同化是协同发音

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

同化是协同发音(Coarticulation)的一种,即发音根据相邻音改变,在英语中,这一现象主要影响发音位置的变化。

1、齿龈辅音t, d, n,当他们在单词或音节结尾时,可以选择性的和下一个音节的发音同化。

(1)/n/在/p/, /b/, /m/前,变成/m/。

ten men /ten ‘men/→/tem ‘men/

downbeat /’daʊn bi:t/→//’daʊm bi:t/

(2)/n/在/k/, /g/前,变成/ŋ/。

fine grade /faɪn ‘greɪd/→/faɪŋ‘greɪd/

incredible /ɪn’kredəbl/→/ɪŋ’kredəbl/。

(3)同理d在/p/, /b/, /m/, /k/, /g/前会分别变成/b/, /g/。

red paint /red ‘peɪnt/→/reb ‘peɪnt/

admit /əd’mɪt/→/əb’mɪt/

bad guys /’bæd gaɪz/→/’bæg gaɪz/

(4)/t/音也有可能变成/p/, /k/,但当/t/音后接辅音时,更多的是发成闭锁音(Glottal stop)。

eight boys /eɪt ‘bɔɪz/→/eɪp ‘bɔɪz/,或更常见的/eɪʔ‘bɔɪz/。

(5)有些人也会在/w/音前发生上述同化,因为/w/也是一个唇音(labial-velar)。(From Macquarie University website)

seen Walter/si:n ‘wɔ:ltə/→/si:m ‘wɔ:ltə/

(6)齿龈辅音的其他同化现象。(From Macquarie University website)

①/n/在/f/, /v/前,infant /’infənt/→/’iɱfənt/;invite /in’vaɪt/→/iɱ’vaɪt/

(注:/ɱ/音是/m/音的变音,如①所述,/n/音一般会同化成/m/音,又由于/m/音在摩擦音/f/, /v/前会变成/ɱ/,所以这里/n/发/ɱ/音。/ɱ/音发音方式和/m/一样,只不过双唇不再合在一起,而是上牙咬住下嘴唇。)

②/n//t/在齿摩擦音(dental fricative)前发生齿音化现象(Dentalised)。

tenth /tenθ/→/te nθ/

eight /eɪtθ/→eɪtθ/

(注:̪符号表示齿音化,就是表示发齿音化的音时,舌头抵在两齿或上齿上。)

③在/r/前有回缩现象(retracted),即即发音时/t/音发音靠后,实际上形成一个破擦音(Affricative)。

try /traɪ/→/ṯ raɪ/

dry /draɪi/→/ḏ raɪ/

enroll /ɪn’rəʊl/→/ɪṉ’rəʊl/

(注:_是表示回缩现象的符号。)

2、s, z只有在以ʃ或j开头的下一个音节前变成ʃ和ʒ,you, your中的j可以相应消失。

this shape /ðɪs ‘ʃeɪp/→/ðɪʃ‘ʃeɪp/

these shoes /ði:z ‘ʃu:z/→/ði: ʒ‘ʃu:z/

this unit / ðɪs ‘ju:nɪt/→/ ðɪʃ‘ju:nɪt/

unless you /ən’les ju/→/ən’leʃ(j)u/

as you see /æz ju ‘si:/→/æʒ(j)u ‘si:/

根据Peter Roach的英语语音学与音系学实用教程(English Phonetics and Phonology: A Practical Course)第二版的讲解,英语的同化除了上述发音位置的同化(Assimilationof places),还有发音方式的同化(Assimilationof manners)。

(1)当爆破音后接摩擦音或鼻音的时候,如:

that side/ ðæt said/→/ ðæs said/

(2)还有一种是逆向同化,也就是之后的发音会变成之前的发音。该现象特指/ð/音,变化为具有齿龈发音性质的前一个音,如:

in the 略)/ɪn ðə/→/ɪn nə/(为输入方便,齿龈符号:̪

get them /get ðəm/→/get təm/

read these/ri:d ði:z/→/ri:d di:z/

相关文档
最新文档