上海外国语大学与上海财经大学英语语言文学专业对比
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
上海外国语大学与上海财经大学英语语言文学专业对比一、培养目标和培养方式
上海财经大学
上海财经大学外国语学院前身为上海财经大学外语系,成立于1993年,2014年6月17日,正式更名为上海财经大学外国语学院。
外国语学院注重发挥学校的整体优势,以“厚基础、宽口径、专通结合”为人才培养规格,旨在培养具有全球视野和民族精神,富有创新能力、领导能力以及批判思维的复合型高素质外语人才。努力打造自己的专业品牌,着力提升学生的外语水平和实践能力。鼓励语言基本功扎实、学习成绩优异的学生根据社会需要和自己的兴趣,辅修校内其他重点学科专业,如会计、金融和工商管理等。
外国语学院经过积极探索,培养了大批综合素质高、符合社会需求的复合型外语人才,毕业生就业率100%,培养质量获得社会广泛认可。学院毕业生主要受聘于跨国公司、中外资银行、涉外会计事务所、外贸企业、学校、政府机关和其他金融、保险等部门。
上海外国语大学
英语语言文学专业是学硕,上外MA英语语言文学硕士点是1980年设立,1983年设立博士点,2003年获准设立博士后流动站。以培养教学和科研人才为主,侧重语言学方向的理论研究。强调专业功底扎实、专业技能熟练、知识结构完善、专业理论水平要求高,如果想进高校和出版机构,建议选择学硕。师资力量雄厚,教学经验丰富,是全国高校中教学科研规模最大、最具影响力的“英语语言文学学科”之一。
二、招生对象
上海外国语大学
1、大学本科或研究生学历
2、同等学力本科结业生(且需在国家一级中文核心学术期刊(CSSCI)上发表两篇及以上与报考专业相近或相关的学术论文)
3、高职高专学历学生(须毕业2年以上,且需在国家一级中文核心学术期刊(CSSCI)上发表两篇及以上与报考专业相近或相关的学术论文)
上海财经大学
1、具有国家承认的本科学历或应届本科毕业生,已获硕士、博士学位的人员。
2、获得国家承认的高职高专毕业学历后满2年达到与大学本科毕业生同等学力,且符合以下各项具体要求的人员,按本科毕业生同等学力身份报考:
①修过相关专业大学本科课程,至少通过八门本科课程的考试;
②全国大学英语四级考试成绩达到及格水平或具有相当水平;
③公开发表过相当于学士学位论文水平的本专业学术论文。
3、国家承认学历的本科结业生,按本科毕业生同等学力身份报考。报名阶段如实填写,不需提前向我办提出申请。
三、研究方向
上海外国语大学
01语言学方向、02英美文学方向、03比较文学方向、04教学法方向、05翻译学(笔译)方向、06口译学方向、07英语国家文化研究、08跨文化交际方向上海财经大学
01(全日制)英美文学
02(全日制)翻译理论与实践
四、所属学院
上海外国语大学:►英语系:050201英语语言文学
上海财经大学:►外国语学院:050201英语语言文学
五、费用
上海外国语大学:
►MA英语语言文学
学费:2.4万3年
住宿费:800-1200元/年
上海财经大学
►MA英语语言文学
学费:2.4万3年
住宿费:1000-1200元/年
六、培养方式、学制
上海外国语大学►MA英语语言文学:3年全日制
上海财经大学►MA英语语言文学:3年全日制
初试科目
上海外国语大学:
1)政治
2)二外(251俄语二外、253德语二外、254日语二外、255西语二外、256阿语二外、257意语二外、258葡语二外、259朝语二外)任选一门
3)英语综合(语音、语法、词汇、概况)
4)英汉互译
上海财经大学:
1)101思想政治理论
2)②241二外日语或242二外法语
3)618基础英语
4)814英美文学
七、复试参考书目:
上海财经大学:
《英国文学简史》刘炳善编著,河南人民出版社(2007年)
《美国文学简史》常耀信著南开大学出版社(2008年)
《翻译新论与实践》方梦之著,青岛出版社(2000年)
上海外国语大学:
根据报考方向,选择参考书目,以下两方向为例:
翻译学笔译方向:
《翻译理论与实践》上海外语教育出版社2004年版
《实用翻译教程》增订本冯庆华上海外语教育出版社2004年版
《英译中国现代散文选》张培基上海外语教育出版社2007年版
语言学方向:
《新编建简明英语语言学教程》戴炜栋何兆熊上海外语教育出版社2002年版
《语言学教程》胡壮麟北京大学出版社2001年版