《西江月·夜行黄沙道中 》辛弃疾 .拼音版

合集下载

2021-2022学年四川省自贡市荣县部编版六年级上册期末检测语文试卷

2021-2022学年四川省自贡市荣县部编版六年级上册期末检测语文试卷

绝密★启用前 2021-2022学年四川省自贡市荣县部编版六年级上册期末检测语文试卷 试卷副标题 注意事项: 1.答题前填写好自己的姓名、班级、考号等信息 2.请将答案正确填写在答题卡上 第I 卷(选择题) 请点击修改第I 卷的文字说明 一、选择题 1.下面黑体加点字的读音完全正确的一项是( ) A .围歼.qiān 摇曳.yè 绷.běnɡ脸 祭奠.diàn B .蜷.quán 缩 勉强.qiǎnɡ 压轴.zhòu 曝.bào 晒 C .嗤.chī笑 豁.huō口 揪.jiū 出 逃窜.chuàn D .擎.qínɡ着 叉.chǎ腿 甘蔗.zhe 憎.zēnɡ恨 2.下面词语有错误的一项是( ) A .错踪 粽子 综合 棕树 B .干燥 嗓音 急躁 洗澡 C .度假 渡河 高度 渡口 D .眉梢 悄然 峭壁 稍微 3.下面各组词语不属于同一类的一项是( ) A .粉墨登场 跑龙套 字正腔圆 科班出身 B .大义凛然 德高望重 拾金不昧 囫囵吞枣 C .高山流水 天籁之音 余音绕梁 黄钟大吕 D .口是心非 大手大脚 心安理得 目瞪口呆 4.下列古诗句中的加点字词解释错误的一项是( ) A .万水千山只等闲..。

(空闲) B .明月别枝..惊鹊。

(横斜的树枝) C .两山排闼..送青来。

(推开门) D .方鼓琴而志.在太山。

(志:心志,情志)A.西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。

B.忽如一夜春风来,千树万树梨花开。

C.千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。

D.胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。

6.下面诗句的出处、作者、朝代有错误的一项是()A.一水护田将绿绕,两山排闼送青来。

《江南春》(唐·杜牧)B.稻花香里说丰年,听取蛙声一片。

《西江月·夜行黄沙道中》(宋·辛弃疾)C.卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天。

《六月二十七日望湖楼醉书》(宋·苏轼)D.待到重阳日,还来就菊花。

辛弃疾宋词《西江月·夜行黄沙道中》原文译文赏析

辛弃疾宋词《西江月·夜行黄沙道中》原文译文赏析

【导语】⾟弃疾(1140年5⽉28⽇-1207年10⽉3⽇),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,⼭东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)⼈。

南宋豪放派词⼈、将领,有“词中之龙”之称。

与苏轼合称“苏⾟”,与李清照并称“济南⼆安”。

下⾯是分享的⾟弃疾宋词《西江⽉·夜⾏黄沙道中》原⽂译⽂赏析。

欢迎阅读参考! 《西江⽉·夜⾏黄沙道中》 宋代:⾟弃疾 明⽉别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。

稻花⾹⾥说丰年,听取蛙声⼀⽚。

七⼋个星天外,两三点⾬⼭前。

旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。

(溪桥⼀作:溪头) 【译⽂】 皎洁的⽉光从树枝间掠过,惊飞了枝头喜鹊,清凉的晚风吹来仿佛听见了远处的蝉叫声。

在稻花的⾹⽓⾥,⽿边传来⼀阵阵青蛙的叫声,好像在讨论,说今年是⼀个丰收的好年景。

天空乌云密布,星星闪烁,忽明忽暗,⼭前下起了淅淅沥沥的⼩⾬。

往⽇的⼩茅草屋还在⼟地庙的树林旁,道路转过溪⽔的源头,它便忽然出现在眼前。

【赏析】 从《西江⽉》前两句“明⽉别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉”表⾯看来,写的是风、⽉、蝉、鹊这些极其平常的景物,然⽽经过作者巧妙的组合,结果平常中就显得不平常了。

鹊⼉的惊飞不定,不是盘旋在⼀般树头,⽽是飞绕在横斜突兀的枝⼲之上。

因为⽉光明亮,所以鹊⼉被惊醒了;⽽鹊⼉惊飞,⾃然也就会引起“别枝”摇曳。

同时,知了的鸣叫声也是有其⼀定时间的。

夜间的鸣叫声不同于烈⽇炎炎下的嘶鸣,⽽当凉风徐徐吹拂时,往往特别感到清幽。

总之,“惊鹊”和“鸣蝉”两句动中寓静,把半夜“清风”、“明⽉”下的景⾊描绘得令⼈悠然神往。

接下来“稻花⾹⾥说丰年,听取蛙声⼀⽚。

”把⼈们的关注点从长空转移到⽥野,表现了词⼈不仅为夜间黄沙道上的柔和情趣所浸润,更关⼼扑⾯⽽来的漫村遍野的稻花⾹,⼜由稻花⾹⽽联想到即将到来的丰年景象。

此时此地,词⼈与⼈民同呼吸的欢乐,尽在⾔表。

稻花飘⾹的“⾹”,固然是描绘稻花盛开,也是表达词⼈⼼头的甜蜜之感。

在词⼈的感觉⾥,俨然听到群蛙在稻⽥中齐声喧嚷,争说丰年。

《西江月·夜行黄沙道中》原文及翻译赏析

《西江月·夜行黄沙道中》原文及翻译赏析

《西江月·夜行黄沙道中》原文及翻译赏析《西江月·夜行黄沙道中》原文及翻译赏析《西江月·夜行黄沙道中》这首词的题材内容不过是一些看来极其平凡的景物,语言没有任何雕饰,没有用一个典故,层次安排也完全是听其自然,平平淡淡。

以下是小编收集整理了《西江月·夜行黄沙道中》原文及翻译赏析,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。

原文:朝代:宋代作者:辛弃疾明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。

稻花香里说丰年,听取蛙声一片。

七八个星天外,两三点雨山前。

旧时茅店社林边,路转溪头忽见。

【译文】天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。

清凉的晚风仿佛吹来了远处的蝉叫声。

在稻谷的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声。

天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,诗人急急从小桥过溪想要躲雨。

往日,土地庙附近树林旁的茅屋小店哪里去了?拐了弯,茅店忽然出现在我的眼前。

【注释】西江月:词牌名。

夜行黄沙道中:词名。

黄沙:黄沙岭,在江西信州上饶之西,作者闲居带湖时,常常往来经过此岭。

别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。

社林:土地庙附近的树林。

见:通假字“见”通“现”,发现,出现,显现。

创作背景辛弃疾在南宋做到封疆大吏,但他英伟磊落的议论和果断干练的作风,特别是力主抗战恢复的政治主张,却遭到同僚的嫉恨和最高统治阶层的打击。

宋孝宗淳熙八年(1181),他被弹劾罢官,回到带湖家居,过着投闲置散的退隐生活。

辛弃疾一直重视农业生产和同情民间疾苦,这于辛弃疾闲居上饶带湖期间。

... 显示全部句解明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。

词的前两句,由六个名词词组组成,描绘出了一幅清新的乡村夏日夜景:夜空晴朗,月亮悄悄升起,投下如水的月光,惊起了枝头的乌鹊;夜半时分,清风徐徐吹来,把蝉的鸣叫声也送了过来。

以动衬静,表现了乡村夏夜的宁静和优美。

喜鹊对光线的变化极其敏感,月上时分,它们常会被月光惊起,乱飞...作者介绍辛弃疾(1140-1207),南宋词人。

【精品独家】2020秋六年级上册语文一课一练-3《古诗词三首》-人教部编版(含答案)

【精品独家】2020秋六年级上册语文一课一练-3《古诗词三首》-人教部编版(含答案)

部编版六年级语文上册3《古诗词三首》一课一练(有答案)班级姓名成绩【基础再现】一、读拼音,写词语。

dào huā wā shēng máo diàn wàng hú lóu()()()()hēi yún chuī sàn míng chán jiàn dé jiāng()()()()二、下列选项中读音完全正确的一项是()A 停泊(tíng bó)辨认(biè rèn)奥秘(ào mì)B.勤勉(qín miǎn)演奏(yǎn zòu)凝聚(níng jù)C.身躯(shēn qū)挺拔(tíng bá)追随(zhuī suí)D.僻静(bì jìng)嗅觉(xiù jǘe)唱和(chàng hè)三、同音字组词。

dé德()得()què鹊()雀()chán 蝉()禅()四、比一比,再组词。

移(_________)泊(________)旷(_______)渚(_________)侈(_________)伯(________)犷(_______)诸(_________)五、古诗(词)填空。

1移舟泊烟渚,(______)。

——孟浩然《宿建德江》2(_______),白雨跳珠乱入船。

——苏轼《六月二十七日望湖楼醉书》3(_____)别枝(_____),(____)半夜(____)。

(_____)说丰年,听取(____)。

——辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》4(______)星天外,(_____)雨山前。

旧时茅店(____),路转溪桥忽见。

——辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》六、照样子加部首,再组新字。

《西江月·夜行黄沙道中》六年级语文上册古诗词赏析

《西江月·夜行黄沙道中》六年级语文上册古诗词赏析

西江月·夜行黄沙道中[宋] 辛弃疾明m ín ɡ月yu è别bi é枝zh ī惊j īn ɡ鹊qu è,清q īn ɡ风f ēn ɡ半b àn 夜y è鸣m ín ɡ蝉ch án 。

稻d ào 花hu ā香xi ān ɡ里l ǐ说shu ō丰f ēn ɡ年ni án ,听t īn ɡ取q ǔ蛙w ā声sh ēn ɡ一y ì片pi àn 。

七q ī八b ā个ɡè星x īn ɡ天ti ān 外w ài ,两li ǎn ɡ三s ān 点di ǎn 雨y ǔ山sh ān 前qi án 。

旧ji ù时sh í茅m áo 店di àn 社sh è林l ín 边bi ān ,路l ù转zhu ǎn 溪x ī桥qi áo 忽h ū见ji àn 。

诗词赏析:①作于闲居带湖期间。

黄沙:即黄沙岭。

此夏夜小唱,深具艺术魅力。

上片夜景,意在写静,却出之以动。

鹊啼、蝉鸣、蛙喧,愈闹而愈静,是为动中见静法。

下片时转景移,山雨欲来,心绪由安闲而焦躁。

结韵妙语:就急欲避雨而言,先推出茅店,后补以“忽见”,则恍惚惊喜之态,跃然纸上;就全篇而言,至此点出夜行者,返照全词,则无一不是作者“夜行黄沙道中”的见闻和感受,词脉由是畅通一体。

②“明月”两句:月光惊飞枝上乌鹊,清风送来夜半蝉声。

按:曹操《短歌行》:“月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,无枝可依。

”苏轼《次周令韵送赴阙》:“月明惊鹊未安枝。

”周邦彦《蝶恋花》:“月皎惊乌栖不定。

”辛词“明月别枝惊鹊”句与以上诗句景象仿佛。

别枝:远枝。

方干《寓民郝氏亭》:“蝉曳残声过别枝。

”或作“离别树枝”讲,意亦通,但与下文“半夜”失偶。

③“稻花”两句:稻花飘香,蛙声一片,似在歌唱丰年。

《西江月·遣兴 》辛弃疾 .拼音版

《西江月·遣兴 》辛弃疾 .拼音版

西x ī江ji ān ɡ月yu è·遣qi ǎn 兴x īn ɡ【宋s òn ɡ】辛x īn 弃q ì疾j í醉zu ì里l ǐ且qi ě贪t ān 欢hu ān 笑xi ào ,要y ào 愁ch óu 那n à得d é工ɡōn ɡ夫fu 。

近j ìn 来l ái 始sh ǐ觉ju é古ɡǔ人r én 书sh ū,信x ìn 著zh ù全qu án 无w ú是sh ì处ch ù。

昨zu ó夜y è松s ōn ɡ边bi ān 醉zu ì倒d ǎo ,问w èn 松s ōn ɡ我w ǒ醉zu ì何h é如r ú。

只zh ǐ疑y í松s ōn ɡ动d òn ɡ要y ào 来l ái 扶f ú,以y ǐ手sh ǒu 推tu ī松s ōn ɡ曰yu ē去q ù。

【作者简介】辛弃疾(1140-1207),南宋词人。

原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。

出生时,中原已为金兵所占。

21岁参加抗金义军,不久归南宋。

历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。

一生力主抗金。

曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。

其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。

题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。

由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。

【注释】西江月:原唐教坊曲名,后用作词牌名。

又名“白蘋香”“步虚词”“晚香时候”“玉炉三涧雪”“江月令”。

幼儿园古诗98首拼音版

幼儿园古诗98首拼音版

1、咏柳 .................................................................................................... - 1 -2、回乡偶书(二首)............................................................................. - 1 -3、清明 .................................................................................................... - 1 -4、赤壁 .................................................................................................... - 1 -5、山行 .................................................................................................... - 1 -6、山村咏怀............................................................................................. - 2 -7、咏鹅 .................................................................................................... - 2 -8、画 ........................................................................................................ - 2 -9、画鸡 .................................................................................................... - 2 -10、静夜思 .............................................................................................. - 2 -11、悯农二首........................................................................................... - 2 -12、春晓 .................................................................................................. - 3 -13、村居 .................................................................................................. - 3 -14、所见 .................................................................................................. - 3 -15、小池 .................................................................................................. - 3 -16、赠刘景文........................................................................................... - 3 -17、赠汪伦 .............................................................................................. - 3 -18、草(赋得古原草送别)................................................................... - 4 -19、宿新市徐公店................................................................................... - 4 -20、敕勒歌 .............................................................................................. - 4 -21、望庐山瀑布....................................................................................... - 4 -22、绝句 .................................................................................................. - 4 -23、江畔独步寻花................................................................................... - 4 -24、江雪 .................................................................................................. - 5 -25、春日 .................................................................................................. - 5 -26、池上 .................................................................................................. - 5 -27、清明 .................................................................................................. - 5 -28、寻隐者不遇....................................................................................... - 5 -29、题临安邸 .......................................................................................... - 5 -30、江南 .................................................................................................. - 6 -31、凉州词 .............................................................................................. - 6 -32、乐游原 .............................................................................................. - 6 -33、夏日绝句 .......................................................................................... - 6 -34、绝句 .................................................................................................. - 6 -35、古朗月行 .......................................................................................... - 6 -36、塞下曲 .............................................................................................. - 7 -37、登鹳雀楼 .......................................................................................... - 7 -38、秋夕 .................................................................................................. - 7 -39、乡村四月 .......................................................................................... - 7 -40、九月九日忆山东兄弟 ...................................................................... - 7 -41、登飞来峰 .......................................................................................... - 7 -42、鹿柴 .................................................................................................. - 8 -43、江上渔者 .......................................................................................... - 8 -44、逢雪宿芙蓉山主人 .......................................................................... - 8 -45、元日 .................................................................................................. - 8 -46、夜书所见 .......................................................................................... - 8 -47、望天门山 .......................................................................................... - 8 -48、饮湖上初晴后雨 .............................................................................. - 9 -49、小儿垂钓 .......................................................................................... - 9 -50、独坐敬亭山 ...................................................................................... - 9 -51、宿建德江 .......................................................................................... - 9 -52、舟夜书所见 ...................................................................................... - 9 -53、送元二使安西 .................................................................................. - 9 -54、早发白帝城 .................................................................................... - 10 -55、滁洲西涧 ........................................................................................ - 10 -56、菊花 ................................................................................................ - 10 -- 1 -57、三衢道中......................................................................................... - 10 -58、清平乐 ............................................................................................ - 10 -59、惠崇春江晚景................................................................................. - 10 -60、江南春 ............................................................................................ - 11 -61、如梦令 ............................................................................................ - 11 -62、黄鹤楼送孟浩然之广陵................................................................. - 11 -63、题西林壁......................................................................................... - 11 -64、枫桥夜泊......................................................................................... - 11 -65、别董大 ............................................................................................ - 11 -66、暮江吟 ............................................................................................ - 12 -67、终南望余雪..................................................................................... - 12 -68、忆江南 ............................................................................................ - 12 -69、渔歌子 ............................................................................................ - 12 -70、.游园不值........................................................................................ - 12 -71、晓出净慈寺送林子方..................................................................... - 12 -72、长相思 ............................................................................................ - 13 -73、西江月夜行黄沙道中..................................................................... - 13 -74、墨梅 ................................................................................................ - 13 -75、竹石 ................................................................................................ - 13 -76、石灰吟 ............................................................................................ - 13 -77、泊船瓜洲......................................................................................... - 13 -78、游子吟 ............................................................................................ - 14 -79、菩萨蛮书江西造口壁..................................................................... - 14 -80、望洞庭 ............................................................................................ - 14 -81、卜算子-咏梅 ................................................................................... - 14 -82、长歌行 ............................................................................................ - 14 -83、七步诗 ............................................................................................ - 14 -84、出塞 ................................................................................................ - 15 -85、春夜喜雨 ........................................................................................ - 15 -86、闻官军收河南河北 ........................................................................ - 15 -87、示儿 ................................................................................................ - 15 -88、风 .................................................................................................... - 15 -89、凉州词 ............................................................................................ - 15 -90、芙蓉楼送辛渐 ................................................................................ - 16 -91、浪淘沙 ............................................................................................ - 16 -92、蜂 .................................................................................................... - 16 -93、书湖阴先生壁 ................................................................................ - 16 -94、六月二十七日望湖楼醉书 ............................................................ - 16 -95、秋夜将晓出篱门迎凉有感 ............................................................ - 16 -96、已亥杂诗 ........................................................................................ - 17 -97、从军行 ............................................................................................ - 17 -98、竹枝词 ............................................................................................ - 17 -- 2 -咏柳唐:贺知章碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。

西江月·夜行黄沙道中拼音版

西江月·夜行黄沙道中拼音版

西江月·夜行黄沙道中拼音版西江月·夜行黄沙道中拼音版《西江月·夜行黄沙道中》是我国南宋着名词人辛弃疾创作的一首吟咏田园风光的词。

记作者深夜在乡村中行路所见到的景物和所感到的情绪。

以下是小编为大家带来的西江月·夜行黄沙道中拼音版,希望大家喜欢。

xī jiāng yuè yè xíng huáng shā dào zhōng西江月夜行黄沙道中xīn qì jí辛弃疾mínɡ yuè bié zhī jīnɡ què ,qīnɡ fēnɡ bàn yè mínɡ chán 。

明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。

dào huā xiānɡ lǐ shuō fēnɡ nián ,tīnɡ qǔ wā shēnɡ yí piàn 。

稻花香里说丰年,听取蛙声一片。

qī bá ɡè xīnɡ tiān wài ,liǎnɡ sān diǎn yǔ shān qián 。

七八个星天外,两三点雨山前。

jiù shí máo diàn shè lín biān ,lù zhuǎn xī qiáo hū xiàn 。

旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。

[注]文中“见”通“现”,故为“xian”的音。

注释:①西江月:词牌名。

②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。

③别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。

④鸣蝉:蝉叫声。

⑤旧时:往日。

⑥茅店:茅草盖的乡村客店。

⑦社林:土地庙附近的树林。

社,土地神庙。

古时,村有社树,为祀神处,故曰社林。

⑧见:同“现”,显现,出现。

翻译:天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。

【全宋词】《西江月夜行黄沙道中》辛弃疾宋词赏析

【全宋词】《西江月夜行黄沙道中》辛弃疾宋词赏析

【全宋词】《西江月?夜行黄沙道中》辛弃疾宋词赏析【作品介绍】《西江月·夜行黄沙道中》是南宋词人辛弃疾创作的一首吟咏田园风光的词。

这首词是辛弃疾被贬官闲居江西时的作品。

描写黄沙岭的夜景。

明月清风,疏星稀雨,鹊惊蝉鸣,稻花飘香,蛙声一片。

词从视觉、听觉和嗅觉三方面描写,写出夏夜的山村风光,表达了诗人对丰收之年的喜悦和对农村生活的热爱。

【原文】西江月·夜行黄沙道中明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。

稻花香里说丰年,听取蛙声一片。

七八个星天外,两三点雨山前。

旧时⑹茅店社林边,路转溪桥忽见。

【注释】①西江月:词牌名。

②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。

③别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。

④鸣蝉:蝉叫声。

⑤旧时:往日。

⑥茅店:茅草盖的乡村客店。

⑦社林:土地庙附近的树林。

社,土地神庙。

古时,村有社树,为祀神处,故曰社林。

⑧见:同“现”,显现,出现。

【白话译文】天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。

清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。

在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。

天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。

【创作背景】辛弃疾在南宋做到封疆大吏,但他英伟磊落的议论和果断干练的作风,特别是力主抗战恢复的政治主张,却遭到同僚的嫉恨和最高统治阶层的打击。

宋孝宗淳熙八年(1181),他被弹劾罢官,回到带湖家居,过着投闲置散的退隐生活。

辛弃疾一直重视农业生产和同情民间疾苦,这于辛弃疾闲居上饶带湖期间。

【赏析】这是辛弃疾中年时代经过江西上饶黄沙岭道时写的一首词。

公元1181年(宋孝宗淳熙八年),辛弃疾因受奸臣排挤,被免罢官,开始到上饶居住,并在此生活了近十五年。

在此期间,他虽也有过短暂的出仕经历,但以在上饶居住为多,因而在此留下了不少词作。

词中所说的黄沙岭在上饶县西四十里,岭高约十五丈,深而敞豁,可容百人。

辛弃疾《西江月-夜行黄沙道中》原文、注释、译文及赏析

辛弃疾《西江月-夜行黄沙道中》原文、注释、译文及赏析

辛弃疾《西江月-夜行黄沙道中》原文、注释、译文及赏析原文:西江月·夜行黄沙道中辛弃疾明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。

稻花香里说丰年,听取蛙声一片。

七八个星天外,两三点雨山前。

旧时茅店社林边,路转溪头忽见。

译文:皎洁的月光从树枝间掠过,惊飞了枝头喜鹊,清凉的晚风吹来仿佛听见了远处的蝉叫声。

田里稻花飘香,蛙声阵阵,似乎在告诉人们今年是一个丰收年。

天边几颗星星忽明忽暗,山前下起了淅淅沥沥的小雨。

往日的小茅草屋还在土地庙的树林旁,道路转过溪水的源头,它便忽然出现在眼前。

注释:西江月:词牌名。

黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。

别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。

鸣蝉:蝉叫声。

旧时:往日。

茅店:茅草盖的乡村客店。

社林:土地庙附近的树林。

社,土地神庙。

古时,村有社树,为祀神处,故曰社林。

见:同“现”,显现,出现。

赏析:辛弃疾的词作中,有“大声鞺鎝”、雄壮奔放的豪放词,也有“秾纤绵密”“不在小晏、秦郎之下”(刘克庄《辛稼轩集序》)的婉约词。

辛词用典很多,但也有纯用口语,或化用巧妙,清新明朗的白话词。

这首《西江月·夜行黄沙道中》正是这种信口唱来天生好词句的作品。

比之绘画,这是一幅素描,不设重彩,淡墨渲染而意趣生动;比之音乐,这是一首轻松的小夜曲,没有辉煌的华采乐章,却动人心弦,余音缭绕。

仔细体味这首词,使人恍入其境,清风徐来,稻香阵阵,神游其间,流连忘返。

词写的是夏夜景色。

这是作者落职闲居江西上饶时的作品。

作者虽处逆境却并不消沉,字里行间洋溢着对农村生活的爱。

夏夜不比冬夜,冬夜冷漠寂静,而夏夜是生动的,有声有色有味,有热量,也有清风,有潜伏,也有生长,有暗也有明,有静也有动。

词写的就是这样一个充满了生机的夏夜。

词的开头,作者抓住夏夜农村最有特征的景物:“清风”、“明月”、“惊鹊”、“鸣蝉”,运用以动衬静的手法,写出了富有生气的夏夜的静谧。

月色如此皎洁,连倦息在枝头的乌鹊惊醒过来,也在枝头不安地跳动着。

曹操的《短歌行》曾经描写过类似的意境:“月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,何枝可依。

《西江月·夜行黄沙道中》古诗词三首

《西江月·夜行黄沙道中》古诗词三首
人文风情。
诗词风格
这三首诗词以自然景色为主,笔触细 腻,情感真挚,具有很高的艺术价值

创作背景
杜甫在旅途中经过西江月等地,深感 自然风光和人文风情之美好,因此创 作了这三首诗词。
诗词主题
这三首诗词主题是表达对自然风光和 人文风情的赞美,以及对旅途中所见 所闻的感受和思考。
02
诗词内容解析
西江月·夜行黄沙道中
01
```
02
明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。
稻花香里说丰年,听取蛙声一片。
03
西江月·夜行黄沙道中
七八个星天外,两三点雨山前。 旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。
西江月·夜行黄沙道中
``` 主题:这首诗描绘了作者在黄沙道中夜行的所见所闻,表现出对乡村田园风光的喜爱之情。 背景:此诗作于宋孝宗淳熙八年(1181年),当时辛弃疾被贬闲居于江西上饶的带湖庄园。
主题
背景
意象
情感
艺术手法
这首诗描绘了作者在黄 沙道中夜行的所见所闻 ,表现出对乡村田园风 光的喜爱之情。
此诗作于宋孝宗淳熙八 年(1181年),当时辛 弃疾被贬闲居于江西上 饶的带湖庄园。
明月、鹊、清风、蝉、 稻花、蛙声、星天、雨 山、茅店、溪桥等。
表达了作者对乡村田园 风光的喜爱之情,以及 对闲适生活的满足。
运用对仗、叠字等修辞 手法,如“明月别枝惊 鹊,清风半夜鸣蝉”、 “七八个星天外,两三 点雨山前”,使诗句更 加优美生动。
03
诗词主题与意境
西江月·夜行黄沙道中
诗词主题
这首诗描述了作者在黄沙道中夜行的所见所闻,表达了作者对乡村田园生活的热爱和向往。
意境
这首诗的意境宁静而深远,作者通过描绘自然景色和乡村夜景,营造出一种宁静、祥和的氛围,表达了对乡村生 活的热爱和向往。

辛弃疾《西江月 夜行黄沙道中》原文、注释、译文及赏析

辛弃疾《西江月 夜行黄沙道中》原文、注释、译文及赏析

辛弃疾《西江月夜行黄沙道中》原文、注释、译文及赏析【原文】《西江月夜行黄沙道中》原文、注释、译文及赏析明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。

稻花香里说丰年,听取蛙声一片。

七八个星天外,两三点雨山前。

旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。

②【注释】①黄沙:指黄沙岭,在上饶西面。

②社林:土地庙周围的树林。

转拐弯处。

【译文】明月之光惊起了枝头栖息的喜鹊,半夜里凉风习习,蝉也随着叫唤。

稻花香里传来一片欢快的蛙声,象是在向人们汇报一个大丰年。

七八个星星镶嵌在很远的天边,两三点细雨飘洒到了山前。

那片熟悉的茅顶酒店现在怎么不见了?拐弯过了溪桥,它就在土地庙的树林子边!【集评】清·许昂霄:“后叠似乎太直,然确是夜行光景。

”(《词综偶评》)现代·顾随:“稼轩之词,固以意胜。

以意胜,则不能无所谓。

此稻花香中蛙声一片,固与《鹊桥仙》中之‘千顷稻花,‘一天风露”同其旨趣。

然彼早酿成,此曰丰年,彼为因,为辛苦,此为果,为享受。

‘稻花香里说丰年,听取蛙声一片’,真乃鼓腹讴歌,且忘帝力于何有,千秋之盛事,而众生之大乐也。

而稼轩之所以为稼轩者乃于是乎在。

尚何须说‘别枝惊鹊’、‘半夜鸣蝉’之簇簇新,与夫稻花、鸣蛙之于鼻根、耳根,异乎其他诗人词人所染之香尘、声尘也耶?复次,过片‘七八个星天外,两三点雨山前’一联,粗枝大叶,别具风流。

元遗山《论诗绝句》盛称退之《山石》句之有异于女郎诗。

持以较此,觉韩吏部虽然硬语盘空,而饰容作态,尚逊其本色与自然。

”(《倦驼庵稼轩词说》卷下)【赏析】此词为稼轩农村词中较有代表性的名篇。

优美的夏夜之景,以轻快灵活的抒情笔调出之。

眼中所见,耳中所闻,似乎随意拾取,略加点染,置入画面,粗枝大叶,别具风流。

疏淡的自然景色适足以反映作者胸次旷达,略无纤尘。

闲情与美景融合在一起,几乎不可分。

其长处不止情景逼真,更在于境界高洁、清新、自然、平淡。

部编版语文六年级上册 第一次月考卷(含答案)

部编版语文六年级上册  第一次月考卷(含答案)

六年级上册语文第一次月考(测试范围:第一、二单元)时间:90分钟满分:100分一、拼音百花园。

(7分)1.读拼音,写词语。

(4分)(1)如果我是一朵小花,我将diǎn zhuì()辽阔的原野。

(2)这个羞涩的小女孩穿着艳丽的yīshang(),像一朵含苞欲放的花朵。

(3)这里到处都是xuán yá()和shēn jiàn(),叫人心惊胆战。

2.下列加点字的注音全对的一项是()(3分)A.硕.大(shuò) 苍穹.(qióng) 绷.着脸(běng)B.琼.浆(qióng) 孕.育(yùn) 渲.染(xuān)C.勾勒.(lēi) 摇曳.(yè) 磨.盘(mò)D.沉着.(zhuó) 参差.(cī) 屹.立(qǐ)二、词语欢乐谷。

(20分)1.选字组词。

(6分)[贯惯]习()()彻()例()穿[射谢]发()感()()击答()[屈拙]委()笨()()劣()服2.先把词语补充完整,再根据意思选择词语。

(8分)一碧()()()()欲流心驰()()()飘()舞()钉()铁顾影()()(1)翠绿的颜色好像要流淌出来一样,形容绿到了极致。

()(2)形容说话或行动坚决果断,毫不犹豫。

()3.选词填空。

(3分)屹立耸立挺立(1)戈壁滩上()着一棵棵粗壮的白杨树。

(2)五位壮士()在狼牙山顶峰。

(3)连绵的小山()在小湖的左侧。

4.选词填空。

(3分)因为……所以……如果……就……虽然……但是……(1)()从狼牙山坠落山涧,他()会摔得粉身碎骨。

(2)丁字形广场上()有了涌动的人群,()显得格外热闹。

(3)这火光()微弱,()对于找突破口的部队来说已经够亮了。

三、句子训练场。

(10分)l.缩句。

(2分)毛主席在群众一阵又一阵的掌声中宣读中央人民政府的公告。

2.判断下面的句子运用的修辞手法并试着仿写一个句子。

(3分)在这境界里,连骏马和大牛都有时候静立不动,好像回味着草原的无限乐趣。

辛弃疾《西江月夜行黄沙道中》原文及翻译

辛弃疾《西江月夜行黄沙道中》原文及翻译

《西江月·夜行黄沙道中》是南宋词人辛弃疾创作的一首吟咏田园风光的词。

这首词是辛弃疾贬官闲居江西时的作品。

着意描写黄沙岭的夜景。

明月清风,疏星稀雨,鹊惊蝉鸣,稻花飘香,蛙声一片。

词从视觉、听觉和嗅觉三方面抒写夏夜的山村风光。

情景交融,优美如画。

恬静自然,生动逼真。

是宋词中以农村生活为题材的佳作。

《西江月夜行黄沙道中》原文明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。

稻花香里说丰年,听取蛙声一片。

七八个星天外,两三点雨山前。

旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。

《西江月夜行黄沙道中》翻译天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。

清凉的晚风仿佛吹来了远处的蝉叫声。

在稻谷的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。

天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,诗人急急从小桥过溪想要躲雨,往日,土地庙附近树林旁的茅屋小店哪里去了?拐了弯,茅店忽然出现在他的眼前。

《西江月夜行黄沙道中》注释⑴西江月:词牌名。

⑵黄沙:江西省上饶县黄沙岭乡黄沙村。

黄沙道:指的就是从该村的茅店到大屋村的黄沙岭之间约20公里的乡村道路,南宋时是一条直通上饶古城的比较繁华的官道,东到上饶,西通江西省铅山县。

⑶明月别枝惊鹊:苏轼《次韵蒋颖叔》诗:“明月惊鹊未安枝”。

⑷别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。

⑸鸣蝉:蝉叫声。

⑹旧时:往日。

⑺茅店:茅草盖的乡村客店⑻社林:土地庙附近的树林。

社,土地神庙。

古时,村有社树,为祀神处,故曰社林。

⑼见:同“现”,显现,出现。

⑽忽见:忽现,指小店忽然出现。

部编版小学六年级语文上册第一单元测试卷(附答案)

部编版小学六年级语文上册第一单元测试卷(附答案)

部编版小学六年级语文上册第一单元测试卷(附答案)一、基础知识积累与运用。

(40分)1.根据语境看拼音写词语。

(6分)(1)蒙古人民穿着彩色的yīshɑnɡ( ),在lǜtǎn( )似的草原上策马奔驰,就像一条cǎi hónɡ( )向我们飞过来(2)在我的窗外,一株wǔmèi( )的丁香花散发出淡淡的yōu yǎ( )的甜香,使fú'àn( )工作的我心情放松起来。

2.选择题。

(14分)(1)下列选项中,字音与字形完全正确的一项是()A.喜鹊(què)笨拙(zhuō)愁怨B.马蹄(tí)衣襟(jīn)彩红C.花蕾(lěi)单薄(báo)洒脱D.鸣啭(zhuǎn)摇曳(yè)哲理(2)下面的词语书写有错误的一项是()A.绿毯线条惊叹回味B.宅院酒脱礼貌眼帘C.照耀花蕾举杯恍然D.微笑文思迷蒙柔美(3)下面词语中的“孤”字与“孤芳自赏”的“孤”字意思不同的一项是()A.孤苦伶仃 B.孤掌难鸣C.孤注一掷D.孤家寡人(4)依次填入下面语段中横线上的词语,最恰当的一项是()倾听使人(),你将不再囿于一己的狭隘;倾听使人(),你将懂得山外有山天外有天;倾听使人(),你会知道孤独和苦难并非只莅临你的屋檐;倾听使人(),你会觉察此时此刻有多少大脑飞速运转,有多少巧手翻飞不息。

A.谦虚安宁警醒丰富B.丰富谦虚安宁警醒C.警醒丰富谦虚安宁D.安宁警醒丰富谦虚(5)下面标点符号使用错误的一句是()。

A.放眼望去,蓝天,远山,丛林和溪流构成了一个美丽的世界。

B.家,是温暖的港湾;家,是心灵的归宿;家,是情感的寄托。

C.一天,一周,一年,时间就这样从我们的眼前溜走了。

D.能否更上一层楼,主要是看我们的努力程度。

(6)下列选项中,运用的修辞手法与例句完全相同的一项是()花从春走过,留下缕缕花香;叶从夏走过,留下片片阴凉;风从秋走过,留下阵阵金浪;雪从冬走过,留下种种希望。

辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》译文及创作背景

辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》译文及创作背景

辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》译文及创作背景《西江月·夜行黄沙道中》是宋代词人辛弃疾贬官闲居江西时创作的一首吟咏田园风光的词。

下面是小编为你带来的辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》译文及创作背景,欢迎阅读。

《西江月·夜行黄沙道中》原文明月别枝惊鹊⑶,清风半夜鸣蝉⑷。

稻花香里说丰年,听取蛙声一片。

七八个星天外,两三点雨山前⑸。

旧时茅店社林边⑹,路转溪桥忽见⑺。

注释⑴西江月:唐教坊曲名,后用作词牌名。

调名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。

西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。

又名“白蘋香”“步虚词”“晚香时候”“玉炉三涧雪”“江月令”。

双调五十字,平仄两协。

后阕字句作法与前阕相同。

⑵黄沙道:指的是从江西省上饶县黄沙岭乡黄沙村的茅店到大屋村的黄沙岭之间约20公里的乡村道路,南宋时是一条直通上饶古城的比较繁华的官道,东到上饶,西通江西省铅山县。

⑶“明月”句:意思是明亮的月光惊醒了睡在树枝上的喜鹊。

语出苏轼《次韵蒋颖叔》诗:“明月惊鹊未安枝,一棹飘然影自随。

”又苏轼《杭州牡丹开时仆犹在常润周令作诗见寄次其韵》诗:“天静伤鸿犹戢翼,月明惊鹊未安枝。

”别枝,斜枝。

⑷七八个星二句:何光远《鉴诫录》卷五“容易格”条:“王蜀卢侍郎延让吟诗,多着寻常容易言语。

有松门寺诗云:‘两三条电欲为雨,七八个星犹在天。

’”⑸鸣蝉:蝉叫声。

⑹旧时:往日。

茅店:茅草盖的乡村客店。

社林:土地庙附近的树林。

社,土地神庙。

古时,村有社树,为祀神处,故曰社林。

⑺忽见:忽然出现。

见,同“现”,显现,出现。

《西江月·夜行黄沙道中》翻译天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。

清凉的晚风仿佛吹来了远处的蝉叫声。

在稻谷的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。

天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,我急急地从小桥过溪想要躲雨。

辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》翻译及赏析

辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》翻译及赏析

辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》翻译及赏析《西江月·夜行黄沙道中》从视觉、听觉和嗅觉三方面抒写夏夜的山村风光,情景交融,优美如画,恬静自然,生动逼真,是宋词中以农村生活为题材的佳作。

下面是小编为你带来的辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》翻译及赏析欢迎阅读。

《西江月·夜行黄沙道中》原文明月别枝惊鹊⑶,清风半夜鸣蝉⑷。

稻花香里说丰年,听取蛙声一片。

七八个星天外,两三点雨山前⑸。

旧时茅店社林边⑹,路转溪桥忽见⑺。

注释⑴西江月:唐教坊曲名,后用作词牌名。

调名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。

西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。

又名“白蘋香”“步虚词”“晚香时候”“玉炉三涧雪”“江月令”。

双调五十字,平仄两协。

后阕字句作法与前阕相同。

⑵黄沙道:指的是从江西省上饶县黄沙岭乡黄沙村的茅店到大屋村的黄沙岭之间约20公里的乡村道路,南宋时是一条直通上饶古城的比较繁华的官道,东到上饶,西通江西省铅山县。

⑶“明月”句:意思是明亮的月光惊醒了睡在树枝上的喜鹊。

语出苏轼《次韵蒋颖叔》诗:“明月惊鹊未安枝,一棹飘然影自随。

”又苏轼《杭州牡丹开时仆犹在常润周令作诗见寄次其韵》诗:“天静伤鸿犹戢翼,月明惊鹊未安枝。

”别枝,斜枝。

⑷七八个星二句:何光远《鉴诫录》卷五“容易格”条:“王蜀卢侍郎延让吟诗,多着寻常容易言语。

有松门寺诗云:‘两三条电欲为雨,七八个星犹在天。

’”⑸鸣蝉:蝉叫声。

⑹旧时:往日。

茅店:茅草盖的乡村客店。

社林:土地庙附近的树林。

社,土地神庙。

古时,村有社树,为祀神处,故曰社林。

⑺忽见:忽然出现。

见,同“现”,显现,出现。

《西江月·夜行黄沙道中》翻译天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。

清凉的晚风仿佛吹来了远处的蝉叫声。

在稻谷的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。

天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,我急急地从小桥过溪想要躲雨。

《西江月·夜行黄沙道中》全诗

《西江月·夜行黄沙道中》全诗

《西江月·夜行黄沙道中》全诗《西江月·夜行黄沙道中》充分反映了作者对丰收所怀有的喜悦和对农村生活的热爱之情。

明月清风,疏星稀雨,鹊惊蝉鸣,稻花飘香,蛙声喧闹,从视觉、听觉、嗅觉等多种感官抒写了夏夜的村野风光的幽美。

以下是小编为大家整理的《西江月·夜行黄沙道中》全诗,希望能够帮助到大家。

《西江月·夜行黄沙道中》原文:明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。

稻花香里说丰年,听取蛙声一片。

七八个星天外,两三点雨山前,旧时茆店社林边,路转溪桥忽见。

《西江月·夜行黄沙道中》注释:⑴西江月:唐教坊曲名,后用作词牌名。

调名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。

西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。

又名“白蘋香”“步虚词”“晚香时候”“玉炉三涧雪”“江月令”。

双调五十字,平仄两协。

后阕字句作法与前阕相同。

⑵黄沙道:指的是从江西省上饶县黄沙岭乡黄沙村的茅店到大屋村的黄沙岭之间约20公里的乡村道路,南宋时是一条直通上饶古城的比较繁华的官道,东到上饶,西通江西省铅山县。

⑶“明月”句:意思是明亮的月光惊醒了睡在树枝上的喜鹊。

语出苏轼《次韵蒋颖叔》诗:“月明惊鹊未安枝,一棹飘然影自随。

”又苏轼《杭州牡丹开时仆犹在常润周令作诗见寄次其韵》诗:“天静伤鸿犹戢翼,月明惊鹊未安枝。

”别枝,斜枝。

⑷七八个星二句:何光远《鉴诫录》卷五“容易格”条:“王蜀卢侍郎延让吟诗,多着寻常容易言语。

有松门寺诗云:‘两三条电欲为雨,七八个星犹在天。

’”⑸鸣蝉:蝉叫声。

⑹旧时:往日。

茅店:茅草盖的乡村客店。

社林:土地庙附近的树林。

社,土地神庙。

古时,村有社树,为祀神处,故曰社林。

⑺忽见:忽然出现。

见,同“现”,显现,出现。

《西江月·夜行黄沙道中》译文:明亮的月光惊起了正在栖息的鸟鹊,它们离开枝头飞走了。

在清风吹拂的深夜,蝉儿叫个不停。

稻花香里,一片蛙声,好像是在诉说好年成。

不一会,乌云遮住了月亮。

辛弃疾《西江月-夜行黄沙道中》原文、注释、译文

辛弃疾《西江月-夜行黄沙道中》原文、注释、译文

辛弃疾《西江月-夜行黄沙道中》原文、注释、译文作品简介:辛弃疾(1140—1207),字幼安,自号稼轩,山东历城(今济南)人,南宋著名爱国词人,我国文学史上杰出的爱国词人,生长在山东沦陷区。

1161年,金兵大举南侵,山东农民起义领袖耿京起来抗金,辛弃疾率领2000人去投奔,作战英勇,“壮声英概”。

次年归顺南宋,高宗派他到江阴做官,后又做湖北、湖南、江西地方官,励精图治,政通人和。

他坚决主张收复中原。

当时主和派势力再起,辛弃疾向宋孝宗献《美芹十论》,后向宰相上书《九议》,陈述其抗金主张和收复大计,但他遭受妥协投降派的嫉妒,所提抗金建议未被采纳,43岁那年被主和派弹劾而革职丢官,先后在江西上饶、铅山两地过了20年的闲居生活。

1203年宋宁宗又起用他任绍兴府兼浙东安抚使,后又改任镇江府,但他的愿望仍不能实现,最后又被弹劾回到铅山,1207年忧愤而死。

辛弃疾一生始终以抗金报国为己任,却长期被投闲置散,心情非常愤懑忧郁。

他常作词以言志,表达奋力向前、坚决抗金的雄心,倾诉壮志难酬的忧愤,揭露和批判南宋上层统治集团的屈辱投降。

他的词热情洋溢,慷慨悲壮,笔力雄厚,善于用典,不拘一格,与苏轼并称“苏辛”,是继苏轼之后的杰出的豪放派词人。

著有词集《稼轩长短句》。

西江月,词牌名。

《西江月》上阕通过三种动物鹊、蝉、蛙来写景,详略得当,主次分明。

下阕写人,陶醉在丰收喜悦中的词人还没回过神来,夏天的骤雨便光临了,天气突变,词人稍显匆忙,心情也开始焦急,猛抬头,一片熟识的茅店就出现在“社林边”,焦急之后的喜悦溢于言表,词人为这幅农村风景图抹上了一层恬静、欢愉的色彩。

原文:《西江月-夜行黄沙道中》辛弃疾明月别枝(1)惊鹊(2),清风半夜鸣蝉。

稻花香里说(3)丰年,听取蛙声一片。

七八个星天外(4),两三点雨山前。

旧时茅店(5)社林(6)边,路转溪头忽见(7)。

注释:(1)〔别枝〕另一树枝。

(2)〔惊鹊〕使乌鹊受惊。

惊,使动用法,使……受惊。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

西x ī江ji ān ɡ月yu è·夜y è行x ín ɡ黄hu án ɡ沙sh ā道d ào 中zh ōn ɡ
【宋s òn ɡ】辛x īn 弃q ì疾j í
明m ín ɡ月yu è别bi é枝zh ī惊j īn ɡ鹊qu è,清q īn ɡ风f ēn ɡ半b àn 夜y è鸣m ín ɡ蝉ch án 。

稻d ào 花hu ā香
xi ān ɡ里l ǐ说shu ō丰f ēn ɡ年ni án ,听t īn ɡ取q ǔ蛙w ā声sh ēn ɡ一y ì片pi àn。

七q ī八b ā个ɡè星x īn ɡ天ti ān 外w ài ,两li ǎn ɡ三s ān 点di ǎn 雨y ǔ山sh ān 前qi án 。

旧ji ù时sh í茅
m áo 店di àn 社sh è林l ín 边bi ān ,路l ù转zhu ǎn 溪x ī桥qi áo 忽h ū见ji àn。

【作者简介】
辛弃疾(1140-1207),南宋词人。

原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。

出生时,中原已为金兵所占。

21岁参加抗金义军,不久归南宋。

历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。

一生力主抗金。

曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。

其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。

题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。

由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。

【注释】
西江月:词牌名。

黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。

别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。

鸣蝉:蝉叫声。

旧时:往日。

茅店:茅草盖的乡村客店。

社林:土地庙附近的树林。

社,土地神庙。

古时,村有社树,为祀神处,故曰社林。

见:同“现”,显现,出现。

【白话译文】
皎洁的月光从树枝间掠过,惊飞了枝头喜鹊,清凉的晚风吹来仿佛听见了远处的蝉叫声。

在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来阵阵蛙声,好像在说着丰收年。

天边几颗星星忽明忽暗,山前下起了淅淅沥沥的小雨。

往日的小茅草屋还在土地庙的树林旁,道路转过溪水的源头,它便忽然出现在眼前。

【鉴赏】
从《西江月》前两句“明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉”表面看来,写的是风、月、蝉、鹊这些极其平常的景物,然而经过作者巧妙的组合,结果平常中就
显得不平常了。

鹊儿的惊飞不定,不是盘旋在一般树头,而是飞绕在横斜突兀的枝干之上。

因为月光明亮,所以鹊儿被惊醒了;而鹊儿惊飞,自然也就会引起“别枝”摇曳。

同时,知了的鸣叫声也是有其一定时间的。

夜间的鸣叫声不同于烈日炎炎下的嘶鸣,而当凉风徐徐吹拂时,往往特别感到清幽。

总之,“惊鹊”和“鸣蝉”两句动中寓静,把半夜“清风”、“明月”下的景色描绘得令人悠然神往。

相关文档
最新文档