6琵琶行并序讲解

气太壮，胸中多是非”。
以闲适诗和感伤诗 为主。感伤诗：《 长恨歌》《琵琶行 》
闲适诗：《赋得古 原草送别》
1、注意下列字形字音：
dí
sè
xián
yì mǒ
yè
荻花 瑟 瑟 拨 弦 掩 抑 抹 幽 咽
ní cháng sè zhà bèng bó fǎng
霓 裳 冷涩 乍 迸 帛
舫
2、自由朗读一遍后齐读（或听朗读录音）。
轻： 轻拢慢捻 商人重利轻别离 泣： 满座重闻皆掩泣
座中泣下谁最多
轻轻，形容词 轻视，动词
哭泣，动词 眼泪，名词
因为 古：于是创作。
今：表原因的连词。
古
阑干 古：参差错杂，纵横散乱。
今
今：用木、石、钢材制成的拦挡物。
异
向前 古：从前、刚才。
义
今：介词和方位名词构成的两个词。
词
老大 古：年龄大。 今：兄弟排行第一。
商贾(gǔ) 衣裳(cháng) 红绡(xiāo) 铁骑(jì)
解释下列句中红色词语在文中的含义
明年秋 （第二年）
使快弹数曲 （畅快）
因为长句 （于是创作）
凡六百一十六言（总共）
铁骑突出刀枪鸣 （突然冲出）整顿衣裳起敛容 （整理）
暮去朝来颜色故 （容貌） 老大嫁作商人妇（年纪大了）
如听仙乐耳暂明 (忽然) 凄凄不似向前声 （先前）
本诗是一篇抒情色彩很浓的长篇 叙事诗。
《琵琶行》译文----小序
元和十年，予左迁（降职为）九江郡司马。明年（第 二年）秋，送客湓浦口 ，闻舟中夜弹琵琶者，听其音，
铮铮然（铿锵悦耳地）有京都声（京城乐曲的声调）。 问其人，本长安 倡女（歌女），尝学琵琶于曹穆二善 才（ 乐师） ，年长（年龄增长）色衰（容颜衰老）， 委身（嫁给 ）为贾人 （商人）妇。 遂命酒（叫手下人
文言知识提示
感斯人言
话，名词
言 凡六百一十六言
字，名词
自言本是京城女
说，动词
数
使快弹数曲
几，表不确定的数目，数词
一曲红绡不知数
数量，名词
语
琵琶声停欲语迟 说话，回答，动词
今夜闻君琵琶语
曲，名词
因为长句
写，创作，动词wéi
为 初为《霓裳》后《六幺》 弹奏，动词wéi
为君翻作《琵琶行》 替、给，介词wèi
著有《白氏长庆集》，现存诗3000首 ，其诗风清新自然、通俗易懂。
白居易生平与诗作
时期
生活特点
诗歌特点源自文库
前期
仕途一帆风顺，始终抱着“为 以讽喻诗为主。代
（从入仕到贬江 州司马前）
民请命”“兼济天下”的宗旨
。
表作品为《卖炭翁 》
后期
是他“独善其身”的时期，揉和
（即自贬江州司 儒家“乐天知命”道家“知足不 马到死） 辱”和佛家“四大皆空”来作“ 明哲保身”的法宝。悔恨“三十
颜色 古：神态、脸色。 今：色彩
歌以赠之
宾语前置
尝学琵琶于穆、曹二善才
介宾短语后置；于，向
转徙于江湖间
介宾短语后置；于，在
本（是）长安倡女
省略句，省略谓语
使（之）快弹数曲
省略句，之，琵琶女
送客（于）湓浦口
省略句，于，在
行 解题 琵琶
《琵琶行》原作《琵琶引》。白居易还有 《长恨歌》。歌、行、引是古代歌曲的三 种形式，后成为古代诗歌的一种体裁。三 者虽名称不同，实则大同小异，常统称 “歌行”。是一种具有铺叙记事性质的歌 辞。 其音节、格律一般比较自由，形式都 采用五言、七言、杂言的古体，富于变化。
3、完成下面预习检测。
预习检测
下列词语中读音没有错误的一项是
A、商贾(jiǎ) 六幺（yāo） 钿（diàn）头
D
虾（há）蟆
B、转徙(xǐ) 衣裳(shang) 红绡(xiào) 管弦（xián）
C、恬然(tián) 迁谪(zhé) 呕哑(ōuyā) 铁骑(qí)
D、湓(pén)浦口 琵琶(pá) 嘲哳（zhāozhā）幽咽(yè)
浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。 主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。 醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月。
忽闻水上琵琶声，主人忘归客不发。 寻声暗问弹者谁？琵琶声停欲语迟。 移船相近邀相见，添酒回灯重开宴。 千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。 转轴拨弦三两声，未成曲调先有情。 弦弦掩抑声声思，似诉平生不得志。 低眉信手续续弹，说尽心中无限事。 轻拢慢捻抹复挑，初为霓裳后六幺。
《琵琶行》译文
唐宪宗元和十年，我被贬为九江郡司马。第二年 秋季的一天，送客到湓浦口，夜里听到船上有人弹琵琶 。听那声音，铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人 ，原来是长安的歌女，曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺 。后来年纪大了，红颜退尽，嫁给商人为妻。于是命人 摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后，有些闷闷不乐的样 子，自己说起了少年时欢乐之事，而今漂泊沉沦，形容 憔悴，在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来， 随遇而安，自得其乐，而今被这个人的话所感触，这天 夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她， 共六百一十六字，题为《琵琶行》。
琵琶行
胡孺 人子 能解
诵吟 琵长 琶恨
篇曲
白居易（772－846），字乐天，号香 山居士。有“兼济天下”“为民请命”的 理想。曾任左拾遗，作谏官，46岁上疏获 罪，被贬为江州司马，期间送客湓浦口， 遇到琵琶女，写下《琵琶行》，其后升任 忠州刺史、杭州太守等，官至刑部尚书。
他是杜甫之后，唐朝的又一杰出的现 实主义诗人，是唐代诗人中作品最多的一 个。是中唐新乐府运动的主要倡导者，主 张“文章合为时而著，歌诗合为事而作。 ”他的早期政治诗广泛而深刻地反映了当 时的社会矛盾，寄予了人民苦难的深切同 情。
摆酒），使快（畅快）弹数曲。曲罢（弹完）悯然（忧 郁的样子）， 自叙少小（年轻）时欢乐事，今漂沦 （ 漂泊沦落）憔悴，转徙（辗转迁徙 ）于江湖间（各
地）。予出官（京官外调）二年，恬然（淡泊宁静）自 安，感斯人言（被这人的话感动了 ），是夕始（才） 觉有迁谪意（被贬谪的失意之情 ）。 因（于是）为
（写）长句（七言诗），歌（作歌）以赠之，凡（总共） 六百一十六言（字），命（命名）曰（叫 ）《琵琶
《琵琶行》译文
秋夜我到浔阳江头送一位归客，冷风吹着枫叶和荻 花秋声瑟瑟。我下马和客人在船上饯别设宴，举起酒杯 要饮却无助兴的音乐。酒喝得不痛快更伤心将要分别， 临别时夜色茫茫江水倒映着明月。
忽听得江面上传来琵琶清脆声；我忘却了回归，客 人也不想动身。寻声轻轻探问弹琵琶的是何人？琵琶停 了许久却迟迟没有了动静。我们移船靠近邀请她出来相 见；叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。千呼万唤她才不情 愿地走出来，还怀抱琵琶半遮着脸面。转紧琴轴拨动琴 弦试弹了几声；尚未成曲调那形态就非常有情。弦弦凄 楚悲切声音隐含着沉思；似乎在诉说着她平生的不得志 ；她低着头随手连续地弹个不停；用琴声把心中无限的 往事说尽。轻轻地拢，慢慢地捻，一会儿抹，一会儿挑 。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。