苏州历史与文化

苏州水乡古镇
Venerable water town 周庄、同里、甪直
Zhouzhuang, Tongli, Luzhi
周庄
周庄集中国水乡之美
周庄
陈逸飞油画：故乡的回忆
同里 2005年被 评为“中 国魅力名 镇前10 佳”。
同里退思园
同里
浙江乌镇
浙江乌镇
浙江乌镇
凡益之道，与时偕行
All profit for everyone, synchronous development with The Times
NYP students in IVT
NYP students in IVT
NYP students in IVT
NYP students in IVT
NYP students in IVT
NYP students in IVT
IVT teachers visit NYP
苏州概况
NYP students in IVT
NYP students in IVT
NYP students in IVT
NYP students in IVT
NYP students in IVT
NYP students wenku.baidu.comn IVT
NYP students in IVT
NYP students in IVT
清代大臣盛宣怀曾到钓鱼岛采摘海 芙蓉，并制成药丸，治好了慈禧太 后的风湿病。当时，太后一高兴， 就下诏将钓鱼岛赐给盛宣怀。”记 者查阅发现，这一说法，在《盛宣 怀家族》(作者：宋路霞 出版社： 上海科学文献出版社)中也有记载。 1893年（光绪十九年），慈禧太后 下诏将钓鱼岛赏给邮传部尚书盛宣 怀作采药用地，自此，钓鱼岛便成 为盛宣怀家的采药场。当时的诏书 原件现存于住在美国的盛宣怀的孙 女手里。
The four famous gardens in Suzhou
拙政园、狮子林、网狮园、留园
(The Humble Administrator’s Garden 、The Lion Forest Garden 、 The Master-Of-Nets Garden 、The Lingering Garden )
蒯祥
蒯祥(1397— 1481)，字廷瑞， 香山渔帆村人。 明代初期建筑 名家、北京宫 城设计者。
范仲淹
范仲淹(989—1052 年)，字希文。苏州 吴县(今江苏苏州) 人。北宋时期著名 的政治家和统帅， 也是一位卓越的文 学家和教育家。
后先 天天 下下 之之 乐忧 而而 乐忧 ”，
“
苏州戏曲
拙政园
（ The Humble Administrator’s Garden ）
拙政园
（ The Humble Administrator’s Garden ）
狮子林
Garden )
(The Lion Forest
苏州狮子林始建于元 代至正二年，公元 1342年“天如禅师 维则之门人为其师创 造”，“林有竹万个， 竹下多怪石，有状如 狻猊，故名师子林， 且师得法于普应国师 中峰本公，中峰倡道 天目山之师子岩，又 以识其授受之源也".
狮子林
(The Lion Forest Garden )
狮子林
(The Lion Forest Garden )
建筑大师 贝聿铭
狮子林
(The Lion Forest Garden )
亭上方悬“真趣” 匾额，为乾隆御笔。
真趣亭
网师园
是苏州园 林中极具 艺术特色 和文化价 值的代表 作品。
(The Master-Of-Nets Garden )
《孙子兵法十三篇》，
历代被誉为“兵学圣典”，在世界上亦具有 很大影响。因之，后世人尊之为“兵家之 祖”。
军事巨著---《孙子兵法》，泽被后世
此书是对上古以来，特别是春秋 时期频繁、激烈、多样的战争经 验的总结和升华，是对已有的兵 学理论成果的继承和发展，是春 秋时期先进的社会思想交合的产 物，是尚武崇智的齐文化孕育的 奇葩，同时也是孙武个人天才和 勤奋的结晶。
苏州评弹
Suzhou Pingtan Art
苏州评弹是苏州评话 和弹词的总称。 它产生并流行于苏州 及江、浙、沪一带， 用苏州方言演唱。 评弹的历史悠久， 清乾隆时期已颇流行。
苏州刺绣(Suzhou embroidery)
苏绣是以苏州为 中心包括江苏地 区刺绣产品的总 称 ，为中国四大 名绣之一。
苏州历史人物
Suzhou historical figures
状元辈出
“姑苏文盛出状元”，中国自唐至清今1300年间共有 状元596名，其中苏州籍的状元有45名，占7.55%，尤 其是清代苏州共出26名状元，实是登峰造极。
唐伯虎
唐寅（1470-`524） 明代杰出画家，字子 畏，号伯虎。长洲 （今江苏苏州）人。 自幼刻苦学习，有才 华。弘治十一年（公 元1498年）为应天 府第一名解元。自称 “江南第一风流才 子”。
古公亶父
泰伯（3300岁）
仲雍
。。 。。 。。 。。 。。 。。 。。 。 。 寿梦（19世纪始称王） 晋联吴制楚
季历 姬昌（周文王）
（孔）子曰： “泰伯，其 可谓至德也 已矣。三以 让天下，民 无得而称焉”
公 元 前 514年 诸樊 （迁都苏州） 公子光（阖闾）
余祭
余昧
季札
孔子称泰伯为“至德”， 司马迁在《史记》里把 他列为“世家”第一。
盛承懋，苏州科 技学院教授，盛 宣怀之曾孙
沧浪亭
沧浪亭始建于 北宋庆历五年 （1045年）。 为苏州现存最 古老的园林。
虎丘
有着“吴中第一名胜” 之称的虎丘位于苏州 西北部的阊门外，有 着2500年的历史，原 名“海涌山”。传说 吴王阖闾兵败越国， 死后就葬在海涌山， 下葬后人们见一只白 虎踞于山上，“虎丘” 从而得名。
苏湖熟,天下足
The crops are ripe in Suzhou and Huzhou, the world is full of
面积8488平方公里，户籍人口 650万，总人口1300万
Area of 8488 square km, population 6500000 people
泰 伯
留园
(The Lingering Garden )
始建于明代， 曾取名“寒碧 山庄”和“刘 园”，后谐园 主刘姓音并取 意“长留天地 间”，故名日 “留园” 。
留园
漏
(The Lingering Garden )
窗
冠云峰
同治十二年(1873) 盛康得到留园
中国实业之父、中 国商父——盛宣怀
盛宣怀蜡像
苏州缂丝
（Silk tapestry with cut designs ）
苏州缂丝
（Silk tapestry with cut designs ）
被溥仪偷运出故宫、长达 17米的乾隆缂丝长卷,拍卖 价为3575万人民币。
苏州缂丝
（Silk tapestry with cut designs ）
Suzhou Opera
中国百戏之祖-昆曲
The source of Chinese Opera - Kunqu Opera
昆曲又名昆腔，
是我国古老的优秀剧种 之一， 已有四百五十余年的悠 久历史。 苏州是昆曲的故乡。 其曲调婉转悠扬， 被人们誉之为“雅曲”。
2001年5月18日， 昆曲(剧)被联合国 教科文组织宣布为 “人类口头和非物 质遗产代表作”， 成为全世界人民共 同的文化遗产。
拙政园
（ The Humble Administrator’s Garden ）
被誉为“中国私 家园林之最”。 明代正德四年， 官场失意还乡的 朝廷御史王献臣 建造此园。
取晋代潘岳《闲居赋》中“灌园鬻蔬， 以供朝夕之膳，是亦拙者之为政也”之 意，名“拙政园”。
拙政园
（ The Humble Administrator’s Garden ）
三山岛出土文物 Unearthed relic
苏州地区出土的新石器时代的文物
The Neolithic Age artifacts unearthed in Suzhou region
苏州千年府学(Ancient university in Suzhou )
环古城河 (The ancient river around the city)
金沙酒店
苏州园林
The private gardens in Suzhou
苏州是著名的 “园林之城”。 曹雪芹在《红楼梦》中誉称苏州“最是红 尘中一二等富贵风流之地 ”。 1997年12月，联合国教科文组织遗产委员 会将苏州古典园林列入世界文化遗产名录。
江南园林甲天下 苏州园林甲江南
苏州四大名园
这件北宋时期的 作品，现收藏于 辽宁省博物馆 。
苏州缂丝
传说干将、莫邪铸得神剑， 吴王阖闾在此试剑，竟然 将一块大石一劈两半。于 是得名试剑石。
吴王阖闾之墓，因阖闾下 葬时，以“扁渚”、“鱼 肠”等名剑陪葬，故名剑 池。
越王勾践剑
吴王夫差剑
虎丘塔是古老苏州 的标志和象征。始 建于后周显德六年 （公元959年）， 高47.5米。因塔身 倾斜达2.48度。 苏东坡说过：“到 苏州不游虎丘，乃 憾事也！”
唐伯虎的诗画
大 家 谁 不 逐 炎 凉 。
请 把 世 情 详 细 看 ，
何 事 佳 人 重 感 伤 ，
秋 来 纨 扇 合 当 收 ，
孙武 孙武，
字长卿，春秋末期齐国 乐安人（即今惠民县人）。是齐国名将孙书 （即田书）的孙子。自幼好学，尤工兵法。 因避齐乱奔吴为将，帮助吴王阖闾西破强楚， 北威齐晋，屡立战功。 孙武曾总结历代战争胜负的经验教训及各方 面的因素，著“兵法”多篇。流传至今的
Overview of Suzhou
苏州的位置(The location of Suzhou )
Suzhou City (including Zhangjiagang Town, Changshou Town, Taicang Town, Kunshan Town)
上有天堂,下有苏杭
There is heaven, there are Suzhou and Hangzhou on earth
中国现存最长的多孔 石桥——宝带桥（始 建于唐）
Baodai bridge is the longest Porous stone bridge in China
苏州现存最高的 一座古石拱桥— —吴门桥（始建 于北宋）
The tallest ancient stone arch bridge -- Wu-Men bridge
双面绣《猫》,是苏绣 的代表作品之一
人物能有瞻眺生动 之情
花鸟能报绰约 亲昵之态
山水能分远近之趣
苏州缂丝
（Silk tapestry with cut designs ）
缂丝，其成品正反两面如一，与苏绣双面绣有异曲同工之妙。缂 丝，在中国汉魏之间就有了。它的织造方法“通经断纬”，缂丝 是一门古老的手工艺术。 它的织造工具是一台木机， 复 几十个装有各色纬线的竹形 制 小梭子和一把竹制的拨子。 的 织造时，艺人坐在木机前， 按预先设计勾绘在经面上的 龙 图案，不停地换着梭子来回 袍 穿梭织纬，然后用拨子把纬 线排紧。
Zheng He's voyages
1405年7月11日﹙明永乐三年﹚,郑和率领二百四十多艘海船、二 万七千四百名士兵和船员组成的远航船队，从刘家港出发，穿越 马六甲海峡，横渡印度洋，访问了许多个在西太平洋和印度洋的 国家和地区。
郑和七下西洋出发地 (Zheng He's seven voyages starting)
王僚
掩余 伐楚
烛庸
夫差
庆忌（使郑、卫）
The Song Dynasty Carved stone -- Pingjiang map
宋 代 石 刻 —— 平 江 图
南宋绍定二 年（1229） 李寿明刻绘
Li Shouming carving (AD 1229)
太湖三山岛（旧石器时代遗址） Three-mountain Island in Taihu Lake (Paleolithic remains)
苏州历史与文化
History and culture of Suzhou
苏州工业园区职业技术学院 朱根元 2016.04.06
ＩＶＴ与ＮＹＰ 的交流与互访
Visits and exchanges between IVT and NYP
Lin ChengTon with NYP students in IVT