从东方到西方的国际学术新视野——东方音乐学会第八次国际学术研
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
院共 同 主 办 的首 届 东 西 方 “ 爵士 世 界 主 义 ” 国际
学术研 讨 会 在 宁 波 大 学 隆 重 召 开 。来 自美 国 、英 国、 日本 、加 拿 大 、新 西 兰 、韩 国 、荷 兰 、俄 罗
斯 、蒙古 、德 国以及 中 国大 陆 、 台 湾 和 香 港 等 １ ３ 个 国家和 地 区的 ７ ０多名 音乐 学者参 加 了此次 会 议 。 在 ９日上 午 的开幕 式上 ，宁 波大 学副 校长 邵千 钧教 授 、东方 音乐 学会 会 长江 明悖教 授 和宁波 大学 艺术 学 院院 长喻辉 教授 分别 代表 宁波 大学 、东 方音 乐学 会 和宁波 大学 艺术 学 院致辞 ，向来 自世界 各地 的专 家 学者表 示诚 挚 的欢迎 。美 国耶 鲁大 学终 身教 授迈 克尔 ・ 威尔 （ Ｍｉ ｃ ｈ ａ ｅ ｌ Ｖ ｅ ａ １ ）博 士 和英 国萨 福 德 大 学音 乐 系教 授 托 尼 ・ 威 尔顿 （ Ｔ ｏ ｎ ｙ Ｗｈ ｙ ｔ ｏ ｎ ） 博 士
至少 延续 至北 宋政 和年 间 。
十八调 记 录虽然来 自 《 乐 府杂 录 》 ，但 没 有按 《 乐 府杂录》 把 “ 七 角” 置 于 “ 七 羽 ” 之 后 而 置 于 “ 七 羽 ” 之 前 。 因此 就 影 响 了 《 乐 学 轨 范 》 对 于
收 稿 日期 ：２ ０ １ ５— ０ ４—１ ２
、
历 史
陈应时教授 《 析 （ 乐学轨范）之 （ 五音律 吕
二 十八 调 图 说 ） 》 一文通 过 《 乐 学 轨 范 》 所 载 的
《 五音 律 吕二十八 调 图说 》 与宋 末元 初 陈元 靓 《 事 林 广记 》 一书 的 《 五 音 律 吕宫 调 之 图 》 的详 细对
议 发 言 的 内容 ，从 历 史 、 传 统 、 周 边 以 及 爵士 等 几 部 分 对 此 次 会 议 进 行 综 述 。
关键词 ：东方音 乐学会 ；爵士世 界主义 ；国际学术研讨会 ；综述 ；宁波 大学艺术 学院
Ｄ Ｏ Ｉ ：１ ０ ．３ ９ ６ ９ ／ ｊ ．ｉ ｓ ｓ ｎ ．１ ０ ０ ８— ７ ３ ８ ９ ．２ ０ １ ５ ．０ ３ ．０ １ ３
２ ０ １ ５年 第 ３期
第 １ ４ ０ 期
里海 音乐 学 院 学报 Ｊ Ｏ Ｕ Ｒ Ｎ Ａ Ｌ Ｏ Ｆ Ｘ Ｉ Ｎ Ｇ ＨＡ Ｉ Ｃ Ｏ 垦 ！ Ｑ
Ｎｏ ． ３ ２ ０１ ５
兰
Ｓ ｕｍ Ｎｏ ．１ ４０
・
东方音 乐 学 ・
从 东 方 到 西 方 的 国际 学术 新 视 野
比分 析 ，并查考 同类 文献 ，综 合研 究得 出 ：俗乐 调
（ 或燕 乐调 ） 的 “ 七 角 ” 在 唐 代 、宋 代 的著 作 中 ，
除 了陈吻 《 乐 书 》 之外 ，都 是 在 “ 变 宫 为 角 ” 的
“ 闰角 调 ” 位上 而不 是 “ 正角 ” 位上 。但 《 乐 学轨
范》 中 《 五音律 吕二 十八 调 图》 的 “ 俗乐 七 角调 ”
为何 不在 “ 变 宫为 角 ” 的 “ 闰角”位上而在 “ 正
作者 简介 ：王金旋 （ １ ９ ７ ８一） ，女 ，浙 江宁波人 ，文 学博士 ，宁波 大学艺术 学院讲 师，主要从 事东方音 乐史研 究。
・
１ ０９ ・
星海音乐学院学报
２ ０ １ ５年 第 ３期
角 ” 位 上 ？ 主要 原 因有 以下两 点 ： （ １ ）可 能 限 于
国际学术研讨会 ” 以及 由宁波大学艺术 学院与英国萨福德 大学艺术与传媒 学院共 同主 办的 “ 首届 东西方 ‘ 爵士
世界主 义’ 国际学术研讨会 ”在 宁波 大学召开。来 自美 国、英 国、 日本 、加 拿大 、新 西兰、韩 国、荷 兰、俄 罗
斯 、蒙古、德 国以及 中国大陆、台湾和 香港等十三个 国家和地 区的 ７ ０多名专 家学者参 加 了此 次盛会 。文章按会
会 主 办 ，宁波 大学艺 术学 院 承办 的东方 音乐 学会第
八 次百度文库国际 学术研 讨会 以及 由宁波大 学艺 术学 院 与英
方 的 爵士 世 界 主义 ” 主 旨发 言 。本 文 按 与会 学 者
发 言 的内容 归纳 为历史 、传 统 、周边 、爵士等 ，分
别综 述 如下 。
一
国萨 福 德 大 学 （ Ｓ ａ ｌ ｆ ｏ ｒ ｄ Ｕ ｎ ｉ ｖ ｅ ｒ ｓ ｉ ｔ ｙ ） 艺 术 与 传 媒 学
— —
东 方 音 乐 学 会 第 八 次 国际学 术 研 讨 会
及首届东西方 “ 爵士 世界 主 义 ” 国 际学 术 研 讨 会 综 述
王 金 旋 （ 宁波 大学 艺术 学 院 ，浙 江 宁波 ３ １ ５ ２ １ １ ）
摘要 ：２ ０ １ ５年 １月 ９日至 １ ３日，中国东方音 乐学会主 办，宁波 大学艺术 学院承 办的 “ 东方音 乐学会 第八次
高 丽 的不 可 或 缺 的 资 料 ，其 音 乐 史 料 具 有 独 特 价 值 ，为其它 宋代 史 书典籍 所不 具备 ，且 它反 映 的历
当的历 史条 件 ，《 乐学 轨 范》 作 者没 有 读 到段 安 节 的 《 乐 府杂 录》 、沈 括 《 梦 溪 笔谈 ・补 笔谈 》 、蔡
元定 《 燕乐 书 》 等 著 作 。陈 呖 《 乐 书 》 的 俗 乐 二
史 细节 在于 ：高 丽 卤簿鼓 吹乐 接收 与效仿 中国 卤簿 鼓 吹乐 ，不 仅在 乐器 方面 使用 中 国之制 ，并融 合 本
国特点 ，其 “ 忌乐”期 间持而不奏 的礼仪也来 自 中 国。北 宋 熙宁 、元 丰年 间 ，两 国之 间 的音乐 交 流 更 为频 繁 ，高丽 国王 王徽 曾 向神宗请 教 与请 赐 中国 宫廷 音乐 ，并 自此 形 成求学 于 中 国音 乐 的传统 ，且
中 图分 类 号 ：Ｊ ６ ０ ７
文 献 标 识 码 ：Ａ
文 章 编 号 ：１ ０ ０ ８— ７ ３ ８ ９（ ２ ０ １ ５ ）０ ３— ０ １ ０ ９— ０ ５
２ ０ １ ５年 １月 ９日至 １ ３ 日，由 中国东 方 音 乐学
分别 做 了 “ 东 西 方 爵士 的节 奏 ” 和 “ 从 东 方 到 西
学术研 讨 会 在 宁 波 大 学 隆 重 召 开 。来 自美 国 、英 国、 日本 、加 拿 大 、新 西 兰 、韩 国 、荷 兰 、俄 罗
斯 、蒙古 、德 国以及 中 国大 陆 、 台 湾 和 香 港 等 １ ３ 个 国家和 地 区的 ７ ０多名 音乐 学者参 加 了此次 会 议 。 在 ９日上 午 的开幕 式上 ，宁 波大 学副 校长 邵千 钧教 授 、东方 音乐 学会 会 长江 明悖教 授 和宁波 大学 艺术 学 院院 长喻辉 教授 分别 代表 宁波 大学 、东 方音 乐学 会 和宁波 大学 艺术 学 院致辞 ，向来 自世界 各地 的专 家 学者表 示诚 挚 的欢迎 。美 国耶 鲁大 学终 身教 授迈 克尔 ・ 威尔 （ Ｍｉ ｃ ｈ ａ ｅ ｌ Ｖ ｅ ａ １ ）博 士 和英 国萨 福 德 大 学音 乐 系教 授 托 尼 ・ 威 尔顿 （ Ｔ ｏ ｎ ｙ Ｗｈ ｙ ｔ ｏ ｎ ） 博 士
至少 延续 至北 宋政 和年 间 。
十八调 记 录虽然来 自 《 乐 府杂 录 》 ，但 没 有按 《 乐 府杂录》 把 “ 七 角” 置 于 “ 七 羽 ” 之 后 而 置 于 “ 七 羽 ” 之 前 。 因此 就 影 响 了 《 乐 学 轨 范 》 对 于
收 稿 日期 ：２ ０ １ ５— ０ ４—１ ２
、
历 史
陈应时教授 《 析 （ 乐学轨范）之 （ 五音律 吕
二 十八 调 图 说 ） 》 一文通 过 《 乐 学 轨 范 》 所 载 的
《 五音 律 吕二十八 调 图说 》 与宋 末元 初 陈元 靓 《 事 林 广记 》 一书 的 《 五 音 律 吕宫 调 之 图 》 的详 细对
议 发 言 的 内容 ，从 历 史 、 传 统 、 周 边 以 及 爵士 等 几 部 分 对 此 次 会 议 进 行 综 述 。
关键词 ：东方音 乐学会 ；爵士世 界主义 ；国际学术研讨会 ；综述 ；宁波 大学艺术 学院
Ｄ Ｏ Ｉ ：１ ０ ．３ ９ ６ ９ ／ ｊ ．ｉ ｓ ｓ ｎ ．１ ０ ０ ８— ７ ３ ８ ９ ．２ ０ １ ５ ．０ ３ ．０ １ ３
２ ０ １ ５年 第 ３期
第 １ ４ ０ 期
里海 音乐 学 院 学报 Ｊ Ｏ Ｕ Ｒ Ｎ Ａ Ｌ Ｏ Ｆ Ｘ Ｉ Ｎ Ｇ ＨＡ Ｉ Ｃ Ｏ 垦 ！ Ｑ
Ｎｏ ． ３ ２ ０１ ５
兰
Ｓ ｕｍ Ｎｏ ．１ ４０
・
东方音 乐 学 ・
从 东 方 到 西 方 的 国际 学术 新 视 野
比分 析 ，并查考 同类 文献 ，综 合研 究得 出 ：俗乐 调
（ 或燕 乐调 ） 的 “ 七 角 ” 在 唐 代 、宋 代 的著 作 中 ，
除 了陈吻 《 乐 书 》 之外 ，都 是 在 “ 变 宫 为 角 ” 的
“ 闰角 调 ” 位上 而不 是 “ 正角 ” 位上 。但 《 乐 学轨
范》 中 《 五音律 吕二 十八 调 图》 的 “ 俗乐 七 角调 ”
为何 不在 “ 变 宫为 角 ” 的 “ 闰角”位上而在 “ 正
作者 简介 ：王金旋 （ １ ９ ７ ８一） ，女 ，浙 江宁波人 ，文 学博士 ，宁波 大学艺术 学院讲 师，主要从 事东方音 乐史研 究。
・
１ ０９ ・
星海音乐学院学报
２ ０ １ ５年 第 ３期
角 ” 位 上 ？ 主要 原 因有 以下两 点 ： （ １ ）可 能 限 于
国际学术研讨会 ” 以及 由宁波大学艺术 学院与英国萨福德 大学艺术与传媒 学院共 同主 办的 “ 首届 东西方 ‘ 爵士
世界主 义’ 国际学术研讨会 ”在 宁波 大学召开。来 自美 国、英 国、 日本 、加 拿大 、新 西兰、韩 国、荷 兰、俄 罗
斯 、蒙古、德 国以及 中国大陆、台湾和 香港等十三个 国家和地 区的 ７ ０多名专 家学者参 加 了此 次盛会 。文章按会
会 主 办 ，宁波 大学艺 术学 院 承办 的东方 音乐 学会第
八 次百度文库国际 学术研 讨会 以及 由宁波大 学艺 术学 院 与英
方 的 爵士 世 界 主义 ” 主 旨发 言 。本 文 按 与会 学 者
发 言 的内容 归纳 为历史 、传 统 、周边 、爵士等 ，分
别综 述 如下 。
一
国萨 福 德 大 学 （ Ｓ ａ ｌ ｆ ｏ ｒ ｄ Ｕ ｎ ｉ ｖ ｅ ｒ ｓ ｉ ｔ ｙ ） 艺 术 与 传 媒 学
— —
东 方 音 乐 学 会 第 八 次 国际学 术 研 讨 会
及首届东西方 “ 爵士 世界 主 义 ” 国 际学 术 研 讨 会 综 述
王 金 旋 （ 宁波 大学 艺术 学 院 ，浙 江 宁波 ３ １ ５ ２ １ １ ）
摘要 ：２ ０ １ ５年 １月 ９日至 １ ３日，中国东方音 乐学会主 办，宁波 大学艺术 学院承 办的 “ 东方音 乐学会 第八次
高 丽 的不 可 或 缺 的 资 料 ，其 音 乐 史 料 具 有 独 特 价 值 ，为其它 宋代 史 书典籍 所不 具备 ，且 它反 映 的历
当的历 史条 件 ，《 乐学 轨 范》 作 者没 有 读 到段 安 节 的 《 乐 府杂 录》 、沈 括 《 梦 溪 笔谈 ・补 笔谈 》 、蔡
元定 《 燕乐 书 》 等 著 作 。陈 呖 《 乐 书 》 的 俗 乐 二
史 细节 在于 ：高 丽 卤簿鼓 吹乐 接收 与效仿 中国 卤簿 鼓 吹乐 ，不 仅在 乐器 方面 使用 中 国之制 ，并融 合 本
国特点 ，其 “ 忌乐”期 间持而不奏 的礼仪也来 自 中 国。北 宋 熙宁 、元 丰年 间 ，两 国之 间 的音乐 交 流 更 为频 繁 ，高丽 国王 王徽 曾 向神宗请 教 与请 赐 中国 宫廷 音乐 ，并 自此 形 成求学 于 中 国音 乐 的传统 ，且
中 图分 类 号 ：Ｊ ６ ０ ７
文 献 标 识 码 ：Ａ
文 章 编 号 ：１ ０ ０ ８— ７ ３ ８ ９（ ２ ０ １ ５ ）０ ３— ０ １ ０ ９— ０ ５
２ ０ １ ５年 １月 ９日至 １ ３ 日，由 中国东 方 音 乐学
分别 做 了 “ 东 西 方 爵士 的节 奏 ” 和 “ 从 东 方 到 西