古文字学：金文选读之一

• 蔑曆——金文習見。指誇耀功績或家世， 可以被君長誇耀，也可自己誇耀。
21
18
놞（遘）于亖（四）方뎓（會）王大祀
• 놞（遘）：遇見、會見 • 四方：四方諸侯。 • 뎓（會）：《說文》：“會，合也……㣛，
古文會如此。”聚會。
21
19
뤅（祐）于周
• 祐——《說文》：“助也。” • 周： • ——王朝名。 • ——周王國都城。西周先後有兩個政治中
金文選讀之一
21
1
利 簋
21
2
釋文
• 珷（武）征商，隹（唯）甲子朝，歲， 鼎（貞）：克？聞（昏）夙又（有）商。
• 辛未，王才（在）댬（管）밍（師），易 （錫）又（右）事（史）利金，用乍（作 ）롪公寶깮（尊）彝。
21
3
21
4
簋
• 古代盛食物的器具，圓口，雙耳。自商代 開始出現，延續到戰國時期。《周禮·地官· 舍人》：“凡祭祀，共簠簋”。青銅簋器 物造型形式多樣，變化複雜，有圓體、方 體，也有上圓下方者。早期的青銅簋跟陶 簋一樣無耳，後來才出現雙耳、三耳或四 耳簋。據《禮記·玉藻》記載和考古發現而 知，簋常以偶數出現，如四簋與五鼎相配 ，六簋與七鼎相配。
21
12
卣
21
13
卣
• 是一種器皿。具體出現時間是未知，盛行 使用時期為商代跟西周時期。當時用來裝 酒用。所以外觀上大部分是圓形，橢圓形 ，底部有腳，周圍雕刻精美的工藝圖案。
21
14
乙卯，王令保及殷東或（國）五걿（侯）
• 保：太保召公奭。又作“邵公”、“召康公” 、“太保召公”。周文王的儿子，武王的弟弟 。因其采邑在召（今陜西歧山西南），曾辅助 周武王灭商，被封於燕（今河南北部），是后 来燕国的始祖。因最初采邑在召，故称召公或 召伯。周成王时，他出任太保，与周公旦分陕 而治，陕以东的地方归周公旦管理，陕以西的 地方归他管理。他支持周公旦攝政当国，支持 周公平定叛乱。
21
5
珷（武）征商，隹（唯）甲子朝
• 珷：為周武王造的專名字。 • 甲子：武王伐紂之日。《尚書·牧誓》：“
時甲子昧爽，王朝至於商郊牧野，乃誓。 ”
21
6
歲，鼎（貞）：克？聞（昏） 夙又（有）商
• 歲：祭祀方式，常見於甲骨卜辭。 • 鼎：讀為貞，卜問。 • 克：戰勝。
21
7
辛未，王才（在）댬（管）밍（師）
心，先是在鎬京稱宗周，其後周成王遷至 洛邑叫成周。宗周、成周銘文常簡稱周。
21
20
才（在）二月既뭗（朢）
• 月相：初吉、既生霸、既望、既死霸
21
21
21
15
或
• 《說文》：“或，邦也。从囗、从戈，以 守一。一，地也。”2116来自殷東或（國）五걿（侯）
• ——原屬殷地的五個東方諸侯。可能即衛 、宋、齊、魯、豐。
21
17
兄（貺）六品，蔑曆于保，易（錫）賓，
• 兄（貺kuànɡ）——赐给；赐与。《国语· 鲁语下》：“君之所以貺使臣，臣敢不拜 貺。” 韦昭 注：“貺，賜也。”
• 밍（師）：軍隊駐守或人眾聚居之處。
21
8
易（錫）又（右）事（史）利金
• 又事——右史。 • 古代史官名。《礼记·玉藻》：“動則左史
書之，言則右史書之。”
21
9
用乍（作）롪公寶깮（尊）彝。
• 彝——《說文》：“宗廟常器也。”祭祀 用器之統稱。
21
10
保 卣
21
11
釋文
• 乙卯，王令保及殷東或（國）五걿（侯） ，녬（誕） 兄（貺）六品，蔑曆于保，易（錫）賓， 用乍（作）文父癸宗寶깮（尊）彝。놞（ 遘）于亖（四）方뎓（會）王大祀，뤅（ 祐）于周，才（在）二月既뭗（朢）。