首创“泥皮画” 复原克孜尔石窟壁画

【链接】克孜尔石窟壁画

新疆台张紫嫣阿克苏台王拓

【导语】谈起阿克苏地区拜城县的克孜尔石窟，不少专家称其为“中国第二敦煌”，现存的5000多平米的克孜尔壁画，更是国家瑰宝。

【正文】克孜尔石窟壁画包含了诸多佛本生故事、佛传故事和经变图画，同时还有大量的民间习俗画，如古代生产和生活场面、西域山水、飞禽走兽等等。然而，19世纪末20世纪初，接踵而至的西方探险队从克孜尔石窟劫掠走大量精美的壁画。现在，在许多西方国家的博物馆、艺术馆，特别是德国的柏林印度艺术博物馆，还陈列着大量的克孜尔石窟壁画。虽然不少游客来到克孜尔石窟游玩，但为了保护文物，仅有很少一部分洞窟开放。

【同期】新疆龟兹研究院党委书记张国领（男汉）

“我们9个石窟具有开放条件的目前只有四处，现在开放只有2处。”

【标题】首创“泥皮画”复原克孜尔石窟壁画（独创）

新疆台张紫嫣阿克苏台王拓江波报道

【导语】在开放的石窟里，大多壁画已不完整，洞壁上留下斑斑斧凿的痕迹，游客不能尽情领略克孜尔石窟的全貌。但在阿克苏地区温宿县，却有一位小有名气的美术老师——丘娜，退休后的她首创出“泥皮画”，用来复原部分克孜尔石窟壁画。

【正文】一见到我们的记者，丘娜便讲起了“泥皮画”的故事。

【同期】“泥皮画”原创者丘娜

“这个地方都脱落了，这个照片上面我自己给它加上去，加成了像塔一样的佛祖的舍利，八王争舍利这样一个故事。”

【正文】丘娜告诉记者，两年前，她和丈夫看了德国收藏的克孜尔石窟壁画回归展览，而所谓回归画展实际上是图片展，这让丘娜很失望，于是丘娜萌生了一个想法，既然德国人可以把石窟壁画切割、运走，自己为什么不能复原这些壁画呢。丘娜的想法引起了丈夫赵宵虎的共鸣，经过捣碎和泥、晾干、打磨，赵宵虎为丘娜制作出一批适合绘画的泥坯。

【同期】丘娜的丈夫赵宵虎（男汉）

“第一要用那个板子木板做那个衬板，在木板上用不规则的苯板，粘结实干了以后，泥巴和胶调在一块刷上去，画之前要用那个细沙子把它表面细沙子很好的打磨。画因为它上文物嘛，我们当然做的文物上不能复制的，我们要把它的效果做出来，让更多人来了解它。”【正文】经过两年多的努力，丘娜和丈夫共同完成了近70幅“泥皮画”，还有部分“泥皮画”送到了北京展览，为了让更多的人走近“泥皮画”，了解克孜尔石窟壁画，丘娜和丈夫还在自家院里建了一个100多平米的画室。

【同期】“泥皮画”原创者丘娜（女汉）

“我们开辟这个画廊就是让更多的人能够走到这个画室里面来，了解龟兹文化了解这个拜城克孜尔壁画的这种历史再就是弘扬龟兹文化吧，因为它是中国历史不可缺的部分。”

【正文】目前，画室已经建好，丘娜和丈夫还打算对当地喜欢绘画的孩子进行免费指导。