政治：2.3.2《文化在交流中传播》课件(新人教版必修3)

传媒发展阶段
口语 文字 印刷 大众 传媒 电子 报刊 广播 电视 网络 网络
课堂小结
文化在交流 中传播
文化传播的含义 和途径 商业贸易 人口迁徙 教育
文化传播的 主要手段
文化交流的 历史作用
大众传媒
做传播中华 文化的使者
；
/news/ 男士内衣
lpt37hkn
文化在交流中传播
北京2008年奥运会吉祥物“福娃”的经济价值将达40亿人 民币。而“福娃”的国际译名“Friendlies”自诞生之日起就 饱受争议。首先，在单词意义上，“Friendly”有两个意思： 一是：“友好的人”。二是：“运动队之间的比赛(也就是友 谊赛)”。两种意思的复数形式均为Friendlies。其次，在发 音上，“Friendlies”跟“Friendless”(没有朋友的)发音雷 同，容易造成误解。第三，在单词拼写上会让人认为： “Friendlies＝Friend(朋友)＋lies(说谎)”，会产生歧义。 为避免福娃英译读音引发国际人士误解，北京奥组委2006年十 月决定将Friendlies正式更名为：Fuwa。这个通过音译的名字 既简单、也最容易被中外的人们所接受。除了写法不同，中文 名英文名发音一样，届时不必需要什么多余的解释，无论客人 来自何方，只要一开口，大家就都知道是在说什么。这样的结 果无疑避免了不必要的文化冲突，为中国“福娃”在美国乃至 世界各地的销售清除了障碍。上述材料说明了什么道理？
孔子学院是推广汉 语和传播中国文化与国 学的教育和文化交流机 构。2004年第一家学院 在韩国成立。截至2009 年10月，亚洲已有28国 70所孔子学院。欧洲29 国94所。美洲11国87所。 非洲15国21所大洋洲2国 10所。
2010年5月20日， 苏北医院中医诊室里， 20多名金发碧眼的外 国人一边观看着医生 做针灸，一边拿着相 机不停地拍照，并不 时发出赞叹声。他们 是来自美国一所孔子 学院的留学生团，此 次来中国就是为了专 程感受和学习中医技 法的。
1．中外文化的交流的意义。 2．在全球范围的联系和交往日益密 切的今天，我们应该如何正确对待中 外文化的交往？
法国著名艺术家让· 米歇 尔· 雅尔与中国演员合奏
左侧图案为代表中 国和俄罗斯的大熊 猫和棕熊，身着中、 俄两国国旗，背景 为中国天坛和俄罗 斯瓦西里升天大教 堂。图案上用中俄 法国“塞纳河之剑” 文书写“俄罗斯年” 表演团的“剑客” 的口号──“方式传递知识、信息、观 念、情感和信仰，以及与此 相关的所有社会交往活动。
你知道 这些食 物是从 哪来的 吗？
古代中国，由于天灾人祸不断，人口的流动始终没有停止过。
两晋之际，由于汉族统治阶级内乱和少数民族内迁，山东、山西沦
为主战场。永嘉之乱后的人口流动，是中国历史上中原人口南迁的 大批北方人涌入长江流域及其以南地区。两宋之际，靖康之乱引起 北方人口的第三次南迁高潮。随着大批北人南迁，中国古代经济重 心南移，经济重心的南移也带来了文化重心的南移。以风俗习惯为 例，南迁的北人给南方带去了很多新的风俗习惯，促进了南北风俗 的融合，如南宋都城临安，即使是南方本地人开的酒馆也往往仿效
么不理，要么转移话题，有时候我一直问，他就说，这是秘密。我开玩笑地说：“难道说出来怕我也变成山神啊。”他 无语地笑笑，心想不会真是这样吧。后来他又问了我以前的事我说我以前是特别喜欢中国历史，越冷门，越偏越感兴趣， 还有更重要的是：我大学的专业就是考古学。山神说：“难道以前的你回顾过未来，知道现在你必须要有些专业知识才 行。”我说：“如果我要是回顾过未来，那我就应该去茅山，学点法术”。山神听了哈哈大笑说：“茅山，你确定他们 敢收你。”我生气地说：“为什么不收我，难道他们不收女的。”山神神秘地说：“你以后就知道了。”随后我又问： “你这一千年谈过恋爱吗？”他说：“和谁谈，和人谈，他们都老了，我还很年轻，他们死了，我还活着，难道和狐狸 精谈啊，狐狸精嘛，惦记的太多，又太骚，大多不能长久”。我调侃道：“看不出，你还挺专一地嘛”。山神痞痞地笑 说：“那是，只是，我一般对这种事没什么心思，一个人多好啊，天高任鸟飞。”其实我可以看出他神情下的落寞，他 说一个人多好啊的时候，我可以看到他眼神的忧伤，只是他不说，我也不好问，万一他哭起来怎么办，我连人都不会安 慰更何况是神呢。他问我：“怀念以前的生活吗”。我说：“无所谓怀念不怀念，以前的生活本就不是我想要的，如果 真的要说怀念，那我怀念以前的那种平静，心情的平静，生活的平静，然而现在的生活也不是我想要的。”山神听完点 点头，沉默了一会，他说：“你母亲真的是正常死亡的吗？”我不知道他为什么会突然这样问说：“难道你知道些什么 还是说你发现了什么。”山神说：“你母亲好像不是得癌症死亡的，也不是老死的，也不是出车祸之类的意外，就这么 死了，你不觉得奇怪吗？”听他这样说我觉得很有道理，当初怎么没想到呢，我说：“难道我母亲也跟这件事有关。” 山神说：“我也不知道，只是我们不能排除这种可能。”虽然我对母亲的感情不想普通母女那样深的感情，但此时我心 里依然很难过，像块大石头堵住了胸口。山神拍拍我的肩膀说：“不用太难过，我会陪你找出真相的，神让我救了你呢， 看来暂时我都不能离开你了，小朋友”。我白了他一眼，心说真是个老东西，但还是挺感动的，如果现在只有我一个面 对这一切估计会疯掉的吧。梅里雪山属于横断山脉，位于云南迪庆藏族自治州德钦县和西藏的察隅县交界处，梅里雪山 主峰位于拉曾归面峰，为藏传佛教宁玛派分支伽居巴的保护神。峰型有如一座雄壮高耸的金字塔，时隐时现的云海更为 雪山披上了一层神秘的面纱。梅里雪山又叫卡瓦格博山，形如八座佛光赫奕的佛塔，内似千佛簇拥集会诵经。我记得我 们大学老师再讲藏传佛教的历史中重点提过梅里雪山，其主峰卡格博，被尊奉
第一次高潮。中原人口南迁的第二高潮发生在唐朝的安史之乱以后，
汴京旧俗，在门前张挂炉子灯；茶馆则学北方张挂名人画像。更有
趣的是，北方人吃蒸饼的时候习惯于先去掉皮，原本是因为北方风 尘较大，但南方人也跟着学，去了皮才吃。
2010年，为更好地建 设和服务西部，按照公开 招募、自愿报名、组织选 拔、集中派遣的方式，国 家选派15000名高等学校 应届毕业生到基层乡镇一 级从事为期1－3年的志愿 服务工作。服务内容包括 支教、支医、支农、灾后 重建、基层青年工作、新 疆双语教学等12个专项行 动。运用文化生活的知识 说明国家这样做的依据。