应用文写作:函与商务信函(课堂PPT)
合集下载
《如何书写商业信函》课件
评估自己的写作水 平:通过阅读自己 的商业信函,找出 其中的不足之处, 如语法错误、拼写 错误、表达不清等。
改进写作技巧:针 对自己存在的问题, 学习并运用正确的 语法、拼写和表达 方式,提高自己的 写作水平。
寻求他人的帮助: 可以向老师、同事 或朋友寻求帮助, 让他们帮助自己找 出问题并提供改进 建议。
注意语气和措辞: 在写作商业信函 时,要注意语气 和措辞,使用礼 貌、专业、客观 的语言,以便建 立良好的商业关 系。
Part 收件人姓名] 先生/女士”
问候:使用礼 貌用语,如 “您好”、
“早上好”、 “晚上好”等
结尾:使用敬 语,如“此
致”、“敬礼” 等
提供一些商业信函写作的资源和建议, 如书籍、网站等,帮助学员更好地学 习和掌握商业信函的书写技巧
鼓励学员在实践中不断练习和提升自 己的商业信函书写能力
汇报人:
商业信函书写中需要掌握的技巧:掌握正确的格式和结构、注意措辞和语气、使用适当 的称呼和结尾等
商业信函的写作技巧和注意 事项
商业信函的基本结构和格式
商业信函的实例分析和解读 本次课程的主要收获和感悟
提供商业信函的书写技巧和规范,帮 助学员更好地掌握商业信函的书写技 巧
介绍一些优秀的商业信函写作案例, 供学员参考和学习
● 确认信:确认双方达成的商业协议或交易细节,需明确表述协议内容,并表达对协议的认可和遵守。 ● 催款信:向客户催促未付的款项,需礼貌地提醒对方付款时间和金额,同时表达对款项的期待和关切。 ● 投诉信:向供应商或客户投诉产品或服务问题,需详细描述问题情况,并提出解决方案或改进建议。 ● 合同信:签订商业合同或协议,需明确双方的权利和义务,并表达对合同的认可和遵守。
订单信的格式和结构 订单信的常用表达
应用文写作---函 ppt课件
(三)批复事项,推进工作
向没有隶属关系的业务主管部门请求批准有关事项可以采用函 的形式。反之,业务主管部门可以用函的形式审批或者答复没有隶 属关系的机关请求批准的事项。国家行政机关也可以采用函的形式 与个人进行公务联系。
ppt课件
17
函的特点
简明直白 简便灵活
ppt课件
18
函的特点
ppt课件
19
函的分类
商洽函
商洽函是指用于请求无隶属关系的有关单位协助、 商洽解决办理某一问题的函。
询问函
询问函是指无隶属关系的单位之间相互咨询有关 事项时使用的函。
答复函
答复函是指无隶属关系的单位之间相互答复有关
询问事项时使用的函。
ppt课件
20
函的分类
告知函
告知函是指不相隶属平级机关或者单位之间相 互交流传递信息时使用的函。
发文字号不同
函的发文字号在发文字号的机关代字后常常需 要加一个“函”字,而请示则按机关发文的顺 序编号。
复文处理不同
对函的回复用复函;对请示的回复用批复。
ppt课件
27
牛刀小试
1、县卫生局向县政府请求增拨预防治“甲流”经 费,应用( )
A、请示 B、函 C、报告 D、意见
2、南锦大学与宏远公司联系学生实习事宜,行 文应用( ) A、报告 B、函 C、请示 D、通知
ppt课件
8
目录
函的概念及适用范围
ppt课件
9
函的概念
函是不相隶属机关之间相互商洽工 作、询问和答复问题,或者向有关 主管部门请求批准事项、答复审批 事项时所使用的公文。
ppt课件
10
函的适用范围
《条例》规定,函“适用于不相隶属机 关之间商洽工作,询问和答复问题, 请求批准和答复审批事项”。
商务写作商务信函PPT课件
附言
商务写作技巧
▪ 6.开篇和结尾有力 ▪ 7.在长文件中应用标题、空白、图表 ▪ 8.使用主动句,少用被动句 ▪ 9.避免消极写作 ▪ 10.应用说服的技巧来影响读者
商务写作目标
▪ 商务写作通常是为了完成以下任务: ▪ 通知 ▪ 说服 ▪ 指导 ▪ 记录
商务信函举例1:
亲爱的思拜格女士:
我公司致力于为您提供高效的服务。我们拥有大量的专家和技 术人员、充足的资源,能够为您设计一流的健身中心。这将有助于 贵公司提高劳动生产率,降低缺勤率,而且我们收费很低。
President of the Company
Beijing Import and Export Company 86 Baiyilu,Haidian District 100872 Beijing,PRC (发信人地址)
英国式航空信封的写法
(Stamp)
▪ (2B)ei英jing国Im式p航ort空an信d 封Ex的po写rt C法ompany(收信人地址)
Kirra Road, Ashtown 1128 Mrs. R. G. Cole Manager Mabels Pty Ltd Canterbury 8633
Dear Madam, We must remind you …
Yours faithfully
J. Turner Production Manager
Dear Madam, We must remind you …
Yours faithfully
J. Turner Production Manager
商务信函惯用语
▪ 起始用语 ▪ 回复来函 ▪ 结尾用语
商务信函惯用语
▪ (一)起始用语 A. 建立贸易关系 ▪ 1.We are willing to establish trade
商务写作技巧
▪ 6.开篇和结尾有力 ▪ 7.在长文件中应用标题、空白、图表 ▪ 8.使用主动句,少用被动句 ▪ 9.避免消极写作 ▪ 10.应用说服的技巧来影响读者
商务写作目标
▪ 商务写作通常是为了完成以下任务: ▪ 通知 ▪ 说服 ▪ 指导 ▪ 记录
商务信函举例1:
亲爱的思拜格女士:
我公司致力于为您提供高效的服务。我们拥有大量的专家和技 术人员、充足的资源,能够为您设计一流的健身中心。这将有助于 贵公司提高劳动生产率,降低缺勤率,而且我们收费很低。
President of the Company
Beijing Import and Export Company 86 Baiyilu,Haidian District 100872 Beijing,PRC (发信人地址)
英国式航空信封的写法
(Stamp)
▪ (2B)ei英jing国Im式p航ort空an信d 封Ex的po写rt C法ompany(收信人地址)
Kirra Road, Ashtown 1128 Mrs. R. G. Cole Manager Mabels Pty Ltd Canterbury 8633
Dear Madam, We must remind you …
Yours faithfully
J. Turner Production Manager
Dear Madam, We must remind you …
Yours faithfully
J. Turner Production Manager
商务信函惯用语
▪ 起始用语 ▪ 回复来函 ▪ 结尾用语
商务信函惯用语
▪ (一)起始用语 A. 建立贸易关系 ▪ 1.We are willing to establish trade
商务信函基本知识(课堂PPT)
具体(concreteness)
7
LOGO
简洁是指用最少的语言表达最丰富完整的内容,并且不影响信函的 礼貌性。简洁使信函更加简明有力。商务英语信函的格式要简明 扼要,语言要通俗易懂,内容要精练丰富。这要就要写信者在行文 过程中尽量选用单间、易懂、朴素的词汇,采用简洁,直接的句子。 例: 关于贵方要求延期支付5月7日到期的货款一事,现在很高兴的通知 您,在对这件事经过慎重考虑后,公司同意多给贵方30天的宽限期 来支付款额 公司已同意多给贵方30天的时间来支付5月7日到期的货款
• Yours truly, • Soon Choo
13
LOGO
• 常见的信纸规格有以下几种:185*260mm(16K)、 210*297mm(A4)、216*279.5mm(信纸)。一般 的信纸采用80克——100克的普通纸即可。
14
商务信L纸OG信O封
• 信纸中的设计要素通常包括企业标志、中英文名称、标 准色、联系方式、装饰纹样等。设计要素的组合与名片、 信封的设计可取其风格样式一致。但需要注意的是,设计 时,在信纸上要留够功能区域的面积,不可让设计要素将 书写位置占去太多,是信纸失去了原有的功能。
11
LOGO
总裁“谴责信”原文
• Rebecca,I just told you not to assume or take things for granted on Tuesday and you locked me out of my office this evening when all my things are all still in the office because you assume I have my office key on my person.
7
LOGO
简洁是指用最少的语言表达最丰富完整的内容,并且不影响信函的 礼貌性。简洁使信函更加简明有力。商务英语信函的格式要简明 扼要,语言要通俗易懂,内容要精练丰富。这要就要写信者在行文 过程中尽量选用单间、易懂、朴素的词汇,采用简洁,直接的句子。 例: 关于贵方要求延期支付5月7日到期的货款一事,现在很高兴的通知 您,在对这件事经过慎重考虑后,公司同意多给贵方30天的宽限期 来支付款额 公司已同意多给贵方30天的时间来支付5月7日到期的货款
• Yours truly, • Soon Choo
13
LOGO
• 常见的信纸规格有以下几种:185*260mm(16K)、 210*297mm(A4)、216*279.5mm(信纸)。一般 的信纸采用80克——100克的普通纸即可。
14
商务信L纸OG信O封
• 信纸中的设计要素通常包括企业标志、中英文名称、标 准色、联系方式、装饰纹样等。设计要素的组合与名片、 信封的设计可取其风格样式一致。但需要注意的是,设计 时,在信纸上要留够功能区域的面积,不可让设计要素将 书写位置占去太多,是信纸失去了原有的功能。
11
LOGO
总裁“谴责信”原文
• Rebecca,I just told you not to assume or take things for granted on Tuesday and you locked me out of my office this evening when all my things are all still in the office because you assume I have my office key on my person.
应用文写作-函 PPT
三、函的种类
按行文方向分
去函:主动制发的函。
复函 :回复对方来 函的函 。
三、函的种类
按性质不同分
公函 便函
国务院办公厅关于同意在国家版图意识教育 宣传画上使用国旗、国徽图案的复函
国办函〔2005〕76号
江西省发展改革委: 你委《关于非住宅交易过程中能否收取抵押手续费问
题的请示》(赣发改商价字〔2007〕1365号)收悉。经研 究,现函复如下:
() 10.函的发文字号中机关代字后一般应加“函”字。
()
练习
• 四、病例析改 • 试指出下面两文的毛病,并加以修改。
练习
• [病文] 关于联系教师进修的函
河北师范大学教务处: 首先让我们以石家庄市公关学校的名
义,向贵处表示衷心的感谢,过去为我校 办学给予了很大的帮助。目前我校又面临 一个很难解决的问题。
特此函达。 XX市塑料二厂(公章) 二○一○年四月二十日
上海市海威企业有限公司
答复函
关于自动考勤打卡机维修问题的复函
天津市塑料二厂 : 贵厂4月20日《关于 TK-89型自动考勤打卡机维修事
宜的询问函》(X塑函〔2001〕11 号)收悉。鉴于我公司 在XX市尚未设立维修网点,我公司决定派出售后服务部经 理XXX并一名技师前往贵厂上门维修TK—89型自动考勤打卡 机。
大多数函是平行公文。
• 函的适用范围可分成以下四个方面:
• 1.平级机关或不相隶属机关单位之间的商洽性、 询问性和答复性公务联系;
• 2.向无隶属关系的业务主管部门请求批准有关 事项;
• 3.业务主管部门答复或审批无隶属关系的机关 请求批准的事项;
• 4.机关单位对个人的公务联系,如复群众来信 等。
Chapter9商务信函.ppt
Chapter 9
Business Letters 商务信函
返回
Business Letters
知识目标:1. 了解商务信函的基本知识 2. 掌握商务信函的语言特点及其常用翻
译技巧 3. 掌握状语从句的常用译法
能力目标:1. 能够正确地翻译商务信函常用词 汇和句型 2. 能够运用所学翻译技巧熟练地翻译常 见商务信函 3. 能够较为熟练地翻译状语从句
❖您2006年8月2日询问上款书籍的信函业 已收到。谨此说明我们有此书现货,且可 为您保留一本至8月31日。
❖例7:
❖We are happy to inform you that the swimsuits which you ordered have been shipped on SS Everspring due to sail from Keelung on May 13 and due to arrive in New York on July 1, 2006.
A. Letterhead 信笺抬头;信头(写信人地址等) B. Date line 写信日期 C. Reference number 文档号 D. Inside name and address 信内地址(收信人) E. Attention 主办人 F. Salutation 称呼
G. Subject line 事由 H. Body 正文 I. Complimentary close 结尾敬语 J. Signature 签字 K. Carbon Copy 抄送 副本 [C.C.:] L. Enclosure notation 附件 [Enc./Encl.] M. Postscript 附言 [P.S.]
商务信函的写作原则
❖例1: ❖I should be pleased to discuss the building
Business Letters 商务信函
返回
Business Letters
知识目标:1. 了解商务信函的基本知识 2. 掌握商务信函的语言特点及其常用翻
译技巧 3. 掌握状语从句的常用译法
能力目标:1. 能够正确地翻译商务信函常用词 汇和句型 2. 能够运用所学翻译技巧熟练地翻译常 见商务信函 3. 能够较为熟练地翻译状语从句
❖您2006年8月2日询问上款书籍的信函业 已收到。谨此说明我们有此书现货,且可 为您保留一本至8月31日。
❖例7:
❖We are happy to inform you that the swimsuits which you ordered have been shipped on SS Everspring due to sail from Keelung on May 13 and due to arrive in New York on July 1, 2006.
A. Letterhead 信笺抬头;信头(写信人地址等) B. Date line 写信日期 C. Reference number 文档号 D. Inside name and address 信内地址(收信人) E. Attention 主办人 F. Salutation 称呼
G. Subject line 事由 H. Body 正文 I. Complimentary close 结尾敬语 J. Signature 签字 K. Carbon Copy 抄送 副本 [C.C.:] L. Enclosure notation 附件 [Enc./Encl.] M. Postscript 附言 [P.S.]
商务信函的写作原则
❖例1: ❖I should be pleased to discuss the building
电子课件应用文写作第二版商务信函
同时谈几件事情,势必让收件方难于把握来函主旨,
从而可能忽视某一件或几件事。
其次,做到内容直接,切中要点。商务信函要直
入主题,不必客套,也无需华丽的语言。
上一页
下一页
返回 回目录页
提 内容准确,表述简要:
要完整、精确 、 简 洁 地表达意思,乃至于标点符
示
号都要做到准确无误,以免造成不必要的麻烦。
所要交待的事项必须具体明确,尤其要注意需要
对方答复或会对双方关系产生影响的内容,绝不能语
焉不详。
有关的数字、时间、商业术语等项目要用准确无
误的文字表述出来。应避免使用任何可能产生多重理
解的词语和模糊性描写,以免引起歧义或令人难以置
信。
返回
上一页
下一页
回目录页
提 态度诚恳,措辞得体:
首先,要以诚相待。经商往来要求实事求是,遵守职
业道德,维护企业与个人的信誉,不得蓄意欺骗对方或设
以答复,拖延的做法是不礼貌的。行文中可多使用敬语;
多用虚拟语气缓和地表达己方意见。还要学会换位思考,
体谅对方。
返回
上一页
回目录页
答复函、请求函、告知函和联系函等种类。
上一页
下一页
返回 回目录页
提 商务信函的作用:
商务信函是商务活动中重要的沟通媒介之一,是
示
贸易双方建立商务关系和拓展业务的重要手段,是形
成合同的重要依据。
上一页
下一页
返回 回目录页
提 写商务信函的总体要求:
要做到目标明确 , 内容集中,态度真诚,语气友
示 好。
可表示希望回函或提出有关要求,如“若同意我
示
方上述报价,请速来函确认”“特此函达,即希函复”
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
商务信函
▪ 是工商企业在商贸活动中,为沟信息、往来业务 和处理问题而使用的商务书信。
▪ 写好商务信函,不仅有利于商务活动的开展,还有 利于树立企业形象和提升品牌的知名度,因此不少 大公司在招聘管理和业务人员时,往往把商务信函 作为笔试内容。
▪ 一般分为四大类:建立商务关系函;交易磋商函; 争议索赔函;事项告知函。具体如:联系函、询价 函、报价函、还价函、订购函、索赔函等等。
资料和说明书,供我们观看、宣传。一旦看中你厂的货,我 们就将大量订购。谢谢支持,望快复! 附:我公司营业执照复印件
海力布商场 2014年3月211日3
•
撰写商务信函:
•
• 香港玛雅商社为香港大型进出口商行,主要经营服 装和纺织品进出口业务,业务遍布全球各地,同时在 国内与多家知名公司有业务往来。
• 武汉黄鹤楼丝绸进出口公司专门从事丝绸服装的进 出口业务。
▪ 商务信函的结构: 1、信头:特定(包括单位、地址、电话
等)
9
2、称谓:全名+敬语 3、正文:开头-主体-结尾(祈盼回复、顺颂商祺、
盼复、特此函复) 4、附件: 5、落款:
▪ 商务信函的写作特点:内容简洁明确 态度诚恳得体
10
病文修改
11
联系服装销售事宜函
朝阳童装公司: 您好!前一批从你公司所进童装卖的好得很,因此还想
二、爱普生100打印机10台,单价800元,合计8000元。 以上两种商品总价24000元。 交货日期:2014年7月1日前。 交货地点:珠海嘉实物流公司仓储部。 计算方式:转账支票。 烦请准时送达。一旦收到贵方装运函,我方即开具转账 支票。 请予办理。
珠海赛科电脑公司 8 2014年5月18日
商务信函结构与特点
函与商务信函
1
函
• 函:适用于“不相隶属机关之间商洽工作、询问和答复 问题,请求批准和答复审批事项”的平行公文。
• 分“去函”和“复函”。 • “去函”一般以“请函复、特此函告”为惯用语。 • “复函”一般以“特此函复、此复”为收尾语。
2
范例
关于请求增加教学用电子设备的函
后勤产业处: 2014年3月份开学以来,我处仍缺部分教学用电子设备(清单见附
从你公司进货。请寄以下样品: (1)、丹尼斯牌6岁男式童装 15套 (2)、梦娜牌6岁女式单装 20套 (3)、以波路牌5岁女式裙套 2套 请抓紧寄来,我们急等着占领市场。寄来时请附上有关
资料和说明书,供我们观看、宣传。一旦看中你厂的货,我 们就将大量订购。谢谢支持,望快复! 附:我公司营业执照复印件
• 现香港玛雅商社希望与武汉黄鹤楼丝绸进出口公司 建立联系,共同经营丝绸服装业务。
• 请你为此写份联系函。未交待事宜自行构拟。 14
武汉黄鹤楼丝绸进出口公司:
我商行是香港知名的大型进出口商行,主要经营服 装和纺织品进出口业务。我商行已有五十多年的经营历 史,信誉优良,业务遍布全球各地,与国内多家知名企 业均有业务往来。
国能生物发电有限公司 2013年11月20日5
磋商函1
尊敬的李先生: 我商行对贵公司的“精致”牌打火机很感兴趣,我商
行认为该打火机款式新颖、做工精良,为此,我商行竭 诚希望与贵公司建立合作关系。
同时,我们注意到市场上同样款式的打火机,尤其是 日产的打火机,其价格较贵公司报价低10%,因此我商 行认为贵公司产品价格过高,无利可图,希望贵公司能 够在原报价基础上降低10%,我商行将大批量订购。
件),为此,特请求增加部分教学用电子设备。 可否,请予函复。(请予支持、协助) 附件:所缺教学用电子设备清单 教务处 2014年3月10日 .
关于同意增加教学用电子设备的复函
教务处: 你处《关于请求增加教学用电子设备的函》已收悉。 我处现已安排有关人员尽快采购电子设备………。 特此函复。(此复) 后勤产业处 2014年3月10日 3
虽然极望与贵公司交易,但该还盘较本公司报价相差极大, 故未能接受贵公司定单。
特此调整报价,降价百分之二,祈盼贵公司满意。 谨候佳音。
销售部主任 李XX 谨上 2014年2月12日7
广州太平洋计算机公司: 订购函
贵方6月15日的报价单已收悉。谢谢!我方认为贵方的报 价较为合理,特订购下列产品:
一、三星940BW液晶显示器10台,单价1600元,合计 16000元。
期盼回复。
珠海百货商行 张XX谨上 2014年2月8日
6
磋商函2
尊敬的张先生: 二零一四年二月八日来函收悉,不胜感激。得知贵公司
认为“精致牌”打火机价格过高,无利可图,本公司极感遗憾。 来函又提及日本同类货品报价较其低近百分之十。
本公司认同来函的说法,然而,其他厂商的产品质量绝对 不能与本公司的相提并论。
海力布商场 12
2014年3月21日
联系服装销售事宜函
朝阳童装公司: 您好!前一批从你公司所进童装卖的好得很,因此还想
从你公司进货。请寄以下样品: (1)、丹尼斯牌6岁男式童装 15套 (2)、梦娜牌6岁女式单装 20套 (3)、以波路牌5岁女式裙套 2套 请抓紧寄来,我们急等着占领市场。寄来时请附上有关
为扩大经营,我商行希望与贵公司展开合作,建立 经常性的业务联系,共同开展丝绸服装的进出口业务。
期盼回音。 顺颂 商祺!
香港玛雅商社 2014年2月10日
15
香港玛雅商社 :
贵商社12月10日的来函已收悉。非常感谢! 我公司经过研究,一致赞同与贵公司的合作。 贵商社有着悠久的经营历史,在国内和国际均享有盛 誉。能与贵商社达成合作关系,我公司深感荣幸。 我公司从事丝绸服装进出口业务已有二十多年,经营 的丝绸服装质量上乘,价格实惠,广受客户好评。相信与 贵商社的合作,能进一步促进丝绸服装的进出口业务,互 惠互利。 具体合作事宜,还请贵商社来函进一步商讨。 期盼回复。
4
关于招聘应届毕业生的联系函
华北电力大学 : 国能生物发电有限公司是国家电网公司旗下从事生物质能综
合开发利用的专业化公司。根据公司发展计划,今年需新招聘应 届毕业生500余人,专业涉及电气、热动、集控、财会等。
公司拟于 12月14 日到贵校进行应届毕业生招聘,请贵校协 助做好以下相关准备事宜。
1、发布招聘信息。 2、收集应聘学生简历及相关资料。 3、提供招聘、面试场所。 为保证招聘工作的顺利进行,我公司提供相关资料(见附件)。 请贵校协助为盼!