天水方言考
天水的方言——精选推荐
天⽔的⽅⾔
天⽔⼈把青蛙叫：乃河马。
天⽔⼈把蝌蚪叫：河马孤独。
天⽔⼈把游泳叫：打彪⽔。
天⽔⼈把恶⼼叫：潮忍。
天⽔⼈把脚踝叫：觉把⾻。
天⽔⼈把屁股叫：沟⼦。
天⽔⼈把傻⽠叫：⽠娃、⽠⽪。
天⽔⼈把胸脯叫：康⼦。
天⽔⼈把聊天叫：⽚传。
天⽔⼈把打架叫：打捶。
天⽔⼈把漂亮叫：⼼疼、赞进。
天⽔⼈把舒适叫：窝也。
天⽔⼈把⼲什么叫：组撒着哩。
天⽔⼈把有本事叫：攒劲。
天⽔⼈把⽔太凉了叫：渗⼈。
天⽔⼈把细⼩的脏物叫：扎扎。
天⽔⼈把锄头叫：镢头。
天⽔⼈把⽿朵叫：⽿⽠。
天⽔⼈把肩膀叫：甲固。
天⽔⼈把散步叫：溜达。
天⽔张家川⼈把昨天叫：夜来⾼
天⽔⼈把哪⾥叫:啊答。
天⽔张家川⼈把去年叫：年始⾼
天⽔⼈把眼泪叫：碾绿。
天⽔⼈把这么叫：⼦⽬。
天⽔⼈把腋窝叫：锅糟洼
天⽔⼈话形容⼈胆⼤⽤：冷怂。
天⽔⼈话形容⼈调⽪⽤：⽇碾。
天⽔⼈话形容⼈笨⽤：梦怂。
天⽔⼈话形容⼈厉害⽤：捞到。
天⽔⼈话形容⼈软弱⽤：蔫怂。
天⽔⼈把那⼉叫五⼤，把裤⼦叫铺⼦。
把不知道叫晓不⼏。
事情完了叫哈⽼。
下来叫哈来。
把什么叫撒，把什么事说成杂来。
天⽔张家川⼈的⽅⾔：把蚂蚁叫⿇⿇胡，把蜘蛛叫⾛⾛，把你叫捏，不知道叫带都，把骗⼦叫⽇弄三，把流氓叫⼆流⼦，把擀⾯杖叫杆长，舀⽔的瓢叫马⼗。
天水方言经典句子
天水方言经典句子
1. 爷闷住了- 我压力很大。
2. 晡睡食卟盆- 午饭吃得真香。
3. 昂闹! - 去吧!
4. 车走了屯了南- 车子开走了。
5. 贩光水不多- 一无所有。
6. 叫broke - 没钱了。
7. 捦待甘- 看不清楚。
8. 摸- 那个。
9. 雷猝不及掩耳- 突如其来的灾难。
10. 边俗点去万量得够- 这次活动有很多人参加。
11. 曲嗯收沓- 屈从。
12. 拽山东里拉- 动作夸张。
13. 割蓝葬- 清算账目。
14. 雷赞- 非常好。
15. 匡蒙- 公共场所。
16. 安火奎- 冷静一点。
17. 爷闹闷头做- 我闷头做事情。
18. 説的东西- 打电话。
19. 屎世马- 倒霉的事情。
20. 经不能闹里曲均箪食- 经历过艰辛的人更懂得珍惜。
21. 安馁- 不满足，想要更多。
22. 白军- 皮肤白的人。
23. 给唱败了- 输了。
注意：以上句子为天水话方言，可能部分句子无法准确理解，仅供参考。
天水方言：干办
天水方言：干办天水人在办理红白喜事（办事情）时，把帮忙办事的人称为“干办”，而把随份资参与称为“跟事情”，也称为“跟干事”。
所谓干办，就是帮忙办事的人，也可用作动词，表达做事行为，口语发音为“干盘（办）”。
过去普通民众做事情（如婚丧嫁娶），需要人们帮忙参与，参与的人越多说明主家的人缘（现在叫人气）越好。
当然不管是红事情（婚礼）还是白事情（葬礼），都有一定的乡俗仪轨，办事情的主要任务就是按照这些流程把礼仪做圆满，除了执行仪轨，还需要大量的服务人员，比如迎接客人，招待供席，送递茶水，以及帮厨备菜，挑水洗碗等等，这些帮忙做事的统称为干办。
从办事情的组织形式来说，主家是董事会，总管是总经理，此外就是干办和喝礼（现在叫司仪或主持人）。
一般在事情之前，根据主家要求帮忙参与的人会由总管根据各自身份，年龄，特长等条件制定一个执事图，喜事就会用红纸书写对外张贴。
事情当日总管会坐在正厅门口坐镇指挥，调度人员，安排礼仪程序。
一般来说，总管和喝礼是一肩挑的，这样更加方便，有时候一些总管德望兼备却因老迈会由年轻一点的出面喝礼，自己坐镇。
整个事情由喝礼吆喝指挥，干办必须在听到指令后集体大声呼应，这样对宾客来说显得特别有礼和热情。
比如办喜事时，当一个客人进门，迎客的迎接并安排就坐时，喝礼的就大声喊道，“厨工，一位客的干粮”，然后厨房内所有人员大声集体应答。
这样的场面因喝礼和干办之间的呼应而热闹不已。
至于葬礼，虽然不能热闹，但葬仪过程是需要干办们好好配合的，如在下葬时，喝礼的人就需要特别熟悉仪轨，还要有高的嗓门，让参与葬礼的人确实感觉到一种仪式的厚重，像三阳川至今保留着下葬前的五排纸的祭祀仪式，喝礼在指挥仪式时，调度着逝者的孝子的哀哭的出声与停止，当需要孝子磕头谢孝时，喝礼的高呼：众亲友，众乡邻，众干办；木工，土工，厨工；叠孝的，抬丧的，掩墓的，孝子磕头着哩！可见，干办就是一批帮忙做事的人的总称。
实际，严格来说，干办不是天水方言，而是一个古已有之的词汇，只不过至今仍然存在于今天天水人的日常和生活之中。
天水话考试题及答案
天水话考试题及答案一、选择题（每题2分，共10分）1. 天水话中“尕娃”指的是什么？A. 小孩子B. 老人C. 年轻人D. 宠物答案：A2. 下列哪个词语不是天水方言？A. 尕尕B. 尕尕娃C. 尕尕子D. 小朋友答案：D3. “吃撒呢”在天水话中是什么意思？A. 吃什么B. 干什么C. 去哪里D. 怎么样答案：A4. “夜来”在天水方言中表示的是？A. 昨天B. 今天C. 明天D. 晚上答案：A5. “你咋个了”在天水话中表示询问对方什么？A. 你在哪里B. 你怎么样了C. 你是谁D. 你在做什么答案：B二、填空题（每题2分，共10分）6. 天水话中“尕”字通常用来表示____。
答案：小7. “你尕尕个”在天水方言中是形容一个人____。
答案：年轻8. “夜个”在天水话中指的是____。
答案：昨天9. “你吃撒呢”这句话在天水方言中询问的是____。
答案：吃什么10. “你咋个了”在天水方言中是询问对方____。
答案：怎么了三、翻译题（每题5分，共20分）11. 将下列天水方言翻译成普通话：- “你尕尕个，不要调皮。
”答案：你还是小孩子，不要调皮。
- “夜来我尕尕个，现在长大了。
”答案：昨天我还是小孩子，现在长大了。
- “你吃撒呢？我吃牛肉面。
”答案：你吃什么？我吃牛肉面。
- “你咋个了？我感冒了。
”答案：你怎么了？我感冒了。
四、听力题（每题5分，共20分）12. 听录音，选择正确的天水方言表达：- 录音1：A. 你尕尕个，不要调皮。
B. 你尕尕个，不要捣蛋。
答案：A- 录音2：A. 夜来我尕尕个，现在长大了。
B. 夜来我尕尕个，现在长高了。
答案：A- 录音3：A. 你吃撒呢？我吃牛肉面。
B. 你吃撒呢？我吃羊肉泡馍。
答案：A- 录音4：A. 你咋个了？我感冒了。
B. 你咋个了？我发烧了。
答案：A五、口语表达题（每题10分，共20分）13. 请用天水方言描述你今天做了什么。
答案：（考生自由发挥）14. 请用天水方言表达你对家乡的思念。
天水方言
１、"制达"的正确解释Ａ制造马达Ｂ怎么了Ｃ这里２、"雾达"的正确解释Ａ打架Ｂ和"制达"同义Ｃ那里3、"蹭"的正确解释Ａ厉害Ｂ踢Ｃ混饭吃4、"年四个"的正确解释Ａ哥哥Ｂ去年Ｃ一种动物5、"野个"的正确解释Ａ野鸽子Ｂ对疯子的称呼Ｃ昨天6、"四火"的正确解释Ａ生火Ｂ试一试Ｃ一种当地小吃7、"骈"的正确解释Ａ非常厉害Ｂ聊天说话Ｃ巷子尽头8、"罢流"的正确解释Ａ完了Ｂ受伤Ｃ一般，还行，过得去9、"列远"的正确解释Ａ很远Ｂ让开，一边去Ｃ泛指"差别大"二、多项选择题（共5题，每题3分，共计15分）1、"碟"的正确解释A 吃饭B 打人C碟子2、"骚轻"的正确解释A一种疾病 B 热情过分C讨好献媚3、"幕囊"的正确解释A行动迟缓 B 一种饼壮食物C浪费时间的行为4、"麻达"的正确解释A一种植物 B 麻烦C问题三、阅读理解甲："喂！你在啊达呢？"乙："我们雾达里。
你在啊达呢？"甲："我在改套上拟,你论撒着呢,你出来耍起不"乙："我撒都摸论，你等一哈··我把完就出来流，我还没吃呢，你先到门同哈呢给我抓一碗嚷皮子，我一碟就走。
"甲："好，你麻利些。
再不幕囊列，我挂列！"１、请问这甲乙二人是在怎样的环境中交谈？Ａ在打电话Ｂ在门口Ｃ在街上２、请问乙在什么地方？Ａ在街上Ｂ在门口Ｃ在乙的家里３、甲叫乙去干什么？Ａ打群架Ｂ吃嚷皮Ｃ玩４、乙出门前要做什么？Ａ洗脸Ｂ穿衣服Ｃ上厕所５、他们要把嚷皮什么样之后才去玩？Ａ找个担架担上Ｂ抓上Ｃ吃完６、乙最后那句话的意思是什么？Ａ好了，就这样，我去死了Ｂ好了，你快一点，再不浪费时间了,我挂电话了Ｃ好了，你快一点，再不吃饼子列,我挂电话了。
天水方言之“来利”
天水方言之“来利”
当不该出手的时候，你偏偏出手了，天水人会斥责说，你来利得很。
意思是你不该出手这么早，这么快！这里的来利的意思和嘴尖毛长差不多，尖，就是尖出，突出，含有快速的意味。
当一个人待人接物，处置应对得体，深得进退之道，却惹人略有嫉妒心时，天水人会评价说，这人来利的很。
这个来利基本和“有眼色”的意思基本一致，当然也和伶俐的意思一样。
天水话的来利，显然出自麻利（动作迅速），刹利（办事不拖泥带水，毫不犹豫），利索。
利就是快速的意思，天水话中的＂利，快“几乎是同义的，可互换，比如跑得快，天水人会说跑得利，说手快时说成手利，用以形容动作敏捷，迅速。
因此，所谓来利就是来得（出手）快速。
和麻利一样，来利也形容词，都是描述人的动作行为。
国语有伶俐，形容人机灵乖巧，做事干脆利落。
天水人也说伶俐，但比较特别的是，天水人一般把伶俐用于女性，很少形容男性，和伶俐类似，来利也一般特用于女性，很少形容男性，伶俐似乎侧重心智及语言乖巧的描述，来利则侧重行为动作。
从这个角度看来利似乎应写作“来俐”，鉴于有麻利，利索之利，就是快速之意思，故写作“来利”还是大众化一些。
本来“来利”形容某一个人是含有贬损的意味，所以多用于描述口惠心不至的女性，如果用男性，则就更加具有贬义了。
在实际生活中，有的人能言善察，最会见风使舵，所以往往深得信任，然而若只见于口不见于实，则只好称之为来利。
如果是推销员，那自然是需要来利的很的人，毕竟商场之外重见的机会无多。
来利一些，暖人一些，普通人瞬间的感动或就是生产力！
(2020.09.21)。
天水方言
常用天水方言考释【内容提要】本文就一些常用的单音节、双音节、三音节天水方言做了考释和介绍。
【关键词】天水方言；考释甘肃天水作为国家历史文化名城，其方言的文化积淀十分厚实。
许多至今仍广泛使用的方言词汇，在大量古代典籍和诗词曲语中，尤其是宋元以来的白话文学作品中都可以经常阅读到，如《水浒传》、《西游记》、《金瓶梅词话》、《儒林外史》、《红楼梦》等。
这些常用方言词汇，其表情达意的准确生动，刻画事物的形象传神，句式结构的简洁明快，语言韵律的悦耳上口，以及用字的浅显通俗，不仅极大地满足了人们日常交际的需要，而且也极大地丰富了现代汉语的词汇量，成为天水人语言交际中取之不尽、用之不竭的文化宝库。
我们应该在学好普通话的基础上，多多关注天水方言，积极收集、整理、介绍一些常用方言，并通过认真研究，总结天水方言与普通话在语音、词汇、语法等方面的特点和规律，使我们这些长期生活在这片热土上的天水人不仅知其然，，还要知其所以然；使广大外地朋友也能更多地了解和掌握常用天水方言的形、音、义，从而更好地促进天水的对外开放和沟通交流，有效地推广和使用普通话。
这也是学习研究天水方言的最终目的之一。
下面笔者仅就一些常用天水方言略做考释和介绍：一、单音节天水方言罨，现代汉语读yǎn（掩）。
用作名词时，指捕鸟、捕鱼的网，用作动词时，既指用罨逋取，如左思《蜀都赋》：“罨翡翠。
”也有敷、覆盖的意思。
医疗方法中有“热罨”、“冷罨”，即热敷法、冷敷法。
在天水方言中，“罨”读àn（暗），有堵住、遮住或封闭起来等义。
如：“罨着嘴笑”，“放到罐子里罨住，免得跑味”。
有时特指用手把药送到嘴里吞服的动作，例《金瓶梅词话》第五十三回：“先将符药一把罨在口内，急把酒来大呷半碗。
”天水方言现仍常用此义。
碴，读chā（插）天水方言指烹饪食品的一种方法，即边煮边搅，多用于加工粘稠的食品，有煮、熬的意思。
如：“把面撒到开水锅里，再馇一会儿就熟了。
”又，“今天是腊月八，中午咱馇点稀米饭吃吧！”（稀米饭即天水人的腊八粥。
天水方言集锦
天水方言集锦⭐️《天水方言》导读⭐️《天水方言》编者/张续善《天水方言》共分8个部分，收集了540多个方言土语及普通话注释。
天水话属关中(指流经天水、陝西的渭河流域)语系。
天水方言属北方方言区西北次方言中甘肃方言的一种，同毗邻的定西、陇南、平凉、庆阳等地基本相同。
第一部分行为动作第二部分自然、农业第三部分动物第四部分人体、身体第五部分饮食、房屋、器具第六部分病痛医疗、婚丧嫁娶第七部分文化娱乐第八部分天水独有的方言土语及生辟字⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️张续善先生近照【延伸阅读】方言，指的是一个某种语言的变体，但有时也可指一个特定地理区域中某种语言。
该词最早出自扬雄(前53—18)的《輶轩使者绝代语释别国方言》一书。
“方言”在不同的人群中指代不同，中国人口中所称“方言”是一个政治学概念，实为“地方语言”，又称“白话”，指的是区别于标准语的某一地区的语言。
欧洲人口中的“方言”是一个语言学概念，即一种语言中跟标准语有区别的、只通行于一个地区的语言，那就是方言。
《天水方言》编者/张续善第一部分行为、动作攒劲：力量大;能干;人長得漂亮。
干散：动作或办事麻利灵敏，办得好。
刹利：干脆利落，不拖沓。
展脱：大方。
磕齐麻叉：快、迅速。
把稳：有能力把事情办成。
相端：指琢磨、想办法。
调打：调整，安排。
埋着力：心里記着;谋划盘算着大干。
拍腔子：做保证与承诺。
搭帮：帮忙。
谝传：聊天。
卖派：指说大话，炫耀。
编排：揑造事实。
装误：有意哄骗、捉弄别人。
搔摊子：有意搗乱、搔扰。
阴治：暗中害人。
日鬼：胡弄。
生瘟：无事生非。
假敲：借别人蒙骗人。
寻病：故意找岔儿。
胡吹冒撂：说大话、吹牛皮。
惹麻搭：闯祸惹事。
扰沓：打扰别人。
反乱：小孩好动或成人不停地折腾。
打整：收拾。
失茬了：做事出格、过份。
利故：故意。
献尖：献殷勤。
谩答：巴结。
点眼药：巴结奉承。
吃瞎障：吃闲饭，占便宜。
抓大头：占别人便宜。
和稀泥：调和矛盾，平息事非，两面都讨好。
改绞绞：消除矛盾、隔阂。
天水方言日常用语300句
天水方言日常用语300句1. 你吃了吗？2. 你去哪里？3. 你干嘛呢？4. 你什么时候回来？5. 你家离这里远不远？6. 你听说了吗？7. 你还好吗？8. 你最近忙吗？9. 你需要我帮忙吗？10. 你怎么了？11. 我想去买菜。
12. 我要去上班了。
13. 我不会做饭。
14. 我不喜欢吃辣的。
15. 我今天很累。
16. 我去找他。
17. 我喜欢看电影。
18. 我在看电视。
19. 我喜欢喝茶。
20. 我们一起去吃饭吧。
21. 他是谁？22. 他怎么了？23. 他在哪里？24. 他去哪里了？26. 他不会开车。
27. 他是老师。
28. 他很忙。
29. 他在干嘛呢？30. 她是你姐姐吗？31. 她怎么了？32. 她在做什么？33. 她在哪里？34. 她喜欢养花。
35. 她不会游泳。
36. 她在上班。
37. 她在干嘛？38. 它是一只猫。
39. 它在睡觉。
40. 它是一只小狗。
41. 它很聪明。
42. 它不喜欢吃鱼。
43. 它有点胖。
44. 它在哪里？45. 它在干嘛？46. 咱们走吧。
47. 咱们一起去吃饭吧。
48. 他们是兄弟。
49. 他们在干嘛？51. 他们在哪里？52. 他们是姐妹。
53. 他们会游泳。
54. 他们喜欢唱歌。
55. 他们一起上学。
56. 爷爷很健康。
57. 爷爷在看电视。
58. 爷爷不喜欢吃辣的。
59. 爷爷喜欢喝茶。
60. 爷爷在干嘛？61. 奶奶在睡觉。
62. 奶奶会做饭。
63. 奶奶喜欢养花。
64. 奶奶不会游泳。
65. 奶奶在洗衣服。
66. 她是我妈妈。
67. 她在做家务。
68. 她喜欢看电视。
69. 她在洗碗。
70. 她在看书。
71. 你们家离这里近吗？72. 你们学校离这里有多远？73. 你们都有手机吗？74. 你们公司在哪里？75. 你们会游泳吗？76. 你们在一起多久了？77. 你们一起去过旅游吗？78. 你们有什么爱好？79. 你们都是大学生吗？80. 他们公司很大。
天水方言幽默经典句子
天水方言幽默经典句子1. 我们天水人有一句俗话，吃得饱没事干，砍柴去辣椒园。
2. 我才不信天上掉馅饼，掉下来的是陨石呢！3. 哇，你过年不回家，看来你是真的捡起地啦。
4. 咱们天水人周末都去赏景区，一周就天水波澜不惊。
5. 美女，你喜欢我吗？不喜欢的话就请打个响指，能打五十下的就是你的直男癌。
6. 别人家的孩子都考上名牌大学，我们家的孩子能吃香喝辣就行了。
7. 天水人爱说唠叨，一句话可以唠三天，三天一句话。
8. 天水人不是爱占小便宜，而是凡事都有个主次，主次分明。
9. 美女，你脸上有东西！什么？漂亮？不，是盘缠。
10. 我们天水人除了有水，还有特产黄河鱼，别问是不是喝酒的那种。
11. 吃着火锅唱着歌，顺便蒸点藕。
12. 天水的天气像胡说，今天下雨明天晒。
13. 这年头，没点套路真活不下去了，不信看政府宣传。
14. 别人家的孩子是好多人用功读书，我们家的孩子是个人读功书。
15. 天水人最讲义气，别人价格喊高点，我们价格找低点。
16. 什么叫天水速度？就是发现已经买一把菜刀了，但还没刀具许可证。
17. 美女，你要是负我友好商业合作的话，我就给你整个大促什么的。
18. 天水人吃馆子，从不看菜单，但嘴里要求大葱，而且五个够不够？19. 我们天水人最喜欢出国门，去飞机场看别人春运。
20. 天水人不看重包袱有多重，只看重包袱里有几块钱。
21. 你经常迷路吗？没事，人傻钱多，多找点导航小费就行了。
22. 天水人去旅游，不拍名胜古迹，只拍一句话：好贵！23. 天水人不怕吃苦，怕的是吃不上宵夜。
24. 有人在你面前吃了，风一过就香味扑鼻，那是天水万恶之源——辣椒。
25. 天水人一出门，带上钱包、手机，最重要的是一台照妖镜。
26. 天水人唯一比较靠谱的就是饭店，至少饭店的插座都是三脚的。
27. 天水人说话有三特点：言之有物、不动声色、让人摸不着头脑。
28. 天水人不喜欢讲工资，只喜欢讲收入，不信你去问问邻居朋友都知道。
天水话水平测试
D. 快来亲我一口
3. “黑了吃饭哩还是吃馍哩”是问：
A. 天黑了吃米饭还是吃馒头
B. 黑话，今天准备抢劫还是去盗窃
C. 晚饭吃面条还是吃馍
D. 今天停电，是做饭吃还是将就吃点馒头算了
4. “你娃一哈鼻揩了转起起”是说：
三、判断
1. “外的媳妇子挪然的很”意思是：
A. 这个人媳妇很孝顺
B. 我的媳妇身体不好
C. 那个人的儿媳妇很厉害
D. 他的媳妇很利索
2. “你霍来搓舌根了撒”是要这个人：
A. 不要吃酱猪舌了
B. 不要嚼舌头根了
A. 让这个孩子把鼻涕擦了去玩
B. 这个年轻人有鼻炎，大夫让这个人经常擦鼻涕，并来做治疗
C. 这个孩子很邋遢，一说话就流鼻涕
D. 让这个人在旁边乖乖呆着不要捣乱
5. 甲问；来了几个人撒？乙答：西盖目。乙的意思是：
A. 一个
B. 乙用维吾尔语回答说两个
A. 锅鲰 B. 搅团 C. 麻食 D. 然然
4. 下列食品哪一种是树上长的：
A. 苦曲 B. 乌龙头 C. 猴戴帽 D. 琼（四声）馍
二、词语.
1. “巨狸猫”是：
A. 一种大野猫 B. 松鼠 C. 老虎 D. 豹子
2. “苦腮坦”是
C. 没有人来
天水话中级水平测试
1，“倔巴骨”指的是：
A，人体的一个部位——踝骨；
B，小狗喜欢吃的骨头；
C，煮熟的鸡爪子；
D，恐龙化石。
2，“裹子凹”指的是人体哪个部位？
A，脚趾甲；
B，女人的阴部；
C，你长该捻是组撒呆？
天水方言大全，我可能是一个“假天水人”
天水方言大全，我可能是一个“假天水人”语言是人类交际最直接的工具，不同的语言代表不同的文化，而文字是记录，传承文化最重要的工具! 天水方言有他独特的魅力和韵味，现在就让我们来盘点一下那些年我们一起说过的天水话，天水话博大精深，我只能说出冰山一角，大家一起补充。
1初级1.明早，后早，外后早【ming zao，hou zao，wai hou zao】解释：代表未来时，明天，后天，大后天。
2.今国【jin guo】解释：今天。
3.野国，前国，上前国【ye guo ，qian guo，shang qian guo】解释：时间单位，代表过去时，昨天，前天，上前天。
4.片传【pian chuan】释意：正常聊天的意思，例句：牛几个组撒着里，奥几个片传着里。
5.牛【niu 】解释：你们的意思，例句：牛都好着里么。
6.岁娃娃【sui wa wa】解释:小孩子，例句：大人不和岁娃娃一般见识。
7.米子【mi zi】解释：女子，例句：老王家的外个米子结婚了。
8.丫丫【ya ya】解释：阿姨，例句，岁的时候我丫丫经常给我给钱里。
9. 麻利【ma li】解释：扩庆麻擦的近义词，快得意思，例句：外家的个娃娃干活麻利很。
10.阿达【a da】解释：那里，例句：你在阿达里，我行不着。
11.攒劲【zan jin】解释：有本事，例句：外家的个娃娃真果攒劲，把房买着上海了。
12.心疼【xin teng】解释：漂亮，例句：天水的米子都长滴心疼啊。
SEE MORE →2中级1.锅邹【guo zou】名词：指天水特有的一种美食，例句：夏天天水人最爱吃锅邹。
2.散饭【san fan】名词：指天水特有的一种美食，例句：冬天一到，散饭就成了我的最爱。
3.混水【hun shui】解释：头里不清楚，骂人的话，例句：你娃怕混水这里。
4.朗西【lang xi】解释：邋遢，例句：你吃饭真果朗西。
5.罗然【luo ran】解释：厉害，麻烦，例句：外个娃娃罗然很，不了若的。
天水方言听写四级考试
10、天水话歇后语博大精深，请补写以下歇后语：
跛子担水，
死趴牛趴在花椒树上，
三、判断题
1、“你霍来搓舌根了撒”是要这个人，不要吃酱猪舌了。
2、“黑了吃饭哩还是吃馍哩”的意思是“晚饭吃面条还是吃馒头”。
3、“你娃一哈鼻揩了转起撒”的意思是说“这个孩子很邋遢，一说话就流鼻涕”。
天水方言听写四级考试
4、甲问;来了几个人撒?乙答：西盖目。乙的意思是“一个人”。
5、桶子活头放这一改马说。句中的“马说”指的是水瓢。
四、阅读理解
以前有西份真地很带爱放周我年前头，我硬四摸当四情，小扑地珍惜。等周摸带带时候，才后悔地受扑处。宰世上最痛苦带事，啊就四宰了。要四老天爷能叫我再来西次撕地话。我西定要给外该米子社“我真过带爱你地很”要四非要加上该期限“我希望四：...西万年!”
2、今过饿要其马浮泉撒其，黑鞋饿就来了，扑要给袄雾里的人舌啊!
问：这个人要去干吗?
A、吃饭B、旅游c、彪车D、打牌
3、饿崖田税，饿似田税仁。饿夹彩欣剩。
问：普通话这句会是什么：
A、饶口拎B、诗歌c、个人简介D、散文
4、“外的媳妇子挪然的很”。
问：这句话的意思是什么?
A、这个人媳妇很孝顺B、我的媳妇身体不好
A、老婆做的饭B、姑娘的嘴c、南郭寺的水
7、“天上飞着老老报，地上跑着皮分马马”，这里的“老老报”和“皮分马马”指的是?
A、鸽子，马B、大雁，兔子c、鹰，蚂蚁D、鹰，兔子
8、老一辈有种职业，除了干本职外还兼治跌打和脱臼，叫“戴张”，是什么职业?
A、卖草帽的B、卖凉粉的c、剃头的D、给牲口钉脚掌的
9、“园子里有刮刮牛了，快去收拾一下”“刮刮牛”是?
甘肃天水方言中的疑问句与疑问词及疑问语气词
般 由 “ ” “ ”充 当 。 的 来
话 的 用 法是 一 致 的 。
关 键 词 ：天 水 方 言 疑 问 句 疑 问词 疑 问语 气词
一
、
特 指 问句
二 、 是非 问句 是 非 问句 是 要 求 答 话 人 做 出或 者 肯 定 、或 者 否 定 回答 示 ，有 时 也 可 以直 接 用 语 调 表 示 。 下 面 考 察 天 水 方 言 中 的
是 非 问句 及 疑 问语气 词 。 （２ １ ）今 天 是 星期 二 吗 ？ ／ 天 不是 星期 二 吗 ？ 今 △今 个 是 星期 二 吧 ？ ／ 个 不是 星期 二 吗 ？ 今
么样 ”； “ 咋着 ” “ 为啥 ”对应 “ 为什么 ”。帮助 构成疑 问 ，且 语 调 均 为 降 调 ； 而 普 通 话 疑 问 句 中 的 “ ”一 般 都 吧
问语 气 的 助 词 一 有 “ ” “ ” 等 。表 已 然 语 气 的助 词 表 示 猜 度 语 气 。而 在 否 定 的 是 非 问旬 中 ，天 水 方 言 和 普 通 般 啥 哩
相 对应 的天 水 方 言 。 ） （ ）你 的 家在 哪 里 ？ １
（ ）这是学校吗？／ １ ３ 这不是 学校吗？ △这是学校 吧？／ 不是 学校 吗？ 这 （４ １ ）你今年有休假吗 ？／ 你今年没有休假吗？
△你 今 年有 休 － ＂ ？ ｌ， ｆ ＆ － 今年 没休 假 吗 ？ Ｆ Ｌ ｆ ｆ ，
普 通 话 中 ，特 指 问 是 说 话 人 就 某 一 方 面 提 出 问 题 ， 代 词 已 表 示 疑 问 ， 故 句 末 不 能再 用 “ ” ，可 以用 “ ” 吗 呢
要 求 听 话 人 做 出 回 答 。 特 指 问句 中 一 定 有 疑 问 代 词 ，疑 问 的 问 句 。普 通 话 中 ，是 非 问 句 末 大 多 用 语 气 助 诃 “ ”表 吗 “ ”等 语 气 助 词 。下 面 考 察 天 水 方 言 中 的特 指 问句 、特 啊 指 疑 问词 及 语气 助 词 。 （ 中带 “ ” 的句 子 为 与 普 通 话① 文 △
秦州方言特色时间副词初探
秦州方言特色时间副词初探张璇（上海师范大学语言研究所，上海200030）[摘要]时间副词是现代汉语副词下的一个小类，对现代汉语时间副词的研究已有百家之言。
但对于方言中时间副词的探讨不多。
本文依据张谊生老师的时间副词理论体系，对秦州方言中“一径”、“阔立马擦”、“过家”、“阿搭子”、“可”等带有浓重地方特点的时间副词做了探源和分析。
通过考察发现，天水秦州方言的时间副词各有其特点，并且保留了一部分受外来语影响的词汇和古汉语词汇。
[关键词]天水秦州；方言；时间副词[中图分类号]H172[文献标识码]A[文章编号]1674-6198（2021）02-0094-04天水是甘肃第二大城市，位于甘肃省东南部。
根据《中国语言地图集（第二版）》显示，天水方言处于中原官话区。
天水市下辖两区五县，市县方言语音差异较大，词汇、语法上也有一定的不同。
因此，天水方言虽属中原官话，但向下细分又可分出秦陇和陇中两个小片。
而本文主要探讨的天水秦州区方言（以下简称“秦州方言”），是天水市市区方言，属陇中小片。
秦州方言中的时间副词带有明显的地方特色，目前却少见相关的研究成果。
本文拟对秦州方言中常用的特色时间副词进行描写和分析。
时间副词表示事物或者动作发生的时间或频率。
张谊生在《现代汉语副词探索》中从三个层级、四个角度探究归纳了时间副词在时制、时体、时频、时序四个方面的差异和特征，并以此将时间副词分为表时副词、表频副词、和表序副词三大类；进一步从语用的角度将表时副词分为时制副词和时体副词，将表频副词分为高频、中频和低频副词，将表序副词分为表次序副词和表重复副词。
本文依照这一分类标准，在进行了实地的方言调查和参考相关语料的基础上，对秦州方言中一些常用且具方言特色的时间副词进行划分和整理。
现分述如下：一、表时副词（一）时制副词时制副词表示“事件所涉及的是过去、将来、现在、恒常等指示性的具体时间”。
时制副词又按事件在时轴上所占时间的长短分为：表时段的和表时点的。
“褦襶”你会读吗？天水方言零考
“褦襶”你会读吗？天水方言零考褦襶——天水方言零考□ 张广成天水方言中，有口语流传发音为“乃代”一词，该词往往表意用于：一是嘲谑弱智人的呆傻举止，谓曰“看‘乃代’”；一是讥讽正常人恶作剧的样子，谓曰“看他的‘乃代’样”；再者是，冷眼旁观别人的行事，等着看别人的笑话，也谓曰“等着看他的‘乃代’吧。
”如此等等。
究竟“乃代”付诸书面为怎样的二字呢？它的义源又如何呢？个人长期未得其解。
近读逯钦立先生所辑《先秦汉魏晋南北朝诗》一书，该书中收录的三国·魏人程晓的诗《嘲热客诗》一首，现将原诗移录如下：平生三伏时，道里无行车。
闭门避暑卧，出入不相过。
只今褦襶子，触热到人家。
主人闻客来，颦蹙奈此何？为当行起去，安坐正跘跨。
所说无一急，沓沓吟何多。
疲瘠向之久，甫问君极那。
摇扇臂中痛，流汗正滂沱。
莫谓此小事，亦是人一瑕。
传戒诸高朋，热行宜见呵。
诗人程晓，字季明，东郡东阿(今山东阳谷县阿城镇)人，曹魏名臣程昱之孙，《三国志·卷十四》列有其传。
晓“有通识”(《世语》)，《隋书·经籍志》曾著录文集二卷，已佚，“今之存者不能十分之一。
”(《晓别传》)存世诗作仅三首，散见于《艺文类聚》和《古文苑》。
程诗中“褦襶”二字，足可认定正是天水方言中口语流传、发音为“乃代”一词的正体本字！特推论如下：“褦襶”词的本义。
程晓的这首《嘲热客诗》所描摹的“褦襶子”具象：试想三伏天，暑热难耐，人们都减少应酬，薄衣短裳，闭门休憩，惟独有其人(褦襶子)却要触热(不合常理)、且身着粗厚的衣装(不合时宜)、在他人避暑休卧时突然扣门造访(不合礼仪)，弄得主人家执礼无措、举门尴尬、颦蹙而无可奈何！宋·章樵注曰：“褦襶，不晓事之名。
”可谓已确触词义。
诗人程晓这一诗篇，对此子用诗的语言作了活脱脱的展现，并嗤此子当为“褦襶”之属，至此，“褦襶”之词义已昭然甚明：或指恶作剧的行止；或指悖于事理、不识时务的举措。
若再做梳理分析：此“恶作剧”并非泛指的一般恶作剧，也含有装傻充愣式的、滑稽调笑意味的恶作剧；“悖于事理、不识时务”是指带有呆痴状态的行为举止。
天水地方方言
天水地方方言阿达哩，阿里哩：在哪里？爸爸：指父亲的兄弟，有时指毫无血缘关系的长辈鼻嘴脸：骂人的话指没有颜面鸨麇：（bao jun)指蝗虫岔人：陌生人长虫：专指蛇草菜：做饭用的蔬菜包括能吃的野菜岔那子门：院子里的侧门或低矮的简易门出月：婴儿满月过出月：庆祝婴儿满月蛆，蛆蛆子：指虫子咋搞急啊（后两个字音连读），咋办急啊，咋弄急啊：怎么办呢？咋急啊：到那里去咋来：怎么回事咋唱如比:如此这般多咋：什么时候扩咋来：又发生了什么事我哦（连读）哈：我家你哦（连读）哈：你家呢哈（连读）：别人家我哦（连读）的人：妻子对外人称自己的丈夫或丈夫对外称自己的妻子（后者较少用）你哦（连读）的人：称讲话一方的任意一个家人多指对方的妻子或丈夫我哦（连读）的喎(wai)：指自己家的孩子，或是同辈多指妻子或丈夫我哦（连读）屋里的人：专指丈夫或妻子冎（gua)的，仦(chao)的，洋荤子的：指思维简单或者弱智大大：指父亲爹爹：存在血缘关系的父辈诶代（xidai，连读）：胆小怕事，不勇敢顽货，顽的，玩怂，顽尐（jie)子：没处用的东西庄农活：和种地有关的人或事傻虎子：做事不认真，草率的人高里（连读），低哈（连读）：上面和下面有时指堂屋和与堂屋没有连在一起的厢房基子：用土夯成的长方体，用来作为建筑材料垀蛆（huqu)疙瘩:田地里因板结结成的土块生坡：指没有利用过的贫瘠的土壤冒冒眼庵（yanian,连读）：垂直于地面的山泉出水口甲夹：没有袖子样子像外套的衣服汗袒：指上衣褂褂：指棉袄药（yue)捻子:指爆炸物的导火线野坡里：指野外没有人烟的地方湾豁：被山呈类似于半圆形环绕的地方豁岘：山的缺口处旋滩：被大水冲击形成的深水坑胛股：肩膀喾嘴袒：指两腮部位笑脸窝窝：酒窝泚雨子，泩雨：指冰雹霈雨：指暴雨条雨：中雨火闪：闪电黑地里：指晚上垛子（luozi）:指草垛子或小麦，柴草堆积的小山状的堆积物枹子：农田中用来碎土的农具槅子（geizi):架在牛脖子上面用来耕田的农具棓架：背在背上用来放其他物品的工具头：一种农具样子像锄头但是前部比锄头要窄，木柄直接装在后面的柄口上平：木匠用来平整木头的工具窗头起，门头起：窗户、门的上面用来放东西的横木树梢梢：树枝树尖尖：树的最上面末端部位山尖尖：山的顶端垮垮：山坡上窑窝：挖在墙上用于储放小件物品的洞桌儿：多指炕桌，现在也指用来就餐的小方桌片片，一锅煮：指面片长面：指面条车儿：纺线的工具车子：架子车，独轮车，也指自行车树叶叶，花叶叶，草叶叶等：指这些植物的叶子薏苡：干树叶，枯草等用火炕取暖时的填充物哈的很（hadihen,连读），坏的很：指某人非常坏马莲葽：用马莲拧成的短绳子热院：日晕风院：月晕禾田：青稞和豌豆种在一起苋麦：玉米猪婆：母猪猪孤子连读）：阉割过的猪蔫啊（连读）猪：阉割过的公猪夊（sui)猪、夊牛、夊鸡等：指这些动物或家禽的幼崽荦髯（luoran)：很厉害，惹不起鸡公、鸡婆：公鸡、母鸡叫驴：公驴草驴：母驴黑羊：蟋蟀青鸡：青蛙盖蠖玛：癞蛤蟆鳐鳐哾：蝌蚪的幼体水狼子：黄鼠狼檐蝙蝠：蝙蝠嘎鸦：乌鸦麻脊雀：麻雀咕噜雁：大雁老落鸨：老鹰蚍蚡蚂：蚂蚁苽苽牛：蜗牛愣鬷子：胆子大，思维简单的人倒水瓶：布谷鸟布谷虫：布谷鸟夜鸽子，哏喉：猫头鹰地老鼠：田鼠情胎子：鼢鼠鹁鸽：鸽子鼳狸猫：松鼠鼳狸子羊：山羊梢梢：灌木猫荋子草：狗尾草夊屋里：厢房席菾：竹席驡（zang): 现在，此刻畠絠（zaigai): 这个荌房：搭建在田里的简易房苫苫：用来储放物品的简易房挱(sha)子的: 玩耍的蛐蟮：蚯蚓洞木虫，傟蝨公：啄木鸟板鉆子：水蛭框塘：窟窿廓廓：地方推车子：手推车喝的：水等能解渴的东西睡起：去睡觉咋急（连读）吗：要去那里呀闲的：没事，没关系咪咪：柳笛佤噜：埙背篓，背篼：竹编的用来背东西的器皿簷簷：用来装东西的竹编器皿较浅屎趴牛：屎克螳螂打灯蛾：飞蛾嘊娃娃：对着大山喊话时的回声引路子台：台阶埒石：放在河水中供行人过河时踩的石头瓦郭：碗外底部突出的部分火棍：用来拨灰拨火的木棍或其他棍状物埂竜：田埂跟底哈：在某个东西的跟前仦子，仦的：不懂事嚿了斯蒂：要不是...就...呙咗哞急啊（连读）：那就...看你哦（连读）着：依照你，你们的办咋来：怎么回事丫丫：姨妈，婶娘沟沟，渠渠：河水冲刷成的较浅的沟壑梁梁：山脊这是（连读）啥：这是什么宬人：女孩子已经有了婆家丬哈勒，整哈了：某事很麻烦，不好处理跟集：赶集揶水：从低处往高处汲水撑饱：小孩不好好吃饭时，大人生气了让小孩吃饭擀长：擀面杖晸哈了：事情办的不顺利，另某种东西很多擫眼黯（后两字连读）了、捝搧了、阴背了：某事办砸了擫上走：搧动某人一起去干某事拡利么喳：干脆些，快些、利索些去干某事齹瞪齹的：不情愿去干某事，直翻白眼拡拡的：小心翼翼的上心：慢慢去想，仔细去思考引着：领着攠上走：慢慢拖着某事諀薄：讽刺，挖苦人龊气着：窝火，窝心囸诡：作弄某人刁倔：调皮，顽皮愗惑子：干事不认真、不思考蛮干払乱：乱翻动东西，想办法去办某事翻腾：翻动挺挺的：安安静静，不要乱动玛趴子：摔了个跟头狗蹲子：向后摔了跤，着地的样子像狗坐在地上一样你瞭（连读）一下啊（连读）：看一下刁眉抲眼的：好动不安分挑菜：挖野菜掀草：一般用手快速掀猪食麦撵羊：小麦快成熟了,风吹麦浪起伏的样子拡几棍：打几木棍子咂饭：生气时让其他人吃饭多是长辈对晚辈的说话口吻撑饱：吃饱多是长辈对晚辈的说话口吻爍（LUO)人：指土炕很热撩程：准备出发去做某事牵扯：原来是这样拡咋来：又怎么了失调了：不按规程办事白不咋：不会拿你怎么样黑了：傍晚，天黑了干粮时候：吃早饭的时候，早上八九点饭时候：吃中午饭的时候，中午十二点前后晌午会：吃晚饭的时候晤会子：说话的人提及到的某事正在发生的时候畠会子：某事应该在说话人说话前完成而未完成，直到现在，说话人对此不满奤着哩（HA):办事马虎，不认真，说话人对此不满一掱沓（pa ta):人或动物很多憎的狠：某人好出风头或无理取闹憎过火：无理取闹刁难他人夝着：准备对某人给予警告还有啥哩：还有什么（事或物）冰凌：挂在屋檐上的冰柱，或其他地方的冰块吢着、演着、演的紧：某人做事有失当之处，将要受到惩戒鹰鹞：精神状态很好或是开始转好豁了：不要干某事了挨齐：紧挨着站齐或放整齐呙时间：发生说话人所说的某事的时间兹沓：这里唔达：那里旤头：里面呙头：外面走手：某人干某事的样子（多贬义）吱声哇哙：阴阳怪气的乱叫心疼：可爱敢大：胆子大叏的：不好的赖货地：还可以赖货叏：比较差惘眚的：难看，很差滚崖的：没有好下场的阳一顺：运气好闻腥不得：气味难闻吢呙奁奁：小孩子哭的很伤心死腰咧胯的：做事不认真嗦哩嘛挎：乱七八糟的不整齐长处曳蔓的：某个东西太长，不好用，不好拿失眉浪眼：神情慌张恙不达偲的：注意力不集中，心不在焉的样子人眉实眼的：表面看人模人样的麻啦啦的：很多的样子咯秂咯秂的：很慢很慢的样子黑麻乌嘴：很脏样子不好看豁愣愣的：人或动物很多走过对地面震动很大冰锅冷灶：屋子里很长时间没有住人缺少生活必需品隔家邻壁：邻居兵停鸦悄：很安静没有声响灰净火灭：无影无踪了，销声匿迹了明灿灿的：灯光火光很多个地方都有并且很亮胡斯嘛哒：很随意，不加思索，胡乱对处理某事咋常如比：如此这般得劲：干某事劲头十足，有信心。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
天水方言考_
天水天水方言考
羲皇故里天水，是中华文明的发祥地之一。
作为天水方言的一些词语，虽然现代汉语中已不常见，但其源渊十分古老，从《易经》和《诗经》中可探到天水方言的出处。
这充分反映了天水方言在纵向承传的细微末节，在一定程度上使古词语的音义至今保持着天水方言的独特的地域特色。
笔者经多年对天水方言的积累，对部分方言词汇进行整理，现简单归类表述于下。
一、名称类先后：方言把妯娌说成“先后”。
《辞海·先后》条注：先后：“旧时兄弟之妻相互的称谓。
犹妯娌。
”章炳麟《新方言·释亲属》：“山西太原以南。
兄弟妇称先后”。
《史记·考试纪》：“故见神于先后宛若”。
又韩愈《南山诗》：“或齐若朋友。
或随若先后”。
霈雨：方言把雷暴雨说成“霈雨”或“沛雨”。
《孟子·梁惠王一》载：“天然作云。
沛然下雨。
则苗脖(勃)然兴之矣”。
李白《明常赋》：“开斯之时，云油雨霈”。
沈真《贺雨赋》：“喜甘霈之流滋”。
倒灶：方言把垮台、败落、倒霉说成倒灶。
《辞海·倒灶》条注：倒灶：旧谓时运不利。
语出《太玄·灶》“灶灭其火。
唯家之祸”。
后也指事情不顺利为倒灶。
笼火：方言谓生火为笼火。
如把“生火做饭”说成笼火做饭。
《红楼梦》第九回袭人道：“脚炉手炉也交出去了，你可逼着他们给你笼了”。
二、动作类捩：方言把打犟劲、扭转说成“捩”。
如说：“这人尽捩我的腕哩，我说的话他连一句都听不进去”。
《辞海·捩》条注：“捩：扭转、韩愈《送穷文》：捩手覆羹”。
苏辙《入峡》诗：“捩柁破濆旋，畏与乱石遭”。
挐：方言把以手扶持在某一物体上起支撑作用说成“挈”，如说：“你把这根棍挐上，慢慢走。
”《说文大字典·挐》条注：“挐说文持也，从手如声”，撒和：方言把奢侈的花费和吃喝说成“撒和”或“筛和”。
如说“腊肉被那些好吃懒做的家伙撒和光了”。
“筛和”是“撒和”之转音。
《辞海·撒和》条注：“撒和：群聚冥欢”。
元扬瑀山居清话：“都城豪民，每遇假日，必有饮食，招致省宪僚吏翘桀出群者款之，名曰撒合”。
闪：方言把耽误、丢下说成“闪”。
如说：“他老早就走了，把我闪下了”。
《长生殿》，第十一出：“(唱)你攀蟾有路应相念，好记取新声无欠，只误了你把枕上君王半夜儿闪”。
交割：方言把交代、交接说成“交割”。
如说：“东西已经交割清了。
”《今古奇观·错斩崔宁》：“我去之时，也曾央朱三对我丈夫说，既然有了主儿，便同到我爹娘家里来交割”。
问当：方言把质问、追问说成“问当”。
如说：“这个人一点道理都不讲
，我找他问当问当”。
元杂剧《魔合罗》第三折：“(正末)他那里哭哭啼啼口内诉衷肠，我待两三番推阴不问当”。
掇：意与现代汉语“端”类同，如方言“把碗端上”说成：“把碗掇上”。
杨万里《诚斋集四十火阁午睡起负喧)待“觉来一阵寒无奈，自掇胡床负太阳”。
调达：意谓调整、计划、安排之意。
如“这事我给你调达，准能办成”。
阮籍《阮步兵集乐论》：“阴阳调达、和气均通。
”《晋书·桓伊传》：“帝善其调达，乃敕御妓奏笛”。
次一下；方言把等候、停留往往说成次一下，如说：“这事急不得，次一下”。
《说文》：“次，不前、
不精也”。
段注：“不前不精皆次之意也”。
寻无常：方言把非正常死亡、或寻短见说成寻无常。
《涅槃经·一寿命品》：“是身无常，念念不往，犹如电光暴雨水幻类”，经佛经论，无常者无恒常之心，谓世间一切事物不能久住，故称无常。
方言借用为之。
三、情状类鬼：方言把人机灵、狡诈说成“鬼”。
“这人鬼得很”。
《广雅·释诂一》：“鬼。
慧也。
”《辞海·鬼》条注：“鬼：敏慧”。
《方言》第一：“虔。
儇。
慧也。
赵魏之间谓之黠，或谓之鬼”。
慑气：方言把生闷气说成“慑气”。
如说：“我把一本书丢了，心里慑气得很”。
《辞源·慑》条注：“慑、忧愁”。
《诗经·召南·草虫》载：“未见君子，忧心慑慑”。
聒耳：方言把声音刺耳、嘈杂、使人厌烦说成“聒耳”。
如说：“铲锅、磨锯的声音聒耳得很”。
《楚辞·九思·疾也》：“鸲鹆鸣兮聒余”。
谷子敬《城南柳》第三折：“纵有那惊俗客云间吠犬，须无那聒行人风外鸣蝉”。
浑全：方言把完整、完全说成“浑全”。
如说：“这件东西没一点破损，是浑全的”。
《宋元语言词典·浑全》条注：“浑全：完全”。
《朱子语类辑略》卷四：“程子所谓须有不言而信者，谓言动时，已浑全是个如此人，然却未有迹之可言。
”忘昏：方言把记忆不好说成忘昏。
如说“看我这人，乍忘昏这么大”。
《关汉卿戏曲集·救风尘》第三折：“你则是忒现新、忒忘昏，要做道你眼纯”。
忒忘昏：即记忆力极差，天水言省掉了“忒”字。
消停：方言把空闲时间说成消停或消闲。
如说：“消闲了我打算去公园里玩一玩”。
元杂剧《倩女离魂》第二折：“(魂旦唱)便东风刮，莫消停，疾进发”。
生忿：方言把不随和、不合群说成生忿。
如说：“这人生忿得很”。
也即感情疏远的意思。
元杂剧《秋胡戏妻》第二折：“(罗云)嚷这许多做什么?你这生忿忤逆的小贱人!”快当：方言把爽快、迅速说成“快当”。
如说：“这个人干活快当得很”。
“我在外等
你，你快当一些”。
《张协状元》十一出：“(丑)我得老婆便去。
(末)：且是快当”又《古今小说》卷二：“便折十来两，也说不得，只要快当，轻松了身子，好走路”。
狰：方言把形容人霸道、厉害说成“狰”。
比如说：“这个人狰得很。
”《辞海》条注：“狰，古代传说中的异兽”。
《山海经·西山经》：“有兽焉，其状如赤豹，五尾一角，其音如击石，其名如(曰)狰”。
麻答：是一种灭火器具。
方言被引申为两层含义：指事难度大，说成“这事麻答着哩”；指人奸诈狡猾说成“这个人麻答得很”。
大限：方言在特定的语言环境中把“寿数到了”说成“大限到了”。
大限指寿数、亦指死期。
《元史·史天译传》：“因附秦曰：‘臣大限有终，死不足惜”。
四、指代类卬：“卬”是我、我们的意思。
天水方言把卬读熬，是卬之转音。
《诗经邶风·匏有菩叶》：“招招舟子、人涉卬否。
印须我友”。
意思是：船夫招呼我上船，别人渡河我在岸。
别人渡河我在岸。
我等朋友来结伴。
曹：意谓我们、大家的意思。
天水甘谷等地对“曹”的称谓、使用频率最高。
如说“曹住在西山坡上”。
《国语·周下》：“且民所曹好，鲜其不经也。
其所曹恶，鲜其不废也”。
《注》：“曹，群也”。
《诗经·大雅·公刘》：“既登乃依，乃选其曹”。
《诗集传》：“营，群技之处也”。
以上词条的考证，因学识所限，难免有不当之处，但为了交流、抛砖引玉，请专家读者斧正。