潘悟云先生中古汉语拟音

潘悟云先生中古汉语拟音声母

全清次

清

全

浊

次

浊

清浊

双唇p pʰ b m

舌头t th d n

舌上ʈʈʰɖɳl 齿头ts tsʰdz s z 正齿

庄

tʂtʂʰdʐʂʐ正齿

章

ʨʨʰʥȵɕʑ舌根k kʰɡŋ

声门ʔɦ j h ɦ本方案中古拼音写法：

全清次

清

全

浊

次

浊

清浊

拼写原则：

1.一般情况下，直接将声母的字母和韵母

的字母连起

2.影母无标记，云母则改i为y，改y为w

3.齿头、正齿庄组同标记，但正齿只接r-

开头的韵母。

*4.以-ng结尾的韵母，可以用ŋ或者g

双唇p ph b m

舌头

t th d n

舌上l

齿头

c ch x s z

正齿庄

正齿章cj qj xj nj sj zj

舌根k q g ng

声门j h g

韵母拟音如下，已用简表列

这张表把主元音的开口大小和前后都标明了。为了排列方便，我把特殊的韵放到了收音的零处，实际上这与收音没有联系。

第一列：以[a]为主元音的音。除麻三外，剩下的音都是二等韵，当作[ɯa]，拼音ra。第二列：以[ɑ]为主元音的韵。牙音专配麻三，剩下即可区分歌韵。拼音为a。

第三列：以[æ]为主元音的韵。全是二等韵，拼音作re。

第四列：以[ɐ]为主元音的韵。全是三等韵，拼音作ia。

第五列：以[ɛ]为主元音的韵。也都是三等韵，拼音ie。

第六列：以[ɔ]为主元音的韵。不规则，只有鱼、江韵。

第七列：以[ə]为主元音的韵。拼音作o，侯韵简写。

第八列：以[e]为主元音的韵。区别于[ɛ]是四等韵。拼音作e。

第九列：以[o]为主元音的韵。韵较少，不规则；并写两韵表示一个齐齿一个合口介音。第十列：只有一个臻韵，没有其他韵与之相对。

第十一列：以[i]为主元音的韵。拼音为i，但没有对应收舌根韵尾的韵。

第十二列：以央元音[ɨ]为主元音的韵，拼音io但实际拼写时简化，见表。

第十三列：以[u]为主元音的韵，注意文韵有i介音。

另外：登开[əŋ]拼为ong，合[uəŋ]拼为uong；而锺韵[ioŋ]拼为iong；冬[uoŋ]为oong。第四列的严韵和凡韵，或许因为资源错误，李荣、邵荣芬、郑张尚芳和潘悟云先生拟音