担当“非遗”保护责任守护民族文化根脉
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
担当“非遗”保护责任守护民族文化根脉
“非物质文化遗产保护”这一在十年前对全社会来说还显陌生的词汇,今天已经成为家喻户晓的热门话题了。自新世纪以来我国非物质文化遗产保护工作所取得的成绩有
目共睹,如何在全球化、现代化的社会变革背景下保护好我们的传统文化,守护好我们民族的根脉,也已经成为学界与全社会热切关注的问题。
河北地处京畿,深厚的历史文化积淀,特殊的历史文化环境,使这一带传统文化的蕴藏非常丰富。在急遽现代化转型的当代社会,我们应该如何继承传统、接续历史?如何更有效地保护文化的多样性?作为本土学者,在当地传统文化保护方面应该扮演什么角色、做出什么努力?
为了更好地保护、传承与研究本地传统音乐文化,我们借鉴影像文化人类学用视听语言书写人类文化、民族音乐学实地考察获得资料的思路,利用环抱京津的地利之便邀请高水平学术研究人才参与研究工作,借助在校音乐与舞蹈学、影视艺术学研究生的助手作用,在高碑店市和雄县两地政府部门的支持及传统文化局内人的积极配合下,于2015年春天至2016年春节对两地传统音乐文化项目进行了全面的考察、摄录与研究工作,先后在高碑店考察27天,雄县考察40天,共走访了31个村庄,35个音乐会社。通过我们的工
作,为两地传统音乐文化在当代的生态现状做音像图文存照、为中国传统文化的保护与传承做学术思考。我们的工作还试图踏出一条“地方政府负担费用,学者志愿参与研究工作,民间力量积极配合,合力保护弘扬传统文化,研究成果各方共享”的非遗传承保护与考察研究之路,将政府、学界、民间的力量汇集在一起,形成弘扬中国传统文化的合力,为中华民族文化上的复兴贡献我们的力量。下面将我们对这项工作的一些思考和具体做法形成文字与大家共享,期望这项工作能在更大范围内展开。
一、现有成就与新的开始
早在20世纪30年代有刘天华先生对“安次县吵子会”的关注,50年代有杨荫浏、曹安和对定县子位吹歌的研究,80年代中国艺术研究院音乐研究所对固安县屈家营音乐会
的考察拉开了冀中音乐会大规模研究的序幕。乔建中、薛艺兵、[英]钟思第、张振涛等人于20世纪90年代中期对冀中
音乐会进行了普查,进一步引发学界对冀中民间音乐的长期关注,形成了张振涛所言的“冀中学案”,近20年来学界对冀中地区民间音乐研究的学术成就硕果累累,至少有35篇
硕博论文以此为研究对象。
从政府系统来说,20世纪80-90年代的“十大集成”①掀起了河北民间音乐系统收集整理工作的高潮。出版了《中国民间歌曲集成》《中国戏曲音乐集成》《中国民族民间器乐
曲集成》《中国曲艺音乐集成》《中国民族民间舞蹈集成》《中国戏曲志》和《中国曲艺志》等与民间音乐相关的集成与志书的“河北卷”。新世纪以来各级政府部门纷纷成立了“非遗”保护机构,这些机构也做了大量工作。已经取得的工作成就令人瞩目。但由于时代的局限,我们以前的工作也留下了种种遗憾。如何彻底摸清我们的传统音乐文化家底?如何在新的社会背景、技术手段条件下将传统文化的保护工作做得更好?如何更有效地唤醒全社会的民族文化自觉、提高文化保护意识?如何整合政府、社会、学界、传统文化局内人等各方面的积极因素,使之形成一个保护传统文化的合力?是仍然需要直面思考的问题。
在2015年春节,齐易应河北大学文科实验中心的邀请,主持了对涞水县南北高洛村四个民间乐社全部音乐、春节祈祥仪式的摄录工作。这项工作由于多种因素没有完全做好,但由此启发了思路:音乐类非物质文化遗产(包括民间器乐、戏曲、歌舞、曲艺)是非物质文化遗产的主要内容,且此类传统文化非常适于以音像的方式进行记录和保存,如果按照影像文化人类学用视听语言书写人类文化的思路,以影像摄录的方式将这些传统文化加以保存,将会比文字与乐谱更直观、更鲜活。如果以县域为单位,借鉴民族音乐学田野考察的方法,利用影像录制技术,把每个县的器乐、戏曲、歌舞、曲艺项目进行全面考察、摄录与研究,并将其成果以音像图
文并茂的出版物方式编辑出版,这种工作对于传统文化的传承保护来说,具有重要意义。
随后,我们与高碑店市和雄县两地文广新局商议,由他们负责接待费用,我们联系学界力量,组织考察、拍摄团队,对两地境内的所有音乐类传统文化项目一一进行考察、摄录和研究,最后出版兼具音乐民族志与学术研究成果双重属性的《河北省音乐类非物质文化遗产丛书》之“高碑店市卷”与“雄县卷”。两地文化部门都对“非遗”保护工作非常重视,也正想借助学术界的力量对本地传统文化进行全面梳理与挖掘,双方很快就达成了合作意向。
二、具体实施
1.先期摸底调查
对于这项需要多方协作紧密配合的工作,事先摸清情况是必要前提,否则工作将无法展开。齐易、荣英涛等人根据两地文化部门提供的基础资料,在当地领导的带领下逐村走访了解情况,对将要展开考察、摄录的每个民间文化项目的发展历史、组织情况、民俗活动、曲目剧目、谱本、乐器等一一做详细了解。
2.制定工作计划
根据了解到的实际情况制定周密可行的工作计划,是使考察摄录工作能够有条不紊地进行下去的必要保证和先决
条件。而制定工作计划,涉及到研究力量、考察摄录人员的
选配与工作分工,设备使用、出行安排,所获考察资料的后期整理、视频制作与学术研究,后续的考察研究成果出版等问题的细节,还要考虑各方参与者时间上的方便,总之制定计划是一个相当费神的过程,其可行性至关重要。
3.考察工作的展开
这项时间跨度长达一年、工作量巨大的系列考察、摄录、研究工作得以完成,靠的是有关参与各方为了中国传统音乐文化的保护与弘扬这个大目标而紧密配合与无私付出,其中的艰辛与不易,将在后续文字中有所展现。整个考察工作分为2015年暑假、2016年寒假期间的集中考察和2015年下半年周末断续考察三个时间段,基本按照预定的考察计划推进工作的有序开展。终于在2016年春节的正月十六这天基本上完成了预定的全部考察任务。 4.资料的整理与视频的后期制作
考察所获资料体量巨大,为了使其更具学术价值,给随后的资料出版工作打下基础,还要在考察过后立即对考察对象的组织资料、乐器与谱本图片等相关资料进行梳理、编目,这类需要细心和经验才能完成好的工作主要由研究生们去做,这些工作常常是在考察当天晚上彻夜修订完成的。
5.研究文章的写作
参加考察研究工作的学者们从繁忙的本职工作中挤出
宝贵时间,利用寒暑假、周末来参加考察,并发挥各自的专