蒙医五味甘露浴配方
藏药浴_五味甘露方_源流考
藏药浴“ 五味甘露方” 源流考
黄福开 刘英华
[ 摘要 ] 藏药浴是在温泉浴疗法实践的基础上 , 依据藏医药的基础理论而创造的一种藏医独特的药物 外治方法。“ 五味甘露” 是藏药浴的基础配方, 其历史几乎和藏药浴一样悠久。《 四部医典》 后续部 “ 五械 浸浴” 一章专门详细论述了藏药浴的适应症、 方剂、 用法和注意事项等, 该书首次记载了“ 五味甘露浴” , 但没有列出具体药名和剂量。此后, 五味甘露方成为藏药浴基本的经典组方 , 历代藏医药文献对此方名 称和配方等有不同的记载, 直到 17 世纪, 五味甘露浴配方才被固定下来 , 并沿用至今。 [ 关键词 ] 藏药浴 ; 五味甘露方 ; 源流 [ 中图分类号 ] R 29“ 214” [ 文献标识码 ] A [ 文章编号] 1002- 557( X) ( 2002) 04- 00129- 10
srong-dg yes-pav i-dgav sto nbzhugs-so[ Z] , kan-suvu-mirigs-dpe-skrun-ka ng 1982. 11, P223- 224( 《 藏医史》 )。
・ 132・
中国藏学
2002 年第 4 期 ( 总第 60 期)
药 , 而是因为藏医将天然温泉分为五种, 既然是由于替代天然温泉的需要才配方 , 所以就选用五味药表 示代表五种温泉。同时在编写《 四部医典》 时借鉴古印度“ 五大种学说” 和汉族的“ 阴阳五行学说” , 认为 “ 五” 为全数, 能代表世界上所有物质及其属性, 如藏医《 四部医典》 根本医典序中记载, “ 能治一切病的五 寒 水石、 五岩精、 五药水、 五温泉” 。苯教医典《 四部甘露藏》 ( 手抄本 ) 的《 医学根本心部青天》 ( gso -rig一切 水中 , 五种 药 水 ( sm an -chu , 药 泉 ) , 五种 温 泉 rt sa -ba -t hugs -pavi-vbum -mkhav -sngan ) 中记 载, “ ( chu-mt shan-rigs-lng s) , 和各类水药 ( chu-smankyi-rig s-t hadag) ” 。所以药浴配方选用五味药组成 “ 五味甘露” 方 , 就是顺理成章的事, 五味就是表示代表了所有药味性能, 能治疗各种病症。 五味甘露方是什么时候出现的呢 ? 就笔者所见 , 最早的记载五味甘露一名的是《 四部医典》 , 通常认 为这部著作是公元 8 世纪中期, 由玉妥宁玛・允丹贡布所著。 据此推断, 五味甘露方发明 , 不晚于公元 8 世纪中期。但是, 现存《 四部医典》 是 12 世纪时 , 经由玉妥萨玛・允丹贡布修订补充的 , 而最早刻板印刷 是在 16 世纪中期, 现存各种版本的《 四部医典》 原文中都没有列出五味甘露的具体成分 , 直到《 四部医 典》 注释《 祖先口述》 和《 蓝琉璃》 中才出现了具体药物组成。因此, 早期的五味甘露方与现行的五味甘露 方成分不一定相同 , 以下将分别介绍。 古藏医文献中关于“ 五种甘露” 的记载 , 以下按著作的年代 , 分别引述。 1、 《 四部甘露藏》 ( bdud-rt sivi-bang m dzo d-vbum-bzhi ) 中的记载 《 四部甘露藏》 据传为苯教医学经典, 现收录在苯教大藏经《 甘珠尔》 中, 据有关学者研究认为其内容 与《 四部医典》 大部分相同。其第一部《 医学根本心部青天》 ( 手抄本 ) 中记载, “ 一切水中 , 五种药水, 五种 温 泉和各 类水药” 等。《 四部甘露 藏》 第二部《 消除痛 苦药物白 部》 ( sdug-bsngal-zhi-byed-gso-byavism an-vbum dkar -po ) 的第二 十四章“ 最佳疗 法浸 浴部讲 解” ( dpyad-mchog -lumskyi-sde-bst an-pa) 中 , 专 门讲解 浸浴 疗法。其中提 到“ 没有 温泉 ( 时, 可 做 ) 温室 ( rl ungs -t hub , 或 rlangs 熏 蒸 ) 的浸 浴 ( lums) , 温室( r lung t hub) 按照温泉浸浴去做, 五种甘露 ( bdud-rt sirnam pa-lng a) ” 。此处, 没有说明五 甘露的具体成分。 2、 德格版《 四部医典》 中的记载 德格版《 四部医典》 ( 约公元 8 世纪) 的《 后续部》 第 23 章“ 五械浸浴章” 中的记载, 与《 四部甘露藏》 的 记述大体相同 , 即在没有温泉时用“ 五种甘露蒸浴” , 又说“ 五甘露” 能治疗白脉病等 !。同时, 在《 四部医 典》 秘诀部也有多处提到这个名称 ∀ , 现将德格版 ( 西藏人民 1982. 3) 、 扎塘版 ( 李永年汉译本, 人民卫生 1983. 10) 和塔尔寺版( 马世林等汉译本, 上海科学技术 1985) 中有关五味甘露的记载列举如下 :
蒙药五味甘露汤治疗痛风性关节炎30例
低,显效快,值得临床进一步推广应用。
参考文献[1]郑和义,李军.实用皮肤性病诊疗图鉴[J].福建:科学技术出版社,2005:24.[2]樊翌明,张信江.皮肤性病学[M].北京:科学出版社,54-55.[3]蒙医分卷编委会.中国医学百科全书-蒙医学[M].赤峰:内蒙古科学技术出版社,1991,4:554-555 2017年9月13日收稿蒙药五味甘露汤治疗痛风性关节炎30例乌仁图雅白云(内蒙古国际蒙医医院,内蒙古呼和浩特010065)摘要目的:观察五味甘露散治疗痛风的疗效。
方法:采用五味甘露散治疗痛风30例。
结果:总有效率100%。
结论:本方法对治疗痛风有燥黄水,清恶血,通气血和白脉的作用,而且没有副作用,值得临床进一步推广使用。
关键词痛风;蒙药;五味甘露散中图分类号:R291.2文献标识码:B文章编号:1006-6810(2018)03-0027-01五味甘露散通常以冬青叶、刺柏叶、水柏枝、麻黄、小白篙等5味药材配伍,俗称5味甘露汤,也叫五花药浴[1]。
治疗肢体僵直、疮疡……等疾患[2]。
蒙医著作《甘露点滴》及《蒙医药选编》里也详细记载五味甘露散的适应症、禁忌症、配伍、主治等有关内容。
本文观察五味甘露散治疗痛风关节炎的效果。
1临床资料30例门诊患者,男性25例、女性5例,20岁以下者6例、21~40岁20例、41岁以上者4例,病程1年以下者8例、1~4年者17例、5年以上者5例。
2治疗方法五味甘露散(内蒙古国际蒙医医院蒙药制剂室,批号: 070901),处方:冬青叶、刺柏叶、水柏枝、麻黄、小白篙, 500g/袋,用时将五味甘露散70g~80g溶在1~3L80~ 100℃水中,浸泡双下肢患侧关节,2次/d,30min/次,1周为1个疗程,间隔1周进行第2疗程。
2个月后统计疗效。
3疗效标准痊愈:临床症状消失或显著改善,血尿酸恢复正常水平。
显效:临床症状减轻,血尿酸降低。
无效:治疗前后临床症状无明显改善或加重,血尿酸没有改变。
传统蒙医“五甘露”外搽洗治疗婴儿湿疹临床疗效探讨
龙源期刊网
传统蒙医“五甘露”外搽洗治疗婴儿湿疹临床疗效探讨
作者:乌仁其米格
来源:《中国民族民间医药·下半月》2012年第09期
蒙医药浴是蒙医临床外治法重要疗法之一,以杜鹃叶、刺柏叶、水柏枝、麻黄、小白蒿所组成,蒙医称为五味甘露浴,简称五甘露,有悠久的历史和独特的理论,长久以来经久不衰而不断发展,特别是蒙医经典《甘露点滴》及《蒙医药选编》等著作对五味甘露浴的传统理论进行不断的完善,对它适应症和禁忌症作了明确记载。
近年来在《中国医学百科全书·蒙医分册》对五味甘露浴的配伍、加减、施治操作等方法作了详细叙述,但是外洗治疗皮肤病方面的记载特别少,尤其是婴儿湿疹方面的记载是前所未有的,我们于2008年起应用传统蒙医五甘露外搽洗治疗婴儿湿疹136例。
结果传统蒙医五甘露外搽洗治疗婴儿湿疹疗效显著而未见明显不良反应,现将报告如下。
浅述传统“呢莫尔图五味甘露”的制法及配方
World Latest Medicne Information (Electronic Version) 2016 Vo1.16 No.84 194降低、情志郁结、外感六淫、饮食失调、冷热失度以及相关脏器的影响等。
造成脾失运化,胃失和降,从而表现出以嗳气、涨满、腹痛为主或伴恶心,呕吐,口苦,食欲不振,头昏,四肢乏力,心悸的一系列症候群。
临床上依据中医理论的辩证,笔者对慢性萎缩性胃炎的分型归纳为脾胃虚弱,脾胃不和,脾胃湿热三类证型,虽个别症候群夹杂,但分组治疗时以主证分类施治,分别采取补气健脾、化湿和胃、疏肝健脾、清热利湿和健脾利湿、理气导滞的方法治疗。
临症时若有血瘀和肝郁胆逆之象则配以活血化瘀、疏肝利胆等药物,或对原基础方剂药物剂量进行调整。
本文中研究表明慢性萎缩性胃炎经过中医辨证治疗后,患者的临床症状和胃黏膜组织变化显著优于治疗前的临床症状和总有效率,存在显著差异(P<0.05)。
因此,慢性萎缩性胃炎的中医疗法取得良好的临床疗效。
综上所述,慢性萎缩性胃炎的治疗应根据中医征候的特征进行辩证治疗,临床效果明显,仅供读者参考。
参考文献[1] 闫立宏.慢性萎缩性胃炎中医征候特征及其辩证治疗[J].基层医学论坛,2015,19(36):5123-5124.[2] 曹菊英.中医药辨证治疗慢性萎缩性胃炎52例疗效研究[J].中医中药,2015,13(36):212.·中医中药·浅述传统“呢莫尔图五味甘露”的制法及配方宝勒德(内蒙古阿拉善盟蒙医医院 阿拉善盟蒙药制剂中心,内蒙古 阿拉善盟 750306)关键词:传统“呢莫尔图五味甘露”的制法;配方中图分类号:[R931] 文献标识码:B DOI:10.3969/j.issn.1671-3141.2016.84.1770 引言“呢莫图五味甘露”蒙医药浴临床上应用非常广泛,一年四季应用,全身药浴或身体局部浸泡,疗效确切,使用方便,深受广大患者的好评。
独具特色的传统藏医外治疗法——五味甘露药浴
指标 上存 在明显差 异 ,这 表现 为高度 数眼 组 的前房深 度较
na ag e ue et[] r pt lo,20 , 5 () 9 86 el nl ma r n J.J h a l 02 2 8 :79— O . e s m F O hm [ ]赵武校 ,刘伟 民, 2 林恩 韦 ,等.近视 性屈光 参差 的波前像 差研究 [ ] J.
到祛 病延年的功效 ,深受广 大患者 好评 。 ?据 《 四部 医典》 记 载 ,五味甘露浴治疗 的适 应症 是 “ 肢体 僵直 、蜷缩 、累 疬症疮 新 旧伤肿 胀 、驼 背 、骨 肉黄水 、白脉病 ” 等。水浴 能治 扩散热 ,除毒 旧热 ,核疮 ,上身 脉病 等 ,五味 甘露浴 能代替温 泉浴 ,因此它 的功效 与温 泉相 近。五 味甘霹 浴 的 主要机理是使 腠理开泄 ,身体 出汗 ,消炎止 痛 ,活血化瘀 ,
五味甘露浴
五味甘露浴一、定义蒙医沐浴汤一般由侧柏叶、照白杜鹃、水柏枝、麻黄、小白蒿等五味药为主配伍,故称五味甘露汤。
根据病情在五味甘露汤之上,可加入(黄精、玉竹、白芨、天门冬、菱角),以补充药力。
称之为加味五味甘露汤二、适应症伤热、毒热余邪深伏或扩散、疖痈、旧疮疡、结核、脉病、四肢强直或挛急、弓腰驼背、肌肉萎缩、肌肉及骨骼之黄水积贮等,均宜用沐浴疗法施治。
三、禁忌症瘟疫、骚热、扩散热、浮肿、身体衰弱、食欲不振、心脏病等,均不宜用沐浴疗法施治。
此外,尚有由于身体部位和病变部位不适于沐浴者,如眼病、面颊部疾病等。
四、入浴法在单人澡盆里盛200~250公升药浴汤,加热至适当温度,令患者脱衣先用药浴汤浇淋头部,入水浸浴。
登记入浴时间,在药浴过程中,注意患者的情况,如出现头晕、心跳、气短、脸色发白、全身无力等现象时,立即停止药浴。
出浴后患者用干毛巾擦干全身,卧床休息。
药浴以7~21天为一疗程,一般每天入浴一次。
视病人的体质强弱及疾病的轻重程度等,灵活掌握治疗时间。
体弱而赫依盛患者,则可隔日沐浴。
经放血、泻下疗法施治的患者,休息数日后再施药浴。
有的患者在药浴初期其病可能发作,此时可令其继续沐浴并注意观察,如药浴对其不适应则应停止施疗。
出浴后为为堵汗毛孔,全身涂油并用面粉擦抹。
如着凉头痛时,用药水浇淋头部。
对病患部位要用药水充分洗涤,如有内痞则用药水驱逐泻下之法破痞。
五、护理在药浴期间及结束后,在饮食起居方面的护理甚为重要。
出浴后穿温暖的衣服,令其饮骨汤或加红糖、黄油的奶茶,使其出汗。
不可食用对其病不适的和不易消化之物。
切忌饮用凉水、进冷水、赤足行走、坐卧潮湿寒凉之地、性交等。
浅谈藏药浴-“五味甘露”汤的配方与用途
浅谈藏药浴-“五味甘露”汤的配方与用途发布时间:2022-01-18T07:30:33.864Z 来源:《中国医学人文》2021年29期作者:看召本[导读] 藏族人民自古以来居住在青藏高原,在长期的生产实践中,结合高原独特的地理环境、气候条件和发病规律看召本中国藏学研究中心藏医药研究所 100101概述藏族人民自古以来居住在青藏高原,在长期的生产实践中,结合高原独特的地理环境、气候条件和发病规律,逐步掌握并积累了藏药浴对人体的防病与治病经验,并对藏族人民的繁衍生息作出了巨大贡献。
本文从一个从事藏医药工作者的视角客观细致地刨析“五味甘露汤”的配伍材料及具备的应有治病功效。
相信人们将对这门古老的医技法有一个全新的认识。
〖关键词〗药浴、“五味甘露”汤、藏药材1分类早期的藏药浴模仿矿物泉水的治病原理,摸索出人工浴的经验。
随着藏医对药物知识的掌握与积累,逐步形成了以“五味甘露”汤为主方,添加其他增效方为副方的配伍机制。
按种类大致可分为:天然温泉浴、人工浴(五味甘露汤)和缚邦浴。
1.1综述温泉浴含有各种矿物质,对某些疾病见效甚佳,千百年来深受藏族人的青睐,也就形成了温泉治病的习俗。
青藏高原有丰富的温泉资源,其中可供治病的有:五种药河、五种天然温泉及含有各种矿物质的河水等。
其中五种温泉是产生药浴的源头,都是模仿五种温泉功效的基础上发展成形的,常用的五温泉中必须要有石碳,否则不会产生热能,因此石碳就视为五种温泉的“加热器”。
五种温泉由石碳和寒水石温泉、石碳和硫磺的温、石碳和渣驯泉温、石碳寒水石和硫磺三者混合性温泉、及石碳、硫黄、渣驯、寒水石、雄黄混合温泉组成。
在蒙昧时代,人们偶然发现用泉洗浴可以对部分疾病产生治疗作用,于是在效仿温泉浴的功效基础上,结合药材治病的特性就衍生并形成了以“五味甘露汤”为主方,与其它多种药物相加的人工药浴法。
2“五味甘露”汤的选料及功效2.1 “五味甘露”汤的组方与选料五味甘露汤全称为,祛湿、养生、壮补五味甘露药汤。
甘露精要之药浴篇白玛曲秘养生资讯(二)
绝好 的预 防 、 保健 、 生 、 养 治疗 和康复 等 代地延守着, 他们谁也 没有辜 负彼此 , 始终 之 内解救完毕 ,但 药神又不敢违 背神 王 旨 的效 果 。 默 守着相互的责任 。这种 圣洁的和睦 已经 意 ,于 是他就借法 力,把 自己变 成一 颗星 繁华都市之中座落的养生净地—— 白 形成 了一种节 日与风俗。
山与圣湖赋予了新的灵魂 ,即 “ 治病救人 ,
健体延寿” 。
时之今 日,雪 山与藏家人 的约定一代
解救藏 众 , 扫除瘟疫 , 如超期不 归, 就按神 靠 独特 的藏 医学理 论 作 为指 导 ,并凭 借
法处 置。 河 谷两岸患众万千 ,岂能 在七天七夜
藏 医药 形成 至 今 的千 年 经验传 承 ,具 有
世界之最的珠穆朗玛 峰 ,巍峨高耸 ,银装
奔波 。
巴” 即弃 山星 。 这时候 所见之人都就 会欢呼 洗涤浸泡乞求驱邪消疾 。 而这颗衍化 的 “ 尕
雀跃 , 相互声传:“ 沐浴节开始 了” 这颗 煞 。 玛帝 巴星 ”年年初秋就会 出现 在碱区的东 类文 明硕果的悬铃 时 ,屋脊的 山与雪 因它 亮之星, 半年昼出半年夜出 , 在藏 区藏历七 南空 中, 七天后才隐去 。 沐浴节也就只保持 的 “ 高大 ”与 “ 白”引来了越来越 多的人 月三十至八 月初六之 间, 洁 肉眼才能看到 , 到 七 天 。 根据这样一美丽的传说 ,可以看到藏 则既遥远而又富含哲理的文明 , 继而在虔诚 个晚 上星星照射着的 清水即会变成神 气的 族沐浴健身的民俗活动与藏医医疗保健活动 人们的不断探寻 中发现这里的 山有了 “ 药水 ,疗冶百病 ! 神” 密切相关 . 沐浴下的卫生意识可能很早就被 的主宰 , 这里 的水也有 了 “ 母”的 “ 慈性” 。 沐浴节之夜 美妙 而壮观 ,当吉祥 的弃 藏 医学者们重视和 应用, 而藏医们的临床经 山与水被 “ ” “ 地转化开启了藏 族 山星 照耀 夜空时 ,伫望在那 里的男女老 少 验又促进了民间沐浴活动的蓬勃开展。 神 与 圣” 远古文 明的新 篇章。 都会脱掉附尘 的外衣 ,净 身缓缓浸入拉萨 现时 , 在藏 医学 完整理论 的阐述 下, 藏
蒙药配合五味甘露药浴治疗更年期关节炎体会
12Journal of Medicine and Pharmacr of Chinese Minorities March2019,Vol.25No.3后的因素。
从病因和病理基础、临床表现分析,课题组认为本病属于藏医“转化毒症”范畴,藏医《四部医典》记载:转化毒症多由食物不能适应体质所引起,由于食物在体内不适而转化为毒性物质,以祛毒治疗叫其病理基础是不适食物在体内未能被胃火消化而转化成毒性物质,引发隆、赤巴、培根的紊乱,在隆的牵引下渗透血液,遍布全身,出现多脏腑症状。
由此,我院研究人员多年对本病进行研究,与一般清热解毒类药物相比,藏医毒症草药方剂联合对症用药对本病具有疗效。
参考文献[1]黎书,王峥.儿童过敏性紫瘢诊疗指南解毒[J].中华妇幼临床医学杂志,2014(10):3.[2]宇妥.元丹贡布.四部医典[M].拉萨:西藏人民出版社,2000:514.2018年12月14日收稿蒙药配合五味甘露药浴治疗更年期关节炎体会白音那(内蒙古自治区国际蒙医医院,内蒙古呼和浩特010065)摘要:目的:观察口服蒙药配合五味甘露药浴治疗更年期关节炎的疗效。
方法:收集口服蒙药配合五味甘露药浴治疗的更年期关节炎患者30例,每个疗程10d,治疗3个疗程c结果■:临床治愈14例(46.66%)、显效11例(36.67%)、有效3例(10.00%)、无效2例(6.67%),总有效率93.33%,总愈显率83.33%。
结论:口服蒙药配合五味甘露药浴治疗更年期关节炎标本兼治,疗效满意。
关键词:更年期关节炎;蒙药;蒙医治疗;临床观察中图分类号:R291.2文献标识码:B文章编号:1006-6810(2019)03-0012-02更年期关节炎(CA),又称女子绝经期关节炎或卵巢性关节炎,其病因为卵巢早衰萎缩,雌激素分泌减少,内分泌和植物神经功能紊乱,血管舒缩功能减退叫其临床表现以四肢关节肿痛、僵硬、屈伸不利,并以膝关节为多见叫由于其临床表现与类风湿性关节炎或骨性关节炎相似,常常发生误诊。
蒙药结合五味甘露药浴治疗慢性荨麻疹疗效观察及蒙医护理
中国民族医药杂志2019年11月第25卷第11期9蒙药结合五味甘露药浴治疗慢性尊麻疹疗效观察及蒙医护理包塔娜(呼和浩特市蒙医中医医院,内蒙古呼和浩特010010)摘要:目的:探讨蒙药结合五味甘露药浴及蒙医护理治疗慢性尊麻疹的临床疗效。
方法:选择确诊为慢性尊麻疹的患者78例作为研究对象,采取内服蒙药及五味甘露药浴治疗。
釆用的蒙药是通拉嘎-5、额尔敦-7汤、敖鲁盖赫依因阿那日-13、洪古拉珠日-12、忠伦-5汤、土茯苓-7汤、古古乐嘎如迪-15、孟根乌素-18、利西-6、珠乐根其木格-15、哈它嘎其-7、查格得日、玛恼-10汤等<结果:治愈52例,占66.67%;显效20例,占25.64%;有效5例,占6.41%;无效1例,占1.28%。
总有效率98.72%,结论:内服蒙药结合五味甘露药浴及蒙医护理治疗慢性尊麻疹,疗效显著,疗程短,消除病根,减少复发,值得推广。
关键词:蒙药;五味甘露药浴;蒙医护理;慢性尊麻疹;疗效观察性中图分类号:R291.2文献标识码:B文章编号:1006-6810(2019)11-0009-02尊麻疹是由多种病因引起的皮肤黏膜血管扩张及通透性增加而出现的一种局限性水肿反应。
慢性尊麻疹是指尊麻疹反复发作,病程超过6周以上,其在临床上较为常见,近年来其发病率呈逐年上升趋势,而且病因十分复杂,资料显示约80%的慢性尊麻疹找不到确切原因叫临床表现为皮肤表面可见红色或苍白色的风团及丘疹,多见于眼睑、口唇等组织疏松部位,偶伴有发烧、腹痛、腹泻等全身症状。
该病属蒙医“古日布希病”范畴。
本研究采用蒙西医结合治疗慢性尊麻疹取得了满意的疗效,现报道如下。
1临床资料1.1一般资料选取2016年12月~2019年5月确诊为慢性尊麻疹的患者共78例,均为门诊或住院患者,男性42例,女性36例;年龄19~66岁,平均年龄(32±5)岁;病程1个月~1年,平均病程3个月。
1.2诊断标准参照《蒙医病症诊断疗效标准》円制定。
蒙医五味甘露浴对佐剂性关节炎大鼠5—HT、DA、NE的影响
蒙医五味甘露浴对佐剂性关节炎大鼠5—HT、DA、NE的影响目的:观察蒙医五味甘露浴对佐剂性关节炎大鼠下丘脑中五-羟色胺(5-HT)、多巴胺(DA)、去甲肾上腺素(NE)含量的影响。
方法:将40只雄性SD大鼠随机分为正常对照组、模型组、来氟米特组和五味甘露浴组,每组10只。
除正常对照组外,其余各组大鼠进行造模,在无菌条件下将大鼠右后足趾部注射0.1ml的CFA(完全弗氏佐剂)致炎,正常对照组注射同剂量的生理盐水。
造模后第3d,对药浴组进行1次/d,30min/次的治疗,连续药浴治疗15d[温度为(40±2)℃]。
同样的方法,对正常对照组和模型组做温水浴治疗作为对照。
来氟米特组以0.17g/kg剂量灌胃进行治疗15d。
采用ELISA法检测大鼠5-HT、DA、NE的含量。
结果:与正常对照组相比,模型组5-HT、DA、NE的含量明显升高(P<0.05),五味甘露浴组、來氟米特组与模型组比5-HT、DA、NE的含量明显降低(P<0.05),差异有统计学意义,蒙医五味甘露浴组与来氟米特组比,5-HT、DA、NE的含量明显降低,但差异无统计学意义(P>0.05)。
结论:蒙医五味甘露浴可能通过调节AA大鼠5-HT、DA、NE的含量,对AA起到抗炎、镇痛作用。
标签:蒙医五味甘露浴;AA大鼠;神经递质蒙医五味甘露药浴由小白蒿,水柏枝、麻黄各,杜鹃叶、刺柏五种药物组成,是蒙医临床外治法中的重要疗法之一,目前广泛运用于临床。
其不仅具有悠久的历史和独特的理论,同时具有毒副作用小、疗效明显、简便易行、临床应用广范等特点。
蒙医五味甘露浴在临床上治疗类风湿关节炎(rheumatoid arthritis,RA)方面具有非常显著的疗效,未发现毒副作用。
本研究采用CFA诱导的佐剂性关节炎(adjuvant arthritis,AA)模型大鼠,检测治疗前后5-HT、DA、NE含量的变化,探讨蒙医五味甘露浴的抗炎及镇痛机制。
蒙医五味甘露药浴研究进展
蒙医五味甘露药浴研究进展
布和巴特尔;乌仁曹布道
【期刊名称】《世界科学技术-中医药现代化》
【年(卷),期】2010(012)006
【摘要】蒙医药浴疗法具有悠久的历史和独特的理论,同时具有疗效显著、毒副作用小,适应范围广、简便易行等特点.该文对近20年来蒙医五味甘露药浴在治疗风湿、类风湿、布鲁氏杆菌病、妇科疾病、皮肤病及某些疑难杂症等临床研究进行了较全面地概述.
【总页数】4页(P981-984)
【作者】布和巴特尔;乌仁曹布道
【作者单位】内蒙古民族大学蒙医药学院,通辽,028000;内蒙古民族大学附属医院,通辽,028000
【正文语种】中文
【相关文献】
1.传统蒙医药浴"五甘露"在皮肤科领域应用新进展 [J], 布仁巴特;乌仁其米格
2.蒙药五味甘露药浴研究进展 [J], 天河;布和巴特;杨国立
3.蒙药结合五味甘露药浴治疗慢性荨麻疹疗效观察及蒙医护理 [J], 包塔娜
4.藏药浴五味甘露的研究进展 [J], 王常悦;卢燕
5.藏药浴五味甘露的研究进展 [J], 王常悦;卢燕
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。
五味甘露药浴散加减方对佐剂型关节炎大鼠血清RF和滑膜组织JNK1的影响
五味甘露药浴散加减方对佐剂型关节炎大鼠血清RF和滑膜组织JNK1的影响韦婷;刘宇;王天虹;吴嘉思;张艺;曾勇【摘要】观察五味甘露药浴散加减方对佐剂型关节炎大鼠的疗效及对大鼠血清RF 和踝关节滑膜组织JNK1的的影响.采用弗氏完全佐剂关节炎(Adjuvant Arthritis Rats,AA)大鼠模型,用大鼠致炎侧足跖肿胀率评价五味甘露药浴散加减方对AA大鼠的治疗效果,ELISA法测定血清中RF的水平,免疫组化法测定踝关节滑膜组织蛋白激酶JNK1的表达.实验结果表明,与模型组比较,给药四周,五味甘露药浴散加减方高剂量能有效减少致炎侧足跖肿胀率(P<0.05);给药两周和四周,五味甘露药浴散加减方高剂量能明显降低血清中RF的水平(P<0.05).五味甘露药浴散加减方各剂量均能显著降低踝关节滑膜组织JNK1的表达(P<0.05或P<0.01).五味甘露药浴散加减方能有效的减小佐剂性关节炎大鼠致炎侧足跖肿胀率,其作用机制可能与其降低血清中RF的水平和滑膜组织JNK1的表达有关.【期刊名称】《西南民族大学学报(自然科学版)》【年(卷),期】2015(041)006【总页数】5页(P708-712)【关键词】五味甘露药浴散加减方;佐剂型关节炎;肿胀率;RF;JNK1【作者】韦婷;刘宇;王天虹;吴嘉思;张艺;曾勇【作者单位】成都中医药大学,四川成都611137;成都中医药大学,四川成都611137;成都中医药大学,四川成都611137;成都中医药大学,四川成都611137;成都中医药大学,四川成都611137;成都中医药大学,四川成都611137【正文语种】中文【中图分类】R285藏药浴疗法是藏医治疗风湿、类风湿性关节炎的常用手段[1].“五味甘露”方是藏药浴的基础配方,最早记载于藏医经典巨著《四部医典》[2-3].临床多采用五味甘露药浴散基本方加减进行治疗.藏医理论认为的关节肿痛、四肢僵直、肌肉萎缩等“黄水”性疾病,属于藏医学中“真布”范畴,藏药浴治疗“真布”历史悠久[4].该病与现代医学认为的风湿性关节炎类似.但目前缺少五味甘露药浴散对类风湿关节炎的相关药效机制报道,因此,本研究拟在藏医药理论的指导下,建立佐剂性关节炎(Adjuvant Arthritis,AA)大鼠模型,测定给药两周及给药四周AA大鼠致炎侧足跖肿胀率和血清RF的水平,踝关节滑膜组织蛋白激酶JNK1的表达,初步探讨五味甘露药浴散加减方防治类风湿关节炎的作用机制.雄性SD大鼠(SPF级),体重200±20 g,成都达硕生物科技有限公司提供,实验动物生产许可证号:SCXK(川)2013-24.五味甘露药浴散加减方,由西藏藏医学院制备,方药组成:刺柏叶500 g,水柏叶500 g,麻黄500 g,大籽蒿500 g,青稞100 g,峨参10 g,喜马拉雅紫茉莉10 g,蒺藜 10 g,黄精 10 g,乳香10 g,天门冬 10g,决明子10 g,黄葵子10 g,碱花 10 g,甘松 10 g,岩精 10 g,寒水石10 g,黄硫磺10 g.醋酸地塞米松:规格0.75mg/片,浙江仙琚制药股份有限公司,国药准字H33020822,产品批号:130123完全弗氏佐剂(Freund's Adjuvant Complete),Sigma 公司,批号:(#SLBF9338V),规格:1 mg.mL-1灭活结核杆菌;卡介苗冻干粉,上海瑞楚生物科技有限公司,批号:201409,规格:60mg/支.完全弗氏佐剂中再次加入一定剂量灭活的卡介菌,制备成10 mg.mL-1灭活结核杆菌的完全弗氏佐剂,4℃冷藏保存备用.RF ELISA试剂盒:批号 YAD 2015043002,购置于北京雅安达生物技术有限公司.一抗:JNK1抗体,兔多克隆抗体,批号:ab199380,德国默克集团--密理博中国有限公司;二抗:生物素化山羊抗兔IgG(H+L),批号:13152A11;三抗:辣根酶标记链霉素卵蛋白素(HRP/A-V),批号:13152A11.二抗,三抗均购置于北京中衫金桥生物有限公司;足趾容积测量仪,泰盟PV-200,成都泰盟科技有限公司;转轮式切片机,2015型,德国徕卡(Leica)仪器有限公司;全自动封闭式组织脱水机,TSJ-Ⅱ型,常州市中威电子仪器有限公司;病理组织漂烘仪,PHY-Ⅲ型,常州市中威医疗仪器有限公司;Image-Pro Plus 6.0图像分析系统,美国 Media Cybernetics公司;VARIOSKAN FLASH 2.4.3全波长多功能读数仪,美国Thermo公司.SD健康大鼠60只,适应性饲养3 d后,随机选取10只作为正常对照组,其余50只于大鼠右后足跖皮内注射0.1mL(次.只)-1弗氏完全佐剂致炎,正常对照组在右侧后肢足跖皮下注射0.1 mL生理盐水,用足趾容积测量仪测量致炎前大鼠右后足足容积(mL)2次,取其平均值作为致炎前正常足容积作为基础值.16 d后大鼠继发性关节炎症状出现,成功诱发AA大鼠模型.将AA大鼠随机分为模型组,地塞米松组,五味甘露药浴散加减方高剂量组(104.00 g.L-1)、中剂量组(52.00 g.L-1)、低剂量组(26.00 g.L-1).五味甘露药浴散加减方高、中、低剂量组每天药浴1次,每次30 min,温度控制在40℃.模型组和正常组每天同体积温水浴,条件同药浴组,地塞米松组每天(0.150 mg.kg-1)灌胃1次,连续给药4周.2.2.1 足跖肿胀率给药2周及4周,测定致炎侧足容积,计算出足跖肿胀率[5].足跖肿胀率=(致炎后足容积平均值-致炎前足容积的平均值)/致炎前足容积的平均值×100%.2.2.2 血清RF测定给药第2周,大鼠后眼眶静脉取血1.5mL,分离血清,采用ELISA法,按照试剂盒说明书,测定大鼠血清中细胞因子RF水平.给药4周,各组大鼠腹腔注射10%水合氯醛3mLkg-1麻醉,然后从腹主动脉取血2 mL,分离血清,采用ELISA法,按照试剂盒说明书,测定血清中细胞因子RF水平.2.2.3 免疫组化法测定大鼠踝关节炎滑膜组织JNK1的表达给药4周,大鼠麻醉取血处死,剪下致炎侧足踝关节,用10%甲醛固定,不同浓度梯度乙醇逐级脱水,石蜡包埋,切片,采用S-P(streptavidin-perosidase)免疫组化法,一抗稀释比为1∶200,显色后中性树胶封片.应用SPSS19.0统计软件进行数据处理分析,所有指标结果均以均数±标准差(±s)表示,采用单因素方差分析比较组间差异.与模型组比较,地塞米松组给药2周和4周致炎侧足跖肿胀率显著减小(P<0.01),五味甘露药浴散加减方高剂量组给药4周足跖肿胀率明显减小(P<0.05).如表1.给药2、4周,与正常组比较,模型组大鼠血清RF含量显著升高(P<0.05),与模型组比较,地塞米松组、五味甘露药浴散加减方高剂量组大鼠血清RF含量明显降低(P<0.05).如表2.与正常对照组相比,模型组大鼠踝关节滑膜组织JNK1蛋白表达明显升高(P<0.01),与模型对照组相比,地塞米松组、五味甘露药浴散加减方高剂量组大鼠踝关节滑膜组织JNK1蛋白表达明显降低(P<0.01),中剂量组、低剂量组大鼠踝关节滑膜组织JNK1蛋白表达降低(P<0.05).如表3图1.目前治疗RA的药物主要集中在非甾体抗炎药、肾上腺糖皮质激素,免疫抑制剂等,上述药物以缓解症状为主,不良反应较多,患者耐受性差[6].藏药浴是依据藏医药的基础理论在温泉浴疗法实践的基础上创造的一种藏医独特的药物外治类风湿的方法,“五味甘露”方是藏药浴的基础配方.研究表明五味甘露颗粒能抑制各种炎症模型所致炎症,并有显著的镇痛作用[7].对中医寒湿痹阻、湿热疲阻、肝肾亏虚、痰癖痹阻型类风湿关节炎均能起到良好疗效,尤其对寒湿痹阻型类风湿关节炎疗效显著.足跖肿胀率是评价AA模型后肢炎症轻重程度的外部客观指标[8],研究表明,RA的发病与多种自身抗体及细胞因子相关,包括类风湿因子(RF)、环瓜氨酸多肤抗体(抗一 CCP)及葡萄糖-6-磷酸异构酶(UPI)等[9].Vittccoq 等[10]研究发现,RA 患者体内自身抗体的产生明显早于患者临床表现及影像学表现,对RA的早期诊断具有重要价值.RF作为RA检测的重要指标,是损伤指标中最强有力的预后因子[11].有研究表明高滴度RF与类风湿关节炎的关节侵蚀密切相关.MAPK信号通路参与了类风湿关节炎中关节滑膜的炎症反应,以往研究发现在类风湿关节炎滑膜中JNK和p38途径的活化明显增强[12-13],参与关节局部炎症及骨质破坏,具有重要的致病意义.JNK是转录因子的关键调节者,其抑制剂对控制RA有一定疗效.JNK抑制剂可下调MMPs的表达,减少软骨的破坏,对软骨有一定的保护作用[14-15].研究表明,JNK磷酸化和胶原酶基因表达都需要TNF-a,IL-1的有效诱导,它们是RA发病中重要的炎症因子.本实验研究结果表明,五味甘露药浴散加减方能有效减小致炎侧足跖肿胀率,提示该药药浴可以明显改善AA大鼠的关节炎症程度,对类风湿关节具有一定的治疗作用.进一步研究发现该药可明显降低AA大鼠血清中RF的水平,抑制踝关节滑膜组织JNK1的表达.提示其治疗类风湿关节炎的机制可能与其降低血清RF含量,抑制JNK1的表达有关.【相关文献】[1]刘维,高春鹤,薛斌,等.五味甘露药浴颗粒治疗类风湿关节炎临床研究[J].中华全科医学,2012 ,10(6):855-856.[2]林扎西卓玛.藏医药浴“五味甘露药水浴”之研究[J].中国民族医药杂志,2013,5(5):28-31.[3]贡巴,关却才让.浅谈藏药五味甘露方[J].中国民间疗法,2015,23(4):72-73.[4]冯欣.藏药五味甘露药浴现代研究的现状与预测[J].中国藏学,2014 ,(2):168-170.[5]陈锋,郑海磊,倪林英,等.复方霍山石斛含片清咽功能的动物试验研究[J].安徽农业科学,2014,42(29):10131-10133.[6]卢秀花.草木樨流浸膏片对类风湿性关节炎的疗效观察[J].中药药理与临床2015;31(1):258-260.[7]李广全,郭建新,李萍,等.五味甘露药浴精抗炎作用研究[J].中成药,2001,23(3):223-225.[8]艾坤,武丹,常小荣,等.电针对佐剂性关节炎大鼠足跖肿胀度和炎性细胞因子的影响[J].中国康复理论与实践,2011;17(7):622-624.[9]张静思,陈鑫苹,陈斌.RF、抗一CCP,AKA及GPI联合检测在类风湿关节炎诊断中的价值[J].2015,44(13):1788-1793.[10]VITTCCOQ O,INCAURGARAT B,JOUCN-BCADES F,et al.Autoantibodies recognizing citrullinated rat filaggrin in an ELISA using citrullinatcd and non-citrullinated rccombinant proteins as antigens are highly diagnostic for rheumatoid arthritis[J].Clin Exp Immunol,2004,135(1):173-180.[11]BIESEN R,BURMESER GR,HIEPE F.Rheumatoid factor or antinuclear antibodies as incidental finding[J].Internist(Berl),2014,55(10):1157-1164.[12]RALPH JA,MORAND EF.MAPK phosphatases as novel targets forrheumatoid arthritis[J].Expert Opin Ther Targets,2008,12(7):795-808.[13]SCHETT G,TOHIDAST-AKRAD M,SMOLEN JS,et al.Activation,differentialLocalization,and regulation of the stress— activatedprotein kinases,extracellular signal— regulated kinase,c-JUN N-terminal kinase,and p38 mitogen—activated protein kinase,insynovial tissure and cells in rheumatoid arthritis[J].ArthritisRheum,2000,43(11):250-2512.[14]LIACINI A ,SYLVESTER J,LI WQ,et al.Induction of matrix metalloproteina se-13 gene expression by TNF-a is mediated by MAP kinases,AP-1,and NF-KB transcription factors in articular chondrocytes[J].Exp Cell Res,2003,288(1):208-217.[15]HAN Z,BOYLE DL,CHANG L,et al.c-Jun N-terminal kinase is required for met-alloproteinase expression and joint destruction in inflammatory arthritis[J].Clin Invest,2001,108(1):73-81.。
浅谈藏医药浴“五味甘露药水浴”的应用进展
浅谈藏医药浴“五味甘露药水浴”的应用进展摘要:五味甘露药浴法在我国历史上具有悠久的历史以及独特的系统理论,并且其作为一种传统的蒙医外治法有着效果显著、安全性高、操作简便、应用范围较为广泛等特点。
蒙医中的五味甘露药浴主要是以蒙医的理论为主要基础,并且遵循“整体观念和辩证论治”的原则,广泛的应用在临床中的多种疾病中,并且已经取得了一定的临床应用价值。
本文就五味甘露药浴疗法在高血压病、类风湿关节炎、骨关节炎等疾病中的具体应用进行概述。
关键词:藏药;五味甘露药;藏医药属于中国医药领域中的一种较为独特的种类,藏医药是藏民族同胞在三千多年的医药应用历史上积累的一种独特的医药体系,同时该种医药体系高效的结合了中医药学和大食以及天竺等医学药学理论并且加之其与西医的融合从而形成了目前的独特体系,青藏高原是目前较为传统的藏药产地,青藏高原以其复杂的生态环境和地理环境使得其拥有了丰富的植物资源,同时也使得藏药本身具有较为独特得疗效以及药用价值。
一、藏医五味甘露药浴的起源五味甘露药浴是目前在临床中较为常用得一种藏医临床外治疗法,其以水柏枝、照山白、麻黄、刺柏叶和小白蒿组成,因此称为五味甘露浴。
五味甘露药浴以其漫长的历史和其独特的医药理论,一直在发展并创造着,此药方最早是将五种草药通过采用水煎的方法制备成为一种药浴液,浸泡着人体的全身或者局部。
伴随着《四部医典》等经典的著作对五味甘露药的记载,五味甘露药在临床工作中逐渐的应用起来并且目前也已经得到了相对比较丰富的补充和发展,目前,相关藏医书已经完整的记载了五味甘露浴的加减、配伍以及施治操作等详细的操作。
藏医中的五味甘露药浴的主要作用机制是药物中的有效成分可以通过皮肤黏膜的吸收、扩散以及转运等作用机制进一步促进机体血管的扩张、血液循环的加快以及减轻机体的炎症反应,增强机体的免疫力等。
蒙医学认为,水柏枝可清除肉毒;刺柏叶以治疗肾病为主;麻黄具有清肝热之功效;照山白可去除巴达干之病邪;小白蒿清黄水、调理血液,对关节肿胀有较好功效。
蒙医五味甘露药浴临床应用现状
蒙医五味甘露药浴临床应用现状
丽梅;李明今
【期刊名称】《中国民族医药杂志》
【年(卷),期】2024(30)2
【摘要】五味甘露药浴作为蒙医临床应用比较广泛的外治疗法之一,治疗疾病种类较多,患者易接受。
目前,五味甘露药浴在类风湿性关节炎、痛风性关节炎、更年期关节炎、骨质增生等骨关节病与荨麻疹、银屑病、小儿湿疹等皮肤疾病中应用较多,并有很好的疗效。
此外,对布鲁氏菌病、产后风、高血压等疾病也有治疗的报道,并得到较好的疗效。
五味甘露药浴因操作简便、过程舒适,已越来越获得广大患者的青睐,应在临床上广泛应用,惠及更多患者。
【总页数】4页(P40-43)
【作者】丽梅;李明今
【作者单位】延边大学护理学院;呼和浩特市第一医院
【正文语种】中文
【中图分类】R291.2
【相关文献】
1.五味甘露药浴疗法临床应用进展
2.蒙医五味甘露药浴研究进展
3.蒙药结合五味甘露药浴治疗慢性荨麻疹疗效观察及蒙医护理
4.藏药五味甘露药浴方的临床应用规范化研究
5.藏医五味甘露药浴结合脉泻疗法治疗银屑病的临床应用
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。
五味甘露浴疗法治疗类风湿性关节炎临床效果分析
五味甘露浴疗法治疗类风湿性关节炎临床效果分析发布时间:2022-03-10T03:24:00.237Z 来源:《医师在线》2021年34期作者:东宝[导读] 探究类风湿性关节炎患者应用五味甘露浴疗法治疗的临床使用价值。
东宝云南省迪庆藏族自治州香格里拉市建塘镇康珠大道白塔片区迪庆州藏医院风湿科674400【摘要】目的:探究类风湿性关节炎患者应用五味甘露浴疗法治疗的临床使用价值。
方法:选择我院2020年9月至2021年9月期间就诊的90例类风湿性关节炎患者,使用随机数字表法分为对照组和观察组,45例/组,接受常规治疗的一组为对照组,接受五味甘露浴疗法治疗的一组为观察组,将两组类风湿性关节炎患者的治疗效果进行比较。
结果:观察组的压痛指数(5.05±1.23)分、肿胀指数(4.31±2.11)分和疼痛指数(7.02±2.52)分均低于对照组(7.32±2.52)分、(6.84±1.89)分、(9.82±1.52)分,(P<0.05)。
观察组的IL-1(23.15±4.13)pg/mL、IL-6(23.52±4.05)pg/mL和TNF-α(25.68±3.12)pg/mL均小于对照组(28.05±4.22)pg/mL、(29.00±4.66)pg/mL、(31.77±3.89)pg/mL,(P<0.05)。
观察组治疗总有效率(97.78%)高于对照组(77.78%),(P<0.05)。
结论:类风湿性关节炎患者应用五味甘露浴疗法治疗的效果显著,具有使用与推广价值。
【关键词】五味甘露浴疗法;类风湿性关节炎;藏医治疗;病灶变化类风湿性关节炎的发病率逐年增高,具有较高的致残率,该病是由关节病变所导致肢体严重畸形,随着病情的发展使关节变形及对软组织造成损害,使患者失去自理能力,因此对人们的生活和工作造成严重的威胁[1-2]。
蒙医自制甘露药浴设备及使用方法
蒙医自制甘露药浴设备及使用方法
席·阿斯郎
【期刊名称】《中国蒙医药(蒙)》
【年(卷),期】2012(007)009
【总页数】5页(P715-718,697)
【作者】席·阿斯郎
【作者单位】不详
【正文语种】中文
【中图分类】R
【相关文献】
1.传统蒙医药浴"五甘露"在皮肤科领域应用新进展 [J], 布仁巴特;乌仁其米格
2.蒙医五味甘露药浴研究进展 [J], 布和巴特尔;乌仁曹布道
3.蒙药结合五味甘露药浴治疗慢性荨麻疹疗效观察及蒙医护理 [J], 包塔娜
4.蒙医传统整骨术结合喷酒按摩及药浴疗法治疗踝关节骨折的临床疗效 [J], 包国庆
5.防风通圣丸结合蒙医传统药浴治疗慢性荨麻疹的临床疗效 [J], 高玉方
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。
蒙药结合五味甘露药浴治疗慢性荨麻疹疗效观察及蒙医护理
蒙药结合五味甘露药浴治疗慢性荨麻疹疗效观察及蒙医护理摘要:目的:分析蒙药结合五味甘露药物治疗对于慢性荨麻疹的效果,同时提出可行的蒙医护理措施。
方法:选择医院在2021年1月-2021年12月期间确诊为慢性荨麻疹的患者40例,按规定提供各种对症的蒙药,进行五味甘露药浴治疗,在药浴前后提供科学的护理措施,评估最终的疗效情况。
结果:40例患者中,总有效率97.5%;疗程1-3个,平均(2.01±0.58)个;随访半年,均未复发。
结论:选择合适的蒙药结合五味甘露药物治疗慢性荨麻疹,配合科学的蒙医护理措施,可以强化疗效,缩短疗程,值得临床推广应用。
关键词:蒙药;五味甘露;药浴;慢性荨麻疹;蒙医护理1引言慢性荨麻疹指的是持续6周以上的荨麻疹,患者表现为皮肤上经常出现风团、红斑,伴随瘙痒问题。
对于此病一般是进行药物治疗,药效最好的就是抗组胺药。
而蒙药对于此病的治疗也有良好作用。
从蒙医理论上分析,此病属于“古日不希病”的范畴,使用蒙医和西医结合治疗有良好效果,本次就对此进行分析。
2资料与方法2.1材料选择医院在2021年1月-2021年12月期间确诊为慢性荨麻疹的患者40例,有门诊和住院类型。
其中男性21例,女性19例,年龄20-65岁,平均(33.17±2.59)岁;病程1个月-2年,平均(3.04±0.26)月。
纳入标准:符合蒙医上对于此病的诊断标准;对此研究和所采取的治疗方法知情,签署知情同意书;可以配合研究开展,依从性好;研究前半个月没有使用过糖皮质激素、抗过敏类药物等。
排除标准:合并存在心、肝、肾等严重器质性疾病;处于妊娠和哺乳期;存在精神障碍,不能有效配合治疗等。
2.2方法蒙药治疗:早饭后使用通拉嘎-5,15粒;额尔敦-7汤,3g,水煎服。
午饭后服用敖鲁盖赫依因阿那日-13,15粒,温水送服。
晚饭后服用洪古拉珠日-12,13粒;忠伦-5汤,3g;土茯苓-7汤,3g,水煎服。