称谓语的变迁_庞铮

称谓语的变迁

庞 铮

（中国人民解放军蚌埠坦克学院，安徽蚌埠 233050）

摘 要：语言的变化发展是社会发展变化的最直接体现，称谓语随着社会的发展在发生着明显的或者不太明显的变化。本文从亲属称谓和社会称谓两个方面谈了称谓语的种种变迁。

关键词：称谓语；变迁

中图分类号：H030 文献标识码：A 文章编号：1000－8136（2010）03－0102－02

语言的变化发展从来就是社会发展变化的最直接体现。新事物的产生和旧事物的灭亡表现为新词的出现和旧词的死亡。在这些变化中有一类词语正在悄悄发生变化，它就是称谓语。称谓语一般分为亲属称谓和社会称谓两大类。两者的变化又有着各自的特点，先谈谈亲属称谓的变迁。

1 亲属称谓的变迁

汉民族亲属称谓语是标明汉民族血缘、婚姻关系的语言符号。重宗族、重人伦是中国文化的一大特点，其重要体现就是亲属关系及其网络盘根错节，亲属称谓极其繁杂。这些称谓语营造了一个“长幼有序、尊卑不同、亲疏不同、内外有别”的汉民族称谓文化。在这种文化背景下，家就是国，国就是家。人们遵循着“君君、臣臣、父父、子子”的传统。这种传统成为宗法观念的根据。正如卞成林先生所言：“宗法观念成为中国传统文化的一个主体方面。它强调的是家族的稳定与和谐。而这种稳定与和谐就要求家族内部必须明了各自的地位和对他人的义务，遵守长幼有序、内外有别的各种规范。为了对其成员的亲疏远近都有细致的反映，就需在称谓上明确各自的分别。从而使得亲属称谓细致而又繁复。表现在汉语词汇系统中则是形成了庞大且稳固性极强的亲属称谓场。”这个称谓场以父族为核心，对父系的亲属进行了细致的区分。上至太祖父、曾祖父、祖父、下到儿子、孙子、曾孙、甚至玄孙、来孙。并且亲属称谓是分辈分的，辈分不同，称谓也不同。据冯汉骥先生的研究，中国现代的祖、孙、子、母、女、兄、弟、姊妹、伯、叔、侄、甥、姑、舅、姨、岳、婿、夫、妻、嫂、妇23个核心称谓，都是分辈分的。长辈可以直呼晚辈名字，反之则不允许，如比父亲年龄大的叫伯伯，比父亲年龄小的叫叔叔，但是对于母族则没有这种分别。更不要说在英语中和父亲一辈的男性成员一律叫uncle了。按照郭熙（1999）的说法，这是由于封建社会家长制的影响。伯伯是老大，在家庭中的地位不可动摇，因此，设立“伯伯”一词以体现这种重要性。相反，对于母系的姨娘就连长幼都不必区分。俗语说：“姨亲不是亲，姨娘死了断了根”从反面证实了宗族地位的不可动摇。据统计早在《尔雅・释亲》中就有亲属称谓105个。“社会中的每一个人都可以根据不同的地位（跟其他家族成员比较）在其中找到一个代表他自己的亲属称谓词。宗族、母党、妻党、婚姻各个属下的亲属称谓词之间很少有交叉的现象”。亲属称谓以父族为核心，每个家族都有一套严整的体系来区别不同的辈分。对父族的亲戚区分要考虑辈分、年龄，丝毫马虎不得。除了有伯伯、叔叔的区别外，有些地区（我的家乡安徽金寨）还把年龄比自己大但辈分又比自己低一辈的男性叫“侄哥”。当相互通婚中产生的年龄、辈分混乱时，都以父系、宗族作为第一选择来称呼，叫做“家大不过族”。无论年龄多小，只要辈分高就会理所当然的被尊重。

当然这种宗法观念正在潜移默化的发生变化，随着社会的发展，新的思想、观念正日益冲击着旧的传统。亲属称谓的泛化已经到了主要亲属称谓都被波及的地步。潘攀先生总结了现代汉语口语中泛化较为定型的亲属称谓语主要有16个：（～）爷、

互促进的，美的艺术也就是道德的艺术，道德的艺术也是美的艺术，没有道德价值保障的艺术就会显得很苍白，躲进象牙塔中成为一种无用的玩偶，甚至于走向颓废；而没有审美价值作基础的艺术就会变得乏味，由于其功利目的太强而最终沦为道德的工具。

总之，艺术创作者应把美和善统一在一起，这样才能正确认识艺术和道德的联系与区别，在实际的生活中正确处理好涉及到的艺术与道德的关系，才能使艺术真正得以健康发展。

参考文献

1 萨特.萨特论艺术［M］.人民大学出版社，2004.4

Analysis of the relationship between art and morality

Huo Lei

Abstract：Art and ethics is an integral part of human civilization, the two are complementary and inseparable. Art is a social art, not against the development of moral. The article described the impact of the arts and moral and ethical aspects of the impact of the arts. By today and there are a number of acts of art criticism and further demonstrated that the anti－moral of the arts has no future, is not recognized by society and are destined to have been exclusive. The reason why I believe that there will be some of the anti－moral of the family and even the art of extreme behavior in the final analysis, some of the artists with the United States misinterpreted the true meaning of good. Artists should be on the right, under the guidance of aesthetics, the development of a healthy art form.

Key words：art; ethics; aesthetics

- 102 -