《导游英语》电子教案：Chapter 3 On-the-way Introduction
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
3
2018/5/15
• Part Two Listening Comprehension导游听力训练 • Baotu Spring 趵突泉 • Part Three On-the Way Introduction途中讲解 • On the Way from Jinan to Qufu 济南到曲阜途中讲解 • Part Four Situational Dialogue情景 对话 • Confucius Temple孔庙
导游实务
Additional Tips for Tour Guides
• Introduction Proficiency for a tour guide
2018/5/15
19
• To be an excellent tour guide, it is very important to have a good command of the guiding skills. A guide may adopt different methods of introduction based on the categories of places of interest and the traveling situation at tourist sites. A good introduction always caters to the needs of tourists who have different backgrounds and the purpose of travel. A guide should always keep in the mind the basic requirements when he introduces the places of interest:
• (1). Watch the video twice and repeat the procedures you have watched. • (2). Write down the key words or phrases you have heard. • (3). Role play: Mr. Brown suffers from the stitch when he travels to Qufu. Suppose you are the local guide, how can you help him?
• (4) Initiate entertainments to ________________________ between promote friendship tourists; • (5) Make a summary of sightseeing activities the________________________ on suitable occasions when the tour is over; • (6) Provide additional insights to the places of interest or tourist sites to impress tourists further ________________________ on the way home.
导游实务
2018/5/15
17
• 2. What do you announce to the tourists at end of the day when you come back to the hotel?
• I shall make announcement of the arrangement of the next day, including the morning call, time for breakfast, time and place of departure and others.
• I shall amuse them with something interesting and significant. For example, have on-bus games, sing local tunes, or even teach them to sing some folk songs.
导游实务
2018/5/15
12
• 2. Why should a guide add more short introductions on the way back home even after the travel is over?
• He can have more introductions of some places of interest that tourists have visited in order to further impress them.
2. Introduction on the Coach
导游实务
• As a senior guide Mr. Shen Guo attaches great importance to the presentation on the coach. He gives more suggestions to Miss Chen Xiaoqing about the knowhow of introduction on the coach.
导游英语
视听说
高等教育出版社出版
2018/5/15
1
Unit Three
On-the-way Introduction
Travel in Shandong 途中讲解—山东导游
2018/5/15
2
• • • • •
•
教学内容 Part One Know-how for Tour Guides导游实务 Aptitude Test for the Tour Guide 导游应变能力测试 How to help a tourist to alleviate the stitch? 怎样帮助游客减轻肋痛？ 1. On-the -way Introduction途中讲 解 2. Introduction on the Coach巴士 讲解 3. Introduction Proficiency for a tour guide导游讲解技能
2. Listen again and answer the following questions.
• 1. Do you think the guide should initiate some entertainments on the way to the tourist site?
• Yes, the guide should initiate entertainments to promote friendship between tourists, as well as liven up the atmosphere.
Part One: Know-how for Tour Guides
导游实务
New words
• • • • • • • superstitious obscene discriminate ethnic commentary passion humorous adj.迷信的 adj.淫秽的, 猥亵的 v.歧视；区别 adj.种族的 n.导游词；解说词 n.激情，热情 adj.滑稽的，诙谐的
A.approaching the shopping mall B. historical background of the city C. at end of the day D. at the beginning of the trip E. liven up the atmosphere F. driver G. tourists H. approaching the tourist resort
1. talk with
2. have on-bus games 3. make shopping tip presentation 4. give an introduction of
5. make annoucement
Suggestions:
• • • •
导游实务 (1) A guide should not talk with the driver and let tourists alone on the coach; (2) A guide should not harm to the interest or the dignity of the nation; (3) A guide is not permitted to talk about something superstitious or obscene; (4) A guide is not allowed to discriminate the religion, customs and habits of the ethnic groups.
2018/5/15
9
1. Listen to the tape, and fill in the words or phrases you have heard from the tape.
• (1) Inform tourists of the itinerary of the day ________________________; • (2) Introduce the ____________________ local customs and scenery on the way; • (3) Briefly introduce the tourist _______________________6
2. Listen again and answer the following questions.
• 1. What can you do to liven up the atmosphere and enhance the friendship among the tourists on the coach?
Proper Nouns
• Jinan Overseas Travel Service济南 海外旅行社
Aptitude Test for the Tour Guide
导游应变能力测试
• How to help a tourist to alleviate Warming-up Exercises the stitch? 怎样帮助游客减轻肋痛？
2018/5/15
14
1. Listen to the tape, and match the information in column A with that in column B(There are two extra items in column B).
Column A
Column B
1. On- the-way Introduction途中
讲解
导游实务
• Miss Chen Xiaoqing is a new guide of Jinan Overseas Travel Service. She is assigned to take the Brown’s around Jinan. After she studies the reception program Mr. Shen Guo advises her how to escort tourists an on-the-way.
教学内容
• • • • • •
教学内容 Part Five Video for Tourism旅游视 频 Qingdao青岛 Part Six Introduction to Tourist Sites景点讲解 Mount Taishan泰山 Part Seven Translation景点翻译 Tourist Sites in Shandong山东旅游 景点
2018/5/15
• Part Two Listening Comprehension导游听力训练 • Baotu Spring 趵突泉 • Part Three On-the Way Introduction途中讲解 • On the Way from Jinan to Qufu 济南到曲阜途中讲解 • Part Four Situational Dialogue情景 对话 • Confucius Temple孔庙
导游实务
Additional Tips for Tour Guides
• Introduction Proficiency for a tour guide
2018/5/15
19
• To be an excellent tour guide, it is very important to have a good command of the guiding skills. A guide may adopt different methods of introduction based on the categories of places of interest and the traveling situation at tourist sites. A good introduction always caters to the needs of tourists who have different backgrounds and the purpose of travel. A guide should always keep in the mind the basic requirements when he introduces the places of interest:
• (1). Watch the video twice and repeat the procedures you have watched. • (2). Write down the key words or phrases you have heard. • (3). Role play: Mr. Brown suffers from the stitch when he travels to Qufu. Suppose you are the local guide, how can you help him?
• (4) Initiate entertainments to ________________________ between promote friendship tourists; • (5) Make a summary of sightseeing activities the________________________ on suitable occasions when the tour is over; • (6) Provide additional insights to the places of interest or tourist sites to impress tourists further ________________________ on the way home.
导游实务
2018/5/15
17
• 2. What do you announce to the tourists at end of the day when you come back to the hotel?
• I shall make announcement of the arrangement of the next day, including the morning call, time for breakfast, time and place of departure and others.
• I shall amuse them with something interesting and significant. For example, have on-bus games, sing local tunes, or even teach them to sing some folk songs.
导游实务
2018/5/15
12
• 2. Why should a guide add more short introductions on the way back home even after the travel is over?
• He can have more introductions of some places of interest that tourists have visited in order to further impress them.
2. Introduction on the Coach
导游实务
• As a senior guide Mr. Shen Guo attaches great importance to the presentation on the coach. He gives more suggestions to Miss Chen Xiaoqing about the knowhow of introduction on the coach.
导游英语
视听说
高等教育出版社出版
2018/5/15
1
Unit Three
On-the-way Introduction
Travel in Shandong 途中讲解—山东导游
2018/5/15
2
• • • • •
•
教学内容 Part One Know-how for Tour Guides导游实务 Aptitude Test for the Tour Guide 导游应变能力测试 How to help a tourist to alleviate the stitch? 怎样帮助游客减轻肋痛？ 1. On-the -way Introduction途中讲 解 2. Introduction on the Coach巴士 讲解 3. Introduction Proficiency for a tour guide导游讲解技能
2. Listen again and answer the following questions.
• 1. Do you think the guide should initiate some entertainments on the way to the tourist site?
• Yes, the guide should initiate entertainments to promote friendship between tourists, as well as liven up the atmosphere.
Part One: Know-how for Tour Guides
导游实务
New words
• • • • • • • superstitious obscene discriminate ethnic commentary passion humorous adj.迷信的 adj.淫秽的, 猥亵的 v.歧视；区别 adj.种族的 n.导游词；解说词 n.激情，热情 adj.滑稽的，诙谐的
A.approaching the shopping mall B. historical background of the city C. at end of the day D. at the beginning of the trip E. liven up the atmosphere F. driver G. tourists H. approaching the tourist resort
1. talk with
2. have on-bus games 3. make shopping tip presentation 4. give an introduction of
5. make annoucement
Suggestions:
• • • •
导游实务 (1) A guide should not talk with the driver and let tourists alone on the coach; (2) A guide should not harm to the interest or the dignity of the nation; (3) A guide is not permitted to talk about something superstitious or obscene; (4) A guide is not allowed to discriminate the religion, customs and habits of the ethnic groups.
2018/5/15
9
1. Listen to the tape, and fill in the words or phrases you have heard from the tape.
• (1) Inform tourists of the itinerary of the day ________________________; • (2) Introduce the ____________________ local customs and scenery on the way; • (3) Briefly introduce the tourist _______________________6
2. Listen again and answer the following questions.
• 1. What can you do to liven up the atmosphere and enhance the friendship among the tourists on the coach?
Proper Nouns
• Jinan Overseas Travel Service济南 海外旅行社
Aptitude Test for the Tour Guide
导游应变能力测试
• How to help a tourist to alleviate Warming-up Exercises the stitch? 怎样帮助游客减轻肋痛？
2018/5/15
14
1. Listen to the tape, and match the information in column A with that in column B(There are two extra items in column B).
Column A
Column B
1. On- the-way Introduction途中
讲解
导游实务
• Miss Chen Xiaoqing is a new guide of Jinan Overseas Travel Service. She is assigned to take the Brown’s around Jinan. After she studies the reception program Mr. Shen Guo advises her how to escort tourists an on-the-way.
教学内容
• • • • • •
教学内容 Part Five Video for Tourism旅游视 频 Qingdao青岛 Part Six Introduction to Tourist Sites景点讲解 Mount Taishan泰山 Part Seven Translation景点翻译 Tourist Sites in Shandong山东旅游 景点