屈原列传课件
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
五、翻译句子
1、屈平疾王听之不聪也,谗谄之蔽明也, 、屈平疾王听之不聪也,谗谄之蔽明也, 邪曲之害公也,方正之不容也, 邪曲之害公也,方正之不容也,故忧愁 幽思而作《离骚》 幽思而作《离骚》。 翻译:屈平痛心怀王听觉不能明辨是 翻译: 小人混淆黑白,使怀王看不明白, 非,小人混淆黑白,使怀王看不明白, 邪恶的小人妨害公正, 邪恶的小人妨害公正,端方正直的人 不为昏君谗臣所容。 不为昏君谗臣所容。
6、亦欲以究天人之际,通古今 、亦欲以究天人之际, 之变,成一家之言。 之变,成一家之言。
翻译: 翻译:也想来探究自然现象与人类 之间的关系,通晓古今的变化规律, 之间的关系,通晓古今的变化规律, 成就一家学说。 成就一家学说。
7、今虽欲自雕琢,曼辞以自饰, 、今虽欲自雕琢,曼辞以自饰, 无益于俗,不信,适足取辱耳。 无益于俗,不信,适足取辱耳。 翻译:现在尽管( 翻译:现在尽管(我)想修饰美化 自己,用好听的话来粉饰自己, 自己,用好听的话来粉饰自己,可 对世俗没有益处,不能取信于人, 对世俗没有益处,不能取信于人, 恰恰足够招致屈辱。 恰恰足够招致屈辱。
造:怀王使屈平造为宪令(制定,起草 ) 怀王使屈平造为宪令(制定,
(少年好事者)竟造庐访成(名) 少年好事者)竟造庐访成( ( 到---去 ) 去 乃使张仪佯去秦, 质:乃使张仪佯去秦,厚币委质事楚 ( 通“贽”,见面礼 )
必以长安君为质,兵乃出( 必以长安君为质,兵乃出( 人质 ) 永州之野产异蛇, 永州之野产异蛇,黑质而白章 质地, ( 质地,底子 )
翻译:自动地远离污泥浊水, 翻译:自动地远离污泥浊水,像蝉脱壳那样摆 脱污秽环境,因而超脱在尘世的外面, 脱污秽环境,因而超脱在尘世的外面,不沾染 世俗的污垢,(他真是一个)出污泥而不染, ,(他真是一个 世俗的污垢,(他真是一个)出污泥而不染, 保持高洁品德的人。 保持高洁品德的人。
4、古者富贵而名摩灭,不可胜 、古者富贵而名摩灭, 唯倜傥非常之人称焉。 记,唯倜傥非常之人称焉。 翻译: 翻译:古人中富有尊贵但姓名 磨灭的人,不能够详尽记述 不能够详尽记述,只有 磨灭的人,不能够详尽记述,只有 洒脱不拘不同寻常的人被人称 道。
王 10、 国破家相随属( 动使动, 10、亡国破家相随属( 动使动,使……王 ) 11、时秦昭王与楚婚 名作动, 11、时秦昭王与楚婚(名作动,结为婚姻 ) 12、 死于秦( 名作状, 12、身客死于秦( 名作状,像客人那样 ) 卒使上官大夫短 13 、卒使上官大夫短屈原于顷襄王 ( 形作动,说短处,诋毁 ) 形作动,说短处, 14、 14、存君兴国而欲反复之( 动使动 )
三、解释下列词语: 解释下列词语: 秦发兵击之( 兵:秦发兵击之( 军队 ) 是何异于刺人而杀之,曰:“非我 是何异于刺人而杀之, 兵也。 武器 ) 也,兵也。”( 人又谁能以身之察察( 察:人又谁能以身之察察( 洁净的样子) 明足以察秋毫之末( 明足以察秋毫之末( 观察 ) 合纵, 通 齐与楚从( 从:齐与楚从( “纵”,合纵,联合抗秦 ) 沛公旦日从百余骑来见项王 随从 ( 使……随从 ) 小惠未遍,民弗从也( 听从, 小惠未遍,民弗从也( 听从,顺从 )
2、明道德之广崇,治乱之条贯,靡不 、明道德之广崇,治乱之条贯, 毕见。 毕见。
翻译:阐明道德的广大崇高, 翻译:阐明道德的广大崇高,治理国家的 措施,没有不透彻明白的。 措施,没有不透彻明白的。
3、自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽, 、自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽, 以浮游尘埃之外,不获世之滋垢, 以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭 然泥而不滓者也。 然泥而不滓者也。
)
11、臣请往如 11、臣请往如楚( 去、到) 12、奈何绝秦欢( 12、奈何绝秦欢( 断绝 ) 13、屈平既嫉之( 恨 ) 13、屈平既嫉 14、人君无 14、人君无( 无论 )愚、智 15、王怒而迁 15、王怒而迁之( 放逐 ) 16、楚有宋玉、景差之徒 16、楚有宋玉、景差之徒 ( 同一类人) 皆祖( 效法 )屈原之从容辞令
一、解释句中通假字; 解释句中通假字; 离骚者,犹离忧也。 1、离骚者,犹离忧也。 ( 罹 ) 人穷则反本( 2、人穷则反本( 返 ) 靡不毕见( 3、靡不毕见( 现 ) 其称文小而其指极大( 4、其称文小而其指极大( 旨 ) 自疏濯淖污泥之中( 5、自疏濯淖污泥之中( 浊 ) 屈平既绌( 齐与楚从亲( ) 6、屈平既绌( 黜 )7、齐与楚从亲( 纵 亡走赵,赵不内( 8、亡走赵,赵不内( 纳 ) 被发行吟泽畔( 9、被发行吟泽畔( 披 ) 10、厚币委质事楚( 10、厚币委质事楚( 贽:见面礼 )
二、解释加点词的古今义: 解释加点词的古今义: 第二年 今义: 今义: 今年的下一年 1、明年:古义: 明年:古义: 2、颜色:古义: 。颜,颜面;色,气色 颜色:古义: 脸色。 颜面; 脸色 今义: 今义:物体光波通过视觉时所产生的印象 3、形容:古义:形,形体;容貌 。 形容:古义: 形体; 今义:对人或事物的形状或性质加以描绘。 今义:对人或事物的形状或性质加以描绘。 4、从容:古义:此处指言语举动适度得体。 从容:古义:此处指言语举动适度得体。 今义: 今义: 不慌不忙,不急迫,镇定自若的样子。 不慌不忙,不急迫,镇定自若的样子。
归:竟死于秦而归葬( 运回 竟死于秦而归葬(
)
旧时指女子出嫁) 后五年,吾妻来归( 后五年,吾妻来归(
田园将芜胡不归( 田园将芜胡不归( 回来 患:惠王患之,乃令张仪佯去秦 惠王患之, 忧虑, ( 忧虑,担心) 诸侯之所大患, 诸侯之所大患,固不在战矣 忧患, ( 忧患,灾祸 )
)
疾:屈平疾王听之不聪也(恨,痛心 屈平疾王听之不聪也( ) 君有疾在肌肤( 君有疾在肌肤( 病 )
内:亡走赵,赵不内( “纳”,收留 亡走赵,赵不内( ) 通 内立法度,务耕织( 内立法度,务耕织(在国内 ) 内惑于郑袖( 内惑于郑袖( 在宫内 ) 劝:怀王稚子子兰固劝王行( 劝说) 怀王稚子子兰固劝王行( 劝学( 劝学( 鼓励 )
属:屈原属草稿未定( 写作 ) 屈原属草稿未定( 属余作文以记之( 属余作文以记之(通“嘱”,嘱托 ) 吾属今为之所虏矣( 吾属今为之所虏矣(类,这些人 ) 微:其文约,其辞微( 含蓄 其文约,其辞微( ) 微夫人之力不及此( 微夫人之力不及此( 无,没有 ) 微服私访( 微服私访( 不显露 )
三、解释加点的词:
1、娴于辞令( 熟练、熟悉 于辞令( 熟练、 ) 争宠而心害其能( 2、争宠而心害其能( 嫉妒) 自夸、 自夸 其功( 3、平伐其功( 、炫耀 ) 王怒而疏屈平( 4、王怒而疏屈平( 疏远 ) 屈平疾 5、屈平疾王听之不聪也 (恨、痛心) 困窘、 可谓穷 6、可谓穷矣( 困窘、走投无路 ) 其文约 ),其辞 其辞微 7、其文约(简约 ),其辞微( 含蓄 惠王患 担心、 8、惠王患( 担心、忧虑 )之 发动、 9、大兴( 发动、调动 )师伐秦
四、指出下列词语的意义和用法 屈平疾王听之不聪也( 动作名,听觉, 1、屈平疾王听之不聪也( 动作名,听觉, 亦指人的聪明智慧和判断力。 亦指人的聪明智慧和判断力。) 谗谄之蔽明也 动作名, 之蔽明也( 2、谗谄之蔽明也(动作名,中伤别人的小人 ) 邪曲之害公也 形作名, 之害公也( 3、邪曲之害公也( 形作名,邪恶小人 ) 方正之不容也 形作名, 之不容也( 4、方正之不容也( 形作名,方正之人 ) 道德之广崇( 形作动, 5、明道德之广崇( 形作动,阐明 ) 蜕于污秽 名作状,像蝉那样…… 污秽( 6、蝉蜕于污秽( 名作状,像蝉那样 形作名,污浊环境。 形作名,污浊环境。 ) 厚币委质事楚 名作状,用厚币…… ) 委质事楚( 7、厚币委质事楚( 名作状,用厚币 而不滓( 名作状, 8、泥而不滓( 名作状,生活在污泥里 ) 其后楚日以削(名作状, ) 9、其后楚日以削(名作状,一天天地
8、今虽欲自雕琢,曼辞以自饰, 、今虽欲自雕琢,曼辞以自饰, 无益于俗,不信,适足取辱耳。 无益于俗,不信,适足取辱耳。 翻译:现在尽管( 翻译:现在尽管(我)想修饰美化 自己,用好听的话来粉饰自己, 自己,用好听的话来粉饰自己,可 对世俗没有益处,不能取信于人, 对世俗没有益处,不能取信于人, 恰恰足够招致屈辱。 恰恰足够招致屈辱。
15、莫不欲求忠以来自百度文库为,举贤以自佐( 莫不欲求忠以自为, 莫不欲求忠以自为 以自佐( 形作名,忠诚之士, 形作名,忠诚之士,贤能之士 ) 16、 16、皆祖屈原之从容辞令
名作动,效法,模仿。 ( 名作动,效法,模仿。
)
古者富贵而名摩灭,不可胜记, 古者富贵而名摩灭,不可胜记,唯倜傥非常 之人称焉。盖文王拘而演《周易》 之人称焉。盖文王拘而演《周易》;仲尼厄而作 春秋》 屈原放逐,乃赋《离骚》 左丘失明, 《春秋》;屈原放逐,乃赋《离骚》;左丘失明, 厥有《国语》 孙子膑脚, 兵法》修列; 厥有《国语》;孙子膑脚,《兵法》修列;不韦 迁蜀,世传《吕览》 韩非囚秦, 说难》《 》《孤 迁蜀,世传《吕览》;韩非囚秦,《说难》《孤 三百篇,大抵圣贤发愤之所为作也。 愤》;《诗》三百篇,大抵圣贤发愤之所为作也。 此人皆意有所郁结,不得通其道,故述往事, 此人皆意有所郁结,不得通其道,故述往事,思 来者。乃如左丘无目,孙子断足,终不可用, 来者。乃如左丘无目,孙子断足,终不可用,退 而论书策以舒其愤,思垂空文以自见。 而论书策以舒其愤,思垂空文以自见。 —— 司马迁《报任安书》 司马迁《报任安书
冶:明道德之广崇,治乱之条( 太平 ) 明道德之广崇,治乱之条( 文武并用,垂拱而治( 文武并用,垂拱而治( 治理 ) 而:而世又不与能死节者比 连词, 连词,表递进 ) ( 摇尾而求食(连词, 摇尾而求食(连词,表修饰 ) 皭然泥而不滓者也( 连词, 皭然泥而不滓者也( 连词,表转折) 夫赵强而燕弱( 连词, 夫赵强而燕弱( 连词,表并列 ) 某所,而母立于兹( 代词, 某所,而母立于兹( 代词,你的 )
顺风而呼,声非加疾也( 顺风而呼,声非加疾也( 强 ) 屈平既绌( 既:屈平既绌( 已经 ) 既罢,归国 既罢,归国……( ……之后) ( 之后
绝:楚安能绝齐( 断绝 ) 楚安能绝齐(
假舟楫者,非能水也, 假舟楫者,非能水也,而决江河 ( 横渡 )
佛印绝类弥勒( 非常,极 ) 佛印绝类弥勒( 非常, 类:举类迩而见义远( 事物 ) 举类迩而见义远( 佛印绝类弥勒( 佛印绝类弥勒( 像 )
5、设诡辩于怀王:古义: 欺诈的言论。 诡辩于怀王:古义: 欺诈的言论。 于怀王 今义:无理狡辩,动词。 今义:无理狡辩,动词。 6、其存君兴国而欲反复之: 其存君兴国而欲反复之 反复 古义: 返回(楚国)恢复(国家) 古义: 返回(楚国)恢复(国家) 一遍又一遍;颠来倒去;重复的情况。 一遍又一遍;颠来倒去;重复的情况。 今义: 今义: 怎么,为什么。 怎么,为什么。 7、奈何绝秦欢:古义: 奈何绝秦欢:古义: 今义: 对付,处置。 今义: 对付,处置。 认为 8、以为“非我莫能为”也:古义; 以为“非我莫能为” 古义; 今义: 今义: 认为
常考文言知识系统与巩固
杨木 金山一中
给加点的字注音:
zhǔ 属( )草稿 惨怛(dá) 帝喾( kù) zhuó) 靡不毕见 xiàn 蝉蜕(tuì) 靡不毕见( ) 濯( 淖(nào) 滋垢( gòu) 浊秽( huì ) jiào )然泥而不滓( zǐ ) 然泥而不滓 皭( 既绌( chù) 商于(wū ) 既咎( jiù ) 被( pī )发 渔父( fǔ )哺( bǔ ) chuò)泣 育 啜( 罹( lì )难(nàn)
5、乃如左丘无目,孙子断足,终 、乃如左丘无目,孙子断足, 不可用,退而论书策,以舒其愤, 不可用,退而论书策,以舒其愤, 思垂空文以自现。 思垂空文以自现。 翻译:至于左丘明眼睛瞎了,孙膑 翻译:至于左丘明眼睛瞎了 孙膑 双腿断了,最终不能被重用 最终不能被重用,(于是他 双腿断了 最终不能被重用 于是他 退隐著书,来抒发自己的郁愤 们)退隐著书 来抒发自己的郁愤 想 退隐著书 来抒发自己的郁愤,想 留下文章来表达自己(的思想 的思想) 留下文章来表达自己 的思想