导游词翻译中的跨文化意识

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作

1 动机理论在英语教学中的应用

2 对《呼啸山庄》中希斯克里夫性格转变的分析

3 《织工马南》中马南的性格

4 中美家庭教育与个人能力培养

5 On the Image of Women's Language in English

6 影响英语专业学生阅读理解因素的分析及对策探讨

7 身势语在英语教学中的运用

8 Growing Pains—An Analysis of J. D. Salinger’s The Catcher in the Rye as a B ildungsroman

9 Unreliable Narration – The Approach to Irony in Pride and Prejudice

10 跨文化交际中的中美幽默的比较

11 高中生英语学习成败归因现状调查及对策

12 A Comparison Between the Novel and Movie of A Clockwork Orange

13 分析内战对《飘》中斯佳丽的影响

14 从华裔少女的自传《此时,彼地》看中美两国校园文化差异

15 商务策略研究——论沃尔玛的营销策略

16 母语负迁移对中学英语写作的影响

17 试析杰克伦敦的《野性的呼唤》中的自然主义

18 禅宗思想在艾米莉迪金森诗歌中的体现

19 An Interpretation of A Rose for Emily from the Prospective of Socialization

20 The Application of Situational Approach to Teaching Listening in High School English Classroom

21 从接受美学视角看旅游广告的翻译

22 浅谈非语言交际中的手势语

23 《小妇人》的女性意识解读

24 《红字》的人文主义色彩

25 解析凯瑟琳的爱情与婚姻之分离

26 《紫颜色》对女性主义概念的延伸及新阐述

27 从文化角度谈美国俚语的汉译

28 On Relationship Between Mothers-and-Daughters-in-Law in China and the West

29 从养老模式看中美文化异同

30 广告英语的修辞特点分析

31 论查尔斯.狄更斯的现实主义风格

32 从《老人与海》看海明威的人生观

33 论西尔维娅•普拉斯诗歌中的死亡意象

34 从文化翻译学行为论看汉语国俗语的英译过程——对林语堂和《吾国吾民》的个案考察

35 课本剧在高中英语教学中的应用与研究

36 浅析英语演说中对照与其他修辞格的混合应用

37 从翻译美学探究散文英译

38 中英谚语的文化差异与翻译

39 《哈利波特》系列里恐怖美的研究

40 试谈母语对外语学习的影响

41 教师的个性与语言教学

42 从概念隐喻看寓言的语篇连贯

43 《少年派的奇幻漂流》电影中的隐喻与象征手法研究

44 德伯家的苔丝中苔丝的悲剧成因分析

45 Growing Pains: An Analysis of the Hero in Catcher in the Rye

46 从合作原则和礼貌原则的角度分析外贸函电中否定信息的传递

47 从跨文化的角度研究中英幽默

48 影响高中学生英语学习兴趣因素的调查及分析—以x市高中学生为调查对象

49 查尔斯狄更斯《远大前程》的自传性分析

50 A Contrastive Study on Meanings of Animal Words in English and Chinese

51 从跨文化的视角看旅游英语翻译

52 文本分类理论与广告翻译

53 狄更斯小说《远大前程》中的批判现实主义特点解读

54 浅析霍桑罪恶观在《拉帕西尼的女儿》中的体现

55 双关语在日常生活中的应用

56 论《一个小时的故事》中马拉德夫人女性意识的觉醒

57 寂静的声音——《送菜升降机》中的沉默

58 论英语称谓语中的性别歧视现象

59 中美婚礼文化的差异

60 多媒体英语教学的优势与劣势

61 《简爱》和《藻海无边》的女主人公的对比研究

62 《红字》中海斯特性格分析

63 论《围城》的幽默语翻译

64 挣脱枷锁,走向自由——从《人性的枷锁》看毛姆的人生观

65 浅谈涉外谈判礼仪的重要性

66 狄更斯小说《远大前程》中的批判现实主义特点解读

67 海明威短篇小说的叙述艺术--以《一个明亮干净的地方》为例

68 梭罗《瓦尔登湖》中的“简单”原则

69 “自爱这罪恶占据着我的眼睛”:莎士比亚《十四行诗》中的自恋情结

70 论文化背景在高中英语阅读教学中的作用

71 从功能对等理论来看委婉语翻译

72 A Comparative Study of the Auspicious Culture in Wedding Custom between China and the West

73 浅析田纳西•威廉斯剧作《欲望号街车》的同性恋倾向

74 中英文幽默映射的语言与文化差异

75 新闻英语模糊语的语用功能分析

76 On the Translation of Chinese Dishes

77 北京奥运会与中国品牌发展

78 Sister Carrie’s Stepping Stone to Success

79 中国英语与中式英语的对比研究——从英汉民族思维差异的角度

80 商标翻译分析

81 英文商业广告中的常用修辞格--以《商业周刊》为例

82 《莫比迪克》中不同的人物特点

83 The Cultural Identity Dilemma of Colonized Afro-Americans: the Study of The Bluest Eye

84 传统道德与时代新意识之战―论林语堂在《京华烟云》中的婚恋观

相关文档
最新文档