2020.02.13 让黑夜遮住我们黑色的眼睛(二稿)

时文阅读|让黑夜遮住我们黑色的眼睛

从最初只限于通讯，到如今与人们的衣食住行息息相关，手机在技术革新和社会发展的推动下，功能日渐强大起来，不管是生活、学习还是工作，它扮演的角色已无可替代。于是，人们对手机的依赖也愈发强烈，从早起到睡前，它总是形影不离。快节奏的生活已然让我们倍感压力，而黑夜里照亮我们面庞的那几寸光明，并不是智慧在闪耀，也并不能帮我们摆脱压力，反倒会影响睡眠，徒增焦虑，不如放下手机，让黑夜遮住我们黑色的眼睛。

1. Which of the following best replaces the underlined word in paragraph 1?

A. important

B. fun

C. different

D. major

2. How does bright light “work” at night?

A. It will help us fall asleep very quickly.

B. It will make our brain produce a hormone.

C. It will keep our circadian rhythms on track.

D. It will affect the production of melatonin.

3. What is special about blue light?

A. It has the longest effect on our sleep.

B. It is mostly used in electronic devices.

C. It causes the eye cells to react greatly.

D. It is the strongest one among all the lights.

4. What can we learn from Shelby Harris’ words?

A. Self-control will help us escape the influence of television.

B. What we are reading and watching can help us sleep longer.

C. Light is the most important factor affecting our sleep quality.

D. What we watch or read before bedtime will influence our sleep quality.

【参考答案】ADCD

单词学习

1. prominent adj. 重要的

He played a prominent part in the campaign.他在这次运动中发挥了重要作用。

2. hormone n. 激素；荷尔蒙growth hormones生长激素

3. associate professor 副教授

4. clinical adj. 临床的clinical research 临床研究

5. psychiatry n. 精神病学

6. suppress v. 抑制；控制

She was unable to suppress her anger.她按捺不住怒火。

7. spectrum n.光谱

Red and violet are at opposite ends of the spectrum.红色和紫色位于光谱的两端。

8. private practice 私人诊所

9. switch off 关掉She switched off the light.她关掉了灯。

长难句分析

“Beyond the light you’re exposing yourself to, there’s also the simple truth that it’s easy to get caught up in what you’re reading or watching, which leads to staying awake a lot later than you should,” says Shelby Harris, clinical psychologist in private practice in New York.

【分析】引号部分的句子主干为“there’s the truth”。“you’re exposing yourself to”为省略了“that”的定语从句，修饰先行词“light”。“that it’s easy to get caught up in…you should”为“truth”的同位语从句，其中“what you’re reading or watching”为宾语从句。“which leads to staying awake a lot later than you should”为非限定性定语从句，修饰“it’s easy to get caught up in what you are reading or watching”。

【翻译】纽约私人诊所的临床心理学家谢尔比•哈里斯说：“除了你接触到的光，还有一个简单的事实，即你很容易被阅读或观看的内容吸引住，而这会使你比平时睡得更晚。”

知识拓展

1. National Center for Complementary and Integrative Health美国国家补充与综合健康中心

2. University of Pennsylvania’s Perelman School of Medicine宾夕法尼亚大学佩雷尔曼医学院

3. Netflix 网飞公司，成立于1997年，是一家在线影片租赁提供商，总部位于美国加利福尼亚州。

声明

原文选自MSN，试题与内容讲解由天学网教学研究中心编写。