鞋成型工艺说明

夾子Clamp
膠壺 Glue pot
Cement the both sides of collar lining and heel upper with 766N 5ye.鞋llo面w g後lu跟e. 刷Ma膠ke sure to cement evenly & comCpElMeteElyNbTutHnEoEt aLmUasPsPinEtoRa pile.
Tooling:
剪刀 scissor
Take the last from the shelf , then cement around last bo3tt.o楦m頭1底0刷m白m膠width with latex. CEMENT LAST BOTTOM WITH LATEX 3,刷膠時左手握楦頭,右手拿夾子.刷膠要均勻 到位.
夾子Clamp
膠壺 Glue pot
Before cementing ,the left hand hold the l3a.s用t 刷& 子thC沿eEr中MigE底h4Nt.上T中hT底面aHn正周Ed面I圍hN刷oS1lO白d5LM水cEMl膠aB寬mOAp刷R. 白D 膠,刷膠 要均勻到位. Take the insole board from the shelf , then cement around the top of insole board 15mm width with latex. Make sure to cement evenly and completely. 4.操作員應戴上口罩等環保用品. oTfhATreeopsoopplpliinieergdar:atotorsr.should wear the safe things
鞋面與大底成型
ASSEMBLE UPPER&O/S
依照鞋子結構的不同, 通常分車中底與結幫兩種成型流程: According to the different shoe construction, there are two kinds of assembly procedure ,strobel & lasting. 結幫流程又分為一次流程及兩次流程或多次流程. For the lasting construction, there are 3kinds of procedure ,one time lasting & two times lasting or more than two time lasting. 這裡僅以一次結幫流程為例,了解成型的過程: Here only show the one time lasting procedure for example to know the assembly procedure:
center top
Awenku.baidu.comTACHE HEEL COUNTER
center portion of it to fix the center
position.
1,后跟滾里與鞋面須拉順
2,固定后跟中心點
3,固定康特下沿
3.右手從中心點向兩邊固定康特下沿.
Press the counter bottom from the center
During cementing ,the left hand hold the
last & the right hand hold clamp. Make
sure to cement evenly and completely. 4.操作員應戴上口罩等環保用品.
The operator should wear the safe things oAf prpelsiepdirators. Tooling:
2,刷好膠的鞋面﹐按規定在流水線上排放整齊,
保持順暢的流程,流進烘箱。
Put
the
up鞋p面e後r跟o/滾n裡刷th膠e
conveyer
belt
in
order 過烘箱
to
keep
the procedure smooth through oven after cement.
3.設定烘箱的溫度為70度,時間1分鐘.
minutes. 5.操作員應戴上手套及口罩等環保用品.
TofhATogepolpoollipivneeegdr:&atroerssphiroautoldr.wear the safe things
鑷子 forceps
鐵網 Iron meshwork
鐵架 Iron shelf
手套 Glove
1配,從雙裝作鞋業面,剪的斷P車R連架2E線.P准上A,放備取R鞋E放下面U鞋鞋P入面面P流E,貼R水上帶流上水. 標以便 Take the upper from the shelf and attach pair number sticker, then snip the thread that make one pair of upper together, at last put upper on conveyer belt. 2,剪線時不要剪到鞋面. Don’t break the upper when snip thread. 3.注意鞋面要配雙. NoAtep:pNlieeded make the upper pair.
long to avoid the counter from soften. 3﹐康1特. 浸浸好康后特需放在鐵綱滴干。 Put thSeOcAoKunTtRerCoOnUthNeTiEroRn shelf after
soaking. 4﹐康特擺放鐵架上涼干時不宜過久,不要超過 15分鐘。
Make the counter dry not more than 15
Adjust the temperature 70 & time 1min .
4.過此烘箱的作用是烘干膠水,軟化鞋面.
LeAt pgplulieeddry & soften the upper through the oven.
Tooling:
刷子Brush
膠壺 Glue pot
cpeonrttieornmoafrkc,oaunn6dt.貼epr後,ret跟hses康nt特hperebsostttohme