细赏饱含中国文化的优秀电影范例
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
细赏蕴含中国文化的优秀电影范例
201300071147 外院翻译班张颖大风泱泱,大潮滂滂。洪水图腾蛟龙,烈火涅檗风凰。文明圣火,千古未绝者,唯我无双;和天地并存,与日月同光。没有人可以否认我国文化之辉煌,五千年的优秀历史是每一个炎黄子孙的骄傲。然而,放眼如今银屏,外来作品霍然已占据半壁江山,国产片日益式微。我国影视业真的是技不如人吗?细数曾撼动过人心又将中国文化完美展现的影视作品,以期我国优秀影视文化的传承发扬。
谈起中国电影在展示中国文化方面的成功范例,就不得不提由吴宇森导演于1986年上映的枪战电影《英雄本色》,这个片子将吴宇森的暴力美学发挥到了极致,堪称我国黑道电影的经典。除了酣畅淋漓的画面外,这部片子蕴含的中国传统文化更是撼动人心。宋子豪在亲情与友情的挣扎中难以抉择,何尝不是出于“孝”与“义”不能两全的痛苦?而Mark为子豪所做的一切都体现着“义”之一字,这份情毫不逊于千里走单骑“义绝”的关羽。最终Mark的牺牲将兄弟之义推到了顶峰,同时也感动了年少气盛的宋子杰,使得其理解了自己的哥哥,最终赢得了相对完美的结局。也是这一份豪情激起了万千华夏儿女深埋于心的热血,感动了屏幕前千千万万的儿女。故之,《英雄本色》其精髓谓之“舍身求义”。九十年代是我国影视文化的丰收年。1991年上映的张艺谋导演的《大红灯笼高高挂》至今仍未众人所称道。艳到凄凉的中国式大红布满了屏幕,曲调铿锵有力的京剧也不时穿插于剧中,庭院深深深几许的大宅来回播放,整部片子充满了中国元素,并很轻易的将人带到那种说不清道不明的文化氛围中。鲁迅先生说“吃人的礼教”。不错,确实是吃人,本是无辜善良的女大学生颂莲在进入陈府后,也终归和他人一样,为了不被人吃而吃人。《大红灯笼高高挂》着力通过具体的文化符号“红灯笼”来突显压抑封闭的环境下的扭曲的人性。这部片子展示了封建时期的旧文化,其情其景,无不发人深省。
无独有偶,1993年上映的《霸王别姬》同样是通过一部悲剧人生来展示我国传统文化的经典之作。段小楼,程蝶衣和菊仙因一出霸王别姬而有了生命灵魂,同样也死于这一出悲剧。蝶衣不疯魔,不成活,菊仙百般隐忍,为爱卑微,小楼的先强后软,都折射了当时广大戏子的一生。京剧文化光华灿烂,又有谁了解那些最是下九流的戏子的辛酸?你穿上凤冠霞衣,我将眉目掩去,大红的幔布扯开
了一出折子戏。你演的不是自己,我却投入情绪,弦索胡琴不能免俗的是死别生离。折子戏不过是全剧的几分之一,通常不会上演开始和结局。穿上戏衣,涂上脸谱,我已不是自己,我却又是自己。庄周梦蝶,究竟是蝴蝶变成了庄周,还是庄周变成了蝴蝶?
1994年,另一部震撼之作《活着》上映。从民国到解放,福贵从富家大少年到岌岌老农,一生坎坷,经历了富贵散尽,亲朋别离等等厄运依然坚韧的活着。电影结局与小说只留福贵一人的凄凉相比较为温情。最后一幕,家珍卧于病榻上看着苦根,一旁福贵与二喜吃着饺子。活着,就是对自己最大的奖励。四十年,或是弹指一瞬或是沧海桑田,无数黄面孔的,沉默的,坚韧的中国人就是这样无声无息的活着。这部片子以极其沉重的态势向人们讲述了数千年来那些微小的生命即使艰难依旧坚韧的存活在这片神州大地上。这就是中国人特有的韧性与文化。无论什么也不能过将其打败,失败,困难,危险,失去,只要还活着,就不会放弃。这也是炎黄子孙绵延千年而不绝的原因。
进入21世纪,我国影视业的杰出作品明显没有以前的悲情悲壮悲惨悲凉,绽放了新的芳香的花朵。2008年陈嘉上导演的作品《画皮》不仅人文气质出色,同时也展现了我国在婚姻爱情观上的优秀传统文化。这部片子没有追求过于离奇的魔幻主义,重点放在了家庭伦理方面。王生对责任,糟糠之妻不可弃的坚持使得银幕前的观众唏嘘不已,而佩蓉则是以我国传统的勤劳勇敢的妇女形象以生命相搏征服了人妖两界。佩蓉与小唯,一个妻子,一个爱人,究竟该何去何从。这一问题在当前的中国尤为难以回答。而王生毫不犹豫的选择告诉了我们答案。真爱诚然可贵,但是责任不可抛却。我国传统文化中一向注重责任,只有对自己妻子儿女负责的人,才是对自己真正负责的人。这部影片也告诉我们,怜取眼前人,切勿等到斯人已逝才追悔不及。
再论影片经典,就不得不提一下2011年上映的爱情喜剧《失恋33天》了。这部造价较为低廉的影片能在美国大片的轮番夹击下获得那么高的票房必有其自己精彩的一面。普通的小人物,正常的生活环境,因其旺盛的生命里和不断供给的情谊而感动了屏幕前的人们。正常的生活就是这样,没有太多的鲜花,英雄,舔干净自己的伤口,坚强的走好每一天,一切,都以足够。所谓,平平淡淡才是真啊。这部片子没有壮烈的画面,也没有煽情的言语,只有每一个对自己真实生
活的认真演绎,就将我国厚德载物,自强不息的文化传统轻松表达了出来。
回首电影兴起的数十年,我国影视界的人士们在这一历程中也学会了很多,收获了很多。而可喜的是电影发展的走向也越来越从所谓的大片走向我们普通民众。而无论片子是大是小,投入资金是多是少,只要将我国的优秀文化融入进去,那么这部电影就会是真正为人们喜闻乐见的,有生命力的电影。同时,我们也应该从曾经优秀的影片中吸取宝贵经验,争取让我们的国产片也带着中华文化的翅膀飞遍世界的每一个角落。