汉语方言与方言调查

汉语方言与方言调查
一、绪论：方言调查与方言学
（一）汉语方言的学术价值
（二）汉语方言调查是语言学研究的基本功
（三）《汉语方言学》的对象、内容、任务
（四）《汉语方言与方言调查》课程安排
（一）汉语方言的学术价值
汉语方言是语言的“活化石”。

语音：
“车，古者曰‘车’声如‘居’，所以居人也；今曰‘车’，声近‘舍’。

”刘熙《释名*释车》
（二）汉语方言调查是语言学研究的基本功
●赵元任《北京、苏州、常州语助词的研究》（载《清华学报》三卷二期，1926年）
●朱德熙《北京话、广州话、文水话和福州话里的“的”字》（载《方言》1980年3期）●方言的成果可以帮助发现或解决有关普通话的形成、结构、规划等方面的问题，甚至有
些较为困难的问题，因为有了方言材料可以参酌比较，而迎刃而解。

（三）《汉语方言学》的对象、内容、任务
●对象：
方言是语言的支派和变体。

研究方言的学问称为方言学，方言可以分为地域方言和社会方言两大类。

汉语方言学不仅研究地域方言，也研究社会方言。

研究内容
●汉语方言学作为一个独立的学科，应该有自身的静态描写，有动态的考察；有内部结构
系统的分析，也有外部关系的探究，有理论的概括，也有应用的研究。

●汉语方言学不仅调查、记录、描写和分析方言，也研究方言地理、方言历史、方言接触、
方言演变、方言比较等问题。

二、汉语方言学的历史
●（一）清末之前的传统方言学研究
●（二）19世纪后半期至20世纪初期的在华西洋传教士对汉语方言的描写、记录和研究●（三）民族学者的研究
●（四）以描写为主的现代方言学
（一）清末之前的传统方言学研究。

●1、勃兴期——西汉末扬雄《方言》、晋郭璞《方言注》。

●2、衰微期——隋唐宋元时期，没有真正意义的方言学著作。

●3、振兴期——明代李实的《蜀语》，这是中国现存最早的研究地区方言的著作。

●4、鼎盛期——清代方言学著作很多。

●戴震《方言疏证》、杭世骏《续方言》、范寅《越谚》、《拍掌知音》（泉州）
《方言》贡献
●第一，开创了调查记录方言口语的研究方向
●第二，提供了大量汉代各地口语词汇
●第三，提供了汉代通用的共同词汇
●第四，保留了若干周代记录下来的古方言词
●第五，间接提供了汉代方言地理的面貌
《方言》不足：
●北齐颜之推《家训·音辞篇》：
●“后有扬雄著《方言》，其书大备，然皆考名物之异同，不显声读之是非也。

”
清代鼎盛期——方言学著作很多。

戴震《方言疏证》、杭世骏《续方言》、范寅《越谚》、《拍掌知音》（泉州）
●清末：章太炎《新方言》
●吸取了明清两代音韵、训诂研究的成果，注意从音韵演变的角度来考释词语的转变，从
而探求词语的渊源。

（二）民族学者的方言记录和研究
●民族学的研究旨趣在于某一民族或民系的社会和文化。

●民族学的著作也常常涉及语言和方言的问题。

●罗香林《客家研究导论》（1933年在广州出版，第四章有“客家的语言”）。

●刘锡蕃《岭表纪蛮》（1934年上海商务印书馆初版，第十六章“诸蛮语言之比较”）。

●徐松石《粤江流域人民史》（1937年上海中华书局出版，第二十一章《极有趣味的粤语》）
（三）西洋传教士的方言记录和研究
●鸦片战争之后，清政府重新准许西洋传教士来华传教。

大批传教士就此蜂拥而至，开头
仅在沿海城市立足，很快就深入内地，为传教的方便，他们往往事先或就地学习当地方言，并且编写出版大量记录和研究汉语方言的著作，其中基督教更热衷于用方言翻译《圣经》。

举例：
●各地土白的《圣经》全译本：上海、苏州、宁波、台州、福州、厦门、兴化、广东、汕
头、客话。

●艾约瑟著《上海口语语法》1853年初版
（四）、中国现代方言学时期
●1、滥觞期（1923－1925）
●2、展开期（1926－1948）
●3、普查期（1956—1966）
●4、深入期（1979年－）
●1、滥觞期（1923－1925）
●中国的现代方言学是在1923年揭开序幕的。

当时创办北京大学研究所国学门的沈兼士提
倡调查民间歌谣，而方言是调查、记录、研究歌谣不可或缺的工具。

●1924年1月，北京大学成立了“方言调查会”，这可算是我国运用现代语言学方法调查汉
语方言的第一学术团体。

2、展开期（1926－1948）
●展开期是以赵元任的两项重要研究揭开序幕的。

赵元任在1926年发表《北京、苏州、常
州语助词的研究》（载《清华学报》三卷二期，1926年），这是中国第一篇研究方言语法的论文。

继北大方言调查会之后，清华华在1927年组织了对吴语的调查，1928年出版了我国第一部现代汉语方言调查的重要著作——赵元任《现代吴语的研究》。

●中央研究院历史语言研究所倡导组织了几次规模较大的方言调查，如1928—1929年两广
方言的调查，1933年陕南方言的调查，1937年徽州方言的调查，1935年春江西方言的调查，1935年秋湖南方言的调查，1936年湖北方言的调查，1940年云南方言的调查，1936年四川方言的调查等。

3、普查期（1956—1966）
●为了更有效地开展推广普通话的工作，从1955年冬开始在全国范围内开展了以了解方言
与普通话语音对应关系为主要目的的汉语方言普查。

●用两三年的时间，完成了全国各地2298年方言点中的1849个点（80%以上）的普查工
作。

●50年代出版了指导方言调查工作的工具书刊，其中最重要的有：
●《方言调查字表》（1955）
●《汉语方言调查简表》（1956）
●《方言词汇调查手册》（1956）
●《汉语方言调查手册》（1957）
●北京大学汉语专业在1955年首次开设了“汉语方言学”的课程
4、深入期（1979年－）
●我国历史上第一份专门刊登汉语方言调查研究成果的学术刊物《方言》于1979年创刊。

特点：
●第一、语音的研究深入到连读变调的描写和分析。

●第二、从语音描写向词汇和语法描写发展。

●第三、从对各地方言的普查向对某些地点方言的深入调查发展。

●第四、开展地区方言的综合调查和比较研究。

●第五、方言学与其他学科结合起来深入研究。

三、汉语十大方言分区
●（一）方言分区方法
●（二）方言分区的依据
●（三）分区情况
（二）方言分区方法
●现行的分区方法有：
●特征判断法、古今比较判断法、综合判断法，集群分析法、可懂度测定法。

古今比较判断法：
●首先假定《切韵》是汉语方言的总源头，然后将各地的方言系统跟《切韵》比较，看保
留了什么，失去了什么，再将特点相同的地点归并成同一个方言区。

（三）汉语方言的分区
——章太炎的方言10区●1.自河朔至塞北包括直隶山东、山西及河南之彰德、卫辉、怀庆为一种（¡°纽切不具¡
±）。

●2.陕西自为一种（甘肃略与不同，并附于此）。

●3.河南自开封以西、汝宁、南防等处，及湖北沿江而下至于镇江为一种。

●4.湖南自为一种。

●5.6.福建、广东各为一种（浙江之温处台三州并属福建）。

汉语方言的分区
——章太炎的分区●7.开封而东，山东曹沂至江淮间为一种。

●8.江南、苏州、松江、常州、太仓及浙江湖州、嘉兴、杭州、宁波、绍兴为一种。

●9.徽州、宁国为一种（浙江之衢州、金华、严州及江西之广信、饶州附此）。

●10.四川、云南、贵州、广西合为一种（音类湖北，湖南之沅州并属此）。

汉语方言的分区
——章太炎的分区●章氏虽有创始之功，但由于他过多地注重到方言的地理分布，而没有完全以语言
条件作为分区的标准，所以，他的分区与我们所知的分区有较大的差距。

汉语方言的分区
——赵元任的方言9区● 1934年，赵元任在为上海申报60周年纪念印行的《中华民国分省新图》中的语言区
域图将汉语方言分为九区（见丁邦新《汉语方言分区的条件》注2）。

汉语方言的分区
——赵元任的方言9区●（1）北方官话
●（2）上江官话（即西南官话）
●（3）下江官话
●（4）吴语
●（5）闽方言
●（6）潮汕方言
●（7）客方言
●（8）粤方言
●（9）皖方言
汉语方言的分区
——王力的方言5大支系● 40年代，王力将汉语方言分为5大支系，每支下面再分若干小系。

汉语方言的分区
——王力的方言5大支系●（1）官话
●A、冀豫系B、晋陕系C、豫鄂系D、湘赣系E、徽宁系F、江淮系G、川滇系●（2）吴语
●A、苏沪系B、杭绍系C、金衢系D、温台系
汉语方言的分区
——王力的方言5大支系●（3）闽语
●A、闽海系B、厦漳系C、潮汕系D、琼崖系E、海外系
●（4）粤语
●A、粤海系B、台开系C、高雷系D、钦廉系E、桂南系F、海外系
●（5）客家话
●A、嘉惠系B、粤南系C、赣南系D、闽西系E、广西系F、川湘系G、海外系
汉语方言的分区
——王力的方言5大支系
●王力的5大方言说基本上完全以语言特点作为分区的主要条件，将分布地域广阔的官话合
为一区，影响非常大。

但他将湘、赣方言也包容到官话区内，显然又是不合适的。

汉语方言的分区● 1948年，中央研究院历史研究所《中国分省新图》（第五版）中的¡°语言区域图¡
±将汉语分为11个单位。

汉语方言的分区
——现代汉语教科书的7大方言区●现代的现代汉语教科书一般将汉语方言分为以下7区：
●（1）北方方言（2）吴方言（3）湘方言（4）赣方言
●（5）客家方言（6）粤方言（7）闽方言
●汉语一般可分为十大方言：官话、晋语、吴语，湘语，闽语、粤语、赣语，客家话，徽
语，平话。

官话的共同语音特征
●（1）古全浊声母清化，平声读送气清音，仄声读不送气清音。

例如：
●平声：爬婆唐同从才澄迟崇船群桥
●上声：被簿断淡动弟坐在伫丈近舅
●去声：病步洞电自字就住阵健旧共
●入声：白薄敌达毒读浊直杂杰局族
官话的共同语音特征
●（2）基本上没有入声韵母，塞音韵尾-☐-♦- 消失，只有少数地区有一个由－ 尾构
成的入声韵母。

●（3）声调简单，大部分地区是4个或5个声调，尤其以4个调为常，只有少数地区有入声
调。

官话
●（1）华北、东北官话。

古入声字派入平上去三声。

全清归上，次清归阴平，全浊归阳平，
次浊归去声。

●（2）西北官话。

古全浊入声字归阳平，其余归阴平（如西安）或归去声（如兰州）。

●（3）西南官话。

古入声字全部归阳平。

●（4）江淮官话。

又称下江官话。

古入声字保留在入声中。

●方言－区；次方言－片；土语－小片；腔－点。

●赣语分昌都片、宜浏片、吉茶片、抚广片、鹰弋片、大通片、耒资片、洞绥片、怀岳片。

（三）方言分区的依据
●方言分区最根本的依据是各地方言异同的语言事实。

●语言事实包括语音标准、词汇标准、语法标准。

语音标准
●以下这些条目是汉语方言工作者在考虑方言特征时常常提到的。

●（1）古全浊塞音并、定、群等母的演变
●（2）古轻唇音声母的读法
●（3）古知、彻、澄母的读法
●（4）古照、穿、床、审、禅等母的读法
●（5）古泥、来母的分混
●（6）古舌根音声母是否颚化
●（7）古鼻音韵尾的演变
●（8）古塞音韵尾的演变
●（9）古平、上、去各调的分合
●（10）古入声的演变
●（11）古非、敷、奉母和晓、匣母合口的分混
●（12）介音的分合
●（13）复元音和单元音的转化
●（14）元音的长短
●试以古全浊塞音（b、d、g）的演变和古塞音韵尾（-p、-t、-k）的演变这两条来看，汉
语各大方言的表现情况是：
●
五、方言的调查、描写和分析
●（一）调查方法
● 1、间接调查
●间接调查即是通过通讯调查。

调查者（investigator）和发音人不见面。

通过第三者
（Intermediary）填写邮寄的问题表。

●德国方言学家Georg Wenker及其追随者在十九世纪七十年代曾用这个方法为《德国语
言地图集》收集语料。

●2、直接调查法
●汉语方言学界都采用直接调查法，即实地调查法或称为田野调查（field－work）法。

这
种方法要求调查者或田野工作者（field－worker）面对面地调查和记录发音合作人的方言。

又分两种情况，一是在发音人的家乡以外的地点进行调查，如历史语言研究所三四十年代调查江西、湖南、湖北。

云南、四川方言，就是在各省省会请各县在省会读书或工作的发音人调查的；二是在发音人的家乡进行调查。

3、字本位调查法
●自从二十世纪二十年代以来，汉语方言调查的方法、习惯上都先记录某些事先选定的字
的字音。

求出声韵调系统，再调查记录词汇和语法。

预先选定的字被安排在一本方言字音调查表俗里。

这种表格最初是1930年中央研究院历史语言研究所制定的，后来经过增刊、修改，而成目前通用的《方言调查字表》。

4、词本位调查法
●文字只是语言的符号，调查研究语言不能凭借文字，而应该从口语出发。

语言学家从口
语出发调查语言已经有许多经验。

例如调查美洲印第安语。

调查国内某些少数民族语等；
那么调查汉语方言能不能严格按照描写语言学的原则和调查程序，离开汉字，完全从口语出发呢？董同龢在1946年曾采用上述方法调查记录四川华阳凉水并客家话，并用调查所得材料写成《华阳凉水井客家话记音》一书（1947年出版）。

（二）语音的调查、记录和分析
●调查前的准备工作
●1、记音以前要学会国际音标。

●2、物色发音人
●3、制定或熟悉调查表格
2、物色发音人
●①本地方言是他（或她，下同）的母语（mother tongue）。

他的父母双亲都是本地人。

●②他应该是中年人，最好是老年人。

●③他应该受过中等以上的教育。

●④他的发音器官健康正常，没有影响发音的缺陷。

●⑤他最好是一个喜欢谈天说地并且熟悉地方文化的人。

3、制定或熟悉调查表格
●语音调查的表格，常用的有以下两种：
●（1）《方言调查字表》
●1955年7月由科学出版社出版。

新一版修订本1983年5月由北京商务印书馆出版。

常用字
3700多个。

●（2）《汉语方言调查简表》
●丁声树、李荣编，1956年8月中国科学院语言研究所出版。

1956年供全国汉语方言普查用
的。

重点是调查语音，同时也了解一些词汇、语法方面的基本情况。

单字共收2500个，170条词、37条语法例句。

为了配合〈简表〉的使用，同时出版了〈汉语方言调查字音整理卡片〉共2136张，统一编号，每张上的单字都用汉语拼音方案和国际音标标注了普通
话的读音。

记音和归纳声韵调系统
●步骤如下：
●1、记发音合作人情况
●2、记声调例字
●3、记声母例字
●4、记韵母例字
●5、记完声韵调以后，归纳音位，初步整理出声、韵、调系统。

●6、记单字。

●7、编同音字表。

●8、求出连读变调的规律。

两字组和三字组
●9、根据同音字表所收的字，求出方音和中古音，方音和北京音的对应规律。

●10、写出语音部分的调查报告。

●调查报告包括以下几个方面：
●1、方言概况，包括调查点地理位置，方言系属、人口情况、内部差异
●2、语音系统：声韵调系统及其说明，声3、韵调配合表，音节表，连读变调，音变及
文白异读。

●4、同音字表：
●5、比较音韵：方言与中古音或北京音比较
●6、标音举例：谚语、歌谣、民间故事
●举县志为例。

●举《余干县志》为例。

如何求出汉语方言音系的轮廓
●一、声调
●1、声调例字表的编排和作用。

●2、怎样记声调
●（1）记下调形
●（2）确定调值
●（3）归调类
●（4）定调名。

●3、标调法
1、声调例字表的编排和作用。

●《字表》的声调例字中右边一栏，就是按古音平上去入和声母的清浊来排列的。

149字排
成27行，平上去入各调的次浊声母字各占一行，全浊声母字各占两行，平上去的清声母入声字还依舒促分立而成两个调类（如广州话）。

把这一栏的149个声调例字读完一遍，就可检验出方言里有几个调类，也可以确定各调类的名称。

右边一栏：共27行，下面我们分别用数字将1－27行标明次序。

●1、古全清平：高猪专尊低边安
●2、古次清平：开抽初粗天偏
●3、古清擦平：婚伤三飞
●4、古全浊平：穷陈床才唐平
●5、古全浊平：寒神徐扶
●6、古次浊平：鹅娘人龙难麻文云
●7、古全清上：古展纸走短比碗
●8、古次清上：口丑楚草体普
●9、古清擦上：好手死粉
●10、古次浊上：五女染老暖买网有
●11、古全浊上：近柱是坐淡
●12、古全浊上：厚社似父
●13、古全清去：盖帐正醉对变爱
●14、古次清去：抗唱菜怕
●15、古清擦去：汉世送放
●16、古全浊去：共阵助贱大病
●17、古全浊去：害树谢饭
●18、古次浊去：岸让漏怒帽望用
●19、古全清入：急竹织积得笔一
●20、古次清入：曲出七秃匹
●21、古清擦入：黑湿锡福
●22、古全清入：割桌窄接搭百约
●23、古次清入：缺尺切铁拍
●24、古清擦入：歇说削发
●25、古次浊入：月入六纳麦袜药
●26、古全浊入：局宅食杂读白
●27、古全浊入：合舌俗服
●左边一栏和中间一栏是比字用的：
●中间一栏：通过这些字的比较，核实刚才的听的声调区别
●第一层：古清平——古浊平
●方——房天——田初——锄昏——魂胸——雄
●第二层：清上——次浊上
●碗——晚委——尾隐——引
●比：米九：有卷：远
●第三层：全清去——全浊上——全浊去
●到——稻——盗付——妇——附四——似——寺试——市——示
●注——柱——住见——件——健救——舅——旧汉——旱——汗
●第四层：清入——浊入
●八——拔发——罚督——毒桌——浊失——实湿——十
●左边一栏是根据平上去入四声合起来比较，在定调值时常用到。

●第一层四声都有清浊声母相配。

●①诗时使矢是士试世事侍识石食
●②梯题体弟替第滴笛
●第二层、第三层清声母与次浊声母对比，各以平上去入四声相配，用来比较方言声调的
差别，特别是分阴、阳调的方言。

●第二层
●①衣椅意一
●②移以异逸
●第三层
●①灯等凳得
●②棉免面灭
2、怎样记声调
●（1）记下调形
●汉语调形的类型常见的有以下几种
●平调、升调、降调、降升调、升降调。

●（2）确定调值
●调值是指声调高低升降的形式，也就是指声调的实际读音。

●找出最高点和最低点。

因为声调是一种直对音高，我们只能根据发音人发音的实际音
高，抓住高低点，看看升降部分升了多少降了多少，然后按最高点的5和最低点的1为各种调型确定调值。

●（3）归调类
●摸清几种调型，、比出它们的调值之后，这方言里有几个调类也就清楚了。

接着便要考
虑确定各个调类的名称。

●调类是指声调的分类，按照调值来分，凡是调值相同的都归为一类。

●一般情况是有几种调值，就有几个调类。

连读变调引起的调值变化不属于不同的调
类。

●（4）定调名。

●汉语方言的声调，都是从古代的平、上、去、入四声发展来的。

由于声母的清浊往往使
平、上、去、入又分化为“阴、阳”两类。

来自清音声母的称为阴调；来自音声母的称为阳调。

●3、标调法
●（1）调值标调法
●①五度制声调符号表示
●如北京音：阴平⑩阳平→上声去声⑥
●应注意几点：比较线的高矮要和[♋]类元音一样；入声短促调的宽度要比舒声短一
半。

轻声用实心圆点表示。

比较线的左边标本调，比较线的右边标变调。

如，展览
●②数字标调表示
●数字标在右上角。

入声短促调用一个数字或两个数字下加短横线表示。

升调或降调用两
个数字表示，下加短横。

连读变调，就在本调和变调之间加一短横，本调在前，变调在后。

轻声用零表示。

如：你好⏹♓214－35♒♋◆214，来了●♋♓35 ●★0
●（2）调类标调法
●记调类可以在字的四个角上画半圈，这是传统标四声的办法。

●阴平 □阳平 □阴上 □阳上 □阴去□ 阳去□←阴入□
→阳入□↑
5、十大方言区声调情况：
●1、北方方言（官话、晋语）
●①调类
●声调调类比较少，本区域内少至三个，多至七个，其中以四个最普遍，其次是五个。

三个调类：
四个调类：
五个调类：
六个调类：
七个调类：
2、粤语（广州）
（二）、声母调查
●1、步骤
●（1）记录声母例字也要辨音值。

●辨声母的音值就是观察音节前面的音是什么音素，它的发音部位是什么，发音方法怎样，
有没有两个辅音充当声母的？
●（2）定音类
●从已经了解的材料来看，汉语方言的声母是多种多样的。

按传统“五音”的分类法，“唇
音”除了p、p‘、b、m、f、v，还有φ（湘方言）、β（闽方言）、pf、pf‘（关中方言）。

“舌音”除了t、t‘、d、l、n还有？（湘方言）、t（西北方言）、η（华北方言）、я（粤方言、闽方言）。

“齿音”有ts，“牙音”有k、k‘、x。

“喉音”有?、?
‘。

此外像徽州方言t、t‘，海南方言?b、?d，广州方言的kw、k‘w，则是比较特殊的。

同样是“零声母”，要看有无γ、j、w、μ之别。

没有介音的方言，j、w可能就是两个声母，听音时要注意观察发音人的发音动作，模仿其发音，随时记下辅音音值的特点。

●2、声母例字表的编排和作用
●记录声母例字时，既要注意分合的条件。

从这一部分起，每一个字都要记声韵调，以便
从声韵调之间的相互关系中，体察方言声母类别的特点。

声母例字调查表就是按北京音排列，同时又照顾到字的历史来源。

声母例字表共收115个字，按北京音排列，同时也照顾到古音。

全表分10行，表中有短横线（—）的各组字是供比较用的。

下面分行说明：
●第一行问唇音和唇齿音声母
●“布—步”古清浊声母相对，保留浊音的方言，两个字不同音，浊音已消失的方言，有
的同音，有的不同音。

●“别”“盘”都是古全浊声母字，前者入声，后者平声。

现在没有混音的方言，要注意
其声母读送气还是不送气。

“怕”古清声母字，大部分方言读[ph-]。

“步”、“别”、“盘”是古浊声母字，吴方言和老湘语多读浊音b，客方言、赣方言多读送气清音p‘，闽方言多读不送气清音p，官话方言和粤方言逢平声送气（盘p‘），逢仄声不送气（别、步p）。

●“门—闻”北京话不同音[m-]—[v-]。

“门——闻”古音一个重唇，一个轻唇。

有的方
言同音，都读m-，如广州话。

有的方言“门”读m-，“闻”m-、v-两读，如上海话。

官话方言分读m、u-，吴方言和客方言、赣方言分读m、v。

●“飞—灰”“冯—红”“符—胡”
●这三对字都是问[f-]—[x-]的，有的方言分，有的方言不分，不分的范围不一致。

“飞”、
“冯”、“符”（古属非、敷、奉一类），在闽方言不读f，而读p、p‘、或h，在客方言、赣方言和部分湘方言，不但这些字读f，连古喉音字“灰”、“红”、“胡”也读f。

第二行问舌尖音声母
●“到—道”“夺”“太”“同”五个字的情况和第一行前五个字相同。

“道”、“夺”、
“同”古浊声，注意今方言清浊、送气不送气的变化。

●“难—兰”“怒—路”“女—吕”“连—年—严”是问[n]、[l]分不分的。

不分[n]、[l]
的方言情况各异，有的方言不论洪细都不分，有的方言洪音不分细音分。

●第三行问舌根音声母和零声母
●“贵—跪”“杰”“开”“葵”五个字的情况和第一行前五个字的情况一样。

“跪”、
“杰”、“葵”，都是古浊声，
●“岸—案”，北京话“岸=案”，都是零声母。

有的方言前一字有声母，后一字零声母。

有的方言两个字都有声母。

●“化—话”北京话“化=话”，都是x声母。

有的方言都是f声母。

有的方言前一字为f声
母，后一字为零声母。

●“围—危—微”、“午—武”北京话都是零声母。

有的方言前一字读声母，后四个字读
鼻音声母。

●第四行（第1对~第5对字）和第五行问尖团音
●“精—经”“节—结”“秋—丘”“齐—旗”“修—休”“全—权”“趣—去”“旋—
玄”北京话不分尖团，这8对字分别同音，读[♦☑]或[♦☑♒]或[☑]。

分尖团的方言，这8对字不同音，第一字的声母读[ts]或[tsh]或[s]，第二个字的声母为[c]或[ch]，有的方言读[♦☑]或[♦☑♒]或[☑]。

注意有些方言清音和浊音、齐齿和撮口在尖团分合上不一致。

●第四行中的第6对字“税—费”是问 [▪]、[♐ ] 分不开的。

北京话不同音，西安话和兰
州话同音，都读[fei]。

●第六、七、八行问[ts] [t▪] [♦☑] 三组声母
●“糟—招—焦”等，北京话“糟[ts]”、“招[t▪]”、“焦[♦☑]”分三套，有的方言“糟
[ts]”、“招”=“焦[♦☑]”，只分两套，或分为“糟” =“招[ts]”、“焦[♦☑]”
两套，吴方言。

有的方言“糟”、“招”、“焦”的音都是[ts]，念成了一套。

●“举”、“去”、“虚”南方各方言多未颚化，仍读k、kh、h。

少数方言有把“糟”、
“仓”、“虫”读为塞音t、th 的。

●第九、十行问、鼻音声母和零声母
●“认—硬”“绕—脑—袄”等，北京话“认[ ]”“硬”零声母、“绕[ ]”、“脑[⏹]”、
“袄”零声母，有的方言前四个字念鼻音声母，后一个字念零声母，有的方言五个字都
念鼻音声母，有的方言把北京话的[ ]都读成[ ] 。

●“延—言—然—缘—元”等，北京话“然”念[ ]，其余四字都为零声母，有的方言“然”
为[ ] ，“元”为[ ]，其余三个为零声母，有的方言五个字都读零声母。

●3、例字的中古地位
●①布（帮）步（並）别（帮）怕（滂）盘（並）门（明）闻（微）飞（非）
灰（晓）冯（奉）红（匣）符（奉）胡（匣）
●②到（端）道（定）夺（定）太（透）同（定）难（泥）兰（来）怒（泥）
路（来）女（泥）吕（来）连（来）年（泥）严（疑）
●③贵（见）跪（群）杰（群）开（溪）葵（群）岸（疑）案（影）化（晓）
话（匣）围（云）危（疑）微（微）午（疑）武（微）
●④精（精）经（见）节（精）结（见）秋（清）丘（溪）齐（从）旗（群）
修（心）休（书）税（书）费（敷）
●⑤全（从）权（群）趣（清）去（溪）旋（邪）玄（匣）
●⑥糟（精）招（章）焦（精）仓（清）昌（昌）枪（清）曹（从）巢（崇）
潮（澄）桥（群）散（心）扇（书）线（心）
●⑦祖（精）主（章）举（见）醋（清）处（昌）去（溪）从（从）虫（澄）
穷（群）苏（心）书（书）虚（晓）
●⑧增（精）争（庄）蒸（章）僧（心）生（生）声（书）粗（清）初（初）
锄（崇）除（澄）丝（心）师（生）诗（书）
●⑨认（日）硬（疑）绕（日）脑（泥）袄（影）若（日）约（影）闰（日）
运（云）而（日）日（日）
⑩延（以）言（疑）然（日）缘（以）元（疑）软（日）远（云）
●5、整理出声母表
●记完声母例字后，整理出声母表。

声母表要按发音部位和发音方法来排列，同一横行发
音部位相同，同一竖行发音方法相同。

北京话声母表的排列次第见下。

●☐☐♒❍
●♐
●♦♦♒⏹●。