关于发展电子信息工程技术的探析中英文翻译

关于发展电子信息工程技术的探析中英文翻译English translation on the development of electronic information engineering technology.

论文关键词电子信息技术发展现状探讨

Discussion on the development status of electronic information technology

论文摘要21世纪网络信息技术取得飞速的进展，这使得电子信息工程逐渐成为人们生活中的热门话题。随着科学技术的发展，电子信息工程在各个方面影响着人们的生活，人们对于电子信息工程的需求也快速提升，目前我国的电子信息工程面临着巨大的发展需求。电子信息工程技术也发展的越来越快，面临人们如何合理、有效使用电子信息工程的相关问题，本文着重分析电子信息工程的利用及发展现状。

Abstract in twenty-first Century the network information technology rapid progress, which makes electronic information engineering has gradually become a hot topic in people's life. With the development of science and technology, electronic information engineering is affecting people's life in all aspects, people also enhance rapid for electronic information engineering, electronic information engineering in our country at present, facing the huge demand for development. Also the development of electronic information engineering technology more and more quickly, the related issue of how reasonable, effective use of electronic and information engineering, this paper focuses on the analysis of the status and development of electronic and information engineering.

目前，电子信息工程是信息化的现代产物，它将电子技术和通讯信息技术完美的结合起来，并应用于生产和生活的各个领域。但是我们不能满足于它的发展和应用的现状，应该对其不断的完善和更新，以更好更快的发展．更好地为社会主义现代化建设服务。

At present, electronic and information engineering is the modern product information, it will electronic technology and communication of information technology the perfect combination of various fields, and its application in production and life. Development and application of but we can not be satisfied with it, should continue to improve and update, in order to better and faster development. To better serve the socialist modernization.

一、电子信息工程的概念

A concept, electronic and Information Engineering

电子信息工程专业是集现代电子技术、信息技术、通信技术与一体的专业。电子信息工程的基本含义就是利用计算机等先进技术对电子信息进行控制和处理的学科，其研究的信息内容主要是电子设备与信息系统的设计、开发及集成。随着时代的发展，电子信息工程的内容更加广泛，电话信号处理、手机声音、图像传递、网络数据传递、信息数据传递等都需要与电子信息工程现代化技术相关联。现代的电子技术达到对信息的有效控制和各种相关处理的一种工程形式。电子信息工程控制的信息包括应用于各种设备中的信息技术。另外，电子信息工程在经过我国的这些年的发展和进步后，其涵盖的内容也更加广泛，并且在实际应用中同其他的先进的现代化技术开始出现交叉和融台的趋势。所以，我们要想更好的研究电子信息工程与其技术，可以从其产品入手。并且我们可以看到随着社会分工的细化．电子信息工程与其技术参与到的产品研发和应用的部分越来越多。

Electronic information engineering is set in modern electronic technology, information technology, communication technology and the integration of the professional. The basic meaning of electronic and information engineering is the use of computer technology to control and treatment course of electronic information, the information is the main content of electronic equipment and information systems design, development and integration. With the development of the times, electronic information engineering content more widely, telephone, mobile phone voice signal processing, image transmission, network transmission of data, information and data transfer are associated with the modern technology of electronics and information engineering. Modern electronic technology to form effective control and various related to the processing of a project on the information. Control of electronic and information engineering information including apply to all kinds of information technology. In addition, electronic information engineering in the development and progress of these years in China, its contents are more widely, and in the practical application and other advanced modern technology trend of cross and thaw station. Therefore, study of electronic information engineering, we want to better their technology, can from proceed with of its products. And we can see with the refinement of social division of labor. Part of more and more product development and application of electronic information engineering and technology involved in the.

二、电子信息工程现代化技术的作用

Two, the role of modern technology of electronics and Information Engineering

电子信息工程的发展21世纪的前20年是我国在科学技术领域赶超世界先进水平的关键