汉化版Epidata指导教程
epidata中文教程
开始有些费劲，呵呵，以后就越来越轻松了！
）
第 2 句：
与第 1 句不同的是，患者姓名缩写肯定是字母了，这里用下横杠“_”来定义。下横杠“_”是用来定义字符串 的，一个字母用一个“_”表示（如果是汉字，要占两个“_”）。这一句的含义就是：定义了一个字段“患者姓 名缩写”，字段名是 Pname，用于记录字符形式的数据。 （以后就轻松了：-）
为了实现这些“控制”过程，我们需要建一个与.rec 文件同名但后缀为.chk 的文件。在启动 epidata 后，在工 具栏上就能看到建立 CHK 文件的按钮。
图 3-1 建立 CHK 文件 选择我们先前生成的 sample.rec 文件：
图 3-2 选择要建立 CHK 文件的数据库文件 点击打开后，出现编写 CHK 文件的页面：
第 3 节 数据录入的控制(1)
前两节我们了解了如何编写调查表文件，如何用这个文件生成数据库及数据录入界面的显示。 这一节，我们看看数据录入的控制。 问题提出：为什么需要“控制”？ 还是先前的那个例子，
1、药物编号({DrugNum}):@#### 2、患者姓名缩写({Pname}):@_____ 3、就诊日期({date}):@<yyyy/mm/dd> 4、门诊（{outp}）<Y> 住院({inh}) <Y> 住院病案号({pn}):__________ 5、性别({sex}):# ①男 ②女
第 5 句：
这句里面没有陌生的语句了，为什么还要写出来做例子呢。因为这是一种常用的做法。比方说我们要记录 一个患者的病情严重程度，按标准分为四级，0 无症状 1 轻 2 重 3 极其严重，那么就可写成第 5 句这 种形式：
严重程度({degree}):# 0 无症状 1 轻 2 重 3 极其严重
Epidata数据库使用方法详细介绍
安装Epidata软件
下载Epidata软件安装包
01
从官方网站或授权下载站点下载最新版本的Epidata软件安装包
。
安装Epidata软件
02
双击安装包，按照安装向导的指示完成软件的安装过程。
启动Epidata软件
03
安装完成后，在桌面或开始菜单中找到Epidata软件图标，双击
05
Epidata在科研中的应用
科研数据管理
数据录入与整理
Epidata支持多种数据录入方 式，如手动输入、文件导入 等，并提供数据整理功能， 如排序、筛选等，方便用户 对数据进行初步处理。
数据质量控制
Epidata提供数据质量检查功 能，可以设定规则对数据进 行自动核查，确保数据的准 确性和完整性。
分析等。
公共卫生管理
EpiData可用于公共卫生管理中的数 据收集、整理和分析，如健康调查、
卫生资源配置等。
临床医学研究
EpiData可用于临床医学研究中的数 据管理和数据分析，如临床试验、病 例对照研究等。
其他领域
EpiData还可应用于社会学、心理学 、教育学等领域的数据管理和数据分 析。
02
03
自定义可视化
Epidata允许用户自定义可视化样式 和布局，以满足个性化的展示需求。 同时，还支持将可视化结果导出为图 片或PDF文件，方便分享和交流。
06
Epidata数据库使用技巧与注意事项
提高数据录入效率
批量导入数据
利用Epidata的数据导入功能，可以一次性导入大量 数据，避免手动逐条录入的繁琐。
按照一个或多个字段对数据进行排 序，升序或降序均可。
epidata教程
6.定义变量标签
变量标签（Variable Labels） 变量标签是对一个变量所含数据内容的描述。 在EpiData中，程序会根据QES文件中，变量编码左侧的
解释性文字自动生成变量标签。如果选择了“文件→选项” 中的“将第一个词作为变量名”(First word in question is field name)，则扣除作为变量名的第一个单词后，自左 向右的文字会被作为变量标签。例如：“A1 Age of patient###”，变量名为“A1”，变量标签为“Age of patient”。 中文问题（提示符）虽然不能作为变量名，但是可以自动 的作为变量标签。如果选择了“自动添加字段 名”(Automatic field names)，则变量名为“A1ageofp”， 变量标签为“A1 Age of patient”。
file）选项卡。
13
（1）QES文件字体设置：变量名称的字体及其大小可以 在QES文件显示（Show dat置：更改REC文件变量名称的字体 及其大小。
（3）首字符为汉字变量命名方法：系统不支持中文作为 变量名，在如何生成字段名（How to generate field names）标签中选择定义变量名的方法。在选择“将第一 个单词作为变量名”时，如第一列为汉字（如去除调查表 中的A1,A2，A3等变量名），则系统自动生成变量名如 Field1，field2和field3，同时REC表中中文文字也不再显 示。因此，建议事先以字母形式定义变量名。
7
创建数据库的步骤：
（一）、建立数据库文件（.qes文件） （二）、生成数据文件(.rec文件) （三）、录入核对规则(.chk文件) （四）、录入数据 （五）、核对数据（双录入） （六）、数据导出
epidata操作
Epidata软件的使用1.设计调查表格文件2.将调查数据输入到表格文件3.将调查数据文件转换为其他数据统计或处理软件（EXCEL、SPSS等软件）可以处理的文件。
一、建立QES文件1.打开软件，点“文件”下拉菜单的“生成调查表文件（QES文件）”选项或在工作流程栏上点击“1.打开文件”后点“建立新QES文件”2.在新建的编辑窗口，输入信息；或将word文档（调查问卷）复制黏贴到其中3.每个输入字段（即变量或问题）都要有字段名，用大括号括起来的英文表示,姓名后面的下划线表示要输入字符串（注：中文一个字符长度为2），符号“＃”表示要输入数据，每一个“＃”表示一个数字。
1）点击菜单“编辑”→“字段编辑器”或在编辑器工具栏上点击图标“”，打开变量类型选择列表，从中选择适当的变量类型插入即可。
在“日期”页面里设置日期类型格式，如选择“自动插入日期”，在输入数据时，该字段将自动填写为当天的日期。
在“其他”页面可设置字段的其他类型，“自动ID号”表示在输入数据时自动加1；“声索引”表示该字段为声字段；“布尔（是/否）”表示该字段为布尔型，其值为“Y”或”N”。
（但在我们的编辑中“声索引”和“布尔”类型用的不多）调查表格设计好后，单击保存按钮，在弹出的对话框中为文件选择存放的文件夹，并命名。
此时文件的类型名为.QES。
二、生成REC文件1.接着点击菜单“REC文件”的下拉菜单，选择“生成REC文件”选项；或单击工作流程栏上的“2生成REC文件”，选择“生成REC文件”。
这时会弹出一个对话框,显示调查表名称和要生成的数据文件名称（一般默认的REC文件名和QES文件名相同），点“接受”即可。
也可以选择需要的QES文件,并为要生成的REC文件确定存储文件夹或重新命名。
2.随后会弹出一个对话框，提示输入数据文件描述内容，也可以不输入，直接点“接受”，就生成了数据文件。
三、输入数据当REC文件（数据文件）生成后,单击“数据导入/导出”菜单,选择“数据录入/编辑”选项,找到需要录入数据的REC文件,即可显示输入记录的界面了。
汉化版Epidata教程
Epidt软件与其他软件的协同工作方式
01 02
03 04
05 06
Epidt与SPSS的协同工作：将Epidt的数据导入SPSS进 行统计分析
Epidt与Excel的协同工作：将Epidt的数据导入Excel进 行数据处理和可视化
Epidt与Stt的协同工作：将Epidt的数据导入Stt进行统计 分析和建模
数据编辑：支持数据修改、 删除、添加等操作
数据查询：支持条件查询、 模糊查询等
数据输出：支持多种数据格 式输出如Excel、PDF等
汉化版Epidt软件的数据库创建和管理
数据库创建： 创建新的数 据库设置数 据库名称、
路径等
数据库管理： 管理已创建 的数据库包 括查看、修 改、删除等
操作
数据库备份： 定期备份数 据库防止数
背景：Epidt是一款用于医学研究的数据管理软件原版为英文界面为方便中国用户推出了汉化 版。
意义：汉化版Epidt教程可以帮助中国用户更好地理解和使用Epidt软件提高医学研究的效率 和质量。
教程内容：包括Epidt软件的安装、数据录入、数据管理、数据分析等。
适用人群：医学研究人员、医学生、公共卫生工作者等。
汉化版Epidt软件的使用范围和适用人群
使用范围：适 用于医学、公 共卫生、社会 科学等领域的 数据收集、整
理和分析
适用人群：科 研人员、教师、 学生、医生、
护士等
特点：界面友 好操作简单易
于上手
优势：支持中 文输入方便国 内用户使用提
高工作效率
04
汉化版Epidt教程 详细内容
汉化版Epidt软件的安装和启动
汉化版Epidt教程大 纲
单击此处添加副标题
EpiData使用手册
EpiData使用手册预览说明:预览图片所展示的格式为文档的源格式展示,下载源文件没有水印,内容可编辑和复制目录一、EpiData2.0软件的安装 (3)1.EpiData2.0软件介绍 (3)2.EpiData2.0软件的组成 (3)3.EpiData2.0软件的安装 (3)4.EpiData2.0软件汉化文件的安装 (5)5.数据文件Data的安装 (5)6.EpiData2.0软件的启动 (5)二、EpiData2.0软件的功能 (6)1.工具条 (6)2.快捷键 (7)3.调查表文件(.qes)的制作 (7)3.1EpiData编辑器 (7)3.2字段选取清单 (8)3.3变量符号编写器 (8)3.4数据表格式预览 (9)3.5变量命名法 (9)3.6自动变量命名规则 (10)3.7第一单词作为变量名 (11)3.8变量标记 (11)3.9自动缩进 (12)3.10字段输入框对齐 (12)4.创建.REC数据文件和修改数据结构 (13)4.1 如何创建.rec数据文件 (13)4.2 数据文件的修改 (13)5. .REC数据文件的追加与合并 (15)5.1 数据文件的追加 (15)5.2数据文件的合并 (16)6. EpiData中的字段类型 (17)6.1 自动编码变量 (17)6.2 数值型变量 (17)6.3 字符型变量 (17)6.4 大写字符型变量 (17)6.5 布尔变量 (17)6.6 日期型变量 (17)6.7 今天型日期字段 (18)6.8Soundex型变量 (18)6.9 隔位符 (18)7. 编辑.CHK核查文件及核查文件命令和函数 (19) 7.1 增加/更改核对命令 (20)7.2 使用编辑器产生核查文件 (23)7.3 核查文件的核对命令 (24)7.4 操作符和函数 (38)8. 数据的录入 (43)8.1字段间移动 (43)8.2 记录间移动 (44)8.3 查找记录 (44)8.4 过滤器 (45)8.5 数据双录入和有效性检查 (45)8.6 关于数据文件 (46)9. 数据输出 (47)9.1 数据备份 (47)9.2数据文件转成dBase III格式 (47)9.3 数据文件转成Excel格式 (48)9.4 数据文件转成Stata文件 (48)9.5 将数据转成文本文件 (48)三、EpiData 2.0软件与EpiInfo的兼容性 (49)1.在数据文件中的不同 (49)2.检查文件中的区别 (49)四、结束语 (50)EpiData2.0软件使用指南一、EpiData2.0软件的安装1. EpiData2.0软件介绍：EpiData 软件是在EpiInfo 6.0软件基础上开发研制的。
epidata中文教程
再后面的@###：@表示一种对齐方式，先不用管它，后面会讲到；
###是用来定义前面那个 DrugNum 字段的属性的，#代表一位数字，###就代表 3 位数字，也就是说药物编 号最大也就能输入 999 了，不能再大了；
总结第 1 句的含义：定义了一个字段“药物编号”，字段名是 DrugNum，用于记录 3 位数字形式的数据。（刚
图 1-1 建立调查表文件
这个调查表怎么写呢？看下面的这个例子：
说明： 第 1 句中
1、药物编号({DrugNum}):@#### 2、患者姓名缩写({Pname}):@_____ 3、就诊日期({date}):@<yyyy/mm/dd> 4、门诊（{outp}）<Y> 住院({inh}) <Y> 住院病案号({pn}):__________ 5、性别({sex}):# ①男 ②女
图 3-5 （Range 和 Legal 这两个命令的作用就是这个） 还记得上一个图中那个“编辑”按钮吗？我们点击它看看里面是什么：
图 3-6 CHK 文件的“编辑”
Epidata数据导入导出教程
EpiData数据导入导出教程注：最好用英文的EpiDa ta，已经证实中文版EpiD ata有一些莫名其妙的bug。
1.先菜单Data in/out -- Export -- Excel，把你的自己的rec数据导出成ex cel（以下称E1），然后同理把他的数据导出成excel（以下称E2）。
2.复制E1中的从A2到A M211区域的所有数据（即除表头之外的所有数据），粘贴到E2中的E2到A H211这一区域（即q1到q9对应的数据）。
3.那些地区编码、序号啥的，可以在excel用填充，直接一拖动就行，最后就整成我发给你的“123格式”那个样子4.然后在把q1、q2、q3、q9那几个垃圾abc的，用查找替换将123分别替换为ab c，注意选中之后再替换，不要把表头里的数字也替换了，只选中那几列的数据区域，替换之后的效果就是发给你的那个“a bc格式”5.打开那个处理好的E2，另存成一个“逗号分隔符”csv文件（直接另存，然后格式选择成csv）6.打开EpiD ata，菜单Data i n/out—Import—Text，如下图所示：a)Filetoimport选择那个c sv文件b)Import todatafile选拦截调查问卷111013.RECc)QESfile……选拦截调查问卷111013.QESd)Delimi tedformat选择逗号”,”（那个下拉箭头里面），然后点“Nofields areenclosedinquotes”，再点“Ignore firstl ineintextfile”，右边的Dat eformat不用管e)然后OK，一直确定、OK7.再点Tool s—Rename Fields，打开刚才导出的那个re c文件，会弹出这个警告对话框：这个点OK，然后会弹出下面的对话框。
EpiData3.0 使用手册
EpiData3.0使用手册声明本手册主要内容译自：Lauritsen JM & Bruus M. EpiData (version 3). A comprehensive tool for validated entry and documentation of data. The EpiData Association, Odense Denmark, 2003. 在此基础上，译者对部分内容的顺序作了调整，并增加了一些示范性图片，以及对某些操作的个人理解。
书稿中有不尽人意的地方或错误之处，诚恳地希望得到大家的谅解并不吝赐教。
任何单位和个人，未经允许，不得摘录、复制本手册内容进行公开出版，违者必究。
编译：吕筠北京大学公共卫生学院流行病与卫生统计学系2004.6目录1. 简介（Introduction） (1)1.1 EpiData的历史 (2)1.2 EpiData与Epi Info的兼容性 (2)1.2.1 数据库 (2)1.2.2 CHECK语言 (3)2. 建立调查表文件（Create Questionnaire File） (3)2.1 编辑器（Editor） (3)2.1.1 自动缩进（Auto Indent） (3)2.1.2 对齐变量（Align Fields） (4)2.1.3 变量类型选择列表（Field Pick List） (7)2.1.4 编码书写器（Code Writer） (13)2.1.5 制表符@（Tabulator Code @） (13)2.1.6 预览数据录入表格（Preview Data Form） (16)2.2 定义变量名（Field Names） (16)2.2.1 将第一个单词作为变量名（First Word in Question is Field Name） (17)2.2.2 自动定义变量名（Automatic Field Names） (19)2.2.3 变量标签（Variable Labels） (20)3. 数据库的建立和修改（Create and Revise Data File） (20)3.1 创建数据库（Create Data File） (20)3.2 修改数据库（Revise Data File） (21)3.3 重新定义变量名（Rename Fields） (23)4. 建立核查文件（Check File） (24)4.1 添加/修改核查命令（Add/Revise Checks） (24)4.1.1 基本操作 (24)4.1.2 基本CHECK命令的设置 (27)4.1.3 编辑当前变量的所有CHECK语句 (32)4.2 CHECK的文件结构 (32)4.3 实例 (34)4.4 CHECK命令列表 (38)* (38)AFTER ENTRY (38)AFTER FILE (39)AFTER RECORD (39)AUTOJUMP (39)AUTOSA VE (40)AUTOSEARCH (40)BACKUP (41)BEEP (41)BEFORE ENTRY (41)BEFORE FILE (42)BEFORE RECORD (42)CLEAR (42)CLEAR COMMENT LEGAL (42)COLOR (42)COMMENT (*) (44)COMMENT LEGAL (44)CONFIRM (47)CONFIRMFIELD (47)COPYTOCLIPBOARD (47)DEFINE (47)EXECUTE (48)EXIT (49)GOTO (50)HELP (51)HIDE, UNHIDE (52)IF...THEN. (52)INCLUDE (54)JUMPS (54)KEY (55)LABEL (56)LABELBLOCK (56)LEGAL (56)LET (57)MISSINGV ALUE (58)MUSTENTER (58)NOENTER (59)QUIT (59)RANGE (59)RELATE (59)REPEAT (60)TOPOFSCREEN (60)TYPE (60)TYPE COMMENT (61)TYPE STATUSBAR (62)UNHIDE (63)WRITENOTE (63)4.5 运算符号和函数 (64)4.5.1 运算符（Operators） (64)4.5.2 函数（Functions） (65)5. 录入数据（Enter Data） (71)5.1 在变量间转换 (72)5.2 在记录间转换 (72)5.3 在关联数据库间转换 (72)5.4 查找记录 (73)5.5 查找变量和关联变量 (74)5.6 滤过（Filter） (75)5.6.1 设置滤过规则 (75)5.6.2 解除滤过 (75)6. 数据库的管理和维护 (75)6.1 数据库的追加与合并（Append/Merge Data Files） (75)6.1.1 数据库的追加（Append） (75)6.1.2 数据库的合并（Merge） (77)6.2 双录入核查（Double Entry and Validation） (79)6.2.1 选择关键变量 (80)6.2.2 选项设置 (81)6.3 逻辑一致性核查（Logical Consistency Check） (81)REPORT (82)CHECKRANGE (82)CHECKLEGAL (82)CHECKRANGELEGAL (82)CHECKMUSTENTER (82)6.4 根据数据库创建QES文件（Make QES File from Data File） (82)6.5 重新编码数据库（Recode Data File） (82)6.6 将年的表示方式从2位数转换为4位数 (84)6.7 打包数据库（Pack Data File） (84)6.8 压缩数据库（Compress Data File） (84)6.9 打印数据录入表格（Print Data Entry Form） (85)6.10 将数据库存档（Archive） (85)6.11 数据库相关信息的管理 (86)6.11.1 数据库结构（File Structure） (86)6.11.2 数据录入备忘录（Data Entry Notes） (87)6.11.3 数据库标签（Data File Label） (87)6.11.4 浏览数据（View Data） (87)6.11.5 数据列表（List Data） (88)6.11.6 基本的统计表格（Codebook） (90)6.11.7 分变量统计记录数（Count Records by Field） (91)7. 数据库的输出和输入 (93)7.1 数据库的输出（Export Data） (93)7.1.1 备份数据库（Backup of Data） (93)7.1.2 输出到文本文件（Export to Text File） (93)7.1.3 输出到dBaseⅢ（Export to dBaseⅢ format） (95)7.1.4 输出到Excel（Export to Excel） (95)7.1.5 输出到SPSS（Export to SPSS） (95)7.1.6 输出到SAS（Export to SAS） (96)7.1.7 输出到Stata（Export to Stata） (96)7.1.8 输出到新的EpiData数据库（Export to New EpiData Data File） (96)7.2 数据库的输入（Import Data） (96)7.2.1 从文本文件输入（Import Text Files） (96)7.2.2 从dBase文件输入 (98)7.2.3 从Stata文件输入 (98)8. 其它 (99)8.1 选项设置（Options） (99)8.1.1 编辑器选项（Editor Options） (99)8.1.2 数据录入表格选项（Show Data Form Options） (100)8.1.3 创建数据库选项（Create Data File Options） (101)8.1.4 输出报表选项（Documentation Options） (101)8.1.5 高级选项（Advanced Options） (102)8.1.6 文件关联（File Associations） (103)8.2 其它 (104)8.2.1 .INI文件（The .INI File） (104)8.2.2 程序参数（Program Parameters） (104)8.2.3 语言包 (105)8.2.4 数据库结构（Datafile Structure） (105)8.2.5 快捷方式/鼠标（Short-Cut Keys/Mouse） (109)8.2.6 主要菜单功能索引 (111)1. 简介（Introduction）EpiData是一个免费的数据录入和数据管理软件。
汉化版Epidata教程
5、变量类型－变量编码
字段编辑器
5、变量类型－变量编码
数值型变量 ### ###.##
实际最大 可达27个字符
5、变量类型－变量编码
字符型变量 下划线______
允许输入任何字符
1个中文＝2个字符
最长允许输入80个字符 即40个中文
英文输入状态下，同时按shift键和－键
5、变量类型－变量编码
日期型变量选择 <年 / 月 / 日 >型 自动插入日期：
录数据时自动插 入，无需录入
四、数据库的创建及应用
创建数据库
*.QES
*.REC
打开数据库文件
数据库文件
*.REC
录入数据
变量间转换
下一项： Enter、↓ 、 Tab 上一项：
↑、Shift+Tab
首项： Ctrl+Home
*.REC
核查文件
*.CHK
EpiData数据管理和输入流程
建立调查表文件 创建数据库 建立核查文件
输出数据
数据库管理
录入数据
二、EpiData 语言要求及设置
EpiData 语言要求
变量名用英文及数字表示，建议以{}里内容 为变量名 数值型用#表示，字符型用_表示，两个_为 一个汉字
录入数据
查找记录
以相同的搜索条件 继续查找满足条件 的下一条记录
五、建立核查文件
核查文件
*.QES
*.REC
*.CHK
核查文件作用
三个文件 必须放在 同一文件 夹中
建立核查文件
*.CHK文件和*.QES文件、 *.REC文件名必须相同，只 有拓展名不同
建立核查文件
epidata使用简介
EpiDataEpiData .EpiData EpiData .(1 = No 2= Yes), " ". "dd/mm/yyyy" 2003 10 9 09/10/2003 .EpiData DOS Epi Info v6.EpiData . www.epidata.dk . EpiData . EpiData . ( EpiData .ini ).. ( ). Pntium I 200Mhz 1 . 999 .EpiDataEpiData ." " "1. " “6. ” .1.3 : A.. ( , . v1 ).B.. . ( " ")C.. , . ## .(yes-no), .( )a . v1sex (10 first characters in sentence) “ ” v1sexb . v1 (first word of sentence).“ ” v1: . Stata SPSS " " ; . Stata . 2. ..3. /EpiData .• .• , (jumps)• . ..• , if .. then ...endif .( www.epidata.dk/examples.php).” / ” : (v8) . (number). :Range, Legal .Jumps( 1 v10)Must enter: Yes . ( )Repeat: ,.Value label: . 1=2= .Edit:.Save: .Range,Legal Value labels ..4., .V1 FemaleBody mass index age .:A. .first.qesB. . first.rec.C. . first.chkD. . first.notf irst.log .5.( first.rec) :: C:\data\first.rec: My first test datafile is an example: 612 bytes: 28. Jan 2001 12:14: 7: 0: Yes (Last revision 28. Jan 2001 12:02)Fields in datafile:No.---------------------------------------------------------------------------------------1 id ID-number 62 v1 sex Integer 1 sex1: Male2: Female9: Unknown3 v2 Height (meter) Fixed number 4:2 Legal: 0.0-2.30,9 6 v4 Date of birth Date (dmy) 10(other fields omitted)Observation 1id 1 v1 Male v2 1.92v4 12/12/1945 s1 denmark s2 Copenhagen" "v2 ------------------------------------------------------------------------- Sextype: Integervalue labels: sexrange/legal: 1-2,2missing: 0/25range: [1,2]unique values: 2tabulation: Freq. Pct. Value Label11 44.0 1 Male14 56.0 2 Femalev3 ------------------------------------------------------------------------ Temptype: Floating pointrange/legal: 36.00-40.00missing: 0/25range: [36.00,37.50]unique values: 12mean: 36,84std. dev: 0,376. ..Epidata., , .EpiData . .www.epidata.dk. ascii , dbaseIII Excel Stata, SAS SPSS).http://www.epidata.dk2003 .EpiDataEpiData Windows 95/98/NT/2000 (32 bit) . EpiDataJens M. Lauritsen, MD. PhD, Denmark. : The EpiData Association, Odense Denmark. : Jens uritsen & Michael Bruus.:Lauritsen JM Bruus M. EpiData ( 3 ). . The EpiData Association, Odense, Denmark, 2003.EpiData Lauritsen JM, Bruus M., Myatt MA, EpiData, 1.0-1.5. .County of Funen Denmark and Brixton Health UK. 2001..Http://www.epidata.dk/funding.htm :Http://www.epidata.dk/credit.htm . , Http://www.epidata.dkinfo@epidata.dkEpiData , . , ,.。
汉化版Epidata教程
EpiData Entry ＆ Analysis软件
一、简介 二、语言要求及设置 三、建立调查表文件 四、数据库的创建及应用 五、建立核查文件 六、数据库的追加、合并及导出
一、EpiData 简介
❖ 简单易学、实用性强 ❖ 对计算机硬件要求不高 ❖ 调查表设计便捷 ❖ 与调查表形式一致的可视数据录入界面 ❖ 数据核查功能强大且实现简便 ❖ EpiData可用于一般的统计分析与制图 ❖ 数据转换功能强大
调查表
调查表文件
*.QES
1、新建调查表文件
新建*.QES文件
2、保存调查表文件
保存
2、保存调查表文件
3、调查表中文件结构
变量标签｛变量名｝变量编码
4、定义变量名
姓名{name}______ 变量为name
➢变量名第一个字符一定为字母（A-Z） ➢之后可含字母（A-Z)和数字（0－9）
File） ❖ ………………
数据库的追加（Append）
数据库的追加（Append）
数据库的追加（Append）
数据库的合并（Merge）
双录入核查
根据数据库创建QES文件
数据库的导出
SPSS文件
XLS文件
REC文件
SAS文件
Stata文件
数据库的导出为Excel文件
调查表文件
*.QES
数据库文件
*.REC
核查文件
*.CHK
EpiData数据管理和输入流程
建立调查表文件
创建数据库
建立核查文件
输出数据
数据库管理
录入数据
二、EpiData 语言要求及设置
EpiData 语言要求
Epidata数据库使用方法详细介绍
（二）添加字段控制—1项高级功
相当于在CHK文件中进行编程 需掌握各种check commands： ----if…then…endif、mustenter、relate… 需熟悉各种operators和functions： ----arithmetic、string、date、time…
关联数据库：能不用就不用 配套文件：数据录入说明…
历史ⅱ岳麓版第13课交通与通讯 的变化资料
精品课件欢迎使用
[自读教材·填要点]
一、铁路，更多的铁路 1．地位 铁路是 交通建运设输的重点，便于国计民生，成为国民经济 发展的动脉。 2．出现 1881年，中国自建的第一条铁路——唐山 至开胥平各庄铁 路建成通车。 1888年，宫廷专用铁路落成。
数据库的管理
以A库结构为准，B库中 多余的变量将被忽略 两库中相同名称的变量， 则新创建数据库对应的变 量类型将以数据库A为准
新库中包括A库和B库中 的所有变量
合并
以A库结构为准，只合并标 识变量在两个数据库中完全 匹配的记录
•两库共有标识变量，唯一不重复 •可同时选择1－3个变量 •不一定要设置KEY或key unique
Options设置
小结
Qes中要尽量与原始问卷结构相同，以减少数据录入中 的失误
Chk中多设置数值标签，导出时Chk文件要在同一文件 夹中
在进行大量录入前，数据库建立者要自己录入10－20 份左右，以发现存在的问题
数据转出时，特别是较大数据库转出时，可试用几种 格式（如.xls,.sps,.txt），注意每种转出格式局限 性
警惕：覆盖文件操作一定要慎重！
注意：.qes和.rec可同名、可不同名 建议：同名
创建数据库
EpiData使用手册（中文）
目录介绍4 EPIDA TA 中的变量类型4自动编码变量 4 数值型变量 4 字符型变量 4 大写型字符变量 4 是否型变量 4 日期型变量 4 今天型日期字段 5 S OUNDEX型变量 5 隔位符 5变量名称6自动生成变量名 6 把第一个词作为变量名 6变量标签7更改变量名7创建数据文件7修改数据文件8数据文件的纵向连接和横向连接9纵向连接9 横向连接9记录查找9数据双录入和核对10常用核对命令10 AFTER ENTRY10 AFTER FILE11 AFTER RECORD11 AUTOJUMP11 AUTOSA VE12 BEFORE ENTRY12 BEFORE FILE12 BEFORE RECORD12 CLEAR12 COMMENTS(*)13 COMMENT LEGAL13 CONFIRM14 CONFIRMFIELD14 DEFINE14 EXIT15 GOTO15 GOTO WRITEREC16 HELP16 HIDE,UNHIDE16 IF..THEN17 IGNOREMISSING18 JUMPS18 KEY19 LABEL/LABELBLOCK19 LEGAL20 LET20 MUSTENTER20 NOENTER20 RANGE20 RELATE21 REPEAT21 TYPE21 TYPE COMMENT22 TYPE STATUSBAR22 WRITENOTE23 快捷键和鼠标操作23快捷键23 编辑窗口中23 数据录入窗口中23 在核对命令编辑窗口24数据录入窗口24运算符和函数25操作符(计算型、逻辑型)25 数值型函数25 字符型函数26 日期型函数27EPIDA TE和EPIINFO的兼容性29字段类型不相同29 变量名命名规则29 核对命令30 在一些计算和表达式方面二者有稍微不同30介绍EpiData 是一个数据录入、数据核对、数据管理和数据报告系统。
EpiData使用简介解读
（4）EpiData中变量的类型
(5)预览输入变量的格式 单击“REC文件”、“数据表预览” 或用Ctrl + T键，则可预览所设计的数 据表录入界面。 “数据表预览” 的最大优点是：在不必建立数据文件的情况下，提前对数据输 入格式进行检查，可以输入数据，看是否有问题，一旦发现问题，可以及时修 正。
赋值命令
函数 利用出生日期变量数值计算个体年龄命令。 LET AGE=ROUND((TODAY-D1)/365.25) 其中TODAY和ROUND（）分别是日期和取整函数，D1为 出生日期变量。 9、终止命令
第四节、数据输入
（在核查文件.chk的控制下，用数据文件.rec实现数据录入。） 方法：单击图中的“数据录入”图标命令，出现对话框后，选 择欲录入的数据文件名.rec，从而可以进行数据录入。
(2)把空白的“EpiData文件1” 文件存储成想要的文件名(如民意调查.qes) 方法是：单击“文件”、“另存为”命令，弹出一个对话框后，指定新的 文件名（如民意调查.qes ），然后选“保存”即可。
(3)输入语句格式
变量名 [变量提示符] 变量域 [注释] 或 [变量提示符]{变量名} [注释] 其中，方括号项目为可选项。 命令举例： name 姓名 ______ sex 性别 # (1)男 (2)女 year 年龄 ## edu 文化程度 # (1)大学及以上 (2)大专 (3)高中 (4)初中 (5)小学及以下 注意：第一必须有一个变量的名字，如id，v1等； 第二要对变量进行描述，如id “个案号”，v1 “您的性别”等； 第三要用 #号键定义输入的变量。变量有几个码，就打几个#键。 变量域
出现追加界面如左所示。 最后存盘即可。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
录入数据
查找记录
以相同的搜索条件 继续查找满足条件 的下一条记录
五、建立核查文件
核查文件
*.QES
*.REC
*.CHK
核查文件作用
三个文件 必须放在 同一文件 夹中
建立核查文件
*.CHK文件和*.QES文件、 *.REC文件名必须相同，只 有拓展名不同
建立核查文件
建立核查文件
必须录入
建立核查文件
日期型变量选择 <年 / 月 / 日 >型 自动插入日期：
录数据时自动插 入，无需录入
四、数据库的创建及应用
创建数据库
*.QES
*.REC
打开数据库文件
数据库文件
*.REC
录入数据
变量间转换
下一项： Enter、↓ 、 Tab 上一项：
↑、Shift+Tab
首项： Ctrl+Home
EpiData记录数最好不要超过200,000-300,000 设计录入界面时整个录入界面不能超过999行 对数值或字符串编码进行解释的文字长度最多80 个字符 编码长度最多为30 个字符
EpiData 设置
EpiData 设置
EpiData 设置
EpiData 设置
三、建立调查表文件
5、变量类型－变量编码
字段编辑器
5、变量类型－变量编码
数值型变量 ### ###.##
实际最大 可达27个字符
5、变量类型－变量编码
字符型变量 下划线______
允许输入任何字符
1个中文＝2个字符
最长允许输入80个字符 即40个中文
英文输入状态下，同时按shift键和－键
5、变量类型－变量编码
EpiData
Entry由3 种基本文件组成:
调查表文件(.QES文件),它的作用是定义调 查表(问卷)的结构，即录入界面格式。 数据文件(.REC文件),所有录入的数据就存 在这个文件之中。 数据录入核查文件(.CHK文件),定义字段输 入数据的有效性。
调查表文件
*.QES
数据库文件
尾项：
Ctrl+End 鼠标
录入数据
存盘记录
录入数据
查找记录
按记录号查找某条记录
录入数据
查找记录
按变量条件查找某条记录
录入数据
查找记录
允许设置的条件
等于＝ 小于〈
大于 〉
不等于〈 〉 以此结束*abcd 以此开始abcd* 包含*abcd*
录入数据
查找记录
最多可在10个 不同的变量上 设置搜寻条件
数据库的追加（Append）
数据库的追加（Append）
数据库的追加（Append）
数据库的合并（Merge）
双录入核查
根据数据库创建QES文件
数据库的导出
SPSS文件
XLS文件
REC文件
SAS文件
Stata文件
数据库的导出为Excel文件
医学研究数据管理与统计分析软件
(EpiData Entry ＆ Analysis Software)
EpiData Entry ＆ Analysis软件
EpiData Entry ＆ Analysis软件
一、简介 二、语言要求及设置 三、建立调查表文件 四、数据库的创建及应用 五、建立核查文件 六、数据库的追加、合并及导出
调查表
调查表文件
*.QES
1、新建调查表文件
新建*.QES文件
2、保存调查表文件
保存
2、保存调查表文件
3、调查表中文件结构
变量标签｛变量名｝变量编码
4、定义变量名
姓名{name}______ 变量为name
变量名第一个字符一定为字母（A-Z）
之后可含字母（A-Z)和数字（0－9） 如：{A1}变量为A1，{xm}为xm 变量名最多10个字符 变量名不能是中文：{姓名} ×
一、EpiData 简介
简单易学、实用性强 对计算机硬件要求不高 调查表设计便捷 与调查表形式一致的可视数据录入界面 数据核查功能强大且实现简便 EpiData可用于一般的统计分析与制图 数据转换功能强大
EpiData主界面简介
菜单栏 工具栏 按钮栏
工作区
状态栏
EpiData 简介
只允许录入1，2，3
必须录入 重复项
建立核查文件
只允许录入1，2
如选择2（否）（不 吸烟），则跳转到 A7（饮酒）
建立核查文件
不管选择什么，录入 完毕后，直接理
数据库的追加（Append） 数据库的合并（Merge） 双录入核查（Double Entry and Validation） 根据数据库创建QES文件（Make QES File from Data File） ………………
*.REC
核查文件
*.CHK
EpiData数据管理和输入流程
建立调查表文件 创建数据库 建立核查文件
输出数据
数据库管理
录入数据
二、EpiData 语言要求及设置
EpiData 语言要求
变量名用英文及数字表示，建议以{}里内容 为变量名 数值型用#表示，字符型用_表示，两个_为 一个汉字