商务日语邮件(设施停用通知)的写法
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
商务日语邮件(设施停用通知)的写法
各位读友大家好,此文档由网络收集而来,欢迎您下载,谢谢
商务日语邮件(设施停用通知)的写法
件名:施設利用一時停止のお知らせ
主题:设施停用通知
社員各位
各位同事
会議室利用者の増加に伴い、
危機の増設を下記の日程で実施します。
随着会议室使用者的增加,
预计将于如下日期增设机器。
期間中は会議室の利用ができなくなりますので、
予めご了承ください。
在增设期间,会议室将无法使用,
敬请见谅。
なお、定例の講習会も期間中は休止とさせていただきます。
此外,在机器增设期间,定期的研讨会也将停止举办。
記ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
具体时间----------------------------------------
期間:4月13日9:00-4月14日14:00まで
日期:4月13日9点-4月14日14点
施設利用の予約受付は、
通常通り総務課で受け付けます。
仍可到总务科办理使用会议室的预约。
本件に関する問い合わせは
総務課:担当高橋(内線112)まで
以上、よろしくお願いいたします。
关于本通知如有疑问,
请咨询总务科负责人高桥(分机
112)
给各位造成不便,敬请见谅。
各位读友大家好,此文档由网络收集而来,欢迎您下载,谢谢