《淳于髡》导学案

《淳于髡》导学案
一、学习目标:
1. 积累文言知识，掌握重点实词虚词及活用现象。

2. 学会淳于髡高超的语言艺术。

二、课前预习
1.《史记•滑稽列传》记了淳于髡、优孟、优旃三人的故事，主旨是颂扬淳于髡一类滑稽人物“不流世俗，不争势利”的可贵精神，以及“谈言微中,亦可以解纷”的非凡讽谏能力。

淳于髡出身于赘婿，优孟、优旃出身于优伶，这两种人在他们生活的时代处于社会底层。

他们虽出身微贱，但机智聪敏，能言善辩，善于缘理设喻，察情取譬，借事托讽，因而其言其行起到了与“六艺于治一也”的重要作用。

“滑稽”一词的古义与今义并不全同。

古义有多义性，屈原在《楚辞•卜居》中使用它带着贬义，有圆滑谄媚的意思；司马迁在《滑稽列传》里使用它带着褒义，有能言善辩，善用双关、隐喻、反语、婉曲等修辞手法的意思。

这两种意义与今义都不尽相同，但又都有语义发展上的相承关系。

2．重点字音
淳于髡( kūn ) 赘(zhuì )婿滑（gǔ）稽（jī ）沉湎（miăn ）不蜚（fĕi ）十驷（ sì）赍（jī）金禳（ráng ）田瓯窭( lóu ) 汙( wū )邪
牶( quàn )韝( gōu )鞠跽（ jì）目眙（chì）遗簪 ( zān ) 履舄( xì )
三、课堂研讨
1. 淳于髡向齐威王进谏三次，每次都被齐威王欣然采纳。

请同学们细读课文，思考以下问题：
第一段：
第二段：
第三段：
2. 通假字
（1）三年不蜚又不鸣（2）诸侯振惊（3）汙邪满车（4）威王大说
（5）卒然相睹
（6）乃益赍黄金千溢（7）合尊促坐（8）髡尝在侧
3. 古今异义
（1）滑稽多辩古义：今义：（2）未尝屈辱古义：今义：（3）执法在傍古义：今义：（4）私情相语古义：今义：
4. 常见实词
（1）沉湎不治
（2）赍金百斤
（3）冠缨索绝
（4）乃益赍黄金千溢（5）赵王与之精兵十万（6）奉觞上寿
（7）后有遗簪
（8）日暮酒阑
5. 常见虚词（1）数使诸侯
（2）国且危亡
（3）左右莫敢谏
（4）于是乃朝诸县令长七十二人
（5）恶能饮一石哉（6）不过一斗径醉矣（7）若亲有严客
（8）饮可八斗而醉二参
6. 词类活用
（1）于是乃朝诸县令长七十二人
（2）不鸣则已，一鸣惊人
（3）先生少之乎
7．课文翻译
(1)齐王使淳于髡之赵请救兵，赍金百斤，车马十驷。

淳于髡仰天大笑，冠缨索绝。

王曰：“先生少之乎？”
（2）威王曰：“先生饮一斗而醉，恶能饮一石哉！其说可得闻乎？”
（3若朋友交游，久不相见，卒然相睹，欢然道故，私情相语，饮五六斗径醉矣。

8．当堂练习
阅读《淳于髡谏伐魏》，把划线部分翻译成现代汉语。

齐欲伐魏，淳于髡谓齐王曰：“韩子庐者，天下之疾犬也；东郭逡者，海内之狡兔也。

韩子庐逐东郭逡，环山者三，腾山者五；兔极于前，犬废于后；兔犬俱罢，各死其处。

田父见之，
无劳倦之苦而擅其功。

今齐魏久相持，以顿其兵，弊其众，臣恐强秦、大楚承其后，有田父之功。

”齐王惧，谢将休士也。

四、课外拓展
淳于髡献鹄
昔者，齐王使淳于髡献鹄于楚。

〔1〕出邑门，〔2〕道飞其鹄，徒揭空笼，〔3〕造诈成辞，〔4〕往见楚王曰："齐王使臣来献鹄，过于水上，不忍鹄之渴，出而饮之，〔5〕去我飞亡。

〔6〕吾欲刺腹绞颈而死，恐人之议吾王以鸟兽之故令士自伤杀也。

〔7〕鹄，毛物，〔8〕多相类者，吾欲买而代之，是不信而欺吾王也。

〔9〕欲赴佗国奔亡，〔10〕痛吾两主使不通。

故来服过，叩头受罪大王。

"〔11〕楚王曰："善，齐王有信士若此哉！"〔12〕厚赐之，财倍鹄在也。

注释
〔1〕“齐王”，指齐宣王。

“淳于髡”，齐国稷下学士，被赐列第为上大夫，不治而议论，著书立说，成家成派，对战国时的思想、文化有一定贡献。

“鹄”，音hú，鸟名，即天鹅。

〔2〕“邑门”，都城门。

这里指齐国临淄的城门。

〔3〕“徒揭空笼”，只举着空的鸟笼。

“徒”，只。

〔4〕“造诈成辞”，编造一套欺骗的话头。

〔5〕“饮之”，给它喝水，意动用法。

“饮”，音yìn。

〔6〕“去”，离开。

“亡”，逃失。

〔7〕“议”，议论，讥笑。

〔8〕“毛物”，生羽毛的动物。

〔9〕“信”，忠信。

〔10〕“佗”，音tuò，通“他”。

〔11〕“受罪”，领受惩罚。

〔12〕“信士”，诚实的人。

译文：
从前，齐王派淳于髡去楚国进献黄鹄。

出了都城门，中途那只黄鹄飞走了，他只好托着空笼子，编造了一篇假话，前去拜见楚王说："齐王派我来进献黄鹄，从水上经过，不忍心黄鹄干竭，放出让它喝水，不料离开我飞走了。

我想要刺腹或勒脖子而死，又担心别人非议大王因为鸟兽的缘故致使士人自杀。

黄鹄是羽毛类的东西，相似的很多，我想买一个相似的来代替，这既不诚实，又欺骗了大王。

想要逃奔到别的国家去，又痛心齐楚两国君主之间的通使由此断绝。

所以前来服罪，向大王叩头，请求责罚。

"楚王说："很好，齐王竟有这样忠信的人。

"用厚礼赏赐淳于髡，财物比进献黄鹄多一倍。

五、课文翻译
淳于髡是齐国的一个入赘女婿。

身高不足七尺，为人滑稽，能言善辩，屡次出使诸侯之国，
从未受过屈辱。

齐威王在位时，喜好说隐语，又好彻夜宴饮，逸乐无度，陶醉于饮酒之中，不管政事，把政事委托给卿大夫。

文武百官荒淫放纵，各国都来侵犯，国家危亡，就在旦夕之间。

齐王身边近臣都不敢进谏。

淳于髡用隐语来规劝讽谏齐威王，说：“都城中有只大鸟，落在了大王的庭院里，三年不飞又不叫，大王知道这只鸟是怎么一回事吗？”齐威王说：“这只鸟不飞则已，一飞就直冲云霄；不叫则已，一叫就使人惊异。

”于是就诏令全国七十二个县的长官全来入朝奏事，奖赏一人，诛杀一人；又发兵御敌，诸侯十分惊恐，都把侵占的土地归还齐国。

齐国的声威竟维持达三十六年。

这些话全记载在《田完世家》里。

齐威王八年（前371），楚国派遣大军侵犯齐境。

（）淳于髡说：“怎么敢嫌少！”威王说：“那你笑，难道有什么说辞吗？”淳于髡说：“今天我从东边来时，看到路旁有个祈祷田神的人，拿着一个猪蹄、一杯酒，祈祷说：‘高地上收获的谷物盛满篝笼，低田里收获的庄稼装满车辆；五谷繁茂丰熟，米粮堆积满仓。

’我看见他拿的祭品很少，而所祈求的东西太多，所以笑他。

”于是齐威王就把礼物增加到黄金千镒、白璧十对、驷马车百辆。

淳于髡告辞起行，来到赵国。

赵王拨给他十万精兵、一千辆裹有皮革的战车。

楚国听到这个消息，连夜退兵而去。

齐威王非常高兴，在后宫设置酒肴，召见淳于髡，赐他酒喝。

问他说：“先生能够喝多少酒才醉？”淳于髡回答说：“我喝一斗酒也能醉，喝一石酒也能醉。

”（）”淳于髡说：“大王当面赏酒给我，执法官站在旁边，御史站在背后，我心惊胆战，低头伏地地喝，喝不了一斗就醉了。

假如父母有尊贵的客人来家，我卷起袖子，躬着身子，奉酒敬客，客人不时赏我残酒，屡次举杯敬酒应酬，喝不到两斗就醉了。

（）至于乡里之间的聚会，男女杂坐，彼此敬酒，没有时间的限制，又作六博、投壶一类的游戏，呼朋唤友，相邀成对，握手言欢不受处罚，眉目传情不遭禁止，面前有落下的耳环，背后有丢掉的发簪，在这种时候，我最开心，可以喝上八斗酒，也不过两三分醉意。

天黑了，酒也快完了，把残余的酒并到一起，大家促膝而坐，男女同席，鞋子木屐混杂在一起，杯盘杂乱不堪，堂屋里的蜡烛已经熄灭，主人单留住我，而把别的客人送走，绫罗短袄的衣襟已经解开，略略闻到阵阵香味，这时我心里最为高兴，能喝下一石酒。

所以说，酒喝得过多就容易出乱子，欢乐到极点就会发生悲痛之事。

所有的事情都是如此。

”这番话是说，无论什么事情不可走向极端，到了极端就会衰败。

淳于髡以此来婉转地劝说齐威王。

威王说：“好。

”于是，威王就停止了彻夜欢饮之事，并任用淳于髡为接待诸侯宾客的宾礼官。

齐王宗室设置酒宴，淳于髡常常作陪。