浅析我国涉外夫妻财产关系法律适用的现状及完善

姻契约 论的观点仍为达 成一致 ，但 是从夫妻财产关系 和夫妻
人身关系 之问的紧密联系 来看 ，涉外 夫妻财产关系适 州 属人 法还 是比较合理 的。但 是属人法有 国籍国法和 住所 地法之分 ，
外效 力的情形下 ，各国关于夫妻财产 关系法律制度 的规 定存 在很 大差异 。加上 由于各 国之 间的法律 原则和价值取 向也存
从广 义一 Ｌ讲就是含有涉 外因素的夫妻财产 关系。涉外夫妻 财 产关系具 体则体现 为夫妻 财产关系 中有要 素具有涉外 因素 。
夫妻财产 关系主体含有涉 外因素表现为夫妻 一方或双方具有 外 国国籍 ，即常见的跨 国婚姻 ：夫妻财产 关系的客体含有 涉 外因素 即夫妻 的财产位 于国外 ；内容涉 外，即是说财产关 系 的产生 、变动 、消灭 的事实发生于 国外 。
各 国立法 关于婚姻财产关 系的规定 很不 一致 ，主要 为共 同财产制 、分 别财 产制和混合 财产制 。欧洲 大陆多数 民法 法
效力 ，或 者说涉外夫妻财产 关系的产生与效 力主要依赖于涉 外夫妻 身份关系 。第 二，涉外夫妻财产 关系的复杂性 。这 一
复杂性体 现在三方面 ：内容的复杂 ；种类 复杂；涉外夫妻 财 产笑系之＿ 存在不 同的效力交 叉。 ｌ 卜 （ ）涉外夫妻财产关系法律冲突产生 的原因及解决 二
系 国家实行 夫妻共有财产制 ，在这种制度 下 ，婚姻埘财 产权
利有直接 的影 响，结婚被认 为是创造 了一个 共同 的基金 ，夫 妻双方对这个 基金有共 同的利 益 。英 国和澳 大利 等普 通法
法系 国家实行 夫妻 分别财产制 ，这，，ｉ ＩＩ 度认 为，婚姻埘 财产 １ｆ 权利没有 影响，夫妻双方 不仅婚前各 自拥 有的财产 归各 ｌ ａ所 有 ，而ｌ． Ｈ在婚姻关系存续期 间各 自所得 的财产也归 各 自所有 。
兼采共 同财产制和分别财产制某些 成分 的就 是混合财 产制 。 （ ）国际上涉外夫妻财产关系法律适＿ 的原则 二 ｝ ｛ ｊ
１涉外夫妻财产关系法律冲突产生 的原因 ． 涉外夫妻 财产关系法 律冲突产生 的原因有两方面 ：现 实
原因和法 律原因 。（ ）现 实原因 ，是指造 成涉外夫妻财产 关 １ 系法律冲 突的社会现状 的原因 ，具体来讲 是指大量跨 国婚 姻 的ｍ现 。随着 全球化 的发展 ，国际交往 同益密切 ，涉外 婚姻
指制 定统 一实体规范直接规 定当事人 的权利 与义务 。统 …实 体规范 则是指 在国际条约或 国际惯例 中直接 规定当事人权 利
义务的规范 统一 实体规范能直接确定当事人 的权利与 义务 ， 一 可 以消 除法 律冲突 。但是 由于各 国历史 传统 、文化背景 、宗
教信仰 、政 治理念等不 同，制 定统一 一的实体法太过理想 化。 因此 ， 目前解 决涉 外夫妻财产 关系法律冲突 的最佳办法 只能 是问接调整方法 。间接调整 又称 冲突法调整 ，指在 国内立法 或 国际条约 中制定法律适用规 则 ，规定在 什么情况下适 ． 内 Ｈ ｊ 国法 ，什 么情 况下适用外 国法 ，然后再按照 冲突规 范指定 的 那个 国家的实体法具体确定当事人 的权利与义 务。
在冲突 ，使得涉外夫妻财产关系 的法律适朋 问题更加突 出。
－
￣Ｉ ｌｉ ！ｌ 上存在不足 ，需要 从理论和 实践两方面不 断改进和完善 。
关键字 ：我国；涉外夫妻财产 ；法律适用
一
、
涉外夫妻财产关系概述
方 法 和 间接 调 整 方 法 两 种 。直 接 调 整 方 法 也称 为实 体法 调 整 ，
（ ）涉外夫妻财产关系 的界定 一
夫妻财产 关系是指 由夫妻 人身关系所 引起的直接体现 一 定经济 内容的财产方面 的权 利义务关系 。涉 外夫妻财产关 系
大 量 现 。 山于 这 些 频 繁 往 来 于 各 国之 问 的 外 国公 民往 往 具
各 国虽然 对于涉外夫妻财 产关系法 律适用 的规 定各不丰 Ｈ
同 ，但 是 却 体 现 出 了相 同 的原 则 。
有较强 的经 济实力 ，经 常会 设立不 同的住所 （ 所） 居 ，如 果这
ｉ属人法 原则 。最先提 出将 属人法 作为夫妻财产 关系的 ． 准据法 的人是法国 的杜摩 林 。依照 当时的观点 ，适Ｊ 属人法 ｛ ｊ
２ １ 年 ０ ２
法 商论 坛
第完 善
余 提 （ 中南财经政 法大学法学院 ，湖北武汉 ，４０７ ） ３０３
摘 要：涉外夫妻财产关系法律适用 问题是 国际私法法律适用领域 中的一个长 期为学者和法 官们 探讨的理论和实践 问题 。
我国 ２１ ０ ０年 １ ０月颁布 的 《 中华人 民共和 国涉 外民事关 系法 律适 用法 》（ 以下简称 《 适用法 》 ，对 涉外夫妻财产关系的法律适用 ） 作了明确规 定，该法借 鉴吸收了我国 以往 在立法工作中积累的经验 ，基本上顺应 了涉外夫妻财产关 系的发展趋 势，但同时还在
原 则 主要 是 参 照 了有 关 契 约 的 法 律 适 用 理 论 。虽 然 现 在 对 婚
些主 体的流动较为 频繁就会越发使得据 以确定法律适用 的连
结 点经 常变化 ，增加 了法律冲突发 生的频率 ，同时也 大大增 加 了确 定这些主体 的夫妻财 产关系纠纷 准据 法的难度 。（ ） ２ 法律 原因；在各 国。 定条件下承认外 国婚 姻法律在 内国的域 一
涉外夫妻 财产关系有两个 明显 的特征 ：第一 ，涉外夫妻
财产 关系具有 明显 的身份性。涉外夫妻财产 关系 的本质 就是 与身份有 关的财产关系 涉外夫妻财产 关系的身份性主要 体 现在 ，涉 外夫妻身份关 系决定 了涉外夫妻财 产关系的存在 和
二、 国际上涉外夫妻财产关系法 律适 用的发展及启示 （ ）国际上涉外夫妻财产关系法律适 ｊ 一 ｌ 的规 定 ｛