乌篷船

赏析周作人之《乌篷船》一

周作人是一位在我国现代散文创作领域做出了重 要贡献的散文家。他的散文不仅数量相当多，而 且独具风格.周作人的散文按体裁划杂感，多是作者在“五四”潮流涌动下创作的。 这类作品，尤其是作者的早期杂感，取材广泛， 思想锐利，能抨击时弊，其中代表作有《祖先崇 拜》、《沉默》、《碰伤》等。周作人一生创作 的小品文数量相当多，而且最能代表他散文的独 有风格。他的这类作品，虽然着意于琐细而又不 惹人注目的草木虫鱼之类的小题材，但是作者却 能够全神贯注于对象之中，并细致入微地表现它 们，从而使这类文章具有幽隽淡远的特有意趣。
周作人幼年在家乡的私塾书屋（三味书屋）里 接受传统的汉学教育，后来在国内新学的风潮中， 于1901年到南京进入江南水师学堂（民国后改海 军军官学校），在管轮班（轮机专业；轮机科） 读了6年[1]，当时专业科目都用英文书，他因此 有了相当的英文基础，后来考取官费生，和哥哥 鲁迅、好友许寿裳（季茀）等人留学日本。 他以 学“造房子”（土木工程）的名目出国，抵日后 先读法政大学预科，后入东京立教大学修希腊文， 研读《远征记》（苏格拉底的学生色诺芬的著作） 等文学经典，课后也到神学院学福音书的希腊原 文。
周作人简介
周作人（1885－1967）浙江绍兴人。1903 年入江南水师学堂学习海军管理，毕业后考 取官费留学日本。1906年到达日本后先补习 日语，后攻读海军技术，最后攻学外国语。 辛亥革命后回国，曾任浙江省视学、省立第4 中学教员。1917年到北京大学任教，历任北 京大学、燕京大学、中法大学、孔德学院教 授。1924年任北京大学东方文学系主任。抗 战期间，北京大学南迁，他留在北平，不久 遂降日本。1939年任北大文学院院长。
乌 篷 船
周作人
王义超 林梦园
1.乌篷船简介 2.歌曲《乌篷船》 3.周作人简介 4.赏析周作人之《乌篷船》 5.我读《乌篷船》 6.周作人散文艺术特色 7.翻译经典名著的任务和业绩 8.周作人散文精编 9.周作人与周树人 10.他们对周作人的评价
目
录
乌 篷 船
乌篷船简介一
乌篷船是江南水乡的独特交通工具，因 篾篷漆成黑色而得名，绍兴是江南的水 乡，水乡自然是船的世界，乌篷船或行 或泊，行则轻快，泊则闲雅，或独或群， 独则独标高格，群则浩浩荡荡，乌篷船 是水乡的精灵，更是水乡的风景。也有 文学著作及歌曲以此命名。
赏析周作人之《乌篷船》 七
又如作品的后半部，作者在向人们介绍如何乘船
游家乡景色时，简直就像一个高明的导游者—— 时而从远处的山峦谈到“岸旁的乌柏，河边的红 寥和白苹，渔舍，各式各样的桥”；时而又从鉴 湖、兰亭说到 “城上都挂着薛荔”的绍兴东门， 从河中的水声、橹声谈到两岸乡间的犬吠鸡鸣， 从乡下的庙戏论及“海式”戏场里的猫儿戏。这 里，作者介绍家乡风物的笔墨也是极平实的，而 且作者也没有直接写出自己的乡情；但透过作者 对家乡风物如数家珍。绘声绘色的介绍，人们一 样可以领悟到作者对故乡的绵绵情愫，领略到作 者所追求的闲适隐逸的处世态度。
赏析周作人之《乌篷船》 五
舒徐自在、平和冲淡是周作人小品文独有
的魅力。这篇散文也同样表现出周作人此 类散文的特有风格。 ☆首先，采用 书信体形式，显得亲切随意。在结构上， 作者不刻意追求大起大落的变化，而是以 乌篷船为中心，先写乌篷船的特点、构造 等，然后再侧重写乘船游故乡的景色。其 间，作者信笔所至，舒卷自如，不着痕迹 地介绍出了故乡的风情野趣。
其中的三明瓦是在船的两扇定篷之间装一扇半 圆形的遮阳篷，三扇篷的木格子上，嵌着一片 片一寸见方的藻蛎壳片，既避雨，又透光，这 就叫明瓦。鲁迅小时候就是坐这种有“三道瓦 窗的大船”到东关去看猖会的。鲁迅笔下还提 到“文人的酒船”，这酒船俗名“梭飞”，有 两个“石墩磉”放在船头，用以压船，以免行 船时船头上翘影响速度。船中可摆竹椅长凳， 乘客可坐可卧。这些大乌篷船从前多是少数官 宦、富商作客、游览、扫墓、迎亲、看戏时用 的，多少有点竞奢斗富的味道。
乌篷船简介二
乌篷船被称为“绍兴水上三绝”。白 篷船和乌篷脚划船历史悠久。船篷用竹 片、竹丝编成半圆形，中间嵌夹箬叶， 制成后用烟煤粉和桐油拌搅涂于船篷。 绍兴方言“黑”叫“乌”，乌篷船由此 而得名。
绍兴乌篷船
绍兴位于浙江省的宁绍平原西部，地理位置居 东经120度35分，北纬30度处，属副热带季风气候， 温和湿润，四季分明。绍兴地势南高北低，南部 以会稽山为主，有香炉峰、秦望山、百尖岗、舜 王山、石旗峰等。北部多江河湖泊，据统计，绍 兴境内大小河流总长达1900多公里。说起江南水 乡，便不能不提到乌篷船。江南的小桥流水，离 不开乌篷船的衬托。乌篷船是江南水乡的独特交 通工具，因篾篷漆成黑色而得名。800年前的陆游 老先生说它是“轻舟八尺，低篷三扇”。乌篷船 船身狭小，船底铺以木板，即使有渗漏，船舱也 不会沾湿。船板上铺以草席，或坐或卧，可以随 便，但不能直立，因船篷低，如直立，便有失去 平衡而翻船之险。
赏析周作人之《乌篷船》二

平和闲雅的情趣是周作人这类散文所表现的 中心，广征博引，知识丰厚，语言朴实无华，不 重藻饰，构成了他此类作品的重要特色。他的这 类散文密切了文学与生活的关系，可以使人增长 知识，开阔眼界。这类作品的代表作有《乌篷 船》、《故乡的野菜》、《苦雨》等。周作人的 书犊札记写得也很有自己的特色，这类作品的代 表作有《我的杂学》等 。

如《知堂文集》、《周作人书信》、 《知堂回忆录》、《药堂杂文》等。文 学专著有：《新文学的源流》、《欧洲 文学史》等。译作有：《现代日本小说 集》、《乌克兰民间故事集》、《陀 螺》、《黄蔷薇》、《现代小说译丛》 等。建国后的著作有：《鲁迅的故事》、 《鲁迅的青少年时代》、《鲁迅小说里 的人物》等。
1937年卢沟桥事变后，北京大学迁为西南联大， 校长蒋梦麟委托他：“你不要走，你跟日本人关 系比较深，不走，可以保存这个学校的一些图书 和设备。”抗战后，因曾出任汪精卫政权⁣ 华北政 务委员会委员，和日本人在文化上合作，被押解 南京并被高等法院判为汉奸。蒋梦麟为之求情。 49年1月26日被放。 中华人民共和国成立后，周作人搬回北京，以 稿费维持生计。66年被红卫兵抄家，67年病逝。 一些人认为周作人是汉奸，一些人则不这么认为。 周作人与其兄鲁迅关系不和，二者价值取向不同。
赏析周作人之《乌篷船》三

周作人创作的散文，无论是读书札记、文艺评 论，还是以草木虫鱼、风俗人情为主要表现内容 的小品文，都能把自己的个性精神溶入作品之中， 从而形成了独特的风格。周作人重要的散文集有 《雨天的书》、《泽泻集》、《谈龙集》、《谈 虎集》等。 《乌篷船》是一篇以书信形式写的别具一格的 小品文。 友人要到作者的故乡浙江绍兴去，作 者在信中开篇告诉朋友，故乡最有特色的风物便 是船。于是，作者便开始向朋友介绍船的种类、 形状、材料、结构和用途。
周 作 人 简 介

1941年出任伪华北政务会教育督办。 抗战胜利后被国民党政府逮捕，被判处 有期徒刑10年。1949年出狱，定居北京， 1967年病故。在日本留学期间学习世界 语。本世纪初即通过世界语翻译东欧文 学作品向国人介绍。20年代曾任北平世 界语学会理事长。一生著作颇丰，共有 集子50余种，
文 章 描 述 乌 篷 船

其实绍兴乌篷船，并不只有 这脚划船，也有小画舫大小的 乌篷船，船身上雕刻着花纹、 图案，船头上雕刻着虎头形象 的动物（一种水鸟），它们似 乎在微笑，颇为滑稽。民间传 说：龙见面避之，行船可获安 全。这种乌篷船的船身较为高 大，篷高可容人直立，舱宽可 以置桌椅，供游人打牌、饮宴， 航速较快。《阿Q正传》中描 绘举人老爷从城里装载着家财 到未庄赵府避难所用的船，就 是这种乌篷船。这种大船中有 一种名叫“明瓦船”。
赏析周作人之《乌篷船》八
《乌篷船》是周作人冲淡平和
的小品文的代表作，阅读这类 散文，不但可以领略到作者闲 适恬然的情思，而且也可以获 得一种悠然自得的美的享受。
我 读 乌 篷 船

第一次读周作人的《乌篷船》，完全没读出味道来， 没有预想中船行水上的江南风情和水乡意境，文章开篇 是一通莫名其妙的啰嗦，谈到乌篷船的种类结构尤其枯 燥乏味，很扫兴。 顿时不明白这篇淡乎寡味，琐碎无 聊的小品怎么就成为了经典，就如初读《夜读的境界》， 很疑惑那些聊天的家常怎么能篇篇见报。 再读一遍， 再读一遍，似乎读出了一点意思。今年重读，已然觉得 句句有味。 这是作者以书信形式写的一篇散文，抬头 是‚子荣君‛，先前想当然以为是作者的一个朋友，忽 略过去。后偶尔见到注释，才发觉原来子荣是知堂曾经 用过的笔名。恍然大悟，原来这是作者写给自己的一封 信。孤独到只能自言自语，可见其心境的苍凉与落寞。 正是如此，信开头的絮叨也是令人心酸的了。
赏析周作人之《乌篷船》六

☆其次，笔调委婉含蓄，语言风格自然 平和。作品无论是写船，写乘船游景，或 是借此表达悠悠的思乡之情以及闲适的人 生态度，笔墨都极其朴素、自然、含蓄。 如作品的前半部分介绍乌篷船的特点，初 读起来，那平实朴白的介绍笔墨，简直有 如介绍商品的“说明书”；但细想，倘若 作者真的对阔别多年的家乡已经淡漠，那 么他谈起故乡的风物，就不会是这样真切、 细腻地一一道来。
周 作 人
周作人简介

周作人（1885年1月16日～1967年5月6日），浙 江绍兴人。原名櫆寿（后改为奎绶），字星杓， 又名启明、启孟、起孟，笔名遐寿、仲密、岂明， 号知堂、药堂、独应等。历任国立北京大学教授、 东方文学系主任，燕京大学新文学系主任、客座 教授。新文化运动中是《新青年》的重要同人作 者，并曾任“新潮社”主任编辑。“五四运动” 之后，与郑振铎、沈雁冰、叶绍钧、许地山等人 发起成立“文学研究会”；并与鲁迅、林语堂、 孙伏园等创办《语丝》周刊，任主编和主要撰稿 人。曾经担任北平世界语学会会长。

课余和哥哥翻译出版了著名的《域外小说集》 一、二部分，这两部译作以东欧弱小民族文学 为主，也包括王尔德等名家名作，但初版只卖 出20多本。胡适曾说这个例子宣告用中文古文 翻译外文作品的失败（《五十年来中国之文 学》），虽然《域外小说集》无论是古文的文 采还是译者对外文的理解都很杰出。周氏兄弟、 许寿裳、钱玄同等人曾从国学大师章太炎学 《说文解字》，并相互结下友谊。另外周作人 在日本还短暂学习俄文、梵文等。


南方小小的小小的乌篷船 歌曲：乌篷船 那是我记忆中最美最美的梦幻 姑娘在船头放声歌唱 我的心在湖上随她荡漾 歌手：谢军 南方小小的小小的乌篷船 载着当年梦中姑娘驶向了何方 如今的船头没有了往日的歌唱 我的心像湖水冰凉冰凉 南方小小的乌篷船点缀家乡的夜晚 平静柔美的湖面上谁家的姑娘把歌唱 南方小小的乌篷船驶去了昨天的夜晚 船上唱歌的姑娘不知她去了何方
周作人晚年
周作人家庭
• 周氏家族在明朝正德年间定居绍兴，到周作人这一 代已是第十四代。祖父周福清，字介孚，进士出身。 父周凤仪，母鲁瑞。长兄樟寿（周树人、鲁迅）， 三弟松寿（周建人），妹端姑未满周岁即夭折，四 弟椿寿六岁夭折。[7] • 周作人在日本娶了所寄居公寓做工的羽太信子为妻 （1909年在东京结婚）。 • 生子周丰一（1997年病逝），女儿周静子，1929年 夭折的女儿周若子。 • 周丰一在中华人民共和国成立后，到北京图书馆 （现在的中国国家图书馆）工作。 • 周丰一和爱人张菼芳照顾周作人度过晚年。
赏析周作人之《乌篷船》四

在介绍乌篷船时，作者详尽介绍了“三明瓦”的好处， 并对其作了非常具体细致的描述，然后，又写了怎样坐船 以及“到乡下去看戏”等种种的“理想的行乐法”。在谈 到游历家乡景色时，作者特别强调要耐着性子，从容不迫， “要看就看，要睡就睡，要喝酒就喝酒”。作者认为，只 有这样才是游山玩水的最佳心境。从表面上看，这里作者 是在写游山玩水，然而细细体味，其中却透露出作者对人 生的处世态度。在作者看来，在人生路途上，每个人大可 不必行色匆匆，心急火燎；其实心平气和、淡泊恬适才应 该是处世的最佳态度。作者以平和冲淡的格调、朴素自然 的笔墨，紧紧扣住乌篷船这一典型事物，表达了对故乡的 眷恋之情，透露出闲适隐逸的情思。