文化贸易文献综述

专业文献综述

题目: 文化贸易发展及影响因素的文献综述

**: **

学院: 经济管理学院

专业: 国际经济与贸易

班级: 国贸091

学号: ********

指导教师: 王艳职称: 讲师

2012年5 月25 日

南京农业大学教务处制

文化贸易发展及影响因素的文献综述

国际经济与贸易李柯

指导老师：王艳

摘要：文化贸易是21世纪经济发展的新的强力增长点，越来越多的国家将文化贸易作为外贸的重要战略领域，积极拼抢世界文化贸易份额。进入21世纪以来，我国文化贸易发展迅速，但问题也依然严重。本文通过对文化贸易相关文献的总结归纳，明确了文化贸易的发展状况及影响因素。文献研究表明，文化贸易的发展依托于国家政策及法律的保障，立足丰富文化资源，良好的文化贸易渠道、科学技术发展、人才培养、创新等。

关键词：文化贸易，文化产业，影响因素

The Literature Review of the Development of the Cultural Trade

and the Related Factors

Li Ke Faculty Adviser : Wang Yan

Abstract:As a strong growth engine of the economic development in twenty-one Century, more and more countries regard it as an important strategy of the foreign trade, scrambling for the world cultural trade share actively. Since twenty-first Century, China's cultural trade has developed rapidly, but the problem is still serious. Sum up the related literature of the cultural trade, the author show you the connotation and classification of the cultural trade, and enumerates the scholars of related analysis, in which affirmed the goods and the problem of the cultural trade, also putting forward the views. According to the limitations of the literature sources, the one-sidedness of the literature data, the short developing of the cultural trade, and the problems which is not completely exposed, we may summarize various conclusions. Key words: Cultural Trade , Cultural Industry , Influence Factors

一、引言

21世纪的第一个十年里，迅猛推进的经济全球化将越来越多的领域裹挟入可贸易的范围，文化作为彰显一国软实力的有效工具，通过其载体的各种硬件软件，在世界各地交易，文化贸易已经成为国际贸易的重要组成部分，在国际贸易总额中所占比例呈迅猛上升趋势。文化贸易作为开放条件下文化经济的重要组成部分，其广泛、深远的影响受到社会各界的关注。

文化贸易是指消费者之间所进行的文化产品或文化服务的交易活动。文化贸易又分为国际文化贸易与国内文化贸易，顾名思义，这种分类是依据其范围的定义。蒋珠燕（2011）通过查阅联合国教科文组织的相关资料，对文化贸易又做了相对具体的分类：1、文化贸易主体分为文化产品与文化服务；2、文化贸易交易分为核心文化与相关文化两方面的交易；3、文化产品的核心文化产品具体有文化遗产、印刷品、音像媒介、视觉艺术品和影视媒介，相关文化产品具体有音乐、影院和摄影、电视收音机、建筑和设计、广告、新型媒介；4、文化服务的核心文化服务具体分为视听及相关服务、特许使用权和许可费、娱乐文化和运动服务、个人服务，相关文化服务具体分为广告、市场研究和民意调查，建筑、工程和其他技术服务，新闻机构服务。由此我们总结出，文化贸易主要在于产品及服务的

进出口，产品主要由纸质、电子及电波产品组成，服务则由创新创意等脑力劳动成果构成。

我国作为四大文明古国之一，拥有五千年的文化积淀，是一个文化大国，但文化产业并不发达，对国际市场的参与程度非常低，我国主要的文化产品进出口存在严重逆差，文化贸易发展结构不合理，文化辐射力差，文化产品科技含量低，缺乏创意，诸如此类的问题都严重的限制了我国文化贸易的健康茁壮成长。

在文化贸易发展的重要性与日俱增的今天，我国众学者们通过自己的调查研究，对我国文化贸易现状做了相关的分析，并给出了自己的建议与策略。本文通过对国内相关学者关于我国文化贸易发展的观点和建议的归纳列举，给大家对我国文化贸易现状一个清醒明确的认知，也通过方法的列举给大家一个群策群力，集思广益的平台。

二、文化贸易的发展及国际比较

我国文化贸易起步较晚，从上世纪80年代中期才开始小规模进入国际市场，而且真正意义上文化产品的出口是90年代中后期，是伴随着商业电影的崛起和国外文化产品加工贸易的兴起而逐渐发展起来的。因而我国主要的文化产品进出口存在严重逆差。据我国新闻出版总署统计的文化产品进出口数据来看，2008年，我国图书、报纸、期刊类出I--1 3487．25万美元，进口却达到24061．40万美元。音像制品及电子出版物出口为101．32万美元，进口为4556．81万美元，逆差也十分严重。版权方面，出口2455种，进口16969种，逆差14514种。可见，我国文化产品的出口不仅数量小，而且种类简单，在国际市场上未形成竞争优势。事实上，我国的文化贸易现状也代表了世界上绝大多数发展中国家文化贸易发展的现状，本文通过对相关文献观点的总结，总结出几点问题。

（一）、文化贸易总量与结构

张抒（2011）通过对2000-2009年中国主要文化产品进出口情况研究发现，我国贸易总额呈上升趋势，尤其是进口方面涨势迅猛，2010年我国核心文化产品进出口总额达到143.9亿美元，同比增长15.1%。张斌（2010）也调查得知，早在2005年，我国的文化产品出口额就达到613.6亿美元，稳居世界首位。

蒋珠燕（2011）通过对2000-2009年文化贸易结构分析，发现在2000-2009年，我国文化产品出口占文化贸易出口额比重在99.7%左右，这充分表明我国严重忽视了文化服务贸易的发展，文化贸易发展方向结构不合理。张斌（2010）则发现我国的文化贸易主要的核心文化产品如影视节目、音乐产品、电脑游戏、报刊均处于国际文化贸易的劣势，与发达国际存在着较大的差异，这说明了我国文化贸易发展项目结构的不合理。

（二）、文化贸易准入标准与相关政策法规

张璇，王传刚（2010）认为我国文化企业大多处于转型阶段，企业规模不大，且盗版剽窃现象严重，而且企业相关人才缺失严重，尤其以民间资本注资的从事文化贸易的小型外贸企业最为明显。张抒（2011）通过调查发现，缺乏专门从事文化贸易的专业人才、企业和机构。本文认为这是一个文化贸易产业的准入标准过低从而导致的效率低下，劣质丛生的产业格局。

我国文化贸易政策及法制存在严重不足。张璇、王传刚（2010）通过我国与韩国日本的文化贸易政策对比，认为我国政府扶持对外文化贸易的相关政策不到位。卢倩（2008）通过中美比较发现我国缺少整套的文化贸易国际化促进的法律，知识产权保护有待完善。