螂,形成了一个互相追逐的局面。
这个谚语的寓意是警示人们在追求利益的过程中要警惕自己的竞争对手。
在现实生活中,螳螂捕蝉,黄雀在后也常被用来形容某个人或组织在取得利益的同时可能也面临着风险和竞争的局面。
它提醒人们谨慎行事,要时刻注意身边的竞争对手,并不断提升自己的能力以应对可能的挑战。
这句谚语还可以引申为人们对于生活和事业的态度。
螳螂和黄雀都是追逐自己的目标,但它们的方式和策略却截然不同。
螳螂捕蝉,黄雀在后告诉我们,成功需要有良好的计划和策略,而不仅仅是追逐眼前的利益。
我们应该学习螳螂,善于抓住机会,但同时也要像黄雀一样,时刻保持警觉,防止被竞争对手取而代之。
另外,螳螂捕蝉,黄雀在后也可以用来形容两个或多个团队或个人之间的竞争关系。
在商业竞争中,不同企业可能会争夺相同的市场份额,这就像螳螂和黄雀之间的追逐。
这句谚语提醒着企业要时刻保持警惕,不断改进和创新,以保持自己的竞争优势,防止被其他竞争对手超越。
总之,螳螂捕蝉,黄雀在后是一个有着深刻寓意的谚语,它警示着人们在追求利益的同时要警惕竞争对手,并努力提升自己的能力,以取得更好的成就。
这句谚
语的智慧不仅适用于商业竞争中,也适用于生活的方方面面。
螳螂捕蝉,黄雀在后的意思及造句
螳螂捕蝉,黄雀在后的意思及造句如何理解螳螂捕蝉,黄雀在后的意思:拼音:táng láng bǔ chán,huáng què zài hòu意思:螳螂在抓蝉,却不知道身后的黄雀就要吃蝉了。
今指只追求眼前利益的人,不考虑背后隐藏的灾难和后果。
指目光短浅,没有远见,只追求眼前利益的人。
近义词:鼠目寸光、急功近利、后发制人、坐收渔利、鹬蚌相争,渔翁得利反义词:瞻前顾后、深谋远虑造句是学生掌握和正确使用所学单词的有效方法。
所以学生应该多做练习。
螳螂捕蝉,黄雀在后的造句例子:1、一条小鱼吞下了小虾,却不知螳螂捕蝉,黄雀在后,一只翠鸟正向它冲下来。
2、甲国攻击乙国,不料丙国乘虚而入,灭了甲国,这真是螳螂捕蝉,不知黄雀在后。
小偷只对偷感兴趣,但他没想到螳螂捕蝉。
警察在外面等着逮捕他,黄雀在后。
4、这句是牧羊人吵架,狼赢得了猎物。
与"螳螂捕蝉,黄雀在后"也没关系。
5.有时候,不妨做一只螳螂捕蝉黄雀在后,战斗时利用他人攻击。
6、第三十七章螳螂捕蝉,黄雀在后。
7、那散修又惊又怒,没想到自己算计半天,却是螳螂捕蝉,黄雀在后,徒为他人作嫁衣裳。
8、螳螂捕蝉黄雀在后!正好省自己的事了,等他弄到手直接抢就是了。
9、他的那招螳螂捕蝉着实厉害,但是海叔的黄雀在后却又更胜一筹。
10、螳螂捕蝉,黄雀在后,好可怕的天尸派,它是想我们拼个你死我活,好坐收渔翁之利!11、准备一下,明天天亮攻打木叶!50螳螂捕蝉黄雀在后。
12、都说螳螂捕蝉,黄雀在后,殊不知黄雀的后面还有鹞鹰,鹞鹰的后面还有什么了?这一场到底是谁赢了了?紫霄啊紫霄,你毕竟还是有些太激动了。
13、有道是,鹬蚌相争,渔翁得利,可你难道没有听说过,螳螂捕蝉,黄雀在后么?好徒儿下来吧!14.这样一个螳螂捕蝉黄雀在后的故事,在云里演绎。
15、螳螂捕蝉黄雀在后?刘宇眯起了眼睛,细打量着沼泽外的情形,只见那十来只“纤夫”。
文言文《螳螂捕蝉》翻译
文言文《螳螂捕蝉》翻译螳螂捕蝉吴王欲伐荆,告其左右曰:“敢有谏者死!”舍人有少孺子欲谏不敢,则怀丸操弹,游于后园,露沾其衣,如是者再三。
吴王曰:“子来,何苦沾衣如此!”,对曰:“园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣、饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附,欲取蝉,不知黄雀在其旁也;黄雀延颈,欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。
此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之有患也。
”吴王曰:“善哉!”乃罢其兵。
翻译:吴王要进攻楚国,向左右大臣警告道:“如有人敢于进谏,就叫他死!”然后有一位年轻的宫廷侍从,想谏又不敢,他就怀揣弹弓到后花园去,露水洒湿了衣裳,这样过了三个清晨。
吴王知道后说:“你来,何苦把衣裳淋湿成这个样子?”然后他回答道:“园子里有树,树上有蝉,蝉在高高的树枝上悲鸣饮露,不知螳螂就在它的身后。
螳螂俯着身子向前爬去要捉蝉,然后而不知黄雀在它身旁。
黄雀伸着头颈要啄螳螂,而不知在它的下面有我手中张开的`弹丸。
这三者都想得到自己的好处,而不顾身后隐藏着祸患啊!”吴王说:“您说得好啊!”于是停止用兵。
整体含义这个成语讽刺了那些只顾眼前利益,不顾身后祸患的人。
对鼠目寸光、利令智昏、不顾后患这类人提出警告。
也比喻有人一心想暗算别人,却没想到有人也想暗算他。
告诉我们在考虑问题、处理事情时,要深思熟虑,考虑后果,不要只顾眼前利益,而不顾后患。
螳螂捕蝉:蝉:知了。
螳螂捉蝉,不知潜在危险。
比喻目光短浅,没有远见。
黄雀在后:比喻伺机从后面袭击,也比喻有后顾之忧。
课文:吴王准备出兵攻打楚国,遭到了一些大臣的反对。
大臣们认为,然后攻打楚国虽然取胜的希望很大,但如果其他诸侯国乘虚而入,后果将不堪设想。
可是吴王固执地说:“谁敢来劝阻我,我就处死他!”有一位侍奉吴王的少年,听了大臣们的议论,想去劝说吴王。
可是吴王已经下了死命令,怎么办呢?第二清晨,他拿着一只弹弓,在王宫花园里转来转去。
露水沾湿了他的衣裳和鞋子,他也毫不介意。
就这样,一连转了三个早晨。
螳螂捕蝉原文翻译
螳螂捕蝉原文翻译螳螂捕蝉原文翻译导语:这则寓言主要写的是吴王决定攻打楚国,有个年轻人用螳螂捕蝉的故事劝谏吴王不要去打楚国。
以下是小编为大家分享的螳螂捕蝉原文翻译,欢迎借鉴!螳螂捕蝉吴王欲伐荆,告其左右曰:“敢有谏者死!”舍人有少孺子欲谏不敢,则怀丸操弹,游于后园,露沾其衣,如是者再三。
吴王曰:“子来,何苦沾衣如此!”,对曰:“园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣、饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附,欲取蝉,不知黄雀在其旁也;黄雀延颈,欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。
此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之有患也。
”吴王曰:“善哉!”乃罢其兵。
翻译:吴王要进攻楚国,向左右大臣警告道:“如有人敢于进谏,就叫他死!”有一位年轻的宫廷侍从,想谏又不敢,他就怀揣弹弓到后花园去,露水洒湿了衣裳,这样过了三个清晨。
吴王知道后说:“你来,何苦把衣裳淋湿成这个样子?”他回答道:“园子里有树,树上有蝉,蝉在高高的树枝上悲鸣饮露,不知螳螂就在它的身后。
螳螂俯着身子向前爬去要捉蝉,而不知黄雀在它身旁。
黄雀伸着头颈要啄螳螂,而不知在它的下面有我手中张开的弹丸。
这三者都想得到自己的好处,而不顾身后隐藏着祸患啊!”吴王说:“您说得好啊!”于是停止用兵。
整体含义这个成语讽刺了那些只顾眼前利益,不顾身后祸患的人。
对鼠目寸光、利令智昏、不顾后患这类人提出警告。
也比喻有人一心想暗算别人,却没想到有人也想暗算他。
告诉我们在考虑问题、处理事情时,要深思熟虑,考虑后果,不要只顾眼前利益,而不顾后患。
螳螂捕蝉:蝉:知了。
螳螂捉蝉,不知潜在危险。
比喻目光短浅,没有远见。
黄雀在后:比喻伺机从后面袭击,也比喻有后顾之忧。
课文:吴王准备出兵攻打楚国,遭到了一些大臣的反对。
大臣们认为,攻打楚国虽然取胜的.希望很大,但如果其他诸侯国乘虚而入,后果将不堪设想。
可是吴王固执地说:“谁敢来劝阻我,我就处死他!”有一位侍奉吴王的少年,听了大臣们的议论,想去劝说吴王。
可是吴王已经下了死命令,怎么办呢?第二清晨,他拿着一只弹弓,在王宫花园里转来转去。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
螳螂捕蝉的意思
前一篇:唐临晋帖后一篇:螳螂捕蝉,黄雀在后
螳螂捕蝉的意思:
【成语】:螳螂捕蝉
【拼音】:táng láng bǔchán
【解释】:蝉:知了。
螳螂捉蝉,不知潜在危险。
比喻目光短浅。
【出处】:汉·赵晔《吴越春秋》:“螳螂捕蝉,志在有利,不知黄雀在后啄之。
”
【举例造句】:
【拼音代码】:tlbc
【近义词】:鼠目寸光、急功近利
【反义词】:瞻前顾后
【歇后语】:
【灯谜】:
【用法】:作宾语、定语;指人目光短浅
【英文】:
【故事】:春秋时期,吴王寿梦要攻打楚国,并禁止大臣提反对意见,有一个大臣的儿子听说后,带上弹弓到王宫花园去打鸟。
吴王问他干什么,他说在看螳螂捕树上的蝉,而黄雀在后面等着吃螳螂。
吴王觉得自己的处境同螳螂差不多,就只好取消计划
◆更多内容:可查看含有螳螂捕蝉的成语。