MARC是机读目录英文全称

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

MARC是机读目录英文全称“Machine Readable Cataloging”首字母缩写,产生于20世纪60年代。1965年美国国会图书馆开始MARC实验计划,1966年成功研制出MARC-Ⅰ,随后MARC-Ⅱ问世,1969年美国国会图书馆机读目录服务发行部对外发行MARC-Ⅱ磁带,称之为LCMARC。1971年美国国家标准局正式批准MARC-Ⅱ格式为美国国家标准,1983年LCMARC改称为USMARC。1998年至2000年,在USMARC的基础上,美国国会图书馆和加拿大国家图书在1999年共同推出修订后的MARC21,它是一种面向21世纪的新MARC格式,因此在美、英、法、加等许多国家包括亚洲及港、澳地区广泛应用。MRAC21是一种一体化格式,可用于描述、储存、交换和检索各种类型的文献交换格式,它应用于规范(Authority)、书目(Bibliographic)、分类(Classification)、团体信息(Community information)和馆藏(Holdings)数据的交换和表达。

MARC21书目数据格式设有以下字段块:

0XX 控制信息、控制号、代码字段

1XX 主要款目字段

2XX 题名、版本、出版说明字段

3XX 载体形态字段

4XX 丛编说明字段

5XX 附注字段

6XX 主题检索字段

7XX 名称等附加款目、连接款目字段

8XX 丛编附加款目、馆藏、电子资源点位与检索字段

9XX 本地使用字段

著录这些字段(项目)时,其信息源是规定的。普通图书各著录项目的规定信息源如下:

(注:242字段的著录信息源并不来自图书本身的任何地方,而是编目员根据图书著录项目的规定信息源翻译而成,这就意味着242字段的内容不是规范性的,可以不完全是一一对译,可以是关键词式的翻译,也可以是完整翻译,它的作用在于能使读者用英语检索中文图书)

主要字段表

1XX

100主要款目—个人名称通常为图书知识内容的主要责任者(个人)

110主要款目—团体名称通常为图书知识内容的主要责任者(团体)

111主要款目—会议名称以会议名称作为主要责任者

130主要款目—统一名称将不同题名、版本、译本的同一作品以该作品的常见、

习见名标示,称作统一名称

2XX

240 统一题名

242 编目机构给出的题名译名

242 字段中主要的子字段:

a 题名

b 其他题名信息

c 责任说明等

6 连接

8 字段连接和顺序号

245题名说明

(本字段包含图书的题名和责任说明。题名说明包括正题名、一般资料标识—载体形态:图书或期刊等、题名的其余部分、其他题名信息和责任说明—图书知识内容的主要或次要责任者)

245字段中主要的子字段:

a 题名

b 其他题名信息

c 责任说明等

6 连接

8 字段连接和顺序号

880交替图形文字表示法

(本字段是用不同语种形式显示同一记录中的另一字段的所有内容,通过$6子字段连接相应字段,同理相应字段也通过$6子字段与本字段连接。)

例如:某中文图书

242$6880$a编目机构给出的题名译名(这里可用置入的自动翻译模块,自动译成相应的英文题名)$c著者(汉语拼音形式)

245$6880$a题名(按国会图书馆的格式:汉语拼音-字与字)$c著者(汉语拼音形式)

880 $6242$a题名(按国会图书馆的格式:汉语拼音-字与字)$c著者(汉语拼音形式)

880 $6245$a题名(汉语形式)$c著者(汉语形式)

现在,书目数据中非罗马化的字符与罗马化字符的连接与转换,在计算机编目系统内进行相应的设置后,已经可以自动完成,编目员只需点击关联字段即可。

如美国的OCLC Connexion目前就采用这种形式。

(也就是说,计算机编目系统已实现将记录中相同著录内容的汉字与汉字拼

音字符进行880字段的自动连接,通过$6子字段将对应的字段成对地呈现出完全

对应的方式,无需人工操作。同理,在著录242字段时,调用已置入自动翻译模

块,自动形成相应的英文题名译名,是完全可行的。但这是属于计算机编目系统

功能设计的范畴,我们在这里只是对建立“汉语拼音--英语”自动翻译与转换的

研究。)

MARC21书目格式概要/ Concise MARC21 Bibliographical Format

记录头标区

目次区

00X 控制字段

001 控制号

003 控制号标识

005 最近一次处理的日期和时间

006 定长数据元素── 附件特征

007 载体形态定长字段── 一般信息

007 地图

007 电子资源

007 球仪

007 触摸资料

007 放映图像

007 缩微资料

007 非放映图像

007 电影

007 多载体配套资料

007 乐谱

007 遥感影像

007 录音资料

007 文本

007 录像

007 未详细说明资料类型

008 定长数据元素——一般信息

008 全部资料类型

008 图书

008 电子资源

008 地图

008 音乐

008 连续性资源

008 可视资料

008 混合资料

01X─09X 号码和代码字段010 美国国会图书馆控制号

013 专利控制信息

015 国家书目号

016 国家书目机构控制号

017 版权或呈缴号

018 版权论文费代码

020 国际标准书号

022 国际标准连续出版物号

024 其他标准标识符

025 海外采访号

026 指纹特征标识符

027 标准技术报告号

028 音乐资料出版编号

030 科技期刊缩称代码

032 邮政登记号

033 事件的日期/时间和地点

034 制图数学数据代码

035 系统控制号

036 计算机数据文件的原始研究号

037 采访源

038 记录内容许可代码

040 编目源

041 语种代码

042 鉴定代码

043 地理区域代码

044 出版/生产实体国代码

045 文献内容涵盖时段

046 特殊编码日期

047 音乐作品形式代码

048 乐器或人声数代码

050 美国国会图书馆索书号

052 地理分类区域代码

055 加拿大索书号/分类号

相关文档
最新文档