浅谈文学名著改编成电影

浅谈文学名著改编成电影
文学名著改编成电影，已成为影视界的一大热潮。

但这却是一种风险极大的投资，因为“一千个读者就有一千个哈姆雷特”。

且不说观众对改编后的电影的不同看法，光是读者在阅读原名著时，因为自身资质以及各方面原因对名著的解读方式更是千秋各异的。

因此，如何恰到好处地向观众诠释一部好的文学著作，既传承原著本身的意境又抓住观众的眼球的确是一门学问。

名著小说改编成出色的电影，最重要的应该是电影对原著主题的把握与突出，以及意境的传承和营造。

所以文学作品改编成电影需要注意作品产生的时代背景以及作者当时的生活环境。

那样才能更深入的了解作者在创作过程中伴随的思想和情感。

现在很多的改编电影非常注重视觉效果，带着很浓的商业气息。

这或许能增加一点票房，但这种途径带来的效果显然是卑微的，而且是不被提倡的，甚至会造成很多负面影响。

华丽鲜艳的画面不是观众想要的，越真实越具有原著气息的电影才是他们追求的。

当书里的世界神奇般的显现在自己面前，这无疑不是一种震撼和享受。

部能引起观众共鸣的电影应该算得上一部成功的电影。

电影删了多少内容或者是增加了多少情节不是观众所在意的。

但如果电影所表现的主题和观众内心的想法大相径庭时，就会引起观众的不满了。

除此之外，电影营造的氛围也应该极力与原著相符。

在语言、举止、音乐以及主人公的穿着打扮等方面应该特蹩注意。

而言之，名著小说改编成出色的电影，最关键的还是在于电影对原著主题的把握与突出、人物的丰满与深刻、意境的传承与营造，而不完全关乎电影删了多少内容、又添加了多少故事。

而观者抑或读者在乎的，只是在于电影创作者对原著的尊重，以及引起共鸣的理解。

我想，这样的改编，即使不是最好的诠释，但也不会引起观众的不满，因为它与观众之间存在着心灵的沟通与共识。

1/ 1。