西府方言发音特点
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
西府方言发音特点
西府方言属关中方言,使用范围包括宝鸡市的三区九县,咸阳市西部,甘肃天水、平凉、庆阳地区以及宁夏固原地区。西府为周秦王朝的发祥地,从周武王分封诸侯,将西府语言文字推向全国,到秦始皇统一文字,华夏民族语言和文字在周秦时期基本形成。周秦汉唐两千年的历史,关中一直是全国政治经济文化的中心,关中方言始终是官方标准用语,被称为雅言。先秦典籍用西府方言来读,才能充分理解其中含义;《诗经》、《唐诗》用关中方言来读,才能读出其中的韵味。
西府方言与以西安为中心的东府方言大部分相同,但在发言习惯上又有其特殊性,比东府方言更显古老厚重。
唐朝以后,全国政治经济中心东移,关中地区特别西府地区相对偏辟封闭,与外界交流减少,西府方言在历史发展过程中虽然吸收了不同地区和民族的词汇,但仍保留有古老浓重的发音习惯。
西府方言与普通话相比,主要有三个方面特点。
一是保留一些特殊古老的词汇。如:爸叫大,吃叫咥,说叫谝,好叫嫽等。
二是发音习惯不同。如:卷舌音不与u相拼,前鼻音变为后鼻音,声母n变l等。
三是部分字音不同。如:谁读sei,坐读cuo,下读ha,国读gui 等。
西府人学普通话,方言词汇和字音不同容易改变,最难纠正的是发音习惯。这种根植于记忆深处的发音习惯,对于成年以后才走出家乡的西府人,终身都难以改变。贺知章《回乡偶书》中的诗句“乡音
无改鬓毛衰”,正是这种现象的反映。以下主要介绍西府方言的发音习惯和部分字音与普通话的区别。
一、发音习惯不同
(一)Zh,ch,sh,r等卷舌音不和u相拼。
1.Zh,ch,sh,r与u相拼时将U变成i
猪住祝主朱珠 zhu一zhi
出处初除厨 chu一chi
数书熟树叔鼠shu一shi
如入乳儒ru一ri
2.Zh,ch,sh,r与uan相拼时去掉U
转赚传砖zhuan一占zhan
穿传川船chuan一缠chan
涮栓拴闩 shuan一善shan
软阮ruan一冉ran
3.Zh,ch,sh与uang相拼时去掉U
装庄状zhuang一张zhang
床创窗Chuang一唱chang
爽双霜shuang一上shang
4.Zh,ch,sh,r与ui相拼时将ui变为ei
追坠锥缀赘zhui一zhei
吹锤垂炊陲chui一chei
水税睡shui一shei
瑞锐蕊rui一rei
5.Zh,ch,sh,r与uo相拼时将uo变为e
桌卓捉zhuo一折zhe
戳绰龊chuo一车che
说硕烁妁shuo一舍she
弱偌ruo一热re
6.Zh,sh,r与ua相拼时去掉U
抓爪zhua一扎zha
刷耍shua一啥sha
挼rua一ra
7.Zh,ch,sh与uai相拼时去掉U
拽跩zhuai一寨zhai
踹揣chuai一柴chai
帅摔甩率shuai一晒shai
8.Zh,ch,sh,r与un相拼时将un变为eng 准谆zhun一正zheng
春纯唇chun一程cheng
顺舜瞬shun一生sheng
润闰run一仍reng
(二)前鼻音变为后鼻音
1.en变为eng
镇阵针震zhen一正zheng
陈晨沉尘chen一程cheng
深身申神shen一生sheng
人任忍刃ren一仍reng
本笨奔犇ben一崩beng
门们闷焖men一蒙meng
盆喷湓pen一朋peng
文问稳吻wen一翁weng
2.in 变为ing
银因音阴yin一英ying
心新欣信xin一姓xing
斌彬宾滨bin一兵bing
3.un变为ong
尊遵樽鳟zun一宗总纵棕zong
存村寸吋cun一葱从聪cong
孙损笋隼sun一松送宋怂song
棍滚衮辊gun一供工公宫gong
屯吞臀囤tun一通同痛桶tong
晕运云韵yun-用永勇拥yong
(三)声母n变为l
那na一拉la
男nan一兰lan
脑nao一老lao
能neng一楞leng
(四)声母zh,ch与ong相拼时将ong变为eng 中重种钟zhong一正zheng
充冲虫宠chong一程cheng
(五)舌尖音c,s,z作声母与e相拼将e变为ei 泽则责择啧ze一贼zei
测厕侧册策ce一cei
涩瑟塞啬色se 一sei
(六)舌根音h,k作声母与e相拼将e变为uo
荷贺河和瞌喝he一活huo
科棵课可颗科ke一阔kuo
二、字音不同
(一)部分字声母或韵母与普通话不同
1.部分 guo念成gui
国虢帼guo一归gui
2.部分 xia念成ha
下吓瞎xia一哈ha
3.部分字将卷舌音sh,zh,ch变为舌尖后音s,z,c
山删shan一三san
扎炸咋渣闸zha一杂za
产馋铲掺chan一餐can
4.部分字将[ai]读[ei]
窄zai一zei、拆cai一cei
塞sai一sei 、脉mai一mei
麦mai一mei
5.部分字将[o]读[ei]
迫po一pei、伯bo一bei、墨mo一mei、默mo一mei (二)其他一些与普通话读音不同的字
我wo—额e
缩suo一舍she
谁shei一sei
坐zuò一cuo
杏xing一横hen
去qù一qi