对外汉语课件 过年
合集下载
对外汉语教案-春节
吃年夜饭
总结词
年夜饭是中国春节期间的传统大餐，是家人团聚的重要时刻 。
详细描述
在春节期间，家人会共同准备一顿丰盛的年夜饭。年夜饭通 常包括各种传统食品，如鱼、饺子、年糕等，寓意着年年有 余、吉祥如意。在年夜饭上，家人会互相敬酒祝福，表达对 彼此的关爱和祝福。
拜年
总结词
拜年是春节期间的一项重要传统习俗，是向长辈和亲朋好友表达祝福和敬意的仪式。
感谢您的观看
龙和狮子的形象也常出现在年画和窗花等春节装饰品上，寄 托着人们对美好生活的祈愿。
04 春节的庆祝活动
春晚
春晚是中国春节期间最重要的电视节目之一，通常在除夕晚上播出。它是一场集音乐、舞蹈、 戏剧、小品等多种艺术形式于一体的综合性晚会。春晚已经成为中国人迎接新年的重要方式 之一，吸引了亿万观众收看。
舞龙舞狮
舞龙舞狮是中国传统的民间表演艺术，也是春节期间常见的庆祝活动之 一。舞龙舞狮表演通常由锣鼓等打击乐器伴奏，通过表演者的默契配合 和精湛技艺，展现出龙和狮子的生动形象和气势。
舞龙表演通常由一条长龙和若干人组成，通过表演者的奔跑、跳跃、翻 滚等动作，展现出龙的灵动和威严。舞狮表演则通常由两只狮子和若干 人组成，通过表演者的模仿和表现，展现出狮子的勇猛和力量。
春晚的节目类型非常丰富，包括歌曲、舞蹈、相声、小品、杂技等。每年春晚都会有大量明 星参与，为观众带来精彩的表演。此外，春晚也是中国文艺人才展示才华的重要舞台，许多 优秀的文艺人才通过春晚被观众所熟知。
春晚的意义不仅仅是一场娱乐盛宴，它还承载着中国人对于家庭团聚、辞旧迎新、祈福平安 的美好愿望。在春晚的陪伴下，人们可以一边吃着年夜饭，一边与家人共同迎接新年的到来， 感受浓厚的节日氛围。
在夏商周时期，春节的起源蕴含在以 冬至岁首的“过年”活动中，那时人 们会举行隆重的祭祀仪式，祈求来年 五谷丰登、人畜兴旺。
对外汉语教案—春节
编辑版pppt
7
春节
Spring Festival（Chinese New Year）
压岁钱 gift money; money given to children as a lunar
New Year gift (Culture Note: In the old days, New Year‘s
• “Dust”与“尘”是谐音（尘在汉语
中的意思是旧的和过去的）。这样，
“在春节前扫尘”是指彻底清洁房屋扫
除过去一年的厄运。编辑版pppt
14
• This custom shows a good wish of putting away old things to welcome a new life. In a word, just before the Spring Festival comes, every household will give a thorough cleaning to bid farewell to the old year and usher in the new.
means old and past. In this way,
“sweeping the dust” before the
Spring Festival means a thorough
cleaning of houses to sweep away
bad luck in the past year.
编辑版pppt
3
春节
Spring Festival（Chinese New Year）
春节 农历 正月 除夕 初一 元宵节
The Spring Festival lunar calendar lunar January; the first month by lunar calendar New Year‘s Eve; eve of lunar New Year the beginning of New Year The Lantern Festival
对外汉语教学-春节文化PPT展示
年夜饭的意义
年夜饭寓意着团圆和和睦， 是家人团聚的重要时刻。
年夜饭的菜肴
年夜饭的菜肴非常丰富， 包括鱼、肉、蔬菜等多种 菜式，寓意着年年有余、 五谷丰登。
拜年
拜年的起源
拜年源于古代的拜贺新年习俗， 是人们为了互相祝福而进行的仪
式。
拜年的方式
现代人通常通过电话、短信、微信 等方式拜年，也可以亲自上门拜访 亲朋好友。
春节故事的教学
总结词
通过讲述春节相关的故事，可以帮助学生更好地理解春节的文化内涵和历史背景。
详细描述
教师可以向学生讲述一些与春节相关的故事，如“年的传说”、“贴福字的由来”等，这些故事不仅有趣，而且 有助于学生更好地理解春节的文化内涵。同时，教师也可以引导学生自己创作与春节相关的故事，以激发他们的 想象力和创造力。
拜年的意义
拜年寓意着祝福和问候，是增进亲 情和友情的良好时机。
03 春节的象征意义
红色
红色是春节期间最为重要的颜色，象 征着喜庆、幸福和繁荣。人们会在春 节期间穿红色的衣服，贴红色的对联 和窗花，以及放红色的鞭炮。
红色还与中国的传统文化和信仰密切 相关。在中国传统文化中，红色被视 为能够驱邪避凶的颜色，因此春节期 间人们会特别注重红色的运用。
福字
“福”字是春节期间最为重要的符号之一，象征着幸福和好 运。人们会在春节期间贴“福”字，寓意着迎接新的一年， 祈求幸福和好运的到来。
“福”字的写法有很多种，其中最为常见的是“五福临门”， 即长寿、富贵、康宁、好德、善终五种福气的到来。此外， “福”字还可以与其他汉字组合，形成各种吉祥的词语，称过年。春节的文化意义在于 团圆和谐、吉祥如意、孝老爱亲等价 值观念。在春节期间，人们不论身在 何处都会尽力回家团聚，共享天伦之 乐；人们互赠礼物，祝福新春；拜访 亲朋好友，增进感情；各种民俗活动 热闹喜庆，驱邪避疫求平安健康。
对外汉语教案中国传统节日ppt
包粽子
端午节家家户户都要制作粽子，这是为了 纪念屈原，同时也是一种美食文化。
挂艾草、菖蒲
人们在家门口悬挂艾草和菖蒲，寓意驱邪 避疫，祈求平安健康。
饮雄黄酒
端午节民间有饮雄黄酒的习惯，据说可以 药晕蛟龙水兽，使其不再伤害人。
端午节的象征意义与文化内涵
端午节象征着中国传统文化中的和谐、团结和勇气。赛龙舟活动体现了 集体协作和竞争精神，包粽子则体现了家庭亲情和邻里之间的互助。
中秋节源于古代对月亮的祭祀，随着时间的演变，逐渐成为一个重要的传统节 日。
中秋节的历史
中秋节自唐代起成为官方认定的节日，历代以来一直传承至今，承载着丰富的 历史文化内涵。
中秋节的习俗与活动
赏月
中秋节的晚上，家人会一起赏月，寄托思 念之情。
吃月饼
中秋节期间，人们会吃月饼，月饼成为中 秋节不可或缺的美食。
春节的起源与历史
01
春节起源于古代岁首祈年祭祀， 经过演变成为集拜神祭祖、祈福 辟邪、亲朋团圆、欢庆娱乐和饮 食为一体的民俗大节。
02
春节的起源蕴含着深邃的文化内 涵，承载着中华民族悠久的历史 和传统文化。
春节的习俗与活动
贴春联
在春节期间，人们会在家门口贴上春联， 寓意着祝福和喜庆。
放鞭炮
放鞭炮是中国春节最为盛行的习俗之一， 据说能驱邪避祟，使家庭平安。
04
清明节
清明节的起源与历史
清明节起源
清明节源于古代农耕文化，是祭 祀祖先和扫墓的节日。据史书记 载，清明节始于周代，距今已有 两千多年的历史。
清明节历史发展
随着时间的推移，清明节的习俗 和活动逐渐丰富和演变。在唐代 ，清明节成为了法定节日，民间 扫墓、踏青等活动逐渐盛行。
端午节家家户户都要制作粽子，这是为了 纪念屈原，同时也是一种美食文化。
挂艾草、菖蒲
人们在家门口悬挂艾草和菖蒲，寓意驱邪 避疫，祈求平安健康。
饮雄黄酒
端午节民间有饮雄黄酒的习惯，据说可以 药晕蛟龙水兽，使其不再伤害人。
端午节的象征意义与文化内涵
端午节象征着中国传统文化中的和谐、团结和勇气。赛龙舟活动体现了 集体协作和竞争精神，包粽子则体现了家庭亲情和邻里之间的互助。
中秋节源于古代对月亮的祭祀，随着时间的演变，逐渐成为一个重要的传统节 日。
中秋节的历史
中秋节自唐代起成为官方认定的节日，历代以来一直传承至今，承载着丰富的 历史文化内涵。
中秋节的习俗与活动
赏月
中秋节的晚上，家人会一起赏月，寄托思 念之情。
吃月饼
中秋节期间，人们会吃月饼，月饼成为中 秋节不可或缺的美食。
春节的起源与历史
01
春节起源于古代岁首祈年祭祀， 经过演变成为集拜神祭祖、祈福 辟邪、亲朋团圆、欢庆娱乐和饮 食为一体的民俗大节。
02
春节的起源蕴含着深邃的文化内 涵，承载着中华民族悠久的历史 和传统文化。
春节的习俗与活动
贴春联
在春节期间，人们会在家门口贴上春联， 寓意着祝福和喜庆。
放鞭炮
放鞭炮是中国春节最为盛行的习俗之一， 据说能驱邪避祟，使家庭平安。
04
清明节
清明节的起源与历史
清明节起源
清明节源于古代农耕文化，是祭 祀祖先和扫墓的节日。据史书记 载，清明节始于周代，距今已有 两千多年的历史。
清明节历史发展
随着时间的推移，清明节的习俗 和活动逐渐丰富和演变。在唐代 ，清明节成为了法定节日，民间 扫墓、踏青等活动逐渐盛行。
对外汉语之春节
教学对象：学习三四年汉语，汉语水平 达到中级以上水平的留学生，日常生活 和学习中能比较熟练的进行交际
教学内容：春节的一些习俗
春节
春节是我国一个古老的节日， 也是全年最重要的商英0906 34 邓羡妮 商英
关于年俗， 关于年俗， 大家知道多少？ 大家知道多少？
祭灶
放鞭炮
拜年
传说远古时代有一种怪兽，头顶长独角， 传说远古时代有一种怪兽，头顶长独角， 非常恐怖。人们把它叫做“ 非常恐怖。人们把它叫做“年”。每逢 腊月三十晚上，它便窜出山林吃人。 腊月三十晚上，它便窜出山林吃人。人 们只好备些肉食放在门外， 们只好备些肉食放在门外，然后把大门 关上，躲在家里， 关上，躲在家里，直到初一早晨 ，“年” 饱餐后扬长而去，人们才开门相见， 饱餐后扬长而去，人们才开门相见，互 相祝贺。 相祝贺。现在人们在拜年中 寄托对新年 美好的祝福。 美好的祝福。
压岁钱
春 节拜 年 时 ， 长辈 要 将事先准备好的压岁钱 分给晚辈，据说压岁钱 可以压住邪祟，晚辈得 到压岁钱就可以平平安 安度过一岁。
放爆竹迎新春
中国民间有“开门爆竹” 一说。即在新的一年到 来之际，家家户户开门 的第一件事就是燃放爆 竹，以爆竹声除旧迎新。 放爆竹可以创造出喜庆 热闹的气氛，是节日的 一种娱乐活动，可以给 人们带来欢愉和吉利。
年画是我国的一种古 老的民间艺术，它寄 托着人们对未来的希 望与祝福。
贴春联
春联是对联的一种， 因为是在春节时贴， 内容多是一些与春 天有关的吉祥祝语， 所以叫“春联”。
守岁
守岁，就是在旧年的最 守岁， 后一天夜里不睡觉，熬夜 后一天夜里不睡觉， 迎接新一年到来的习俗， 迎接新一年到来的习俗， 也叫除夕守岁，俗名“熬 也叫除夕守岁，俗名“ 除夕守岁 年”。
教学内容：春节的一些习俗
春节
春节是我国一个古老的节日， 也是全年最重要的商英0906 34 邓羡妮 商英
关于年俗， 关于年俗， 大家知道多少？ 大家知道多少？
祭灶
放鞭炮
拜年
传说远古时代有一种怪兽，头顶长独角， 传说远古时代有一种怪兽，头顶长独角， 非常恐怖。人们把它叫做“ 非常恐怖。人们把它叫做“年”。每逢 腊月三十晚上，它便窜出山林吃人。 腊月三十晚上，它便窜出山林吃人。人 们只好备些肉食放在门外， 们只好备些肉食放在门外，然后把大门 关上，躲在家里， 关上，躲在家里，直到初一早晨 ，“年” 饱餐后扬长而去，人们才开门相见， 饱餐后扬长而去，人们才开门相见，互 相祝贺。 相祝贺。现在人们在拜年中 寄托对新年 美好的祝福。 美好的祝福。
压岁钱
春 节拜 年 时 ， 长辈 要 将事先准备好的压岁钱 分给晚辈，据说压岁钱 可以压住邪祟，晚辈得 到压岁钱就可以平平安 安度过一岁。
放爆竹迎新春
中国民间有“开门爆竹” 一说。即在新的一年到 来之际，家家户户开门 的第一件事就是燃放爆 竹，以爆竹声除旧迎新。 放爆竹可以创造出喜庆 热闹的气氛，是节日的 一种娱乐活动，可以给 人们带来欢愉和吉利。
年画是我国的一种古 老的民间艺术，它寄 托着人们对未来的希 望与祝福。
贴春联
春联是对联的一种， 因为是在春节时贴， 内容多是一些与春 天有关的吉祥祝语， 所以叫“春联”。
守岁
守岁，就是在旧年的最 守岁， 后一天夜里不睡觉，熬夜 后一天夜里不睡觉， 迎接新一年到来的习俗， 迎接新一年到来的习俗， 也叫除夕守岁，俗名“熬 也叫除夕守岁，俗名“ 除夕守岁 年”。
对外汉语教案 教案课程—春节共81页文档
❖ 知识就是财富 ❖ 丰富Байду номын сангаас的人生
71、既然我已经踏上这条道路，那么，任何东西都不应妨碍我沿着这条路走下去。——康德 72、家庭成为快乐的种子在外也不致成为障碍物但在旅行之际却是夜间的伴侣。——西塞罗 73、坚持意志伟大的事业需要始终不渝的精神。——伏尔泰 74、路漫漫其修道远，吾将上下而求索。——屈原 75、内外相应，言行相称。——韩非
对外汉语教案 教案课程—春节
21、静念园林好，人间良可辞。 22、步步寻往迹，有处特依依。 23、望云惭高鸟，临木愧游鱼。 24、结庐在人境，而无车马喧；问君 何能尔 ？心远 地自偏 。 25、人生归有道，衣食固其端。
谢谢你的阅读
对外汉语教学——中国传统节日 ppt课件
（festive lantern ）huā dēng
花灯，又名灯笼。灯笼是中国的一种 汉族传统民间工艺品，在古代，其主要作 用是照明，用纸或者绢作为灯笼的外皮， 骨架通常使用竹或木条制作，中间放上蜡 烛或者灯泡，就成为灯笼。在元宵节的时 候，你会看到很多漂亮的灯笼。
Lantern also known as Chinese lantern. Chinese lantern is a traditional Chinese crafts of Han Dynasty. In ancient times, its main role is to lighting,for which paper or silk used as skin.It commonly use bamboo or wood to make its skeleton. When a candle or a light bulb is put into the middle, it immidiately becamed a lantern. During the Lantern Festival, you can see a lot of beautiful lanterns.
Traditional
Chinese Festival !
中国的传统节日形式多样，内 容丰富，是我们中华民族悠久的 历史文化的一个组成部分。
Chinese traditional festivals various in forms, rich in content, are a part of our long history of Chinese culture.
下一页
春节 （Spring Festival ） chūn jié
对外汉语教案中国传统节日ppt (2)
角色扮演与情景模拟
通过角色扮演和情景模拟的方式，让学生参 与到传统节日的场景中，亲身体验传统文化 的内涵和特点。这种方式可以激发学生的学 习兴趣和积极性，提高他们的语言运用能力 。
THANKS
感谢观看
内容。
利用网络资源
网络上有很多关于中国传统节日的资料、图片和视频，教师可以利用这些资源来丰富教 学手段。同时，也可以引导学生自己在网络上寻找相关资料，培养他们的自主学习能力
。
通过实践活动增强学生的参与感与体验感
组织传统节日活动
通过组织传统节日活动，如包饺子、制作月 饼等，可以让学生亲身体验传统文化的魅力 ，增强他们的参与感和体验感。同时，这些 活动也可以培养学生的动手能力和团队合作 精神。
际影响力。
传统节日在跨文化交流中的挑战与机遇
在跨文化交流中，中国传统节日面临着文化差异、语言障碍等挑战，需 要采取适当的策略和措施应对。
同时，中国传统节日也带来了丰富的机遇，通过参加中国传统节日活动 ，国际友人可以深入了解中国传统文化和价值观，增强对中国文化的认
同感和亲近感。
在跨文化交流中，需要尊重文化差异、促进文化理解，以实现中外文化 的和谐共处和共同发展。
对外汉语教案中国传 统节日
汇报人：可编辑
2023-12-27
目 录
• 中国传统节日概述 • 传统节日的庆祝习俗 • 传统节日的文化内涵 • 传统节日的跨文化传播 • 传ห้องสมุดไป่ตู้节日的教学策略与方法
01
中国传统节日概述
传统节日的起源与历史
01
02
03
04
05
传统节日起源于中国古 代农耕文化，随着历史 的演变逐渐形成。春节 、清明节、端午节和中 秋节等传统节日都有着 悠久的历史和深厚的文 化底蕴。
对外汉语教案—春节ppt课件
春节
Spring Festival（Chinese New Year）
过年 对联
春联 剪纸 年画 买年货
Guo-nian; have the Spring Festival poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry Spring Festival couplets paper-cuts New Year paintings special purchases for the Spring Festival ;do Spring ; Festival shopping
春节
Spring Festival（Chinese New Year）
舞 狮 lion dance (The lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck.) 舞 龙 dragon dance (to expect good weather and good harvests) 戏 曲 traditional opera 杂 耍 variety show; vaudeville 灯 谜 riddles written on lanterns
春节
Spring Festival（Chinese New Year）
压岁钱 gift money; money given to children as a lunar New Year gift (Culture Note: In the old days, New Year‘s money was given in the form of one hundred copper coins strung together on a red string and symbolized the hope that one would live to be a hundred years old. Today, money is placed inside red envelopes in denominations considered auspicious and given to represent luck and wealth) 辞旧岁 bid farewell to the old year 扫 房 spring cleaning; general house-cleaning
对外汉语教案中国传统节日ppt
清明节的象征意义
祭祖思亲
清明节是祭祖思亲的象征，人们 通过祭祖扫墓来表达对祖先的敬 仰和思念之情，传承家族血脉和
文化传统。
春天活力
清明节象征着春天的活力，是万 物复苏的时节。在这个时候踏青 游玩，可以感受到大自然的生机
与活力。
生命与希望
清明节也象征着生命与希望，人 们通过扫墓祭祖来缅怀先人，同 时也寄托了对未来的美好期望和
传承
春节作为中国最重要的传统节日之 一，承载着丰富的历史和文化传统 ，是中华文化传承的重要载体。
03
元宵节
元宵节的起源与历史
总结词
元宵节的起源与历史悠久，可追溯至汉代，是中国的传统节日之一。
详细描述
元宵节起源于汉代，当时称为“上元节”，是道教的传统节日。随着时间的推移，元宵节逐渐成为民间的重要节 日，庆祝活动也更加丰富多彩。在历史上，元宵节曾有不同的名称，如“灯节”、“元夕”等，直到近代才统一 称为“元宵节”。
02
春节的起源蕴含着华夏文明深厚 的文化内涵，是中华文明连续性 、创新性、统一性、包容性、和 平性的有力见证。
春节的习俗与活动
贴对联、福字、门神
人们会在自家门上贴上对联、 福字和门神，寄托着对幸福生 活的向往和对美好未来的祝愿
。
除夕守岁
除夕之夜，家人会围坐在一起 ，一边享用年夜饭，一边聊天 守岁，等待新的一年的到来。
清明节的习俗与活动
祭祖扫墓
清明节期间，人们会回到家乡祭祖扫 墓，表达对祖先的敬仰和思念之情。
踏青郊游
清明节是春天郊游的好时节，人们会 到公园、山野、湖畔等地踏青游玩， 欣赏春天的美景。
放风筝
放风筝是清明节的传统活动之一，人 们会在空旷的地方放飞风筝，欣赏风 筝在蓝天中飞翔的美景。
对外汉语教案—春节ppt课件
The origin of the Lunar New Year Festival can be traced back thousands of years, involving a series of colorful legends and traditions. One of the most famous legends is Nian, an extremely cruel beast that the ancients believed would devour people on New Year's Eve. To keep Nian away, red-paper couplets are pasted on doors, torches are lit, and firecrackers are set off throughout the night, because Nian is said to fear the color red, the light of fire, and loud noises.
• “春联”也被称为和“对联”对立的一对短语，在中
国是一种特殊的文学形式。春联是由贴在门口两侧两
组对立的句子组成，在门上面的横批通常是一个吉祥
的短语。
• The sentence pasting on the right side of the door is called the first line of the couplet and the one on the left the second line. On the eve of the Spring Festival, every household will paste on doors a spring couplet written on red paper to give a happy and prosperous atmosphere of the Festival. In the past, the Chinese usually wrote their own spring couplet with a brush or asked others to do for them, while nowadays, it is common for people to buy the printed spring couplet in the market.
对外汉语教案中国传统节日ppt (2)
元宵节起源
元宵节起源于古代的灯节，最初 是祭祀太乙神的活动，后来演变 为民间重要的传统节日。
历史演变
元宵节在历史上经历了多个阶段 的发展，逐渐形成了今天的规模 和特色。
元宵节的习俗与活动
01
02
03
赏花灯
元宵节期间，人们会制作 各式各样的花灯，挂于街 头巷尾，供人们欣赏。
猜灯谜
猜灯谜是元宵节的一项传 统活动，人们通过猜谜语 来娱乐身心。
制作粽子
端午节必不可少的传统食品， 用糯米和各种馅料制成，形状
多为三角形或菱形。
端午节的传统食品
粽子
端午节最著名的传统食 品之一，用糯米和各种 馅料制成，口感香糯可
口。
咸蛋赛跑
一些地方在端午节期间 会进行咸蛋赛跑，获胜
者会获得奖励。
绿豆糕
用绿豆粉、糖、油等制 成的甜品，清凉解暑。
五色饭
用五种不同颜色的米混 合制成的饭，象征吉祥
舞龙舞狮
在元宵节期间，人们会表 演舞龙舞狮等传统民俗活 动，以祈求平安和吉祥。
元宵节的传统食品
汤圆
元宵节吃汤圆是一种传统习俗，象征 着团圆和美满。
饺子
部分地区在元宵节也有吃饺子的习惯 ，寓意着团圆和幸福。
元宵节的象征意义
团圆和美满
元宵节作为春节之后的第一个重要节日，象征着家人团聚和美满幸福的开始。
的水磨年糕。
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
饺子
饺子是北方人过春节必不可少的 食品，因为形状像元宝，寓意着 “招财进宝”。有时候会在饺子 里放入硬币、糖果等象征着吉祥
如意的东西。
汤圆
汤圆是南方人过春节的传统食品 ，寓意着“团团圆圆”。汤圆的 馅料有多种选择，最常见的是黑
春节介绍 老外学汉语
守岁 shǒu suì
对逝去的岁月的惜 别留恋， 对来临的新年的美 好期待祟，因为"岁"与" 祟"谐音，晚辈得到压 岁钱就可以平平安安度 过一岁。
bài nián 正月初一，家长带领小辈
拜年
出门拜见亲戚、朋友、尊长， 以吉祥语向对方祝颂新年。
03
节日饮食
春节期间人们的饮食十分丰富，而且很 多食物都具有自己的寓意和特色。
nián gāo
年糕
颜色像金银，寄寓着人们渴 求生活富足的美好愿望。
“糕”与“高”谐音，有“年高” 的长寿之意。
饺子 jiǎo zi
饺子同音“交子”，春 节吃饺子寓意着人们在辞旧 迎新之际祈福求吉的美好愿 望。
饺子外形似元宝，吃饺 子寓意着新的一年能够生活 富裕。
春节
nián shòu
年兽
01
春节起源
春节起源于殷商时期年头 岁尾的祭神祭祖活动。
02
春节民俗
sǎo chén
扫尘
“除旧布新”
办年货 bàn nián huò
贴年红 tiē nián hóng
对 联
“福” 字窗
花
辟邪除灾、迎祥纳福
放鞭炮 fàng biān pào
年夜饭 nián yè fàn
元宵 yuán xiāo
元宵外形似月， 取“团团如月”的吉祥 之意。
年年有（鱼）余 多福 fú
春节把中国变成一个大家庭， 春节把中国人变成一家人。
谢 谢 观 看！
2021年中国传统节日春节中英双语学习PPT课件
Also, pictures of the gods of doors will be posted on front doors to ward off evil spirits.
春节习俗
Paper-cuts, usually with lucky patterns,
give a happy and prosperous atmosphere of
1.Sweeping the Dust（扫尘）
春节习俗
2.Pasting Spring Couplets and New Year pictures (贴春联和年画)
On the Spring Festival, every household will put on doors a spring couplet written on red paper to give a happy and prosperous feeling of the Festival.
春节来历
The villagers found that the beast was afraid of loud noises, red color and flames.
So that they lighted firecrackers, put on red couplets on their gates ,beat gongs and drive Nian away. Since then, the custom and tradition of celebrating the Spring Festival were born.
called “passing over the year (guo nian)”. However, now there are less and less people in cities who will stay up late to see New Year in.
春节习俗
Paper-cuts, usually with lucky patterns,
give a happy and prosperous atmosphere of
1.Sweeping the Dust（扫尘）
春节习俗
2.Pasting Spring Couplets and New Year pictures (贴春联和年画)
On the Spring Festival, every household will put on doors a spring couplet written on red paper to give a happy and prosperous feeling of the Festival.
春节来历
The villagers found that the beast was afraid of loud noises, red color and flames.
So that they lighted firecrackers, put on red couplets on their gates ,beat gongs and drive Nian away. Since then, the custom and tradition of celebrating the Spring Festival were born.
called “passing over the year (guo nian)”. However, now there are less and less people in cities who will stay up late to see New Year in.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
“快走！”阿山和阿水挥起鞭子，啪啪地抽打了几下。忽然听到“哇” 地一声怪叫，一只怪物吓得朝村子跑去。 阿山道：“阿水，你看，是 一只年跑了！”“真怪，年是猛兽，怎么看到我们反而害怕得逃走了。” 阿水觉得挺奇怪。“嗯，”阿山果断地说，“我们追过去看看。” 两个小牧童真够大胆，他俩不断地挥动鞭子催促牛快走，鞭子的声音让 年逃窜得更快了。阿山猛悟过来：“原来年害怕鞭子声！”阿山和阿水 赶着牛群进村，远远看到年逃到吴公公家门。吴公公家门前晒了一件大 红衣裳，年吓得扭头就跑，朝村后头跑去。 那边也有一个村子。此时，夜幕降临了，年一见家家户户的窗口明 亮亮地闪着灯光，使它头昏眼花，又扭转头跑了。这时，阿山和阿水 已经把牛群赶进棚里，又追过去。他俩故意把鞭子甩得很响，年惊恐 地叫着，跑上山了。 阿山和阿水把这一切看得清清楚楚，回到村里，他们对乡亲们 说:“原来年怕响、怕红、怕火。咱们知道它的弱点，往后可以抵御 它了。”乡亲们听了，很快就想出一个好办法。大家在村前燃起篝火， 阿山和阿水投入一根根竹子，火堆里发出“啪啪”的声音。几只年跑 下山。看到篝火，听到响声，果然又往回跑了。
要是……就 To formulate a hypothesis
If (sth happened)……，therefore……
年是什么？长什么样子？
年什么时候才会山上跑下来？
年害怕什么东西？
村民用什么方法把年吓跑了？
有一种凶恶的怪兽__身子庞大___头上长着像牛角般的角 ___眼睛圆滚滚的___这种怪兽的名字叫做___年______
有关春节你知道什么？
你和家人是怎么庆祝春节？
春节是哪一天？ 春节的时候人们会穿什么颜色的衣服？
Why they can represent New year? 为什么？
相传远古时候，有一种凶恶的怪兽，身子庞大，头上长着像牛角般的角； 眼睛圆滚滚的，活似两盏灯笼。一张血盆大嘴,一口可以吞下一个人。这 种怪兽的名字叫做“年”。 年住在山洞里，它是山中霸王。老虎、狮子、黑熊一看到它，便吓得逃 命；山羊、猴子、野兔听到它的吼叫，便瘫倒在地。年在山上捕食动物， 吃饱便呼噜噜地躺在洞里睡大觉。每当、新春快来的时候，年便跑下山 来，进村吃人。因此，人类也非常害怕它，小孩子哭了，只要妈妈说一 声“年来了”，孩子就吓得不敢哭出声了。 这时候，有两个放牛的孩子，一个叫阿山，个叫阿水，他俩是好伙伴， 胆子都很大，常常赶着牛群上山吃草。家里的人对他俩说：“孩子，山 上有年，不能去呀！” “不怕！”阿山和阿水有心计，说：“我们背上弓箭，年要是来了，就爬 到树上射死它！” 话虽这么说，他俩上山几次，幸好都没有碰到年。转 眼到了腊月三十日，天色黄昏。阿山和阿水赶着牛群回家。真怪，牛儿 惊慌得挤成一团。这是怎么回事呢？
血盆大嘴 吞 霸王 瘫倒 心计 弓箭 黄昏 鞭子 猛兽 果断 不断地 催促 舞狮
逃窜 扭头就跑 头昏眼花 故意 惊恐地 清清楚楚 弱点 抵御 篝火 春联 鞭炮 演化 剪纸
有一种凶恶的怪兽，身子庞大，头上长着像牛角般的角；眼睛圆滚 滚的，活似两盏灯笼。一张血盆大嘴,一口可以吞下一个人。这种怪 兽的名字叫做“年”。
就这样，一夜过去了，乡亲们平安无事。第二天正月初一，乡亲们 拿出柑橘、花生米等好吃的东西一道吃，互相祝贺：“恭喜！” 从此，人们便把正月初一叫做“过年”。每当到了这一天，家家户 户贴红春联，燃放鞭炮，穿红衣服，以“红”为吉利的象征。据说 这些风俗都是当年抵御“年”的办法逐渐演化过来的。
吞 瘫倒
头晕眼花 抵御ຫໍສະໝຸດ 逃窜
故意 扭头就跑 弱点 黄昏 不断地
心机
果断 催促 惊恐地 演化
清清楚楚
剪纸
舞狮
春联 鞭炮
Why they can represent New year? 为什么？
Write few sentences about the person next to you. You can describe: the appearance: eyes, hair style, dresses, accessories… the personality: outgoing, depressed, shy, positive, brave…
老虎__狮子__黑熊一看到它__便吓得逃命__山羊__猴子 __野兔听到它的吼叫__便瘫倒在地__
__真怪__年是猛兽__怎么看到我们反而害怕得逃走了 ____阿水觉得挺奇怪__ 阿山和阿水把这一切看得清清楚楚__回到村里__他们对 乡亲们说____原来年怕响__怕红__怕火__咱们知道它的 弱点，往后可以抵御它了____