叶蜚声 语言学概论 第九章 语言系统发展

齐：九 kiou → tiou 撮：虚 xy
尖团合流：
ts ts‘ s（齐、撮） k k‘ x（齐、撮）
这种规律性的特点：
1.有一定条件限制； 2.有时间性； 3.有地区性
语音的发展各地不平衡，但有整齐的对应关系。
三、语音对应关系和历史比较法
1. 一种语言的不同方言之间存在着对应关系。 2. 亲属语言之间存在着对应关系。 3. 历史比较法——根据语音对应关系，比较方言或 亲属语言之间的差别，来测拟原始“母语”的方法。
10
语言学
第二节 语法的演变（略）
11
语言学
第三节 词汇和词义的演变
12
语言学
知识要点：
一、新词的产生和旧词的消亡
二、词语的替换 三、词义的演变
13
一、新词的产生和旧词的消亡
1. 新事物、新认识的产生引起新词的产生 2. 旧事物的消失引起旧词的消亡
二、词语的替换
1. 什么是词语的替换
只改变某类现实现象的名称，而现实现象本身并没有 发生变化。“名变实不变”。
1. 浊音清化，平送仄不送
古音
b d ɡ dz 病蛋柜皂
例字
平潭葵曹
今音
规律
p‘ t‘ k‘ ts‘（平：送气清音） p t k ts （仄：不送气清音）
8
2. 尖团合流
古尖音 ts ts‘ s
齐：酒 tsiou → tiou 撮：须 sy
→ y → y
→ t t‘
9
古团音 k
k‘ x
1. 通过方言和亲属语言
①古无轻唇音：分、肺、饭、甫 （古念重唇p…）
②古无舌上音：直、朝、张、车
③娘日二纽归泥：娘；日、儿、燃
（古念舌头t…）
（古念n）
④古分尖团：酒≠九、秋≠丘、修≠休 （古念ts/k） ⑤古-m、-n、-韵尾齐全：三、心≠新 ⑥古平声不分阴阳：阳、篮
⑦古清浊分明：世≠事
报≠抱
⑧古有入声韵-p、-t、-k ：十 / 七、八 / 一、六
5
2. 通过文字记录的古代语料——韵文
君王墙上竖降旗，
妾在深宫哪得知。 十四万人齐解甲， 更无一人是男儿。 《山行》：斜、家、花。 《敕勒歌》：下、野。 《回乡偶书》：回、衰、来。 《登高》：哀、回、来。 -i、-、-古同 韵
、a古同韵 ei、ai古同韵
《伐檀》：辐、侧、直、亿、特、食
古入声同韵
6
3. 通过文字本身
汉字的声旁：
番—潘（今f 古读p） 古无轻唇音 古分尖团
技—支（今t 古读ts） 江—工（今t 古读k） 反切用字：
启，康礼切。（k‘ ）
酱，子亮切。（ts）
4. 通过借词读音
7
二、语音演变的规律性
语音演变主要是指音位系统的变化。
语言学概论
Yuyanxue Gailun Dianzi Kejian
第九章
语言系统的演变
1
△ 第一节 语音的演变
△ 第二节 语法的演变（略）
△ 第三节 词汇和词义的演变
2
语言学
第一节 语音的演变
3
语言学
知识要点：
一、何以知道语音的演变 二、语音演变的规律
三、语音对应关系和历史比较法
4
一、何以知道语音的发展
→ t k k‘ x（细：齐撮） t‘
开（洪）：走 tsou
古 ts ts‘ s
齐（细）：酒 tsiou
合（洪）：粗 ts‘u 撮（细）：须 sy
开（洪）：狗 kou 齐（细）：九 kiou
tio u
尖音
y
古 k k‘ x
tiou
团音
合（洪）：苦 k‘u 撮（细）：虚 xy y
19
14
2. 替换的原因
（1）社会原因
① 人们意识的改变： 戏子→演员、百姓→人民 ② 朝代改换： 俸禄→工资、先生→教师 ③ 帝王避讳： 世→代
15
（2）语言系统内部原因
单音词 → 双音词（音系简化）： 目→眼睛 渐→逐渐
基本词汇也在缓慢地变化（相关替换）：
面→脸 行→走
16
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
三、词义的演变
1. 什么是词义的演变
词的形式不变而意义发生了变化。“义变形不变”
2. 演变的结果
（1）词义的扩大：江、菜、钟、墨水、place （2）词义的缩小：瓦、谷、汤、臭、deer （3）词义的转移：走、闻、牺牲、pen 词义演变的途径是引申，引申的方式是“换喻”和“隐
喻”。
17
18
2. 尖团合流
ts ts‘ s（细：齐撮）