24诗经两首

岸边芦苇茂又盛，露水珠儿没晒干。我 思慕的那个人，正是在那水涯边，逆流 而上去寻她，水路迂回曲又弯 ，顺流 而下去寻她，仿佛到在小洲前。
芦花一片白苍苍， 逆着曲水去找她， 清早露水变成霜。 越走越高道儿难。 心上人儿她在哪， 逆着直水去找她， 人儿正在水那方。 像在小小洲上水中间。 一片芦花照眼明， 逆着曲水去找她， 太阳不出露水新。 绕来绕去道儿长。 心上人儿她在哪， 逆着直水去找她， 隔河对岸看得清。 像在四面不着水中央。
蒹葭苍苍，白露为 霜。 蒹葭凄凄，白露未 晞。 蒹葭采采，白露未 已。
所谓伊人，在水一方。
内容分析二
每章3
所谓伊人，在水之湄。 所谓伊人，在水之涘。
、4句：追寻伊人，点明主题。 “伊人” ，深爱而思慕的对象。 “在水一方” 、“在水之湄”、 “在水之涘” ，因思念太深而生的 幻境，追寻的对象飘忽不定。 各种可望而不可即的人生际遇，意 蕴开阔。
第二章：姑娘劳动的优美身姿，让诗人日夜追求。
第四章：姑娘劳动的身影，让诗人幻想能与心爱
的姑娘欢聚。
第五章：姑娘劳动的身影，让诗人幻想能与美丽
善良的姑娘成亲。
课文内容填空：
关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女， 君子好逑。
寤寐求之。 参差荇菜， 左右流之。窈窕淑女， 辗转反侧。 求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉， 琴瑟友之。 参差荇菜，左右采之。窈窕淑女， 钟鼓乐之。 参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，
字的用法：
在河之洲 结构助词“的”
左右流之 物主代词，指“荇菜” “左右采之，左右芼之” 求之不得 人称代词，同上
“琴瑟友之，钟鼓乐之 寤寐求之 人称代词，指“窈窕淑女”
绿草苍苍，白雾茫茫，有位佳人，在水一方。
绿草凄凄，白雾迷离，有位佳人，靠水而居。
我愿逆流而上，依偎在他身旁，无奈前有险滩， 道路又远又长。 我愿顺流而下，找寻他的方向，却见依稀仿佛， 他在水的中央。
突破字词难点：
注意下列句中不同颜色的词：
在河之洲 黄河(现指一般的河流，词义扩大）
君子好逑 配偶（与“逑”字面完全不同） 寤寐求之 时时刻刻都在追求
寤寐思服 思念（今指衣服或“吃”） 琴瑟友之 弹琴鼓瑟，亲近（名词作动词用） 左右芼之 拔取 钟鼓乐之 敲钟击鼓，使…快乐（使动用法）
左右流之 寻求（与下文“采”“芼”有动作上的先后）
描写艺术形象
（实景）
特点
一、蒹葭、霜露、秋水 ——凄清的秋景（渲染气氛）
二、伊人在水中央 ——可望不可及
（幻境）
三、上下求索的青年—执著追求
（实景）
诗的主人公是怎样一个形象？
为自己的理想目标而 上下求索，不怕艰难险 阻，矢志不渝的青年。
《蒹葭》主题的模糊性：
1 一个青年追求情人，日思夜想，进入 梦境，醒后以诗记之。 2 写生活中的一中心态，寻找不见踪影， 不找还在那儿。 3 “可望而不可及”的人生哲理。
战争徭役诗。《诗经》中有些篇目从正面歌颂 战争，如《秦风· 无衣》；也有写战争给士兵带来的 思乡和愤怒之情，如《小雅· 采薇》。《诗经》中的 徭役诗则表现了下层民众对繁重徭役的愤慨厌倦， 如《唐风· 鸨羽》和《卫风· 伯兮》。它们写的徭役给 人民带来的苦难。 婚姻爱情诗。婚姻爱情诗在《诗经》中占有很 大比重。既有写男女相恋的情诗，也有反映婚嫁、 家庭生活的婚姻家庭诗，还有表现不幸婚姻给女性 带来痛苦的弃妇诗。《邶风· 静女》描写男女幽会； 《周南· 桃夭》表现幸福的婚姻家庭；《卫风· 氓》和 《邶风· 谷风》写的则是弃妇的悲惨遭遇。
我愿逆流而上，与他轻言细语，无奈前有险滩， 道路曲折无已。
我愿顺流而下，找寻他的踪迹，却见仿佛依稀， 他在水中伫立。
《秦风》 《蒹葭》选自十五《国风》的 ， 属秦国民歌。“秦风”多言车马田猎，粗 犷质朴，而本诗却神韵缥缈，引人遐想,也 是一首优美的怀人诗作。
蒹葭的意思是 “荻苇、芦苇” ，皆生于 水边。
溯洄从之，道阻且长。
内容分析三
每章后4句：追寻境况
溯游从之，宛在水中央。 溯洄从之，道阻且跻。 溯游从之，宛在水中坻。
溯洄从之，道阻且右。
道路：艰难曲折 溯游从之，宛在水中沚。 追求者 ：执着，坚定 追寻的对象：飘忽不定，幻象迷离 “宛”字表现出苍茫的环境氛围，迷茫 的内心情感，隐约飘渺的身影，把作者 “欲即不能、欲罢不舍”的丰富内涵表 现出来。
美 丽 善 良 的 姑 娘 啊 ， 我 敲 着 钟 鼓 使 你 快 乐 。
水 中 荇 菜 长 短 不 齐 ， 采 荇 人 左 右 拔 取 。
美 丽 善 良 的 姑 娘 啊 ， 我 弹 着 琴 瑟 来 亲 近 你 。
水 中 荇 菜 长 短 不 齐 ， 采 荇 人 左 挑 右 选 。
夜 长 长 相 思 不 断 ， 翻 来 覆 去 难 成 眠 。

蒹葭《诗经· 秦风》
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊 人，在水一方。 溯洄从之，道阻且长。溯游从 之，宛在水中央。 蒹葭萋萋，白露未晰。所谓伊 人，在水之湄。 溯洄从之，道阻且跻。溯游从 之，宛在水中坻 . 蒹葭采采，白露未已。所谓伊 人，在水之泗。 溯洄从之，道阻且右。溯游从 之，宛在水中址。
蒹葭:芦荻,芦苇． 苍苍:繁盛的样子.萋萋采采同义 为:凝结成． 伊人:这个人.指诗人所追寻的人 一方:那一边． 溯洄:逆流而上． 从之:追寻他. 溯游:顺流而下. 宛:宛然,真好像. 晞：干． 湄：岸边，水与草交接处． 跻：升，高． 坻：水中小洲，小岛． 未已：指露水尚未被阳光蒸发完 涘：水边． 右：迂回曲折． 沚：水中的沙滩．
关 关 鸣 叫 的 雎 鸠 鸟 ， 站 在 水 中 的 沙 洲 上 。
《 关 雎 》 译 诗 ：
这首诗写的是 一个男子对女子 的思念、追求的 过程，写他求之 不得的痛苦和求 而得之的喜悦。
求
各章的大意：
第一章：写诗人看到洲上一对雎鸠，而想到那
美丽善良的姑娘是自己理想的佳偶。
第三章：诗人追求失败后忧思想念的情况。

河畔芦苇茂苍苍，夜来白露凝成霜。我 思慕的那个人，正在河水那一方。逆流 而上去寻她，水中多石路又长。顺流而 下去寻她，仿佛又在水中央。
译文（二章）

河畔芦苇茂密密，露水珠儿还没干。我 思慕的那个人，正在那边水草滩。逆流 而上去寻她，水路升高舟行难。顺流而 下去寻她，仿佛又在小渚间。
译文（三章）
涘：sì
憔一 情 悴或 意 而死 十 雎 死， 分 鸠 。另 专 在 一一传 就的说 忧水中 思鸟是 不，一 食其种 ，
美情 子 ，质 的 韵朴 一 它 律纯 首 是 和真 古 描 谐， 老 写 ，语 的 男 意言 情 子 境朴 歌 追 优素 ， 求 美优 感 女 。

关雎
《诗经》
关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。 参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。 求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。 参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。 参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。
字词读音：
雎鸠：jū jiū
yǎo tiǎo 窈窕： 悠哉： yōu zāi
mà o 芼： wǎn 宛： mé i 湄： zhǐ 沚： 跻： jī
ng cà i 荇菜：xì
寤寐： wù mè i
琴瑟：qí n sè sù huí 溯洄： xī 晞：
辗转： zhǎn zhuǎn
蒹葭：jiān jiā qī qī 萋萋： 坻：chí
课堂练习：
解释下列词语。
1、窈窕： 女子文静而美好的样子。
2、淑女：
3、参差：
美好、贤惠的女子。
长短、高低、大小不齐。 细小的波纹。现写作“涟漪”。
4、涟猗：
连睡梦中也在追求，形容愿望十分迫切。 5、梦寐以求： 十分想要，但得不到。 6、求之不得： 形容心中有事，翻来覆去地睡不着觉。 7、辗转反侧：
蒹葭《诗经· 秦风》 蒹葭苍苍，白露为霜。所谓 伊人，在水一方。 溯洄从之，道阻且长。溯游 从之，宛在水中央。 蒹葭萋萋，白露未晰。所谓 伊人，在水之湄。 溯洄从之，道阻且跻。溯游 从之，宛在水中坻 . 蒹葭采采，白露未已。所谓 伊人，在水之泗。 溯洄从之，道阻且右。溯游 从之，宛在水中址。
译文（一章）
燕飨诗。《诗经》中还有以君臣、亲朋欢聚宴享为 主要内容的燕飨诗。如《小雅· 鹿鸣》就是天子宴群臣嘉 宾之诗：“呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙 。吹笙鼓簧，承筐是将。人之好我，示我周行”。此类 诗歌是周初社会繁荣、和谐的反映。
怨刺诗。西周末年，朝纲废弛，社会动荡，政 治黑暗，大量反映丧乱、针砭时政的怨刺诗出现了 。如大雅中的《民劳》、小雅中的《节南山》和国 风中的《伐檀》、《硕鼠》等作品，反映了周王朝 的苛重赋税、政治黑暗、民不聊生等社会弊端丛生 的现象。
追 求 的 愿 望 难 实 现 ， 我 睡 着 醒 着 都 把 你 思 念 。
美 丽 善 良 的 姑 娘 啊 ， 我 醒 着 睡 着 都 把 你 追 求 。
水 中 荇 菜 长 短 不 齐 ， 采 荇 人 左 右 寻 找 。
美 丽 善 良 的 姑 娘 啊 ， 正 是 小 伙 子 喜 爱 的 配 偶 。
芦花一片白翻翻， 逆着曲水去找她， 露水珠儿不曾干。 曲曲弯弯道儿拧。 心上人儿她在哪， 逆着直水去找她， 那人正在隔水滩。 藏身小岛水中心。 3
内容分析一

每章1 、2句：以景托情。 时间：深秋清晨，凄冷 景色：秋苇苍苍、白露茫茫、寒霜浓重 心情：凄凉、落寞 “苍苍”、“萋萋”、“采采” ：渲 染气 氛，奠定全诗的感情基调。 “为霜”、“未稀”、“未已”：时间 的推移。
《诗经》的主要内容涵盖歌功颂德、农事、 燕飨、战争徭役和婚姻爱情等几个方面。
歌功颂德诗。保存在大雅和“三颂”中的祭祀诗，大多是 以祭祀、歌颂祖先为主，或叙述部族发生、发展的历史，或 赞颂先公、先王的德业，总之是歌功颂德之作。如被认为是 周族史诗的《生民》、《公刘》、《绵》、《皇矣》、《大 明》等五篇作品，赞颂了后稷、公刘、太王、王季、文王、 武王的业绩，反映了西周开国的历史。 农事诗。如《周颂· 丰年》描写周初农业大丰收的情景：“丰 年多黍多稌，亦有高廪，万一及秭。”《诗经》中的这类作品， 真实记录了与周人农业生产相关的风俗礼制，反映了当时的农业 经济状况和社会的生产力水平。此外，《七月》作为《诗经》农 事诗中最优秀的作品，叙述了农夫一年间的艰苦劳动过程和他们 自己的生活情况，让后人真切感受到他们的不幸和痛苦