九年级英语汉译英

1 每个去过香港的人都说那是个有趣的地方。

1

2 过去，人们不知道地球绕着太阳转。

2

3 如果下个周三不下雨，我们就去博物馆。

3

4 由于他的粗心大意，他的钱包在公交车上被偷了。

4 Because of his carelessness, his purse_______ _______ on the bus.

5 我们都盼望早日实现中国梦。

5 we all look_______ to _______ China Dream as soon as possible.

6 笑使我们更快乐，使病人康复得更快。

6 Laughing helps us feel happier and makes patients _______ _______ much faster.

7 在玲玲的帮助下，Sally的汉语说得比以前好多了。

7

8 我想知道何时是访问加拿大的最佳时间。

8

9 如果明天不下雨的话，我们就去野餐。

9

10 老年人应该受到很好得照顾。

10 Old people should _______ _______ good care of.

11 汤姆决定在毕业后要当一名演员。

11 Tom _______ _______ be an actor when he finished school.

12 我已经学英语好几年了，但从来没有和外国人说过话。

12 I _______ _______ English for several years, but I have never talked with a foreigner.

13 当妈妈在做饭时，我在看电视。

13 While my mum _______ _______, I was watching TV.

14 外面太热，你最好不要出去。

14

15 我已来营口两天了。

15

16 禁止入内。

16

17 如果每个人都开始做点事情，这个世界将被拯救。

17 If everyone starts to do something, the world will _______ _______。

18 我们最喜欢得那张照片是由赵敏拍摄的。

18 the photo that we liked best _______ _______ by Zhao Min.

19 托尼得父亲对他非常生气，因为他没有说实话。

19 Tony's father was really angry with him, because he didn't _______ the _______.

20 孔子是个伟大得思想家，以至今天他的思想还在影响这我们。

20 Confucius is _______ a great thinker _______ we are still influenced by his ideas today.

21 我到沈阳时正在下雨。

21

22 北京、上海你更喜欢哪个？

22

23 我学英语时，老师鼓励我大声说。

23 I _______ _______ to speak Enlish loudly by teacher when I learnt English.

24 那就是你几天前买的车吗？

24 Is that the car _______ you _______ several days ago?

25 许多家庭与学生建立了友谊。

25 Many families _______ _______ with the students.

26 必需告诉学生们按学校的规定去做。

26 Students _______ _______ _______ _______ _______ according to the school rules.

27 这个标志代表什么？

27 What does this sign _______ _______?

28 他喜欢人们很友好的地方。

28

29 在我们的成长过程中，父母对我们的影响很大。

29

30 请注意你的发音。

30

31 在过去的几年里，我们得生活发生了巨大的变化。

31

32 英语课上我们被分成小组做练习。

32 We ____________________________________________groups to practice in our English class.

33 无论你做什么，都要认真。

33

34 正在看书的那个女孩是我的同桌。

34

35 我去过澳大利亚。

35

36 为什么不让孩子们做他们喜欢得事情？

36

37 昨天我到校时，她正在打扫教室。

37 She ________________________________ when I got to school yesterday.

38 红灯亮时我们不能横穿马路。

38 We mustn't _______ when the red lights are on.

39 在他的帮助下，我在英语方面取得了很大的进步。

39 ________________________________, I made great progress in English.

40 生活中每个人都会犯错误。

40 Everyone will _____________________ in life.

41 这个杯子是用来给水保温的。

41 This cup is __________________________ keeping the water hot.

42 晴天总是使我心情愉悦。

42

43 我将严格要求自己。

43

44 他们的生活方式与我们的相同吗？

44 Is their lifestyle the same _______ _______?

45 他们还没决定什么时候走。

45 They _______ _______ when to go yet.

46 昨天晚上直到10点他才回来。

46 He _______ come back_______ 10 o'clock last night.

47 不应该允许小学生玩太多的电脑游戏。

47 Pupils shouldn't _______ _______ play too many computer games.

48 政府为我们提供良好的教育。

48 The government _______ us _______ a better education.

49 你周日经常和母亲去购物吗?

49