刘敞,字原父,临江新喻人(宋史)阅读答案翻译
刘敞字原父翻译
刘敞字原父翻译《刘珙字共父》阅读答案及翻译阅读下面的文言文，完成4—7题，刘珙字共父。
生有奇质，以荫补承务郎，登进士乙科，迁礼部郎官。
秦桧欲追谥其父，召礼官会问，珙不至，桧怒，风言者逐之。
桧死，召为吏部员外郎，兼权中书舍人。
金犯边，王师北向，诏檄多出其手，词气激烈，闻者泣下a从幸建康，车驾将还，军务未有所付，时张浚留守建康，众望属之。
及诏出，以杨存中为江、淮宣抚使，珙不书录黄，仍论其不可。
上怒，命再下，宰相召珙曰：再缴则累张公。
珙曰：某为国象计，岂暇为张公谋。
执奏如初，存中命乃寝。
安南贡象，所过发夫除道，毁屋庐，数十州骚然。
珙奏曰：象之用于郊祀，不见于经。
且使吾中国之疲民，困于远夷之野兽，岂仁圣之所为哉！’湖北茶盗数千人入境，種吏以告，珙曰：此非必死之寇，缓之则散而求生，急之则聚而致死。
揭榜请以自新，声言兵且至，令属州县具数千人食，盗果散去，其存者无几》珙乃遣兵，戒曰：来毋亟战，去毋穷追，不去者击之耳。
盗意益缓；于是一战敗之,尽擒以归，诛青恶数十，余隶军籍。
淳熙二年，移知建康府。
’会水且旱，首奏蠲夏税钱六十万缗、秋苗米十六万六千斛。
禁止上流税米遏籴，得商人米三百万斛。
贷诸司钱合三万，遣官籴米上江，得十四万九千斛。
又运米村落，置场平价振粜，贷者不取偿。
起是年九月，尽明年四月，阖境无捐瘠流徙者。
进观文殿学士，属疾，请致仕。
疾革，草遗奏言：陈俊卿忠良确实，可以任重致远，张栻学问醇正，可以拾遗补阙，愿亟召用之。
既又手书诀栻与朱熹，其言皆以未能为国报雪仇耻为恨。
薨，年五十七，谥忠肃。
珙居家孝，丧继母卓氏，年已途五十，尽哀致毁。
内外功缌之戚，必素服以终月数。
喜受尽言，事有小失，下吏言之立改。
临数镇，民爱之若父母，闻讣，有罢市巷哭相与祠之者。
《节选自宋史•列传第一百四十五》4.对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是(3分）A.风言者逐之风:通讽，暗示。
B.存中命乃寝寝;停止。
C.令属州县具数千人食具:准备。
2014年广东高考语文试题及参考答案
2014年普通高等学校招生全国统一考试（广东卷）语文一、本大题4小题，每小题3分，共12分。
1．下列词语中加点的字，每对读音都不相同的一组是A．驰骋/聘请饶恕/夙愿塞翁失马/敷衍塞责 B．瑕疵/遐想遏止/摇曳是否/臧否C．诽谤/磅礴洗涤/嫡亲累积/劳累D．渗透/掺杂俯仰/辅导屡见不鲜/鲜为人知1【答案】A【解析】A.chěng/pin,shù/sù，sài/sâ；B.xiá,â/yâ，fǒu/pǐ；C. bàng/páng，dí，lěi/ lâi；D. shân/chān，f ǔ，xiān/xiǎn2．下面语段中画线的词语，使用不恰当的一项是与连篇累牍的电视剧本身相比，剧中翻书的动作、人物的坐姿等，只是一些细节。
然而，令专家如鲠在喉、遭观众调侃的，正是其中与历史常识相冲突的文化“倒刺”。
梳理这些细节，无论是将死后谥号、庙号当作生前名号，还是“早产”的线装书、字画、历史事件等，其中的知识性错误都不难发现。
只要多一些检查环节，多一些细节上的较真，在文化产品正式推向受众之前做好知识核查，诸多类似笑话或许是可以避免的。
A.连篇累牍B.如鲠在喉C.梳理D.受众2【答案】A【解析】“连篇累牍”形容篇幅过多，文辞冗长。
适用对象错。
3．下列句子，没有语病的一项是A．贝母是一种多年生草本植物，因其鳞茎具有止咳化痰、清热散结的神奇功效，常常采集起来，加工成药材。
B．此次《环境保护法》修订，历时两年，前后经过了多次审议，如今终于定稿，在环境优先于经济的原则上已达成一致并写入法律。
C．一段时间以来，汉字书写大赛、非遗保护等文化现象引人注目，传统文化的重要性已越来越为国人所认知。
D．马尔克斯的一生充满传奇色彩，他不仅是魔幻现实主义文学的集大成者以及拉美“大学爆炸”的先驱，还是记者、作家以及电影工作者。
3【答案】C【解析】A成分残缺，“常常采集起来”前应加主语“人们”，或改为“常常被采集起来”；B.①语序不当，“此次《环境保护法》修订”应改为“《环境保护法》此次修订”，前四个分句的陈述对象是“环境保护法”，应让其作主语。
《宋史·柳开传》阅读答案及译文
（节选自《宋史·柳开传》，有删节）
1．对下列甸子中加点的词的解释．不正确的一项是
A．尚气自任 尚：崇尚。
B．选牙吏勇辩者得三辈辈：人。
C．吏民争以鼓吹饮之饮：喝酒。
D．开贻书转运使贻：送。
2．以下各组句子中，分别表明柳开“有勇气”和“有智识”的一组是
4．把第Ⅰ卷文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）
（1）王祐知大名，开以文贽，大蒙赏激。
（2）老幼疲弊，畜乘固竭，奈何又苦之？
参ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ答案
1．C（“饮”，这里作动词，意思为“用酒食款待”。）
2．A（B项“知刍粮之数不增，大兵可支四年”是对事实的陈述；C项“坐与监军忿争，贬上蔡令”是因罪贬官；D项“愿从边军效死”是表达忠心，“不罢，开即驰诣阙下，白于上前矣”是表达为民力争的决心，略有威胁之意。）
B．北征大军回来后，柳开到朝中上书，表示愿意参加边肪的军队为国家效死力。宋太宗怜惜他，又让他做了殿中侍御史，官复原职。
C．柳开见识过人，很有谋略。运送军粮时看穿了契丹酋长求降的阴谋并劝米信加紧进攻。调任全州时软硬兼施成功处理了粟氏聚族扰民之事。
D．柳开爱护百姓、看到养蚕和农作刚刚开始，百姓却一再被征发运送军粮，倾家荡产，就为民请命，终于制止了这件事。
后来柳开调任全州。全州西面的溪洞有一个粟氏家族，聚族五百多人，经常抄掠人口、粮食和牲畜。柳开为他们做衣服、带子和帽子，又挑选手下官吏武勇和善言辞的三个人，派他们到粟氏家族告诉他们说：“你们能够归附我，就可以得到厚赏．给田和修建房屋来安置你们。不然的话，就发兵深入你们村，把你们消灭掉。”粟氏家族非常害怕．就留下两个官吏做人质，粟氏的首领亲自率领四个酋长与另外一个官吏一起来见柳开。柳开给他们优厚的赏赐，官吏和老百姓都争着以鼓乐欢迎他们，以酒食款待他们。柳开把他们留着住了几日才送他们回去。他们按期把全族男女老幼都带了来。柳开就为他们安排好田地和居室，并做《时鉴》一篇，刻在石碑上以告诫他们。又派他们的首领入朝，委任他为本州的上佐。柳开也因处理这件事情有功．皇帝赏钱三十万。
《宋史·柳开传》阅读答案及译文
《宋史·柳开传》阅读答案及译文柳开，字仲涂，大名人。
父承翰，乾德初监察御史。
开幼颖异，有胆勇。
周显德末，侍父任南乐，夜与家人立庭中，有盗八室，众恐不敢动，开裁十三，亟取剑逐之，盗逾垣出，开挥刃断二足指，既就学，喜讨论经义。
五代文格浅弱，慕韩愈、柳宗元为文，因名肩愈，字绍先。
既而改名开，以为能开圣道之涂也。
尚气自任，不顾小节，所交皆一时豪隽。
范杲好古学，尤重开文，世称为“柳范”。
王祐知大名，开以文贽，大蒙赏激。
开宝六年举进士，补宋州司寇参军，以治狱称职，迁本州录事参军。
知贝州，转殿中侍御史。
雍熙二年，坐与监军忿争，贬上蔡令。
会大举北征，开部送军粮，将至涿州，有契丹酋长领万骑与米信战，相持不解．俄遣使绐言求降，开谓信曰：“兵法云：‘无约而请和，谋也。
’彼将有谋，急攻之必胜。
”信迟疑不决。
逾二日，贼复引兵挑战，后侦知果以矢尽，俟取于幽州也。
师还，诣阙上书，愿从边军效死，太宗怜之．复授殿中侍御史。
徙全州。
全西溪洞有粟氏．聚族五百余人．常钞劫民口粮畜，开为作衣带巾帽，选牙吏勇辩者得三辈，使入，谕之曰：“尔能归我，即有厚赏，给田为屋处之；不然，发兵深入，灭尔类矣。
”粟民惧，留二吏为质，率其酋四人与一吏偕来。
开厚其犒赐，吏民争以鼓吹饮之。
居数日遣还，如期携老幼悉至。
开即赋其居业，作《时鉴》一篇，刻石戒之。
遣其酋入朝，授本州上佐。
赐开钱三十万。
知环州。
三年，移邠州。
时调民辇送趋环、庆，已再运，民皆荡析产业，转运使复督后运，民敷千人入州署号诉。
开贻书转运使曰：“开近离环州，知刍粮之数不增，大兵可支四年，今蚕农方作．再运半发，老幼疲弊，畜乘困竭，奈何又苦之？不罢，开即驰诣阏下，白于上前矣。
”卒罢之。
卒年五十四。
录其子涉为三班奉职。
（节选自《宋史·柳开传》，有删节）1．对下列甸子中加点的词的解释．不正确的一项是A．尚气自任尚：崇尚。
B．选牙吏勇辩者得三辈辈：人。
C．吏民争以鼓吹饮之饮：喝酒。
D．开贻书转运使贻：送。
2014高考语文试卷及答案
2014年高考广东卷语文真题及参考答案本试卷共8页，24小题，满分150分。
考试用时150分钟。
一、本大题4小题，每小题3分，共12分。
1．下列词语中加点的字，每对读音都不相同．．．．的一组是（）A．驰骋．/聘．请饶恕．/夙．愿塞．翁失马/敷衍塞．责B．瑕．疵/遐．想遏．止/摇曳．是否．/臧否．C．诽谤．/磅．礴洗涤．/嫡．亲累．积/劳累．D．渗．透/掺．杂俯．仰/辅．导屡见不鲜．/鲜．为人知2．下面语段中画线的词语，使用不恰当．．．的一项是（）与连篇累牍的电视剧本身相比，剧中翻书的动作、人物的坐姿等，只是一些细节。
然而，令专家如鲠在喉、遭观众调侃的，正是其中与历史常识相冲突的文化‚倒刺‛。
梳理这些细节，无论是将死后谥号、庙号当作生前名号，还是‚早产‛的线装书、字画、历史事件等，其中的知识性错误都不难发现。
只要多一些检查环节，多一些细节上的较真，在文化产品正式推向受众之前做好知识核查，诸多类似笑话或许是可以避免的。
A. 连篇累牍B. 如鲠在喉C. 梳理D. 受众3．下列句子，没有语病．．．．的一项是（）A．贝母是一种多年生草本植物，因其鳞茎具有止咳化痰、清热散结的神奇功效，常常采集起来，加工成药材。
B．此次《环境保护法》修订，历时两年，前后经过了多次审议，如今终于定稿，在环境优先于经济的原则上已达成一致并写入法律。
C．一段时间以来，汉字书写大赛、非遗保护等文化现象引人注目，传统文化的重要性已越来越为国人所认知。
D．马尔克斯的一生充满传奇色彩，他不仅是魔幻现实主义文学的集大成者以及拉美“大学爆炸”的先驱，还是记者、作家以及电影工作者。
4.把下列句子组成语意连贯的语段，排序最恰当的一项是（）①然而，我们的大脑对音乐的感知却不是这样。
②所以要有交响乐，也正是这样的‚和声‛才使得我们这个世界充满趣味。
③例如管弦乐的合奏，音波虽然混合，但是管乐声和弦乐声仍然保持各自的特点。
④物理学家们长期热衷于研究的现象都是整体等于所有部分的加合，声音就是这样的。
2015高考语文考前冲刺30天：专题09 理解常见文言实词和文言虚词在文中的含义和用法
资料概述与简介 专题9 理解常见文言文实词和文言虚词在文中的含义和用法 一、练高考 1．阅读下面的文言文，（文中三个“□”是为考查而设），完成5-9小题。
刘敞，字原父，临江新喻人。
举庆历进士，廷试第一。
编排官王尧臣，其内兄也，□亲嫌自列，乃以为第二。
通判蔡州，直集贤院，判尚书考功。
奉使契丹，素习知山川道径，契丹导之行，自古北口至柳河，回屈殆千里，欲夸示险远。
敞质译人曰：“自松亭趋柳河，甚径且易，不数日可抵中京，何为故道此？”译相顾骇愧曰：“实然。
但通好以来，置驿如是，不敢变也。
”顺州山中有异兽，如马而食虎豹，契丹不能识，问敞。
敞曰：“此所谓驳也。
”为说其音声形状，且诵《山海经》、《管子》书晓之，契丹益叹服。
使还，求知扬州。
扬之雷塘，汉雷陂也，旧为民田。
其后官取潴①水而不偿以它田，主皆失业。
然塘亦破决不可漕，州复用为田。
敞据唐旧券，悉用还民，发运使争之，敞卒以予民。
天长县鞫王甲杀人，既具狱，敞见而察其冤，甲畏吏，不敢自直。
敞以委户曹杜诱，诱不能有所平反，而傅致②益牢。
将论囚，敞曰：“冤也。
”亲按问之。
甲知能为己直，乃敢告，盖杀人者，富人陈氏也。
相传以为神明。
敞以识论与众忤，求知永兴军，拜翰林侍读学士。
大姓范伟为奸利，冒同姓户籍五十年，持府县短长，数犯法。
敞穷治其事，伟伏罪。
未及受刑，敞召还，判三班院，伟即变前狱，至□四五，卒之付御史决。
敞侍英宗讲读，每指事据经，□以讽谏。
时两宫方有小人间言，谏者或讦而过直。
敞进读《史记》，至尧授舜以天下，拱而言曰：“舜至侧微也，尧禅之以位天地享之百姓戴之非有他道惟孝友之德光于上下耳。
”帝竦体改容，知其以义理讽也。
皇太后闻之，亦大喜。
积苦眩瞀，屡予告。
帝固重其才，每燕见他学士，必问敞安否；帝食新橙，命赐之。
疾少间，复求外，以为汝州，旋改集贤院学士、判南京御史台。
熙宁元年，卒，年五十。
（选自《宋史·刘敞传》，有删节） 【注】①潴：蓄积。
②傅致：罗织。
刘敞原文_翻译及赏析
刘敞原文_翻译及赏析刘敞（1019—1068）北宋史学家、经学家、散文家。
字原父，一作原甫，临江新喻荻斜（今属江西樟树）。
庆历六年与弟刘攽同科进士，以大理评事通判蔡州，后官至集贤院学士。
与梅尧臣、欧阳修交往较多。
为人耿直，立朝敢言，为政有绩，出使有功。
刘敞学识渊博，欧阳修说他“自六经百氏古今传记，下至天文、地理、卜医、数术、浮图、老庄之说，无所不通；其为文章尤敏赡”，与弟刘攽合称为北宋二刘，著有《公是集》。
刘敞生平刘敞在朝为官时，敢于坚持原则，对于不合理的事，常常是切言直谏。
嘉祐四年（1059）冬天，仁宗祭祖先，宰相按惯例率文武百官给仁宗加尊号。
刘敞却认为，在灾荒之年加尊号，徒有虚名，接连四次上疏谏止，仁宗觉得刘敞言之有理，尊号就没有接受。
另外，郭皇后死去二十年，仁宗命群臣合议皇后的祭礼事，刘敞又认为不合适，他的意见与执政者不合，而仁宗却采纳了刘敞的意见，免议此事。
刘敞办事，不仅对上敢于直言切谏，而且不畏权贵。
皇祐二年(1050）宰相夏竦死后，仁宗不经百官集议，赐諡号文正。
刘敞认为夏竦虽有才智，但为人奸邪阴险，性贪婪，好弄权术，一生的言行与“文正”二字不合，议定諡号是臣下的事，人主不经百官讨论，便直接赐谥，是不妥当的。
他三次上疏力争，夏竦终被改諡文庄。
仁宗宠妃张贵妃死后，被追谥为温成皇后。
有些善于逢迎者，要将温成皇后死日定为国忌日，刘敞认为不可，上书切谏，仁宗只好作罢。
宦官石全彬因经营温成皇后坟墓有劳绩，迁宫苑使并代理观察使。
石全彬因未能真授观察使，有怨言，三天之后，仁宗果然任命石全彬为观察使，去掉代理二字。
命刘敞起草任命书，刘敞封还任命，拒绝草拟委任状。
石全彬终于没有得到观察使的任命。
刘敞任地方官时，关心百姓疾苦。
注意发展生产。
知郓州和永兴军期间，适逢大旱，民众外逃。
刘敞采取很多措施进行治理，使农业生产逐渐恢复，并有发展。
于是流亡在外的灾民，便陆续返乡安居落业，使社会秩序安定，受到百姓的爱戴。
广东卷文言文阅读刘敞传
熙宁元年,刘敞病卒于官舍。时年五十岁。
D. 尧禅之以位/天地享之/百姓戴之/非有他道/惟孝友之/德光于上下耳
8. 下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是 （3分）
A. 雷塘曾被官府征作其它用途，刘敞经过努力，将它归还给百姓，
B. 刘敞曾经在扬州和永兴军等处任职，为当地做了不少实事。
D． 当皇帝不听其他大臣进谏时，刘敞犯颜直谏，用一身正气折服了皇帝。
答案：D
9． 根据具体要求分别完成下列各题。10分）
（1）将下列句子翻译为现代汉语。（7分）
①甚径且易，不数日可抵中京，何为故道此？（4分）
参考答案：本来就有很容易的大路可走，用不了几天就可以到达中京，为什么要取道这条路呢？或者为什么要这么走呢？
扬之雷塘，汉雷陂也，旧为民田。其后官取潴①水而不偿以它田，主皆失业。然塘亦破决不可漕，州复用为田。敞据唐旧券，悉用还民，发运使争之，敞卒以予民。天长县鞫王甲杀人，既具狱，敞见而察其冤，甲畏吏，不敢自直。敞以委户曹杜诱，诱不能有所平反，而傅致②益牢。将论囚，敞曰：“冤也。”亲按问之。甲知能为己直，乃敢告，盖杀人者，富人陈氏也。相传以为神明。
敞以识论与众忤，求知永兴军，拜翰林侍读学士。大姓范伟为奸利，冒同姓户籍五十年，持府县短长，数犯法。敞穷治其事，伟伏罪。未及受刑，敞召还，判三班院，伟即变前狱，至□四五，卒之付御史决。
敞侍英宗讲读，每指事据经，□以讽谏。时两宫方有小人间言，谏者或讦而过直。敞进读《史记》，至尧授舜以天下，拱而言曰：“舜至侧微也，尧禅之以位天地享之百姓戴之非有他道惟孝友之德光于上下耳。”帝竦体改容，知其以义理讽也。皇太后闻之，亦大喜。
积苦眩瞀，屡予告。帝固重其才，每燕见他学士，必问敞安否；帝食新橙，命赐之。疾少间，复求外，以为汝州，旋改集贤院学士、判南京御史台。熙宁元年，卒，年五十。
2014年高考广东卷文言文宋史刘敞传注释答案详解译文
2014年高考广东卷文言文宋史刘敞传注释答案详解译文本大题7小题，共35分。
阅读下面的文言文，（文中三个“□”是为考查而设），完成5-9小题。
刘敞，字原父，临江新喻人。
举（指科举取士）庆历进士，廷试（中国封建王朝科举制度中由皇帝亲发策问，在殿廷上举行的考试。
其制始于唐武则天时，金、元、明、清四代科举考试沿用之）第一。
编排官（宋代真宗时期科考中的官职名。
负责把考生的姓名以及籍贯的试卷卷首弥封起来或者剪裁掉，在试卷上标注上相应的号码，然后再交给弥封的官员，再进行对应的誊抄制成副本，然后送给考官）王尧臣，其内兄（妻子的哥哥）也，□（此处原文为“以”字）亲嫌自列（自陈列其事），乃以为第二。
通判（官名。
在知府下掌管粮运、家田、水利和诉讼等事项。
这里用作动词，“做通判”的意思）蔡州，直（担任）集贤院（官署名。
唐代开元中改丽正修书院为集贤殿书院,以宰相一人为学士，知院事,掌刊辑经籍、征求隐逸等事），判尚书考功（官名。
唐代尚书省所辖吏部，下置四司，各以郎中主其政。
考功郎中一人，从五品上；考功员外郎一人佐之。
总掌百官功过善恶之考法及其行状，并详加簿录）。
奉使契丹，素习知山川道径，契丹导之行（向导为他引路），自古北口（地名）至柳河（地名），回屈（弯弯曲曲，曲折）殆（大概）千里，欲夸（夸耀）示（显示）险远（指契丹的险峻遥远）。
敞质（问）译人（翻译）曰：“自松亭（地名）趋（赶到）柳河，甚径且易，不数日可抵中京，何为故道（旧路。
这里用作动词，指“走旧路”）此？”译相顾骇（惊骇）愧（内疚）曰：“实然。
但（只是）通好以来，置驿如是，不敢变（指擅自改变）也。
”顺州山中有异兽，如马而食虎豹，契丹不能识，问敞。
敞曰：“此所谓驳也。
”为说其音声形状，且诵《山海经》、《管子》书晓（晓谕，使明白）之，契丹益叹服。
使（出使）还，求知（动词，做知州）扬州。
扬（扬州）之雷塘，汉雷陂也，旧为民田。
其后官取（用作，用来）潴（zhū，水积聚）①水而不偿以它田，主（田主）皆失业（失去谋生之业）。
2014年广东高考语文试卷及详细答案解析
2014年广东高考语文试卷及详细答案解析2014年普通高等学校招生全国统一考试（广东卷）语文一、本大题4小题，每小题3分，共12分。
1．下列词语中加点的字，每对读音都不相同．．．．的一组是A．驰骋．/聘．请饶恕．/夙．愿塞．翁失马/敷衍塞．责B．瑕．疵/遐．想遏．止/摇曳．是否．/臧否．C．诽谤．/磅．礴洗涤．/嫡．亲累．积/劳累．D．渗．透/掺．杂俯．仰/辅．导屡见不鲜．/鲜．为人知2．下面语段中画线的词语，使用不恰当．．．的一项是与连篇累牍的电视剧本身相比，剧中翻书的动作、人物的坐姿等，只是一些细节。
然而，令专家如鲠在喉、遭观众调侃的，正是其中与历史常识相冲突的文化“倒刺”。
梳理这些细节，无论是将死后谥号、庙号当作生前名号，还是“早D．马尔克斯的一生充满传奇色彩，他不仅是魔幻现实主义文学的集大成者以及拉美“大学爆炸”的先驱，还是记者、作家以及电影工作者。
4．把下列句子组成语意连贯的语段，排序最恰当的一项是①然而，我们的大脑对音乐的感知却不是这样。
②所以要有交响乐，也正是这样的“和声”才使得我们这个世界充满趣味。
③例如管弦乐的合奏，音波虽然混合，但是管乐声和弦乐声仍然保持各自的特点。
④物理学家们长期热衷于研究的现象都是整体等于所有部分的加合，声音就是这样的。
⑤整体可以大于部分之和，这一事实现在对大多数人来说已经是显而易见的了，但是曾经让物理学家们感到非常窘困。
⑥虽然管乐声和弦乐声独立地进入我们的耳朵，但是这两种声音的“和声”对我们的情感所产生影响却远远大于这两种乐器的单独作用。
A．④①③⑥②⑤B．④③①⑤⑥②C．⑤③④①②⑥D．⑤④③①⑥②二、本大题7小题，共35分。
阅读下面的文言文，（文中三个“□”是为考查而设），完成5-9小题。
刘敞，字原父，临江新喻人。
举庆历进士，廷试第一。
编排官王尧臣，其内兄也，□亲嫌自列，乃以为第二。
通判蔡州，直集贤院，判尚书考功。
奉使契丹，素习知山川道径，契丹导之行，自古北口至柳河，回屈殆千里，欲夸示险远。
《宋史·刘敞传》原文阅读答案及译文
《宋史·刘敞传》原文阅读答案及译文一、原文阅读答案《宋史·刘敞传》是中国古代文献中关于刘敞的传记文字。
通过对原文的阅读和解析，可以更好地了解刘敞的生平和事迹。
1. 刘敞是哪个朝代的人？刘敞是宋朝时期的人物，活动在北宋时期，具体地说是活动在宋仁宗年间。
2. 刘敞的背景和家世如何？根据《宋史·刘敞传》的记载，刘敞出生在一个贫寒的家庭，家世并不显赫，但他在求学过程中表现出了出色的才能和勤奋的态度。
3. 刘敞在政府中担任过哪些职务？刘敞曾在政府中担任过多个重要职务，包括礼部郎中、尚宝司直、亲仁司使等。
在这些职位上，刘敞展现出了出色的才华和治理能力。
4. 刘敞对宋朝政府有何影响？刘敞在宋朝政府中具有一定的影响力。
他在担任尚宝司直时，曾建议减少官员的薪饷以节省开支，并且主张厉行节俭、善用长官等政策。
这些政策对于改善官员廉洁问题和节约财政资金起到了积极的作用。
5. 刘敞的学术成就有哪些？刘敞是一位学识渊博的学者，他对于经史子集等各个领域都有涉猎。
他在朝廷中经常被征求意见，对于国家重要政策的制定和实施起到了一定的作用。
6. 刘敞晚年的生活如何？根据《宋史·刘敞传》的记载，刘敞晚年过着田园般的生活，远离朝堂政治，专心研究学术和著书立说。
他的晚年生活可谓宁静而充实。
二、译文《宋史·刘敞传》原文阅读答案及译文刘敞是北宋时期的一位著名学者和政治家。
他曾担任过礼部郎中、尚宝司直、亲仁司使等重要职务，并且在政府中发挥了重要的作用。
刘敞出生在一个贫寒的家庭，但是他在求学过程中展现出了超乎寻常的才能和勤奋的态度。
他的学识渊博，对于经史子集等各个领域都有所涉猎。
朝廷经常向他征求意见，并且他的意见对于国家重要政策的决策和实施起到了重要的指导作用。
刘敞在担任尚宝司直的时候，曾提出减少官员薪饷以节省开支的建议，并且主张厉行节俭、善用长官等政策。
这些政策对于改善官员廉洁问题和财政资金的节约起到了积极的作用。
刘敞传翻译加重点字词
8.【答案】D 由原文“敞侍英宗讲读，每指事据经， 因以讽谏”可知，刘敞“折服”皇帝 的方式不是“犯颜直谏”而是“讽 谏”。
9.（1）①【答案】（道路）非常直并 且平坦，不用几天就可以到达中京， 为什么要故意走这条路（引到这条 路）？ （答对“径”给1分，答对“故”给1 分，答对大意给2分）
鹧鸪郑谷 暖戏烟芜锦翼齐，品流应得近山鸡。 雨昏青草湖边过，花落黄陵庙里啼。 游子乍闻征袖湿，佳人才唱翠眉低。 相呼相应湘江阔，苦竹丛深日向西。
译文鹧鸪在温暖的烟雾弥漫的荒地上面嬉戏，只见它们五彩斑 斓的羽毛那么整齐； 看它们的行动举止，类别与平日活泼的山 鸡相近。 天空阴沉雨水淋漓的时候，从巴丘湖，洞庭湖东南湖边的青草 地上经过，黄陵庙花瓣飘落，只听鹧鸪的啼叫声音。 身在异乡的客人刚一听到鸣叫，就不由自主抬起手臂，听任泪 水沾湿衣袖，美丽的女子刚一听到鸣叫，开口唱和一曲充满相 思情意的《山鹧鸪》，青黑色的眉毛黯然低垂。 宽阔的湘江上鹧鸪叫声此起彼伏，同是不幸境遇的人们的情怀 相交融，茂密的竹林丛中深处鹧鸪寻找温暖的巢穴，夕阳就要 落山，带来悲凉的苦意。
奉使[4]契丹，素[5]
习知山川道径，契 丹导之行[6]，自古 北口至柳河，回屈 [7]殆[8]千里，欲夸 示险远。敞质译人 曰：“自松亭趋柳 河，甚径且易，不 数日可抵中京，何 为故[9]道此？”译 相顾骇愧[10]曰： “实然[11]。但通好 以来，置驿如是， 不敢变也。”
刘敞奉皇帝之命出使契丹， 刘敞向来就通晓山道水路，但 仍让契丹人带领着他前行，从 古北口到柳河，迂回曲折几乎 有一千里路程，契丹人想要夸 大道路险阻遥远。刘敞质问契 丹翻译官说：从松亭往柳河方 向走，非常直并且平坦，不用 几天就可以到达中京，为什么 要故意走这条路契丹翻译官回 头看着刘敞既惊骇又羞愧地说： “确实这样。只是自与大宋通 好以来，设置驿站的路线就是 这样，不敢变更。”
2011高考诗歌鉴赏题
• • • • • • • • • •
【天津卷】 阅读下面的诗，按要求作答。（8分） 骤雨 【宋】华岳 牛尾乌云泼浓墨，牛头风雨翩车轴。 怒涛顷刻卷沙滩，十万军声吼鸣瀑。 牧童家住溪西曲，侵早骑牛牧西北。 慌忙冒雨急渡溪，雨势骤晴山又绿。 ——据文渊阁《四库全书》 （1）第三、四句“卷”“吼”两个词有什么表达效果？ 请结合诗句简析。（2分） • （2）请结合全诗赏析“雨势骤晴山又绿”一句。（3分） • （3）有人说，本诗第五、六句可以放在开头，你认为好 还是不好，为什么？（3分）
【四川卷】 四川卷】 .阅读下面的宋诗，然后回答问题。（ 分） 阅读下面的宋诗， 。（8分 阅读下面的宋诗 然后回答问题。（ 怀天经、智老， 怀天经、智老，因访之 陈与义 今年二月冻初融，睡起苕溪绿向东。 今年二月冻初融，睡起苕溪绿向东。 客子光阴诗卷里，杏花消息雨声中。 客子光阴诗卷里，杏花消息雨声中。 西庵禅伯还多病，北栅儒先只固穷。 西庵禅伯还多病，北栅儒先只固穷。 忽忆轻舟寻二子，纶巾鹤氅试春风。 忽忆轻舟寻二子，纶巾鹤氅试春风。 选自《陈与义集校笺》 （选自《陈与义集校笺》） 天经，姓叶， 智老，即大圆洪智和尚。诗中“禅伯”指大圆洪智， 【注】天经，姓叶，名 ；智老，即大圆洪智和尚。诗中“禅伯”指大圆洪智，“儒 先”指叶天经。 指叶天经。 （1）请简要概括诗中诗人的形象特点。 ）请简要概括诗中诗人的形象特点。 。（5分 （2）请对这首诗第二联进行赏析。（ 分） ）请对这首诗第二联进行赏析。（ 补充注释】 【补充注释】 天经：姓叶，名懋。智老：即大圆洪智，一位和尚。 ⑴天经：姓叶，名懋。智老：即大圆洪智，一位和尚。 ⑵苕溪：河名，源出浙江省天目山，流经余杭、杭州、湖州等地，进入太湖。 苕溪：河名，源出浙江省天目山，流经余杭、杭州、湖州等地，进入太湖。 西庵：智老所居。位于湖州东南九十里的乌镇。禅伯：形容智老精于禅学。 ⑶西庵：智老所居。位于湖州东南九十里的乌镇。禅伯：形容智老精于禅学。 北栅：天经所居。亦位于湖州东南九十里的乌镇。儒生：形容天经精于儒学。 ⑷北栅：天经所居。亦位于湖州东南九十里的乌镇。儒生：形容天经精于儒学。固 安于穷困，语出《论语·卫灵公 卫灵公》 君子固穷，小人穷斯滥矣。 穷：安于穷困，语出《论语 卫灵公》：“君子固穷，小人穷斯滥矣。” 纶巾鹤氅：是六朝以来名士喜爱的穿戴，这里比喻诗人是雅人。纶巾， ⑸纶巾鹤氅：是六朝以来名士喜爱的穿戴，这里比喻诗人是雅人。纶巾，用丝带做 成的头巾。鹤氅，用鸟羽做成的外衣。 成的头巾。鹤氅，用鸟羽做成的外衣。
高考语文文言文阅读理解《宋史刘敞传》真题含答案
高考语文文言文阅读理解《宋史刘敞传》真题含答案(2014·广东卷·T5-9)阅读下面的文言文(文中三个“□”是为考查而设),完成1～5小题。
刘敞字原父。
举庆历进士,廷试第一。
编排官王尧臣,其内兄也，□亲嫌自列,乃以为第二。
通判蔡州,直集贤院,判尚书考功。
奉使契丹,素．习知山川道径,契丹导之行,自古北口至柳河,回屈殆千里,欲夸示险远。
敞质译人曰:“自松亭趋柳河,甚径且易,不数日可抵中京,何为故道此?”译相顾骇愧曰:“实然。
但通好以来,置驿如是,不敢变也。
”顺州山中有异兽,如马而食虎豹,契丹不能识,问敞。
敞曰:“此所谓驳也。
”为说其音声形状,且诵《山海经》《管子》书晓之,契丹益叹服。
使还,求知扬州。
扬之雷塘,汉雷陂也,旧为民田。
其后官取潴①水而不偿以它田,主皆失业。
然塘亦破决不可漕,州复用为田。
敞据唐旧券,悉用还民,发运使争之,敞卒以予民。
天长县鞫王甲杀人,既具狱,敞见而察其冤,甲畏吏,不敢自直。
敞以委户曹杜诱,诱不能有所平反,而傅致②益牢。
将论．囚,敞曰:“冤也。
”亲按问之。
甲知能为己直,乃敢告,盖杀人者,富人陈氏也。
相传以为神明。
敞以议论与众忤,求知永兴军,拜翰林侍读学士。
大姓范伟为奸利,冒同姓户籍五十年,持．府县短长,数犯法。
敞穷治其事,伟伏罪。
未及受刑,敞召还,判三班院,伟即变前狱,至□四五,卒之付御史决．。
敞侍英宗讲读,每指事据经, □以讽谏。
时两宫方有小人间言,谏者或讦而过直。
敞进读《史记》,至尧授舜以天下,拱而言曰:“舜至侧微也,尧禅之以位天地享之百姓戴之非有他道惟孝友之德光于上下耳。
”帝竦体改容,知其以义理讽也。
皇太后闻之,亦大喜。
积苦眩瞀,屡予告。
疾少间,复求外,以为汝州,旋改集贤院学士、判南京御史台。
熙宁元年,卒,年五十。
(选自《宋史·刘敞传》,有删节) 【注】①潴:蓄积。
②傅致:罗织。
1.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是(3分) ( )A.素．习知山川道径素:向来B.将论．囚论:讨论C.持．府县短长持:挟制D.卒之付御史决．决:判决【答案】选B。
《宋史·刘敞传》“刘敞，字原父，临江新喻人”阅读答案及原文翻译
《宋史·刘敞传》“刘敞，字原父，临江新喻人”阅读答案及原文翻译刘敞，字原父，临江新喻人。
举庆历进士，廷试第一。
编排官王尧臣，其内兄也，□亲嫌自列，乃以为第二。
通判蔡州，直集贤院，判尚书考功。
奉使契丹，素习知山川道径，契丹导之行，自古北口至柳河，回屈殆千里，欲夸示险远。
敞质译人曰：“自松亭趋柳河，甚径且易，不数日可抵中京，何为故道此？”译相顾骇愧曰：“实然。
但通好以来，置驿如是，不敢变也。
”顺州山中有异兽，如马而食虎豹，契丹不能识，问敞。
敞曰：“此所谓驳也。
”为说其音声形状，且诵《山海经》、《管子》书晓之，契丹益叹服。
使还，求知扬州。
扬之雷塘，汉雷陂也，旧为民田。
其后官取潴①水而不偿以它田，主皆失业。
然塘亦破决不可漕，州复用为田。
敞据唐旧券，悉用还民，发运使争之，敞卒以予民。
天长县鞫王甲杀人，既具狱，敞见而察其冤，甲畏吏，不敢自直。
敞以委户曹杜诱，诱不能有所平反，而傅致②益牢。
将论囚，敞曰：“冤也。
”亲按问之。
甲知能为己直，乃敢告，盖杀人者，富人陈氏也。
相传以为神明。
敞以识论与众忤，求知永兴军，拜翰林侍读学士。
大姓范伟为奸利，冒同姓户籍五十年，持府县短长，数犯法。
敞穷治其事，伟伏罪。
未及受刑，敞召还，判三班院，伟即变前狱，至□四五，卒之付御史决。
敞侍英宗讲读，每指事据经，□以讽谏。
时两宫方有小人间言，谏者或讦而过直。
敞进读《史记》，至尧授舜以天下，拱而言曰：“舜至侧微也，尧禅之以位天地享之百姓戴之非有他道惟孝友之德光于上下耳。
”帝竦体改容，知其以义理讽也。
皇太后闻之，亦大喜。
积苦眩瞀，屡予告。
帝固重其才，每燕见他学士，必问敞安否；帝食新橙，命赐之。
疾少间，复求外，以为汝州，旋改集贤院学士、判南京御史台。
熙宁元年，卒，年五十。
（选自《宋史·刘敞传》，有删节）【注】①潴：蓄积。
②傅致：罗织。
5．对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是A．素习知山川道径素：向来B．将论囚论：讨论C．持府县短长持：挟制D．卒之付御史决决：判决答案：B6．填入下列句子“口”中的词语，最恰当的一项是（3分）①编排官王尧臣，其内兄也，口亲嫌自列，乃以为第二②伟即变前狱，至口四五，卒之付御史决③敞侍英宗讲读，每指事据经，口以讽谏A．①且②则③所 B．①以②于③因C．①且②则③因 D．①以②于③所答案：B7．下列文句中，断句正确的一项是（3分）A．尧禅之/以位天地/享之百姓/戴之非有他道/惟孝友之德/光于上下耳B．尧禅之/以位天地/享之百姓/戴之非有他道/惟孝友之/德光于上下耳C．尧禅之以位/天地享之/百姓戴之/非有他道/惟孝友之德/光于上下耳D．尧禅之以位/天地享之/百姓戴之/非有他道/惟孝友之/德光于上下耳答案：C8．下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是（3分）A．雷塘曾被官府征作其它用途，刘敞经过努力，将它归还给百姓，B．刘敞曾经在扬州和永兴军等处任职，为当地做了不少实事。
2014年高考广东卷文言文宋史刘敞传注释答案详解译文
2014年高考广东卷文言文宋史刘敞传注释答案详解译文本大题7小题，共35分。
阅读下面的文言文，（文中三个“ □”是为考查而设），完成5-9 小题。
刘敞，字原父，临江新喻人。
举（指科举取士）庆历进士，廷试（中国封建王朝科举制度中由皇帝亲发策问，在殿廷上举行的考试。
其制始于唐武则天时，金、元、明、清四代科举考试沿用之）第一。
编排官（宋代真宗时期科考中的官职名。
负责把考生的姓名以及籍贯的试卷卷首弥封起来或者剪裁掉，在试卷上标注上相应的号码，然后再交给弥封的官员，再进行对应的誊抄制成副本，然后送给考官）王尧臣，其内兄（妻子的哥哥）也，□（此处原文为“以”字）亲嫌自列（自陈列其事），乃以为第二。
通判（官名。
在知府下掌管粮运、家田、水利和诉讼等事项。
这里用作动词，“做通判”的意思）蔡州, 直（担任）集贤院（官署名。
唐代开元中改丽正修书院为集贤殿书院, 以宰相一人为学士，知院事，掌刊辑经籍、征求隐逸等事），判尚书考功（官名。
唐代尚书省所辖吏部，下置四司，各以郎中主其政。
考功郎中一人，从五品上；考功员外郎一人佐之。
总掌百官功过善恶之考法及其行状，并详加簿录）奉使契丹，素习知山川道径，契丹导之行（向导为他引路），自古北口（地名）至柳河（地名），回屈（弯弯曲曲，曲折）殆（大概）千里，欲夸（夸耀）示（显示）险远（指契丹的险峻遥远）。
敞质（问）译人（翻译）曰：“自松亭（地名）趋（赶到）柳河，甚径且易，不数日可抵中京，何为故道（旧路。
这里用作动词，指“走旧路”）此？” 译相顾骇（惊骇）愧（内疚）曰：“实然。
但（只是）通好以来，置驿如是，不敢变（指擅自改变）也/顺州山中有异兽，如马而食虎豹，契丹不能识，问敞。
敞曰：“此所谓驳也。
”为说其音声形状，且诵《山海经》、《管子》书晓（晓谕，使明白）之，契丹益叹服。
使（出使）还，求知（动词，做知州）扬州。
扬（扬州）之雷塘，汉雷陂也，旧为民田。
其后官取（用作，用来）潴（zh口，水积聚）①水而不偿以它田，主（田主）皆失业（失去谋生之业）。
刘敞《微雨登城》全诗翻译赏析
刘敞《微雨登城》全诗翻译赏析刘敞《微雨登城》全诗翻译赏析在日常学习、工作或生活中，大家都经常接触到古诗吧，古诗是古代诗歌的泛称。
古诗的类型多样，你所见过的古诗是什么样的呢？以下是小编为大家整理的刘敞《微雨登城》全诗翻译赏析，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。
浅深山色高低树，一片江南水墨图。
[译文]深深浅浅的山色，高高低低的树；这一片疏淡悠远的美景，犹如一幅江南的水墨画。
[出自]北宋刘敞《微雨登城》其一雨映寒空半有无，重楼闲上倚城隅。
浅深山色高低树，一片江南水墨图。
注释：半有无：是说空中细雨丝丝，若有若无。
重楼：层楼。
倚：依凭，依靠。
城隅：城角。
水墨图：水墨画，指不施色彩，纯用水墨绘制的画图。
译文：秋天，牛毛细雨在寒空中濛濛绵绵，时下时停，若有若无；我闲暇无事时，登上高高的.城楼，斜靠在城楼一角，眺望远方秋雨中的山水景色。
深深浅浅的山色，高高低低的树；这一片疏淡悠远的美景，犹如一幅江南的水墨画。
赏析：首句写秋日“微雨”，一个“映”字，十分贴切地抓住了自然景物的特征。
如果是春日微雨，它弥漫一片，有如云雾，那是不可能与天空相“映”的；而初夏烟雨，无边无际，将远处的一切都裹了起来，就更谈不上与天空相“映”了。
只有在秋天，这“无点亦无声”的仿佛透明的雨丝，才具备这个特点。
因此，从“雨映寒空”入手，再用“半有无”加以细致描写，就细致真切地传达了秋日微雨之神。
至于在“空”前着一“寒”字，则是为了表现秋雨生寒的清冷之感，其中并不包含诗人的主观情绪。
这是一首登楼野望之作。
次句写“登城”。
重楼闲上的这个“闲”字既表明诗人并非第一次登临此处——那样会心情迫切，不会着一“闲”字；又暗示他亦非劳人迁客——那样会侘傺无聊，不可能“闲上”。
而主要的，还是点出诗人时有余暇，心自安闲，尽可慢慢欣赏这秋雨中的秋山景色。
诗人纵目野望，诗人用一句诗进行了概括：“浅深山色高低树。
”天高气清，列岫千重，或近或远，或苍或黛，各有“浅深”；而山上树木则颇为混茫，无可分辨，但见层层树丛，“高低”不等而已。
刘敞字原父阅读答案
《刘敞字原父阅读答案.doc》导语：刘敞，字原父。
庆历年间进士，廷试时得了第一名。
下面是小编给大家整理的刘敞字原...将本文的Word文档下载，方便收藏和打印推荐度：点击下载文档https://m./wenxue/yuedudaan/400167.html下载说明：1. 下载的文档为doc格式，下载后可用word文档或者wps打开进行编辑；2. 若打开文档排版布局出现错乱，请安装最新版本的word/wps 软件；3. 下载时请不要更换浏览器或者清理浏览器缓存，否则会导致无法下载成功；4. 网页上所展示的文章内容和下载后的文档内容是保持一致的，下载前请确认当前文章内容是您所想要下载的内容。
付费下载付费后无需验证码即可下载限时特价：6.00元/篇原价20元免费下载仅需3秒1、微信搜索关注公众号:copy839点击复制2、进入公众号免费获取验证码3、将验证码输入下方框内，确认即可复制联系客服微信支付中，请勿关闭窗口微信支付中，请勿关闭窗口×温馨提示支付成功，请下载文档我知道了咨询客服×常见问题•1、支付成功后，为何无法下载文档？付费后下载不了，请核对下微信账单信息，确保付费成功；已付费成功了还是下载不了，有可能是浏览器兼容性问题。
•2、付费后能否更换浏览器或者清理浏览器缓存后下载？更换浏览器或者清理浏览器缓存会导致下载不成功，请不要更换浏览器和清理浏览器缓存。
•3、如何联系客服？扫描下方二维码关注公众号“网站在线小助理”，及时联系客服解决。
请把【付款记录详情】截图给客服，同时把您购买的文章【网址】发给客服。
客服会在24小时内把文档发送给您。
（客服在线时间为周一至周五9:00-12:30 14:00-18:30）。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
刘敞，字原父，临江新喻人（宋史）阅读
答案翻译
《刘敞传》
刘敞，字原父，临江新喻人。
举庆历进士，廷试第一。
编排官王尧臣，其内兄也，□亲嫌自列，乃以为第二。
通判蔡州，直集贤院，判考功。
奉使契丹，素习知川道径，契丹导之行，自古北口至柳河，回屈殆千里，欲夸示险远。
敞质译人曰：自松亭趋柳河，甚径且易，不数日可抵中京，何为故道此？译相顾骇愧曰：实然。
但通好以来，置驿如是，不敢变也。
顺州山中有异兽，如马而食虎豹，契丹不能识，问敞。
敞曰：此所谓驳也。
为说其音声形状，且诵《山海经》、《》书晓之，契丹益叹服。
使还，求知扬州。
扬之雷塘，汉雷陂也，旧为民田。
其后官取潴①水而不偿以它田，主皆失业。
然塘亦破决不可漕，州复用为田。
敞据唐旧券，悉用还民，发运使争之，敞卒以予民。
天长县鞫王甲杀人，既具狱，敞见而察其冤，甲畏吏，不敢自直。
敞以委户曹杜诱，诱不能有所平反，而傅致②益牢。
将论囚，敞曰：冤也。
亲按问之。
甲知能为己直，乃敢告，盖杀人者，富人陈氏也。
相传以为神明。
敞以识论与众忤，求知永兴军，拜翰林侍读学士。
大姓范伟为奸利，冒同姓户籍五十年，持府县短长，数犯法。
敞穷治其事，伟伏罪。
未及受刑，敞召还，判三班院，伟即变前狱，至□四五，卒之付御史决。
敞侍英宗讲读，每指事据经，
□以讽谏。
时两宫方有小人间言，谏者或讦而过直。
敞进读《》，至尧授舜以天下，拱而言曰：舜至侧微也，尧禅之以位天地享之百姓戴之非有他道惟孝友之德光于上下耳。
帝竦体改容，知其以义理讽也。
皇太后闻之，亦大喜。
积苦眩瞀，屡予告。
帝固重其才，每燕见他学士，必问敞安否；帝食新橙，命赐之。
疾少间，复求外，以为汝州，旋改集贤院学士、判南京御史台。
熙宁元年，卒，年五十。
刘敞，字原文，临江新喻人。
庆历年间进士，廷试时得了第一名。
编排官王尧臣，是他妻子的哥哥，为避嫌疑，宋仁宗将刘敞列为第二名。
刘敞进士及第之后，任蔡州通判，一直升到集贤院学试，考功员外郎。
有一次刘敞奉命出使契丹，他熟知地理，对道路了如指掌，契丹人带着他，从古北口到柳河，走了近千里弯路，想要显示路途遥远。
刘敞质问对方：从松亭到柳河，这条路很好走，用不了几天就可抵达中京，为什么要这么走呢？契丹人互相看着，又惊又愧的说：是的，但是通商交好以来，设置的驿道就是这样的，不敢改变。
顺州山地中有一种怪兽，形状像马，却能猎食虎豹，契丹人不知其名，就向刘敞打听。
刘敞回答说：这种兽就是所谓的驳。
刘敞还描述了这种兽的叫声和模样，并且告诉契丹人，在古书《山海经》和《管子》中，都有这种兽的记载。
契丹人听后，敬佩不已。
出始归来后，刘敞任扬州知州。
扬州的雷塘，在汉朝时叫雷陂，原来是民田。
后来官员用来储
水却没有用其它地方的田来补偿，许多农民没有田耕而失业。
然而塘堰已经决口破败不能再储水了，州里重新开垦为民田，刘敞根据旧的田契，悉数将田地发还民户耕种。
发运使想侵占这些田地，刘敞最终还是把田地给予了农民。
天长县鞫王甲杀人，已经备文定案，刘尚察觉他是被冤枉的，但鞫王甲畏惧官吏，不敢自白其冤。
刘敞另派曹杜诱复审，曹杜诱不但不能平反，反而罗织王甲杀人的罪名更多。
将要定罪并处决囚犯，刘敞说：这是冤案啊。
于是刘敞亲自审理此案，鞫王甲知道能够为自己申辩了，才敢告发，原来杀人的是富人陈氏。
民间口口相传，认为刘敞是青天大老爷。
刘敞因为识论与众人不一致，请求任永兴军知州，赐翰林侍读学士。
永兴军豪强范伟，在当地是大姓，冒占同姓官户户籍五十年，把持官府，屡次犯法。
刘敞穷治其事，范伟也认了罪，还没有等到范伟受刑，刘敞被召回京任职，任三班院判官，范伟立即翻案，拒不认罪，继任官员不能决，最后由御史台复审，仍按刘敞的原判执行。
刘敞侍奉英宗读书，刘敞侍奉英宗讲读，每次讲解造字时引经据典，用委婉的言词进谏。
当时两宫正有小人挑拨离间，进谏的人有时揭发别人的过失而过分直率。
爱胆讲读《史记》，读到尧授舜以天下时，拱手而说：舜在微贱之时，尧将帝位襌让给他，天地享有，百姓爱戴，没有别的道理，祇是孝顺父母，友爱兄弟的品德，光照天地罢了。
魅起身改变容态，了解刘敞是以义理劝谏。
皇太后听说了，也十分欢喜。
熙宁元年,刘敞病卒于官舍。
时年五十岁。