血液透析及腹膜透析患者生活质量评价及相关因素分析
110例终末期肾病血液透析患者生活质量调查及影响因素分析
110例终末期肾病血液透析患者生活质量调查及影响因素分析摘要】目的调查终末期肾病维持中心血液透析患者的生活质量及影响因素，为改善其生活质量提供有效措施。
方法对我院维持血液透析治疗6月以上的患者，通过门诊随诊采访、问卷调查等方式，回顾性调查入选病人现阶段的生活质量（KDQOL－SF）。
结果完成病例调查110人，其生活质量SF-36各项指标显著低于一般人群，差异有统计学意义。
影响因素有患者的年龄、费用支付方式、患病后家庭收入以及并发症个数等。
结论维持性血液透析患者生活质量显著下降，积极防治其并发症、进一步减轻患者经济负担、增加其家庭收入对改善生活质量有重要意义。
【关键词】终末期肾病血液透析生活质量【中图分类号】R459.5【文献标识码】A【文章编号】2095-1752（2012）33-0122-03The analysis of the quality of life and influencing factors of 110 patients with end-stage renal disease undergoing hemodialysisXUAN Xian-fa*，WANG Yu-xin，LIU Xiao-ping，et al.* Department of Nephrology，The Second Hospital of Xiamen，Xiamen，361021，China【Abstract】Objective:To investigate the quality of life (QoL) and influencing factors of patients with end-stage renal disease (ESRD) undergoing hemodialysis (HD) and provide utility measure to improve the QoL of HD patients.Method:Patients staying on HD for at least 6 months were reviewed about QoL by refering the medical records and answering questionnaire.QoL was evaluated by using KDQOL-SF questionnaire. Results:110 HD patients were investigated. The scores of all the scalesof SF-36 in the hemodialysis patients were significantly lower than those in general population,the differences had statistical significance.The risk factors affecting the QoL of maintenance hemodialysis patients included age, mode of medical payment, income level and clinical complications, etc.Conclusion:The QoL of hemodialysis patients is impaired obviously. It’s important that prevente clinical complications, reduce the economic burden, increase the income level for improving the QoL of HD patients.【Key words】End-Stage Renal Disease(ESRD) Hemodialysis(HD) Quality of life (QoL)各种慢性肾脏病未经有效治疗大多肾功能逐渐恶化，最终成为终末期肾病（ESRD）。
血液透析患者生活质量的相关影响因素分析
２ 结 果
经 上 述 调 查 分 析 ， 组 患 者 Ｑ０ 经 Ｓ 本 Ｌ Ｆ一 ３ ６量 表 评 估 ，
例 ， ３ 例 ， 龄 ３～６ 女 Ｏ 年 ４ ７岁 ， 均 年 龄 （ ８ ７ １ ． ） 。所 平 ４． ± ３６ 岁 有 患 者 接 受 血 液 透 析 时 间 均 ≥ ６个 月 ， 始 透 析 年 龄 均 ≥ １ 开 ８ 岁 ， 无 其 他 左 心 衰 、 重 脑 血 且 无 急 严
间 、 无 并发 症 、 白蛋 白水 平 、 无 不 良心 理 因素 等 与 接 受 血 液 透 析 的 Ｅ ＲＤ 患者 生 活质 量 密切 相 关 ， 有 血 有 Ｓ 针 对 上 述 因素 给 予 相 应 干 预 措 施 对 于 患 者 生 活 质 量 的提 高将 具 有 重要 意 义 。
【 关键 词 】 血 液 透 析 生 活 质 量 相 关 因 素
上个世纪 ６ Ｏ年 代 血 液 透 析 技 术 在 我 国开 始 应 用 于 临 床 ， 该 技 术 是 急 慢 性 肾 功 能 衰 竭 患 者 的有 效 替 代 疗 法 ， 年 来 随 近
着 透 析 技 术 的 不 断 发 展 ， 末 期 肾 病 （ ｎ ｔｇ ｅ ａ Ｄ Ｓ 终 Ｅ ｄ Ｓ ａ ｅＲ ｎ ｌ ｉ — ｅ ｓ ， Ｓ Ｄ） 者 生 存 期 得 到 了 延 长 ＿ 。据 统 计 ， ａｅ Ｅ Ｒ 患 １ ］ 目前 全 世 界
００ ． ５或 Ｐ＜ ０ ０ ） 而不 同文 化 程 度 、 同 职 业 、 姻 状 况 、 ．１； 不 婚 医
长期血透患者的生活质量评价及其影响因素分析
长期血透患者的生活质量评价及其影响因素分析目的对长期血透患者的生活质量及其影响因素进行分析。
方法采取本院2014年5月份至2015年1月份期间66例血透患者，对这66例血透患者进行随访调查，采用健康问卷的形式，对这66例患者的生活质量进行评价，并综合分析影响患者生活质量的因素。
结果通过随访调查发现，66例患者中，生活不能自理的有27例，生活能自理的有39例。
康复状况与患者的年龄存在明显的关系，年轻的患者康复状况较年老患者好（P＜0.05）；生活不能自理的患者大部分为老年人、糖尿病患者，其活动指数、合并症评分和抑郁评分、生活质量评分均较差，而生活能够自理的患者主要为年轻人，就生活质量相比，年龄的不同，患者的生活质量也会不同，相比差异有统计学意义。
结论年龄、睡眠质量以及心理是影响长期血透患者生追质量的关键因素，为了进一步促进患者的健康，提高患者的生活质量，针对这些因素应当采取相应的措施。
标签：长期血透；生活质量；影响因素尿毒症作为当前社会中较为常见的一种疾病，这种疾病对患者的健康有着巨大威胁，目前，大多数尿毒症患者都是依靠血透析疗法来维持生命。
血透析治疗法一种肾脏替代疗法，对肾衰竭患者的健康有着积极的作用。
随着现代社会的进步与发展，人们对自身健康的重视越来越高，针对这些需要依靠血透析疗法来维持生命的患者来说，血透析治疗不再仅仅局限于维持患者的生命么，更重要的是从多方面来改善患者的生活状态。
本文就长期血透患者的生活质量评价就其影响因素进行了相关的研究，研究对象为本院2014年5月份至2015年1月份期间66例血透患者，对这66例血透患者进行随访调查，采用健康问卷的形式，对这66例患者的生活质量进行评价，并综合分析影响患者生活质量的因素，现将有关情况汇报如下。
1资料与方法1.1一般资料此次研究采用的是本院2014年5月份至2015年1月份期间66例血透患者。
在这66例患者中，男性患者40例，女性患者26例，男女比例为20：13，年龄最大的为67岁，年龄最小的为27岁，平均年龄为（47±1.5）岁。
探讨血液透析及腹膜透析患者的生活质量及相关影响因素
探讨血液透析及腹膜透析患者的生活质量及相关影响因素摘要】目的：比较血液透析、腹膜透析患者的生活质量，探讨影响透析患者生活质量的因素。
方法：选择2013年5月～2015年5月在贵州省人民医院行维持性血液净化治疗患者28例，腹膜透析室行持续不卧床腹膜透析28例，所有患者行健康生活量表（SF-36）问卷调查。
结果：①两组患者一般状况比较，无统计学差异，P＞0.05。
②两组患者生活质量比较，膜透析组患者的情感职能评分高于血液透析组，其余评分均低于血液透析组，两组比较差异有统计学意义（P＜0.05）。
③影响患者生活质量的为危险因素分析：两组患者影响生活质量的危险因素不同，两组比较差异有统计学意义（P＜0.05）。
结论：影响患者生活质量的原因较多，且两组患者的影响因素存在一定差别，腹膜透析患者的生活质量影响因素要多于血液透析患者。
【关键词】血液透析；腹膜透析；生活质量【中图分类号】R45 【文献标识码】A 【文章编号】1007-8231（2015）10-0219-02随着我国人口老龄化的进程，慢性肾功能不全（Chronic Kidney Disease CKD）的发病率正呈现逐年上升的趋势，来自流行病学的数据显示，我国CKD患者发病率高达10.8%[1]。
由CKD进展至终末期肾衰竭的发病率逐年增加。
目前可选择透析方式有血液透析和腹膜透析。
有研究认为两组透析方式患者生活质量随着透析时间延长会不断下降,但是两种透析方法对患者生活质量的影响无显著性差异[2]。
在此基础上研究我院患者生活质量，评估两组透析方式的优缺点，为今后指导患者选择合适的透析模式改善生活质量具有重要的意义。
本研究的目的是对两组透析模式患者的生活质量进行调查评估，探讨影响患者生活质量的因素。
1.资料与方法1.1 一般资料收集2013年5月～2015年5月在我院进行血液透析和腹膜患者共间56例，均为持续透析1年以上的，其中血液透析28例，男性15例，女性13例，维持性血液透析使用Fressenius公司ADM08/ABM透析机。
血液透析患者生活质量及相关因素
７主颖，林可可．维持性血液透析患者生活质量及其相关因素分析 ［Ｊ］．中国血液净化，２０１０；９（２）：１０６．８． ８耿妍，杨萍，路潜，等．持续非卧床腹膜透析患者睡眠质量及 其相关因素分析［Ｊ］．护理管理杂志，２０１０；１０（１）：２９－３１． ９包瑾芳，郝静，朱楠，等．老年血液透析与腹膜透析患者生存质 量的比较及相关因素探讨［Ｊ］．中国血液净化，２００９；８（９）：４７７－８０．’ ［２０１１．０９．１１收稿２０１１—１２－２ｌ修回］
万方数据
・３０１８・
主国耋生堂苤查！Ｑ！！生！旦筮！！鲞
２．３
２．２
患者不同指标下的ｓＦ－３６评分比较患者年龄、工作状
影响血液透析患者ＱＯＬ的相关因素将上述有显著差
况、医疗负担、内瘘手术次数在一定程度上影响血液透析患者 ＱＯＬ（Ｐ＜０．０５），而不同性别、婚姻障碍、文化程度、医疗费用来 源、就诊方式、对血液透析患者ｓＰ．３６评分影响不显著（Ｐ＞ ０．０５）。见表２。
健康人水平，透析效果显著。不同年龄组患者ＳＦ－３６评分差异 显著，可能原因为老年透析患者生理功能明显下降，原发疾病 较重，且合并多个器官损害，身体状况及自理能力均较差，在治 疗后较年纪小者ＱＯＬ低。这与相关文献报道结果一致Ｈ“。。 文化程度对患者ＱＯＬ影响不显著。分析原因可能为低学历患
者对相关知识缺乏可能导致ＱＯＬ降低，但低学历者往往所在的
硒９２．５
［文献标识码］
Ａ
［文章编号］
ｌＯ惦－９加２（２０１２）１４珈１７一０２；ｄｏｉ：１０．３％９／ｊ．ｉｓ呲ｌＯ惦母加２．加１２．１４．惦０
不全、急性消化道出血、代谢紊乱、急性脑血管病变、恶性肿瘤 及智力障碍者。两组年龄、性别等差异不显著（Ｐ＞０．０５）。
１．２
血液透析患者的生活质量影响因素分析
血液透析患者的生活质量影响因素分析发布时间：2021-07-01T11:50:09.807Z 来源：《中国医学人文》2021年15期作者：周玉如[导读] 目的探讨血液透析患者的生活质量，并对其影响因素进行分析周玉如山东协和学院山东济南250109摘要：目的探讨血液透析患者的生活质量，并对其影响因素进行分析，旨在为临床上更好的对血液透析患者进行护理提供依据；方法随机抽样选取2020年9月-2021年3月山东省某一三甲医院的68名血液透析患者进行调查，上述患者符合国际血液透析的应用诊断标准；采用调查性研究的问卷调查法，问卷内容主要包括一般资料调查表、生活质量调查表，调查患者的生活质量及影响因素。
结果血液透析患KDQOL-SFTM各维度得分均低于一般人群，两两之间比较有差异，差异有统计学意义（P<0.05），对血液透析患者KDQOL-SFTM各维度得分的影响因素分析后发现，人均月收入、平均透析年限、有无并发症是血液透析患者KDQOL-SFTM各维度得分的影响因素；结论维持性血液透析是临床上治疗肾脏病患者常用的治疗手段，血液透析患KDQOL-SFTM各维度得分均低于一般人群，对血液透析患者KDQOL-SFTM各维度得分的影响因素分析后发现，人均月收入、平均透析年限、有无并发症是血液透析患者KDQOL-SFTM各维度得分的影响因素；鉴于此在后续的工作中应有针对性的对此类人群开展护理干预，以提高患者生活质量。
关键词血液透析生活质量影响因素一、血液透析的社会背景慢性肾脏病已成为威胁人类健康的主要疾病之一。
我国成人慢性肾脏病患病率高达10.8％，有亿万患者，死亡率和致残率在慢性病中位居首位。
维持性血液透析（MHD）目前是晚期肾病（ERSD）患者最常用和有效的治疗方法之一。
肾脏是从体内排出代谢废物的主要器官之一。
终末期肾脏疾病患者的代谢废物主要通过血液透析和腹膜透析清除体内多余的水分和毒素。
因此，维持性血液透析患者的生活质量在很大程度上取决于血液透析的质量，而血液透析的质量取决于患者在饮食和液体摄入量，用药和透析计划方面的自我管理能力。
血液透析患者营养状况与生活质量关系
血液透析患者营养状况与生活质量关系对于许多身患尿毒症等严重肾脏疾病的患者来说，血液透析是维持生命的重要治疗手段。
然而，在接受血液透析治疗的过程中，患者的营养状况往往会对其生活质量产生深远的影响。
首先，我们来了解一下血液透析患者常见的营养问题。
由于肾脏功能的严重受损，患者体内的代谢废物和多余水分不能正常排出，这会导致一系列的生理变化，影响营养物质的吸收和利用。
例如，蛋白质代谢紊乱，患者可能会出现蛋白质的丢失增加，而合成减少。
同时，尿毒症毒素还会影响患者的食欲，导致进食量减少，进一步加剧营养不良的状况。
营养不良对于血液透析患者的生活质量有着多方面的负面影响。
从身体机能的角度来看，营养不足会导致患者体力下降，容易感到疲劳和虚弱，日常活动能力受限。
他们可能无法像健康人一样进行工作、运动或参与社交活动，这无疑会降低他们的生活自理能力和社会融入感。
在心理健康方面，营养不良也会引发一系列问题。
由于身体的虚弱和对外形的改变（如消瘦、水肿等），患者可能会产生自卑、焦虑甚至抑郁的情绪。
他们可能对自己的健康状况感到担忧和无助，对未来失去信心，这些负面情绪会极大地影响他们的生活质量和幸福感。
而良好的营养状况则能够显著提高血液透析患者的生活质量。
充足的营养可以增强患者的免疫力，减少感染和并发症的发生风险。
身体的抵抗力提高了，患者就能更好地应对疾病和治疗带来的压力，减少住院次数和医疗费用的支出。
从精神状态上来说，营养良好的患者往往更有精力，心情也会相对更加积极乐观。
他们能够更好地面对生活中的挑战，积极参与康复活动和社交互动，从而提升生活的满意度和幸福感。
那么，如何改善血液透析患者的营养状况呢？饮食管理是关键。
患者需要摄入适量的优质蛋白质，如鱼、肉、蛋、奶等，以补充身体所需的必需氨基酸。
同时，要控制水分和盐分的摄入，避免水肿和高血压的加重。
此外，还应保证摄入足够的维生素和矿物质，多吃新鲜的蔬菜和水果。
医护人员在这个过程中也起着至关重要的作用。
血液透析生活质量评估报告
血液透析生活质量评估报告引言血液透析是一种通过机器帮助患者过滤血液，以维持身体正常功能的治疗方法。
对于需要血液透析的患者来说，透析已经成为他们生活中必不可少的一部分。
因此，评估血液透析对患者生活质量的影响是十分重要的。
调查目的本次调查的目的是评估血液透析对患者生活质量的影响。
通过此次评估，我们将了解患者在进行血液透析后的身体状况、精神状态、社交活动以及日常生活等方面的改善情况。
调查方法本次调查采用了系统性随机采样的方法，共有100名血液透析患者参与调查。
调查内容包括以下几个方面：1. 身体状况：评估患者的身体健康状况，包括体力情况、睡眠质量、饮食情况等。
2. 精神状态：评估患者的情绪状况，包括焦虑、抑郁等心理指标。
3. 社交活动：评估患者的社交生活情况，包括与家人、朋友的沟通和交流频率。
4. 日常生活：评估患者在日常生活中的自理能力，包括个人卫生、购物、烹饪等生活技能。
结果分析1. 身体状况：调查显示，大部分患者在进行血液透析后，身体状况有所好转。
有70%的患者表示自己的体力状况得到改善，能够进行更多的体力活动。
另外，在睡眠质量和饮食方面，也有50%以上的患者表示有所改善。
2. 精神状态：血液透析对患者的心理状况也有积极影响。
调查结果显示，60%的患者表示在进行血液透析后，注意力更集中，焦虑和抑郁情绪有所减轻。
3. 社交活动：血液透析对患者的社交生活也有一定影响。
有80%的患者表示能够更好地与家人和朋友进行交流和沟通，而且社交活动的频率也得到了提升。
4. 日常生活：血液透析对患者的日常生活能力有所改善。
大部分患者在进行透析后，能够更好地照顾自己的个人卫生，购物和烹饪等生活技能也有所提高。
结论通过对血液透析患者生活质量的评估，可以得出以下结论：1. 血液透析对患者的身体状况有明显改善作用，能够提高他们的体力和饮食睡眠质量。
2. 血液透析对患者的精神状态也有正面的影响，能够减轻他们的焦虑和抑郁情绪。
血透患者健康生活质量评估
血透患者健康生活质量评估1、总体来讲，您的健康状况是：①非常好②很好③好④一般⑤差2、跟1年以前比您觉得自己的健康状况是：①比1年前好多了②比1年前好一些③跟1年前差不多④比1年前差一些⑤比1年前差多了健康和日常活动3、以下这些问题都和日常活动有关。
请您想一想，您的健康状况是否限制了这些活动？如果有限制，程度如何？（1）重体力活动。
如跑步举重、参加剧烈运动等：①限制很大②有些限制③毫无限制（2）适度的活动。
如移动一张桌子、扫地、打太极拳、做简单体操等：①限制很大②有些限制③毫无限制（3）手提日用品。
如买菜、购物等：①限制很大②有些限制③毫无限制（4）上几层楼梯：①限制很大②有些限制③毫无限制（5）上一层楼梯：①限制很大②有些限制③毫无限制（6）弯腰、屈膝、下蹲：①限制很大②有些限制③毫无限制（7）步行1500米以上的路程：①限制很大②有些限制③毫无限制（8）步行1000米的路程：①限制很大②有些限制③毫无限制（9）步行100米的路程：①限制很大②有些限制③毫无限制（10）自己洗澡、穿衣：①限制很大②有些限制③毫无限制4、在过去4个星期里，您的工作和日常活动有无因为身体健康的原因而出现以下这些问题？（1）减少了工作或其他活动时间：①是②不是（2）本来想要做的事情只能完成一部分：①是②不是（3）想要干的工作或活动种类受到限制：①是②不是（4）完成工作或其他活动困难增多（比如需要额外的努力）：①是②不是5、在过去4个星期里，您的工作和日常活动有无因为情绪的原因（如压抑或忧虑）而出现以下这些问题？（1）减少了工作或活动时间：①是②不是（2）本来想要做的事情只能完成一部分：①是②不是（3）干事情不如平时仔细：①是②不是6、在过去4个星期里，您的健康或情绪不好在多大程度上影响了您与家人、朋友、邻居或集体的正常社会交往？①完全没有影响②有一点影响③中等影响④影响很大⑤影响非常大7、在过去4个星期里，您有身体疼痛吗？①完全没有疼痛②有一点疼痛③中等疼痛④严重疼痛⑤很严重疼痛8、在过去4个星期里，您的身体疼痛影响了您的工作和家务吗？①完全没有影响②有一点影响③中等影响④影响很大⑤影响非常大您的感觉9、以下这些问题是关于过去1个月里您自己的感觉，对每一条问题所说的事情，您的情况是什么样的？（1）您觉得生活充实：①所有的时间②大部分时间③比较多时间④一部分时间⑤小部分时间⑥没有这种感觉（2）您是一个敏感的人：①所有的时间②大部分时间③比较多时间④一部分时间⑤小部分时间⑥没有这种感觉（3）您的情绪非常不好，什么事都不能使您高兴起来：①所有的时间②大部分时间③比较多时间④一部分时间⑤小部分时间⑥没有这种感觉（4）您的心理很平静：①所有的时间②大部分时间③比较多时间④一部分时间⑤小部分时间⑥没有这种感觉（5）您做事精力充沛：①所有的时间②大部分时间③比较多时间④一部分时间⑤小部分时间⑥没有这种感觉（6）您的情绪低落：①所有的时间②大部分时间③比较多时间④一部分时间⑤小部分时间⑥没有这种感觉（7）您觉得筋疲力尽：①所有的时间②大部分时间③比较多时间④一部分时间⑤小部分时间⑥没有这种感觉（8）您是个快乐的人：①所有的时间②大部分时间③比较多时间④一部分时间⑤小部分时间⑥没有这种感觉（9）您感觉厌烦：①所有的时间②大部分时间③比较多时间④一部分时间⑤小部分时间⑥没有这种感觉10、不健康影响了您的社会活动（如走亲访友）：①所有的时间②大部分时间③比较多时间④一部分时间⑤小部分时间⑥没有这种感觉总体健康情况11、请看下列每一条问题，哪一种答案最符合您的情况？（1）我好像比别人容易生病：①绝对正确②大部分正确③不能肯定④大部分错误⑤绝对错误（2）我跟周围人一样健康：①绝对正确②大部分正确③不能肯定④大部分错误⑤绝对错误（3）我认为我的健康状况在变坏：①绝对正确②大部分正确③不能肯定④大部分错误⑤绝对错误（4）我的健康状况非常好：①绝对正确②大部分正确③不能肯定④大部分错误⑤绝对错误。
长期血液透析患者的生活质量评价及其影响因素分析
长期血液透析患者的生活质量评价及其影响因素分析【摘要】目的：探讨长期血液透析患者的生活质量评价及其影响因素分析。
方法：随机选取我院2012年10月-2015年10月间收治的38例长期血液透析患者，对所有患者进行采用SF-36生活质量量表，进行生活质量的评价，并分析影响生活质量的因素。
结果：所有患者的SF-36生活质量量表总评分在35.4分-132分，平均（98.76±23.17）分，并且有18例患者的生活质量评分低于平均值，生活质量较差；患者的睡眠质量、营养状况、年龄、心理情绪因素与患者生活质量具有一定的相关性P<0.05。
结论：通过SF-36生活质量量表的评分可以看出患者的生活质量较低，且患者的睡眠质量、营养状况、年龄及心理状态是影响患者生活质量的重要因素，针对影响生活质量的因素采用相关的措施，来提高患者的生活质量。
【关键词】长期血液透析；生活质量评价；影响因素；SF-36近年来，尿毒症的发病率较高，逐渐成为一种常见疾病，严重的威胁着患者的生命健康，目前，对尿毒症患者所采取的治疗方法就是采用血液透析来维持患者的生命[1]。
可以说血液透析算是一种肾脏替代疗法，对肾衰竭患者有着良好的治疗作用，但长期的血液透析，会给患者带来贫血、营养不良等，还会给家庭造成沉重的经济负担[2]。
随着社会的不断发展，医疗措施的不断改善，对尿毒症患者的血液透析治疗，不仅仅只是维持患者的生命，更重要的是让患者拥有更好的生活质量，使患者活得有意义[3]。
所以，为了研究影响长期血液透析患者的生活质量的影响因素，提高患者的生活质量，对我院的38例长期血液透析患者，进行生活质量评价及影响因素分析，详细情况，现报道如下。
1 资料与方法1.1 一般资料随机选取我院2012年10月-2015年10月间收治的38例长期血液透析患者，所有患者的血液透析时间均大于3年，38例患者中，男性患者有21例，女性17例，年龄25岁-85岁，平均年龄为（55.3±6.4）岁。
血液透析患者生活质量相关因素分析
血液透析患者生活质量相关因素分析维持性血液透析是尿毒症患者的主要肾脏替代治疗方法之一。
通常情况下尿毒症患者只需在门诊透析，无需住院治疗。
但部分维持性血液透析患者因并发各种并发症而需住院治疗。
长期的患病和治疗对患者的生理、心理和社会话动等方面的影响不容忽视，生活质量(QOL)逐渐成为综合评价血透治疗的可靠指标[1]。
本研究拟对我院血液透析中心维持性血液透析患者生活质量进行分析。
1 血液透析患者生活质量现状生活质量(QOL)又称生命质量、生存质量，是在医学模式更新背景下提出的一套全面衡量人类健康的指标体系，代表了现代健康测量的发展趋势。
生活质量也是评价血液透析患者治疗效果的重要指标。
国内外的专家学者对血液透析患者的生活质量进行了大量的研究。
国内姜敏敏等[2]的研究发现：与普通人群相比，血透患者的生活质量显著下降，尤其在躯体功能、总体健康和社会功能等3个维度。
而且，与生理健康相关密切维度的得分下降幅度明显高于与心理健康相关密切的维度。
国外在对有关透析效果和常用模式的研究中，对美国、法国、德国、意大利、西班牙、英国以及日本等7个国家的资料进行调查发现，美国血透患者的精神健康得分最高，日本患者虽然躯体功能得分高于欧关患者，但却有最重的肾脏病负担。
2 影响因素2.1营养因素：李继坪研究指出营养不良是影响血液透析的主要因素，因此，加强、完善营养管理教育不容忽视。
乔华玲等调查显示，患者对透析治疗期间的营养特殊要求掌握不够，或营养计划不能有效实施[3]。
郝悦等人认为合理的营养膳食，选择高优质蛋白的清淡饮食，多食蔬菜、水果，限制水、钠的摄入量，对血液透析患者开展饮食指导是非常迫切和需要的[4]。
Kalantar-Zadeh等研究发现，维持性血液透析(MHD)患者的体重指数(BM I)与生活质量呈负相关。
因此应重视患者的饮食管理，引导患者正确饮食，提供合理营养。
张帆等则通过对患者进行饮食指导提高了其饮食依从性，使患者能进行饮食自我管理，改善营养不良状况[5]。
血液透析和腹膜透析患者的生命质量对比及影响因素研究
０ ． ０ ５ ） 。结论 （ １ ） 新疆血透 患者 的生命质 量总分低 于腹透 患者 ，透析早期 可优先考虑腹透。 （ ２ ） 汉族、少数 民族透
维度得分 比较 ，差异均无统计 学意 义 （ Ｐ＞ ０ ． ０ ５ ） ；原发病 为糖尿病 的 患者 其 ｓ Ｆ一３ ６总分及 生理功能 、生理职能、躯 体疼痛 、精 力维度得 分均低 于非糖尿 病 患者 ，差异 有统计 学意 义 （ Ｐ＜０ ． ０ ５ ） ；就业 患者 的 ｓ Ｆ一３ ６总分及 生理职 能、 总体健康 、社会功 能、情 感职 能、精神健康 维度 的得分均 高于失业 患者 ，差异有统计 学意义 （ Ｐ＜ ０ ． ０ ５ ） 。（ ３ ） 多元 线
ｒ ｅ ｌ ａ ｔ ｅ ｄ ｔ ｏ ｔ ｙ ｐ ｅ ２ ｄ ｉ ａ ｂ ｅ ｔ ｅ ｓ ｍ ｅ ｌ ｉ ｔ ｕ ｓ［ Ｊ ］ ．Ｗｏ ｍ ｅ ｎ ｓ Ｈ ｅ ａ ｌ ｔ ｈ（ Ｌ ａ ｒ ｃ ｈ ｍ ｔ ） ，
２ ０ ０ ２，ｌ ｌ（ ９） ：８ ０ １ ．
ｍｓ ｈ ｎｏ ａ ｖ ＮＰ， Ｏｒ ｂ ｅ ｔ ｚ ｏ ｖ ａ ＭＭ． Ｂｏ ｎ ｅ ｍｉ ｎ ｅ ｒ ａ ｌ ｄ ｅ ｎ ｓ ｉ ｔ ｙ ｎｄ ａ ｆ ｒ ａ ｃ ｔ ｕ ｒ ｅ ｒ ｉ ｓ ｋ １ ４ Ｂｏ
析 患者 生命质量无差异 ；糖尿病 患者 的生命质量低 于非糖尿病 患者 ，失业 患者 的生命 质量低 于就业 患者 。（ ３ ） 透析方
式 、年龄 、文化程度 、工作状 态、原发病 多因素影腹膜透析 ；生命质量 ；Ｓ Ｆ 一 ３ ６ 评分 ；影响 因素 【 中图分类 号】Ｒ ４ ５ ９ ． ５ 【 文献标识码 】Ａ ｄ ｏ ｉ ：１ ０ ． ３ ９ ６ ９ ／ ｊ ． ｉ ｓ ｓ ｎ ． １ ０ ０ ７ — ９ ５ ７ ２ ． ２ ０ １ ３ ． ０ １ ． ０ ４ ９
影响腹膜透析患者生活质量的因素及护理体会
影响腹膜透析患者生活质量的因素及护理体会摘要】目的：探讨分析影响腹膜透析患者生活质量的因素及护理要点。
方法：回顾分析我院2018年3月至2019年5月就诊的50例腹膜透析患者作为本次的研究对象，比较腹膜透析患者在护理前后的营养不良、腹膜炎以及心功能衰竭的发生率。
结果：实施护理后，50例研究患者中营养不良、腹膜炎以及心功能衰竭患者的例数明显减少，营养不良的患者减少了18例，腹膜炎的患者减少了7例，心功能衰竭的患者减少了6例，与护理前比较有明显差异，p小于0.05。
结论：针对腹膜透析患者，结合影响患者生活质量的因素进行针对性的护理措施后，能够有效降低患者不良事件的发生率，提高患者的生活质量。
【关键词】腹膜透析患者;生活质量;影响因素;护理要点[Abstract] Objective: To explore the factors influencing the quality of life of peritoneal dialysis patients and the key points of nursing. Methods: a retrospective analysis of 50 peritoneal dialysis patients in our hospital from March 2018 to may 2019 as the study object was made to compare the incidence of malnutrition, peritonitis and heartfailure of peritoneal dialysis patients before and after nursing. Results: after the implementation of nursing, the number of malnutrition, peritonitis and heart failure patients in the 50 patients was significantly reduced, the number of malnutrition patients was reduced by 18, peritonitis patients were reduced by 7, heart failure patients were reduced by 6, which was significantly different from that before nursing (P < 0.05). Conclusion: for peritoneal dialysis patients, combined with the factors affecting the quality of life of patients with targeted nursing measures, can effectively reduce the incidence of adverse events, improve the quality of life of patients.[Key words] peritoneal dialysis patients; quality of life; influencing factors; nursing points临床中，越来越多的慢性肾功能衰竭患者选择的临床治疗措施是腹膜透析，随着医疗技术的不断发展，腹膜透析液的生物相容性也在改善。
血液透析病人生活质量的影响因素及干预措施
血液透析病人生活质量的影响因素及干预措施摘要】目的对血液透析病人，通过分析影响其生活质量的因素，而找到有效的护理干预措施，取得良好护理效果。
方法从生理因素、心理因素、社会因素三方面分析影响患者健康生活质量的因素。
结果通过分析，提出干预措施，从心理护理、饮食护理，运动指导等方面为病人提供良好的护理支持，以提高患者生命质量。
【关键词】血液透析健康相关生活质量干预措施运动训练血液透析疗法广泛应用于治疗肾功能衰竭及尿毒症疾病，提高了透析患者的存活率和生活质量。
由于透析是长期的治疗过程，对病人的生理、心理、经济状况、社会交往和家庭关系等方面产生很大影响。
本文综述血液透析病人生活质量的影响因素和干预措施。
1 健康相关生活质量(HEALTH-RELATED QUALITY OF LIFE,HRQOL) ：是指在伤病，医疗干预老化和社会环境的影响下，人们的健康状态及与预期经济、文化背景和价值取向等相联系的主观体验，也即受健康状态影响的生存质量，它强调疾病对躯体、社会角色、心理和认知功能的影响[1]。
我们通过调查HRQOL可以了解疾病病人躯体不适症状、心理状态等对日常生活的影响，为疾病的治疗和护理提供依据。
2 血液透析病人HRQOL现状及影响因素血液透析病人受疾病影响，导致生理功能下降、角色功能受限，高额医疗费等问题，其HRQOL明显下降。
目前，在我国内地，接受维持性血液透析的人数占透析人数的90%左右[2]。
目前，对血液透析病人生活质量状况测评较全面的方法是临床常用的联合国调查表。
应用该表测评，显示我国血液透析病人生活质量明显低于西欧，美国、日本等国[3]。
为了采取有效的干预措施,应先了解相关影响因素。
2.1生理因素2.1.1疾病相关因素长期透析治疗的常见并发症有：水钠负荷过多，血压升高。
并发症的严重程度与躯体疼痛，总体健康，生理机能，社会功能纬度呈负相关，并发症症状越严重其QOI得分越低[4]。
尿毒症症状和并发症是导致血液透析病人生活质量降低的主要原因。
血液透析和腹膜透析患者生活质量及其相关因素研究
ｅ ａ ｕ ｔ ｄ ｂ Ｆ ３ ． ｈ ｌｎ ｃ ｌｄ ｔ ｅ ｅ ａ ａｙ ｅ ． ｖ ｌ ａ ｅ ｙ Ｓ － ６ Ｔ ｅ ｃ ｉ ｉ ａ ａａ ｗ ｒ ｎ ｌ ｚ ｄ Ｒｅｓ ｔ ｅ ｍｅ ｔ ｌｈ ａ ｔ ｕｌ ｓ Ｔｈ ｎ ａ ｅ ｌ ｈ，ｅ ｔｏ ａ ｕ ｃｉ ｎ ，ｂ ｄ ａ ｎ ａ ｄ ｇ ｎ ｒ ｌ ｅ ｈ ｍｏ ｉ ｎ ｌ ｎ ｔ ｓ ｏ ｙ ｐ ｉ ｎ ｅ ｅ ａ ａ ｈ ｆ ｏ ｈ
・
临床研 究 ・
２ ８第９第２ ０年月 ４ ２ １ １ 卷 期
血液 析和 膜透 者生活 及其 透 腹 析患 质量 相关因 研究 素
雷红 英
（ 浙江省兰溪市中医院肾内科， 浙江兰溪 ３ １０ ） ２ １０
ｆ 要】 摘 目的 比较血液透析 和腹膜透析对 患者生活 质量的影响并研 究其相关 因素 。方 法 分别选取血 液透 析患者 ８ 例 ０
长， 透析 患者 的生 活质量越 来越 低 Ⅲ。在新 的医疗 模式 下 ， 临 床 医生和患 者除 了关 注重 要 的生化指 标外 ， 也对 心理 状态 、 社 会功 能等 方面提 出了新 的要 求 ［。为此笔 者对 血液 透析 和腹 ２ １ 膜透析患 者的生活质量进行 研究 ， 同时探讨 影响透析效 果的因 素， 以期 改善 患者的生活质量 。
Ｍ ｅｔ ｈｏｄｓ Ｗ ｅ ｓ ｌ ｃ ｅ ０ ｃ ｓ ｓ ｏ ｏ ｄ ｄｉｌ ｓｓ ａ ａ ｅ ｆｐｅ ｉｏｎ ａ ａ ｙ ｉ ．Ｔｈｅ ｑ ｌｔ ｆｌｆ ｆｐａｉ ｎｔ ｎ ｔ ｒ ｕｐｓｗｅ ｅ ｅ ｅ ｔ ｄ ８ ａ ｅ ｆｂｌ ｏ ａ ｙ ｉ ｎｄ ８０ ｃ ｓ ｓｏ ｒｔ ｅ ｌｄｉｌ ｓ ｓ ｕａ ｉｙ ｏ ｉｅ ｏ ｔｅ ｓｉ ｗｏ ｇ ｏ ｒ
液透析 。
血液透析患者的生活质量调查及护理对策
血液透析患者的生活质量调查及护理对策摘要血液透析是一种常见的替代肾脏治疗方式，对于患有慢性肾脏病的患者来说具有重要的临床意义。
然而，长期的血液透析治疗会对患者的生活质量产生负面影响，特别是对于老年人来说。
本文通过对血液透析患者的生活质量进行调查，发现患者普遍存在睡眠障碍、营养不良、体育锻炼缺乏等问题。
在此基础上，本文提出了相应的护理对策，包括睡眠护理、营养护理、运动护理等，以提高患者的生活质量。
关键词：血液透析、生活质量、睡眠障碍、营养不良、体育锻炼缺乏、护理对策AbstractHemodialysis is a common substitute for kidney disease treatment and is of great clinical significance for patients with chronic kidney disease. However, long-term hemodialysis treatment can negatively impact patients' quality of life, especially older adults. Through a survey of the quality oflife of hemodialysis patients, this paper found that patients generally have problems such as sleep disorders, malnutrition, and lack of physical exercise. On this basis, this paper proposes corresponding nursing strategies, including sleep nursing, nutrition nursing, and exercise nursing, to improve patients' quality of life.Keywords: Hemodialysis, quality of life, sleep disorders, malnutrition, lack of physical exercise, nursing strategies一、引言血液透析是一项常见的替代肾脏治疗方式，可为患有慢性肾脏病的患者提供生命支持。
血液透析和腹膜透析患者生活质量评价
血液透析和腹膜透析患者生活质量评价王小琳摘要目的：研究血液透析患者和腹膜透析患者生活质量的差异。
方法：对我院2010年1月 2011年12月血液透析患者75例，腹膜透析患者46例进行问卷调查，调查工具为世界卫生组织生存质量测定简式量表（WHOQOLBREF）、一般健康问卷（GHQ－28）、状态－特质焦虑问卷（STAI1/STAI2）、流行病调查中心抑郁量表（CES－D）、多纬度健康状况心理控制源量表（MHLC），并进行统计学分析。
结果：血液透析患者在环境和社会关系方面生活质量较低，并且在GHQ－28表中显示更易焦虑/失眠和严重抑郁，在CES－D与STAI1/STAI2中两者无统计学差异，在MHLC量表中，血液透析患者求助医师方面低于腹膜透析患者。
结论：血液透析和腹膜透析两种治疗模式存在差异性，血液透析患者比腹膜透析患者生活质量差，尤其在环境和社会关系方面，并有睡眠障碍，然而两组患者都有明显的抑郁。
关键词血液透析；腹膜透析；肾疾病；生活质量doi：10．3969/j．issn．1672－9676．2012．18．008The evaluation of quality of life in hemodialysis and peritoneal dialysis patients．WANG Xiao－lin（The People's Hospital of Qiyang County Hunan province，Qiyang426100）Abstract Objective：The study investigated the differences of hemodialysis（HD）and peritoneal dialysis（PD）patients in quality of life（QoL）．Methods：75HD patients and46PD patients were employed to our investigation from January2010to December2011．Patient－reported assessments included：WHOQOL－BREF inventory of World Health Organization，General Health Questionnaire（GHQ－28）of Goldberg，State－Trait Anxiety Inνentory，Center for Epidemiologic Studies Depression Scale（CES－D）and Multidimensional Health Locus of Control（MHLC），then the data were analyzied statistically．Results：Indicated that HD patients reported lower QoL in the environment and social relationships domains，more symptoms were also reported in the GHQ －28subscales of anxiety/insomnia and severe depression．Conclusion：The findings confirm the differences between the two treatment modalities，indicating that HD patients have poorer QoL in several aspects of their environment and their social relationships．Both groups reported elevated depression．However，HD patients reported more suicidal thoughts and sleep problems compared to PD patients．Key words Hemodialysis；Peritoneal dialysis；Renal disease；Quality of life随着社会老龄化的进展，老年人群增多，出现慢性病发病率增加的现象。
老年血液透析与腹膜透析患者生存质量的比较与相关因素分析
老年血液透析与腹膜透析患者生存质量的比较与相关因素分析陈庆云【摘要】目的比较老年患者行血液透析与腹膜透析治疗对生存质量的影响,分析相关因素.方法回顾性分析41例接受血液透析治疗的慢性肾病患者(血液透析组)及40例接受腹膜透析治疗的慢性肾病患者(腹膜透析组)的临床资料,观察两种治疗方法对患者生存质量的影响,并对相关因素进行探讨.结果治疗后,腹膜透析组患者身体状况、情绪状态、躯体疼痛评分优于血液透析组(P＜0.05),两组家庭作用、认知能力评分比较,差异无统计学意义(P＞0.05).影响患者透析治疗效果的重要因素为患者年龄、文化程度、医疗费用、家庭支持、血浆白蛋白水平(P＜0.05).结论与血液透析治疗相比,腹膜透析治疗能够明显提高患者生存质量.影响透析治疗患者生存质量的因素很多,要根据患者实际情况加以干预,并为其正确选择透析治疗方法,进而减少不良因素对患者诊疗工作的影响.【期刊名称】《中国现代药物应用》【年(卷),期】2016(010)010【总页数】3页(P70-72)【关键词】血液透析;腹膜透析;生存质量;相关因素【作者】陈庆云【作者单位】473000 南阳市第二人民医院肾病科【正文语种】中文透析治疗是慢性肾功能不全等疾病的主要治疗方法,可进一步延长患者生存期。
但是,长期透析治疗,会对患者身心健康造成严重影响。
本研究比较血液透析治疗、腹膜透析治疗对老年患者生存质量的影响,选择41例接受血液透析治疗及40例接受腹膜透析治疗的患者作为研究对象,现将结果进行整理和汇报。
1.1 一般资料随机选取本院2013年1月～2015年8月41例接受血液透析治疗的慢性肾病患者(血液透析组)及40例接受腹膜透析治疗的慢性肾病患者(腹膜透析组)。
血液透析组男 21例,女20例,年龄46～79岁,平均年龄(63.79±5.58)岁。
腹膜透析组男19例,女21例,年龄47～78岁,平均年龄(64.27±5.63)岁。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Ａ ｓｓｍｅ ｔ ｆ ｕ ｌ ｙｏ ｉ ａ ｓ ｏ ｕａｉ ｓ ｇｔｅＫＤ ￣ Ｌ—Ｓ ｒ ｓｅｓ ｎ ａｉ ｆ ｆ ｉ Ｄｉｌ ｉ Ｐ ｐ ｌ ｏ Ｕ ｉ （ ｏＱ ｔ Ｌ ｅｎ ｙｓ ｔｎ ｎ ｈ — Ｆ Ｍ ｕ ｓ ｉ ｎ ｉ ｄＡ ａｙｉ ｏ ｒｅ ｅ Ｆ ｃｏｓ Ｑ ｅｔ ｎ ａ ｅ ｎ ｎ ｌｓ ｆ ｏ ｒｌｔ ａｔｒ ｏ ｒａ ｓ Ｃ ａｄ
果： 血液透析患者和腹 膜透析 患者在 ＫＤ Ｌ—Ｓ Ｔ 量表各 维度得分上差异无统计 学意 义， Ｑ０ ＦＭ 除外社会功 能（ Ｆ 。血液透析 ｓ）
患者 Ｓ Ｆ得 分高于腹膜透析 患者（３ ９ ６ ．４±２ ．８Ｖ ８ ６ ５ ０ Ｓ４ ．６±２ ． １ Ｐ＜０ ０ ） ３４ ， ．５ 。影 响血液透 析 患者生 活质量的 因素 包括 ： 性
［ 摘 要］ 目的： 评估血 液透析及腹膜透析 患者 的生 活质 量及 相关影响 因素。方 法 ： 随机抽取腹 膜透析 患者 ２ ８例及血
液透析 患者 ２ 例 ， ８ 采用 肾脏疾病生存 质量专用量表 ＫＤ Ｌ—Ｓ Ｔ 量表 对透析 患者进行 生活质量评估 。比较 血液透析 患 Ｑ０ ＦＭ
者和腹膜 透析 患者健康相 关生活质量（ Ｑ０ 的差异 ， Ｌ） 并采用 多元回归分析 法探 索分析透析人群 腿 Ｑ０ Ｌ的影响 因素 。结
ｃｃｓ ｅｔ ｎ ｌａ ａｙ ｉ ｏ ｕ ｈ ｏ ｉ ｉ ｙ ｉ ｐ ｐ ｌｔ ｎ ｗａ ｄ ｓ ｇ ｔ ｅｄｓａｅ—ｓｅｉｉ ｑ ｅｔ ｎ ａｒ ｒ￣ —ｓｃｉ ａ ｎ ｌｓｓ ｆｏ ｒｃ ｒ ｎｃｄａ ｓｓｏ ｕａｉ ｓｍａ ｅｕ ｉ ｈ ｉ ｓ ｏ ｌ ｏ ｎ ｅ ｐ ｃｆ ｕ ｓｉ ｎ ｉｅ—Ｋ Ｘ￣ Ｌ—Ｓ Ｔｍ ｃ ｏ Ｉ Ｆ‘
・
６６ ・ ０
中国 中西医结合 肾病杂志 ２ １ ０ ０年 ７月第 １ １卷第 ７期
ＣＩ ＪＴｗＮ， ｌ ０ ０ ｖｏ． １Ｎｏ７ Ｊ ｙ２ １ ， １１ ， ． ｕ
血 液 透析 及 腹 膜 透 析患 者 生 活质 量 评 价及 相 关 因素分 析
董 睿① 郭志 勇① 谌 卫① △
Ａ Ｓ Ｒ Ｃ￣ Ｏ ｊｃｉ ： ｏｅ ａ ａ ｅ ｕ ｉ ｆ ｉ ｉ ｙｉ ｐ ｐ ｌ ｉ ｎ ｘ ｌ ｅ ｈ ｒｅ ｔｄｆｃ ｒ ． ｔｏ ｓ Ａ ＢＴ Ａ ｂ ｅｔ ｅ Ｔ ｖ ｌ ｔ ｔ ａ ｔ ｏ ｆ ｉ ｄａ ｓ ｏ ｕａ ｏ ａ ｄ ｔ ｅ ｐ ｒ ｅｃ ｒ ａｅ ｔ ｓＭｅｈ ｄ ： ｖ ｕ ｅ ｈ ｑ ｌ ｙ ｌｅ ｎ ｌ ｓ ｔｎ Ｏ ｏ ｔ ｏ ｌ ａｏ
ＤＯＮＧ Ｒｕｉ， ＧＵＯ ｉ ｏ ｇ， Ｚｈ ｙ ｎ ＣＨＥＮ ｅ Ｗ ｉ
Ｄ ｐ ｒｍｅ ｔ ｆＮｅ ｈ ｏ ｇ Ｃ ａ ｇ ａ ｓｉ ｌ Ｓｃｎ ｌ ａｙ ｅａ ｔ ｎ ｏ ｐ ｒｌ ｙ， ｈ ｎ ｈ ｉ ｐｔ ， ｅｏ ｄＭｉ ｔｒ ｏ Ｈｏ ａ ｉ
Ｍｅ ｉ ｌＵ ｉｅｓ ｙ， ｈ ｎ ｈ ｉ（０ ４ ３ ｄｃ ｎｖｒｉ Ｓ ａ ｇ ａ ２ ０ ３ ） ａ ｔ
别、 年龄、 透析龄、 文化程度 、 钙磷 乘积、 血红蛋 白（ ） 甲状 旁腺 激素 （ Ｈｂ 、
） 。上述 因素对 血液透析 患者的 Ⅷ ）， 等 Ｑ［ 影响 Ｉ
占 １ ． ％－５ ． ％。影响腹膜透析 患者生活质量 的因素 包括 ： 别、 ４１ － ５６ 性 年龄 、 透析龄 、 重指数 （ ＭＩ 、 体 Ｂ ） 糖尿病 （ Ｍ）Ｉｂ 血 白 Ｄ 、Ｉ、 蛋白（ ｂ 、Ｔ 铁蛋 白、 Ａｌ）Ｐ Ｈ、 腹透方式、 日交换液量等。上述 因素对腹 膜透析 患者的 ＨＲ Ｌ影响 占 １ ． ％－５ ． ％。结论 ： 每 Ｑ０ ４７ － ８６
透析 患者 的骨矿物质代谢紊乱、 贫血严重影响生 活质 量。除此之 外 ， 腹膜 透析 患者的生 活质 量还 受 Ｂ 、 Ｍ、 ＭＩＤ 营养状 态、 腹
透龄 的影响 。临床 中应积极纠正上述影响 因素以提 高透析 患者的 生活质量。 ［ 关键 词］ 腹膜透析 血液透析 生活质量 慢性 肾衰竭 多元 回归分析
ｓ ｍ ｌ ｅ ｈ Ｑ ｉｃ ｐｅｄ ｔｅ ｓｏ ｔ ＫＤ ＯＬ—ｓ － ｕｓｏ ａ ｅ Ｔ ｅｈｍ ｄ ｙｉ（ Ⅱ）ａｄｐｒ ｏｅｌ ｉｙｉ（ Ｄ）ｐｔ ｎ ｅｅ ｉ ｌ ｓ Ｉ ｍ ｑｅｔ ｎ ｉ ． ｈ ｅ ｏ ｉ ｓ 卜 ） ｎ ｉ ｎａ ａ ｓ Ｐ ｉ ｒ ｌ ａ ｓ ｅ ｔ ｄ ｌ ｓ ａｉ ｔ ｗ ｒ ｍｉ ｉ ｍｏｔ ｅｓ ｓ ａ ｎ ｒ
ｔｉｕ ｉｎ ｔ ｈ ｒ ｔ ｏｔ ｅＨＲＣ Ｌ ｉ ｈｓｐ ｐ ｌｔ ｎ． ｓ ｌ ： ｂ ｏ Ｋ） ｔｉ ｏ ｕａｉ Ｒｅｕｔ Ｔｗｅ ｔ ｎ ｏ ｓ ｎｙ—ｅｇ ｔｐ ｔ ｎｓｗｉ ｅ ｄａｙ ｉ ａ ｄ２ ａｉｎｓｗ ｔ ｅｉ ｎ ａ ｉ ｙ ｉｈ ａｉ ｔ ｔ ｈ ｍｏ ｉ ｓ ｎ ８ｐ ｔ ｔ ｈｐ ｒｔ ｅｌ ａ — ｅ ｈ ｌ ｓ ｅ ｉ ｏ ｄｌ
ｑ ｅｔ ｎ ａ ｅ Ｔ ｅ ｅ ｌ —ｒ ａｅ ｕ ｉ ｆ （ Ｑ ） ｆ ａｉ ｔ ｗｉ ｅ ｄａ ｓ ａ ｍｐ ｒ ｇ ｉ ｔ ｈ ｔ ｆ ａ ｅ ｔ ｗ ｔ ｕ ｉ ｎ ｒ ． ｈ ａｔ ｓ ｏ ｉ Ｈ ｈ ｅ ｔ ｑ ａ ｔ ｏ ｌｅ ＨＲ ＯＬ ｏ ｔ ｎ ｓ ｔ ｈ ｍｏ ｉ ｙｉ Ｗ ｃ ａ ｅ ａ ａ ｓ ｔ ａ ｏ ｔ ｎｓ ｈ ｌ ｄ ｌ ｙ ｆｉ ｐ ｅ ｈ ｌ ｓ ｓ ｏ ｄ ｎ ｐ ｉ ｉ
ｐ ｒ ｎａ ｉｙ ｉ． ｍｏ ｒｐ ｉ，ｌ ｉａ ａ ｄｄａｙ ｉ ｅａｅ ａｔｒ ｒ ｓｅｓｄｂ ｌｐｅｌ ｅ ｒ ｅｒｓｉｎａ ａｙ ｉｆｒｔｅｒＣＩ ｅ ｔ ｅｌ ａ ｓ Ｄｅ ｇ ａ ｈｃ ｃｉ ｃｌ ｎ ｉ ｓ ｉ ｏ ｄｌ ｓ ｎ ｌ ｓ—ｒｌｔｄｆｃｏｓｗｅｅａｓｓｅ ｙｍｕｔ ｌ ｎ ａ ｇ ｅｓｏ ｌ ｓ ｈ ｉ Ｏｌ ｉ ｉ ｒ ｎ ｓｏ —