《我学国文的经验》
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
二、文本赏析
(二)对自己的国文经验先抑后扬,引起 读者阅读兴趣。 1、抑: ‚因为我不但不曾研究过国文,并且也没 有好好地学过‛ 。 ‚我于怎样学国文的上面就压根儿没有经 验‛。 ‚我所有的经验是如此的不规则,不足为 训的,这种经验在实际上是误人不浅‛ 。
二、文本赏析
2、扬: ‚当作故事讲也有点意思‛ ‚似乎略有浪漫的趣味‛
二、文本赏析
(三) 述说自己学习国文的经历及感受。 1、开蒙读书,读经毫无益处 (1)三位本家先生的故事。 ‚从这三位先生我都没有学到什么东西‛。 (2)“三味书屋”读经——反对读经 ‚我觉得那些主张读经救国的人真是无谓极 了‛。 ‚总之就是这么一回事,毫无用处,也不见得有 损,或者只耗费若干的光阴罢了‛ 。
二、文本赏析
(3)国文得到进步。 《知堂回想录》 “大约在十三至十五岁, ‚这一方面引我到西 洋文学里去,一方面 读了不少的小说,好 又使我渐渐觉到文言 的坏的都有,这样便 学会了看书‛。 的趣味‛ 。
二、文本赏析
4、再次对其“独特”经 验加以强调。 ‚我的国文都是从看小说 来的,倘若看几本普通的 文言书,写一点平易的文 章,也可以说是有了运用 国文的能力。‛ 这几乎是那一辈开明进取 的读书人共同的经验。 胡适:读小说使‚我在不 知不觉之中得了不少白话 散文的训练,在几十年后 于我很有用处‛,‚看小 说还有一桩绝大的好处, 就是帮我把文字弄通顺 了‛。
一、作家简介
理论文章《人的文学》、《平民文学》 、 《中国新文学的源流》。 散文集《自己的园地》、《雨天的书》、 《谈龙集》、《谈虎集》、《看云集》、 《知堂文集》。 诗集《过去的生命》
二、文本赏析
(一)文章相关介绍 此文是1926年应杂志之约所作,先收入 《谈虎集》(1928),后又收入《知堂文 集》(1933)。本文在《知堂文集》中排 在第三,是作者作为“过去的生命”的重 要一环之记录,留与世人的。
四、思考题
(三)题为“经验”,作者却以大半篇幅讲了许 多有趣的经历和故事,这样的写法是不经意的吗? 其效果如何? 提示:当然不是,而是作者有意为之,也是其文 章风格特征所在。其效果是,因为多有细节的观 察与描摹,穿插有趣的佚闻,看似散漫,却使人 感到其文章很有趣味、有“嚼头”,话里有话, 不是一览无余,回味起来觉得趣味无穷。
四、思考题
(二)“我的国文都是从看小说来的”,理解国 文,只有“多看书”。你怎样看这位文章大家的 “经验”? 提示:小说多具有情节曲折、通俗易懂、引人入 胜、异想纷呈之致,对青少年吸引力很大。借助 读小说,可以轻松愉快地获得中国语文的基础, 识得汉语文的趣味,不知不觉之间受到文章阅读 和写作的训练。
二、文本赏析
2、通过读书培养健全的人生观。 ‚磨炼出一种精纯的趣味来‛ ‚知道文学与人生的全体‛ ‚逐渐养成一个健全的人生观‛ 总结:这些才是学好“国文”的根本。而 这些又都离不开“多看书”,舍此别无捷 径。
三、艺术特点
(一)文体迂回 1、行文过程迂回。 无经验-经验不足为训-可当故事讲-读经无 获-读小说觉国文之趣-读翻译作品奠定国 文根基-读书之道在于多读杂书-读书的根 本在于培养健全人生观。 2、内容迂回 第一段欲扬先抑。
三、艺术特点
(二)语言丰腴、有趣。 1、丰腴 细节丰富,如三个开蒙先生的描写。 2、有趣 文笔有趣,如祖父讲西游记
四、思考题
(一)作者屡次说自己“没有经验”,讲的无非 是“老生常谈”,他真的是认为他所讲的“无足 道哉”吗?请加以解析。 提示:当然不是。因为他的经验不同于通常流行 意见,表面看来无甚高论,不足为奇,细加揣摩, 很具深意,关键是要“磨炼出一种精纯的趣味 来”,更要“知道文学与人生的全体”,最终是 要“逐渐养成一个健全的人生观”。这些才是学 好“国文”的根本。
二、文本赏析
Βιβλιοθήκη Baidu (2)读翻译作品。 ‚我那时的国文时间 实际上便都用在看这 些东西上面‛。 “晚大哥忽至,携来赫 胥黎《天演论》一本, 译笔甚好。夜同读 《苏报》等,至12点 钟始睡。‛‚又看 《天演论》二篇‛, ‚看赫胥黎《天演论》 少许‛,‚下午看 《天演论》”,‚下午 看赫胥黎《天演论》 一卷,夜阅竟‛。
二、文本赏析
(2)作者个人的国文进步之阶。 ‚教我懂文言,并略知文言的趣味者,实 在是这《聊斋》,并非什么经书或是《古 文析义》之流‛。 总结:由断字而识文,从白话到文言,经 读懂到知趣味,依次递进是作者的读书之 道。
二、文本赏析
3、江南水师学堂的读书 经历 (1)学习国文 ‚功课是上午作论一篇, 余下来的功夫便让你自由 看书‛。 在这个状况下,就是并非 预言家也可以知道国文是 不会有进益的了。 《知堂回想录》:当时汉 文课分班考试的题目: ‚问孟子曰,我四十不动 心,又曰,我善养吾浩然 之气;平时用功,此心此 气究如何分析?如何相通? 试详言之‛ , ‚列位看了这些题目,有 不对我们这班苦学生表示 同情的么?”
《我学国文的经验》
周作人
一、作家简介
周作人(1885-1967),浙江绍兴人,现代散文 家、诗人、文学翻译家,中国新文化运动的代表 人物之一。1906年考取官费留学日本。 1917年 春任北京大学文科教授兼国史编纂处纂辑员。五 四时期任新潮社主编,1921年参与发起成立文学 研究会,五四后,任《语丝》周刊主编和主要撰 稿人之一。1937年出任伪南京国民政府委员、伪 华北政务委员会常务委员兼教育总署督办等职, 新中国成立后,任职于人民文学出版社,从事日 本、希腊文学作品的翻译。
二、文本赏析
(四)读书与人生的关系。 1、多读书,读杂书 ‚如非教不可,那么我只好对他们说,请 多看书‛。 ‚小说,曲,诗词,文,各种;新的,古 的,文言,白话,本国,外国,各种;还 有一层,好的,坏的,各种:都不可以不 看。‛
二、文本赏析
解析:这是一种不事先设定哪些是好书, 哪些是坏书,哪些能看,哪些不能看,而 任由读者自行在读书中培养、提高识别能 力的方法,是充满自主性的方法。这与鲁 迅提倡的什么书都要“随便翻翻”的主张 是一致的。
二、文本赏析
2、跟随祖父读书,由小说识国文之趣。 (1)在祖父鼓励下读小说。 ‚他很奖励小孩看小说,以为这能使人思路通顺‛ 。 ‚他不曾听到国语文学这些名称,但是他的教育法却很 特别。他当然仍教子弟做时文,唯第一步的方法是教人 自由读书,特别是奖励读小说,以为最能使人‘通’, 等到通了之后,要弄别的东西便无所不可了。他所保举 的小说,是《西游记》、《镜花缘》、《儒林外史》这 几种,这也就是我最初所读的书(以前也曾念过《四子 全书》,不过那只是‘念’罢了。‛ ( 《自己的园 地· 镜花缘》)