五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇《阁夜》意思-赏析
唐诗赏析-杜甫《阁夜》原文译文赏析
杜甫《阁夜》原文|译文|赏析'《阁夜》是杜甫流寓于荒僻的山城，面对峡江壮丽的夜景，听到悲壮的鼓角声，因而感慨万千，由眼前的情景想到国家的战乱，由历史人物想到自己的境遇，并力图在内心超越这些人生的感慨。
下面我们一起来看看吧!唐代：杜甫岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。
五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。
野哭几家闻战伐，夷歌数处起渔樵。
卧龙跃马终黄土，人事依依漫寂寥。
译文冬天到了，白天的时间就越来越短;漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
天未明时，当地的驻军已开始活动起来，号角声起伏悲壮;倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
战乱的消息传来，千家万户哭声响彻四野;渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物，(无论是贤还是愚)都终归黄土;我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释阴阳：指日月。
短景：指冬季日短。
景：通“影”，日光。
霁(jì)：雪停。
五更鼓角：天未明时，当地的驻军已开始活动起来。
三峡：指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。
星河：银河，这里泛指天上的群星。
野哭：战乱的消息传来，千家万户的哭声响彻四野。
战伐：崔旰(gàn)之乱。
夷歌：指四川境内少数民族的歌谣。
夷，指当地少数民族。
卧龙：指诸葛亮。
《蜀书·诸葛亮传》：“徐庶……谓先主曰：‘诸葛孔明者，卧龙也。
’”。
跃马：指公孙述。
字子阳，扶风人。
西汉末年，天下大乱，他凭蜀地险要，自立为天子，号“白帝”。
这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。
诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙，故诗中提到。
这句是贤人和愚人终成黄土之意。
人事：指交游。
音书：指亲朋间的慰藉。
漫：徒然、白白的。
全诗写冬夜景色，有伤乱思乡之意。
首联点明冬夜寒怆;颔联写夜中所闻所见;颈联写拂晓所闻;末联写极目武侯、白帝两庙而引出的感慨。
开首二句点明时间。
岁暮，指冬季;阴阳，指日月;短景，指冬天日短。
一“催”字，形象地说明夜长昼短，使人觉得光阴荏苒，岁月逼人。
古诗阁夜·岁暮阴阳催短景翻译赏析
古诗阁夜·岁暮阴阳催短景翻译赏析《阁夜·岁暮阴阳催短景》出自唐诗三百首全集，其作者为唐朝文学家杜甫。
古诗全文如下：岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。
五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。
野哭几家闻战伐，夷歌数处起渔樵。
卧龙跃马终黄土，人事音书漫寂寥。
【前言】《阁夜》为唐朝诗人杜甫律诗中的典范性作品，杜甫流寓于荒僻的山城，面对峡江壮丽的夜景，听到悲壮的鼓角声，因而感慨万千。
由眼前的情景想到国家的战乱，由历史人物想到自己的境遇，并力图在内心超越这些人生的感慨。
诗中虽有悲凉哀伤之情，却亦有壮情和超然之意。
【注释】⑴阴阳：指日月。
⑵短景：指冬季日短。
景：通“影”，日光。
⑶霁：雪停。
⑷三峡：指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。
瞿塘峡在夔州东⑸野哭：战乱的消息传来，千家万户的哭声响彻四野。
⑹战伐：崔旰之乱。
⑺夷歌：指四川境内少数民族的歌谣。
夷，指当地少数民族。
⑻人事：指交游。
音书：指亲朋间的慰藉。
漫：徒然、白白的。
【翻译】时令到了寒冬，日子就越来越短。
浪迹天涯，在这霜雪初散的寒宵。
五更时听到战鼓号角，起伏悲壮。
山峡倒映着银河星辰，随波动摇。
野外几家哭声，传来战争的讯息。
数处渔人樵夫，唱起夷族的歌谣。
诸葛亮和公孙述，一样终成黄土。
人事变迁音书断绝，我寂寞无聊。
【赏析】全诗写冬夜景色，有伤乱思乡之意。
首联点明冬夜寒怆。
颔联写夜中所闻所见。
颈联写拂晓所闻。
末联写极目武侯、白帝两庙而引出的感慨，层层铺开，步步推进，从而更好的表达了自己的情怀。
开首二句写道：“岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。
”诗歌首先点明时间。
上句中的“岁暮”指冬季。
“阴阳”指日月。
“景”同“影”。
“短景”指冬天日短。
“天涯”即天边，指夔州。
“霁”即天放晴。
首句的意思是说，年终一天比一天短。
其中，一个“催”字用得很妙，不但形象地说明夜长昼短的冬日特点，而且使人觉得时光飞逝。
次句“天涯霜雪霁寒宵”中的“天涯”指夔州，又暗含有沦落天涯意。
意思是说，夔州霜雪停了的寒冬夜晚，雪光映照下，明朗如昼。
《阁夜》诗词赏析及译文
《阁夜》诗词赏析及译文《阁夜》诗词赏析及译文《阁夜》唐朝：杜甫岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。
五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。
野哭千家闻战伐，夷歌数处起渔樵。
卧龙跃马终黄土，人事音书漫寂寥。
《阁夜》古诗简介《阁夜》为唐朝诗人杜甫律诗中的典范性作品，杜甫流寓于荒僻的山城，面对峡江壮丽的夜景，听到悲壮的鼓角声，因而感慨万千。
由眼前的情景想到国家的战乱，由历史人物想到自己的境遇，并力图在内心超越这些人生的感慨。
诗中虽有悲凉哀伤之情，却亦有壮情和超然之意。
《阁夜》翻译/译文时令到了寒冬，日子就越来越短。
浪迹天涯，在这霜雪初散的寒宵。
五更时听到战鼓号角，起伏悲壮。
山峡倒映着银河星辰，随波动摇。
野外几家哭声，传来战争的讯息。
数处渔人樵夫，唱起夷族的歌谣。
诸葛亮和公孙述，一样终成黄土。
人事变迁音书断绝，我寂寞无聊。
《阁夜》注释⑴阴阳：指日月。
⑵短景：指冬季日短。
景：通“影”，日光。
⑶霁（jì）：雪停。
⑷三峡：指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。
瞿塘峡在夔州东。
⑸野哭：战乱的消息传来，千家万户的哭声响彻四野。
⑹战伐：崔旰（gàn）之乱。
⑺夷歌：指四川境内少数民族的.歌谣。
夷，指当地少数民族。
⑻人事：指交游。
音书：指亲朋间的慰藉。
漫：徒然、白白的。
《阁夜》赏析/鉴赏全诗写冬夜景色，有伤乱思乡之意。
首联点明冬夜寒怆。
颔联写夜中所闻所见。
颈联写拂晓所闻。
末联写极目武侯、白帝两庙而引出的感慨，层层铺开，步步推进，从而更好的表达了自己的情怀。
开首二句写道：“岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。
”诗歌首先点明时间。
上句中的“岁暮”指冬季。
“阴阳”指日月。
“景”同“影”。
“短景”指冬天日短。
“天涯”即天边，指夔州。
“霁”即天放晴。
首句的意思是说，年终一天比一天短。
其中，一个“催”字用得很妙，不但形象地说明夜长昼短的冬日特点，而且使人觉得时光飞逝。
次句“天涯霜雪霁寒宵”中的“天涯”指夔州，又暗含有沦落天涯意。
意思是说，夔州霜雪停了的寒冬夜晚，雪光映照下，明朗如昼。
杜甫《阁夜》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案
杜甫《阁夜》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案本文是关于杜甫《阁夜》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案，感谢您的阅读！【原文】：阁夜杜甫岁暮阴阳催短景①，天涯霜雪霁寒宵。
五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。
野哭千家闻战伐，夷歌数处起渔樵。
卧龙跃马②终黄土，人事音书漫③寂寥。
【注释】：①景：同“影”，日光。
②卧龙跃马：卧龙跃马：卧龙指诸葛亮，跃马指公孙述。
西汉末年，天下大乱，公孙述凭借蜀地险要，自立为天子，号“白帝”。
左思《蜀赋》：“公孙跃马而称帝。
”③漫：任凭，听任。
【翻译】冬天到了，白天的时间就越来越短；漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
天未明时，当地的驻军已开始活动起来，号角声起伏悲壮；倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
战乱的消息传来，千家万户哭声响彻四野；渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
（像）诸葛亮和公孙述这样的历史人物，（无论是贤还是愚）都终归黄土；我眼前的这点寂寥（指郊游和亲人间的慰藉）又算得了什么呢。
【赏析】这是大历元年冬杜甫寓居夔州西阁时所作。
当时西川军阀混战，连年不息；吐蕃也不断侵袭蜀地。
而杜甫的好友李白、严武、高适等都先后死去。
感时忆旧，他写了这首诗，表现出异常沉重的心情。
诗人从几个侧面抒写了西阁的所见所闻所感，上天下地，俯古仰今，抒发了自己忧国忧民的情怀。
全诗激越悲凉，感情真挚。
诗人流寓于荒僻的山城，面对峡江壮丽的夜景，听到悲壮的鼓角声，因而感慨万千。
由眼前的情景想到国家的战乱，由历史人物想到自己的境遇，并力图在内心超越这些人生的感慨。
诗中虽有悲凉哀伤之情，却亦有壮情和超然之意。
《唐诗直解》云："光芒四射，令人不敢正视"。
《杜诗解》云："笔势又沉郁，又精悍，反复吟之，使人增长意气百倍"。
《批点唐诗正声》云："全首悲壮慷慨，无不适意。
中二联皆将明之景，首联雄浑动荡，卓冠千古。
次联哀乐皆眼前景，人亦难道。
结以忠逆同归自慰，然音节犹婉曲"。
《阁夜》
吟咏诗韵
我看到了 我听到了 我想到了 我感受到了
。 。 。 。
吟咏诗韵
1、我看到了无边无际的霜雪洒落地面，蔓延到天边；我看 到了壮观无比的星河倒映江中，碎影摇曳不定。 2、我听到了五更时分，军营里的击鼓声和号角声在夜空中 显得格外悲壮；寂寂深夜，千家万户的哭声响彻四野；荒芜 的边境上，渔樵的歌声在凄凉的悲唱。 3、我想到了时光飞逝，人生短促；战乱频繁，哀鸿遍野； 山河破碎，民不聊生。 4、我感受到了诗人那博大悲悯的情怀，那忧国忧民的忠诚， 那自似宽解的思索：古往今来，不论贤愚忠逆，最终不免归 卧黄土；战争无论延续多久，终会结束；生命无论受到多少 摧残，总会延续。
五读：拓展阅读
请将此诗与《旅夜书怀》对读，分析这两首 诗在意境和章法上的不同。
旅夜书怀 杜甫 细草微风岸，危樯独夜舟。 星垂平野阔，月涌大江流。 名岂文章著，官应老病休。 飘飘何所似？天地一沙鸥。
《阁夜》和《旅夜抒怀》的意境都很雄阔，细细比 较，二者又有不同。 《阁夜》的意境悲壮萧瑟，《旅夜抒怀》的意境高 朗壮阔。 《阁夜》中，短景、天涯、霜雪、寒宵等意象传达 出来的是寒冷萧条的气氛，鼓角、星河传达出来的是 征战和动荡的气息，全诗景象宏阔壮观，终究摆脱不 了悲凉和萧瑟。 《旅夜抒怀》中，细草、微风、危樯、独夜舟描绘 出风清气和的春夜，“星垂平野阔，月涌大江流”， 描绘出疏朗高远的广阔空间，两组意象形成微弱渺小 和宏阔壮观的对比，表现了作者置身于天地之间的渺 小和无助，但其中的悲慨之气不如《阁夜》浓重。
诗中所蕴含的感情丰富，请加以简析：
岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。
时光飞逝人生短促
客居天涯的凄寒
五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。 野哭千家闻战伐，夷歌数处起渔樵。
落银河古诗
落银河古诗1、飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
——唐朝李白《望庐山瀑布》释义：高崖上飞腾直落的瀑布好像有三千尺，让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
2、星汉灿烂，若出其里。
——两汉曹操《观沧海》释义：银河星光灿烂，好像是从这浩淼的海洋中产生出来的。
3、五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。
——唐朝杜甫《阁夜》释义：五更的时候，天寒霜冷，军中号角的声音，听起来是那样的悲壮；天上的银河映照在三峡的河水上，只见星辰的倒影不停地在水面上摇动。
4、天河夜转漂回星，银浦流云学水声。
——唐朝李贺《天上谣》释义：天上的银河夜里还在潺潺，飘荡着闪闪群星，银河两岸的流云们，调皮地模仿着水声叮咚。
5、玉烟青湿白如幢，银湾晓转流天东。
——唐朝李贺《溪晚凉》释义：谷底升起潮湿的烟雾，像白色的玉柱缓缓移动，银河无声地流转，向着东方，流转个不停。
6、永结无情游，相期邈云汉。
——唐朝李白《月下独酌》释义：月呀，愿和您永结为忘情之友，相约在高远的银河岸边！7、云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。
——唐朝李商隐《嫦娥》释义：云母屏风透出残烛幽深的光影，银河逐渐斜落晨星也隐没低沉。
8、青天若可扪，银汉去安在？——唐朝李白《自巴东舟行经瞿塘峡登巫山最高峰还壁题》释义：青天近得似乎可以用手摸到，不知银河离这里还有多远？2. 关于银河的古诗1.迢迢牵牛星佚名迢迢牵牛星，皎皎河汉女。
纤纤擢素手，札札弄机杼。
终日不成章，泣涕零如雨；河汉清且浅，相去复几许！盈盈一水间，脉脉不得语。
2.秋夕唐-杜牧银烛秋光冷画屏copy，轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。
3.嫦娥唐-李商隐云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉.嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心.4.无题二首_唐-李商隐昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。
知身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。
闻道阊门萼绿华，昔年相望抵天涯。
岂知一夜秦楼客，偷看道吴王苑内花。
杜甫《阁夜》赏析_
杜甫《阁夜》赏析阁夜岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。
五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。
野哭几家闻战伐，夷歌数处起渔樵。
卧龙跃马终黄土，人事音书漫寂寥。
题解这首七言律诗是杜甫于大历元年（766）冬寓居夔州西阁时所作，是诗人感时、伤乱、忆旧、思乡心情的真实写照。
当时，蜀中发生了崔旰、郭英乂、杨子琳等军阀的连年混战，吐蕃也不断侵袭蜀地，加之杜甫好友郑虔、苏源明、李白、严武、高適等人相继亡故，所以杜甫深感寂寞悲哀。
诗人流寓于荒僻的山城，面对峡江壮丽的夜景，听到悲壮的鼓角声，感慨万千。
他由眼前的情景想到国家的战乱，由历史人物想到自己的境遇，力图在内心超越令人悲伤的现实。
诗中虽有悲凉哀伤之情，却也有壮情和超然之意。
“阁夜”，即西阁之夜。
句解岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。
时令到了寒冬，天就越来越短；我浪迹天涯，在这霜雪初散的寒宵。
首联用流水对起题，点明时间、环境。
“岁暮”，指冬季。
“阴阳”，指日月。
短景，冬天日短夜长，所以说“短景”，而此处深意是说光阴苦短。
“催”这一动词，逼真地写出衰年岁暮，久客不归，使人觉得光阴荏苒，岁月相催。
“天涯”，这里指夔州，又有沦落天涯之意。
“霁”。
霜雪停止、消散。
“寒宵”寒冬之夜。
当此霜雪方歇的寒冬夜晚，天涯沦落的诗人对此凄凉寒怆之景，不由感慨万千。
这一联写实景，而寓深情，为全诗奠定了一种沉痛的笔调。
五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。
五更时分传来的鼓角声，起伏悲壮；三峡倒映着银河星辰，随着江波动摇。
颔联上承“寒宵”，写夜中所闻所见。
“鼓角”，古代军中用以报时和发号施令的鼓声、号角。
当时安史之乱虽已平定数年，但各地时有战事。
古时将一夜分为五更，“五更”即接近天明了。
此时，愁人不寐，那鼓角之声更显得悲壮感人。
这从侧面烘托出兵革未息、时局动荡、战争频仍的气氛。
天上星河虽然壮观无比，但映照于峡江时，因湍急的江流，而呈现出破碎、摇曳不定的景象，这似乎与诗人风雨飘摇的人生、时局的纷乱有些相似。
《阁夜》赏读
贤愚忠逆，最终都不免归卧黄土。既如此，自己又何
必为疏于交游，寂寞孤独而伤感呢?
人 事 音 书 漫 寂 寥 ︒
卧龙 跃 马 终 黄 土 ︐
诗人极目远望夔州西郊的武侯庙和东南的白帝庙，而引出无
限感慨。人事与音书，如今都只好任其寂寞了。结尾二句， 流露出诗人极为忧愤感伤的情绪。清代沈德潜说：“结言贤 愚同尽，则目前人事，远地音书，亦付之寂寥而已。” ( 《唐 诗别裁》 ) 现实生活中，征戍、诛掠更造成广大人民天天都有 死亡，作者眼前这点寂寥孤独，根本算不了什么。这话看似 自遣之词，实际上却充分反映出诗人感情上的矛盾与苦恼。 “志士幽人莫怨嗟，古来材大难为用 ! ” ( 《古柏行》 ) “英雄 余事业，衰迈久风尘。” ( 《上白帝城二首》 ) 这些诗句正好 传达出诗中某些未尽之意。前人认为此诗“意中言外，怆然 有无穷之思”，是颇有见地的。
三 峡 星 河 影 动 摇 ︒
五 更 鼓 角 声 悲 壮 ︐
3.五更：古时将一夜分为五更，五更即接近天明了。鼓角： 本指军中的战鼓和号角声。当时安史之乱虽已平定数年， 但各地军阀却时有战事。 4.星河句：天上星河映入江中，随着波涛动荡。 前人赞扬此联写得“伟丽”。它的妙处在于：通过对句， 诗人把他对时局的深切关怀和三峡夜深美景的欣赏，有声 有色地表现出来，诗句气势苍凉恢廓，音调铿锵悦耳，辞 采清丽夺目，“伟丽”中深蕴着诗人悲壮深沉的情怀。 《百斛明珠》云： “七言之丽者，在子美此二句后，寂寥无闻矣。”
人 事 音 书 漫 寂 寥 ︒
卧龙 跃 马 终 黄 土 ︐
探究：杜甫在这首诗中的万千感慨
1、对国家战事不断和民生艰难的忧虑 ——五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。 野哭千家闻战伐，夷歌数处起渔樵。 2、时光飞逝、人生短促——岁暮阴阳催短景 3、客居天涯的凄寒——天涯霜雪霁寒宵 4、对宇宙永恒、人生无常的悲哀 ——卧龙跃马终黄土 5、老病孤独、亲朋音信断绝的寂寥无奈 ——人事音书漫寂寥
《阁夜》
五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。
1.颔联写诗人冬夜闻见之景，这一联写了几种感觉? 听觉、视觉 2.“鼓角”指什么？这一意象告诉了我们怎样的现实？
军中的乐器，用于报时或发号施令。五更时 分，愁人不寐，军营中传来悲壮的鼓角声。 诗人借听觉写出了时局动荡、兵革未息、战 争频繁的现实。侧面烘托
五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。
（“岁暮”，交代时间转眼一年将尽，有时光易逝之感，同时 也暗含了诗人已届暮年之意；“短景”前一个“催”字有时光飞 逝、人生短暂之感；而称夔州为“天涯”，便含有沦落天涯、久 客不归之意；“宵”,这里指黎明前, 暗示诗人彻夜未眠，可见忧 心之重。--诗人借夜雪初霁之景烘托出凄凉悲怆的心境。）
岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。
“（曹操）闻衡善击鼓，召为鼓史， 因大会宾客，阅试音节……次至衡，衡方 为《渔阳》参挝，蹀躞而前，容态有异， 声节悲壮，听者莫不慷慨。”
――《后汉书 祢衡传》
悲壮的鼓角声是国家失序、民有怨气的表现
五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。 野哭千家闻战伐，夷歌数处起渔樵。
对百姓因战争而劳顿的痛惜
请对颔联的写作手法进行赏析.
——描绘了寒冬季节，天就越来越短；我浪迹在天涯， 在这霜雪初散的寒宵的景象。
岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。
2.首联营造了怎样的意境？表达了怎样的情感？作者 的心境如何？如何怎样理解这一心境？
——营造了寒冷孤寂的意境； ——表达了诗人对人生短促和客居天涯的感慨; ——诗人借夜雪初霁之景烘托出凄凉悲怆的心境。 【人生短促 客居天涯】
3.颔联成为千古名句，创造的是种怎样的意境？
上句“鼓角”“声悲壮”写战争气氛浓厚，透露出悲惨的战争 现实，下句写三峡中隐星。 --群星闪烁，倒映在三峡水中摇曳不定的壮美的三峡夜景，诗 人将二者巧妙地放在一起，创造了一种悲壮雄浑的意境。
《旅夜书怀》《阁夜》剖析
旅夜书怀 杜 甫 细草微风岸，危樯独夜舟； 星垂平野阔，月涌大江流。 名岂文章著，官应老病休。 飘飘何所似，天地一沙鸥。
诗歌鉴赏思路:
一看标题 二看作者
三看注释 四看全文
提示：注意写作的思路（写景，叙事抒情）
一看标题
旅 夜 书 怀
本诗是在旅途之 夜抒发的情怀。 提示了写作时间。
二看作者
子美，自称 杜甫（712—770）字____ 显示了唐代由盛转衰的历史过程， 诗史 被称为“____” ，是我国古代诗 歌的现实主义高峰。杜甫也被誉 为“____诗圣 ”。 在艺术上，他善于运用各种 沉郁顿挫 诗歌形式，风格___ ___；语 言精练，具有高度的表达能力。 杜工部集 著有《 ________》。
杜甫生平(712--770)
１﹑读书游历时期（712—745) 开元十九年（731),二十岁的杜甫开始 了他历时十年，前后三次的壮游生活．天宝 三载（744),杜甫在洛阳结识了李白﹑高适， 同游梁宋．天宝四载秋，两人分手，李白置 酒赋诗，饯行赠别． 代表作品：《望岳》诗风比较豪迈浪 漫．
２﹑十年困守长安时期（746—755)
通过朗读，我们发现杜甫这首诗感慨万千， 那么，此诗一共写了诗人几种悲慨？诗人对什么 事最为忧伤？
岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。
时光飞逝人生短促
客居天涯的凄寒
五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。 野哭千家闻战伐，夷歌数处起渔樵。
对百姓因战争而劳顿的痛惜
卧龙跃马终黄土，人事音书漫寂寥。
宇宙永恒、人 生无常的悲哀 老病孤独、亲朋音信 断绝的寂寥和无奈
诗人用事之妙在于，将眼前景、古时事 与心中情巧妙地合而为一，而使人不觉得这 是用事。
诗人极目远望夔州西郊的武侯庙和白帝 庙，而引起无限感慨。卧龙先生神机妙算一 世英名，跃马称帝的公孙述叱咤风云一代枭 雄，这些成就千秋功业的人最终都掩埋于黄 土，化为历史的尘埃，今日你争我战的各路 人马也终将淡出历史舞台，表达了诗人对宇 宙永恒和人生无常的悲哀。
《阁夜》
《阁夜》中，短景、天涯、霜雪、寒宵等意象传达出 来的是寒冷萧条的气氛，鼓角、星河传达出来的是征战 和动荡的气息，全诗景象宏阔壮观，终究摆脱不了悲凉 和萧瑟。 《旅夜抒怀》中，细草、微风、危樯、独夜舟描绘出 风清气和的春夜，“星垂平野阔，月涌大江流”，描绘 出疏朗高远的广阔空间，两组意象形成微弱渺小和宏阔 壮观的对比，表现了作者置身于天地之间的渺小和无助， 但其中的悲慨之气不如《阁夜》浓重。
1、首联描绘了黯淡灰涩、凄冷孤寂的环 境，构成了冷寂、凄清、孤苦意境。
2、联系全诗，评论一下此联的作用？ 结构上，紧扣题目，为下文埋下伏笔 内容上，为全诗笼罩了一种凄清、悲 苦的氛围，定下了全诗的感情基调。
五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。
这两句是流传千古的名句。 《百斛明珠》云：“七言之丽者，在子美此 二句后，寂寥无闻矣。”此两句妙在何处？
正音 ①景：yǐng 日光；②霁：jì雪止；
再读：读出韵律 阁 夜 杜甫
岁暮/阴阳/催/短景，天涯/霜雪/霁/寒宵。 五更/鼓角/声/悲壮，三峡/星河/影/动摇。 野哭/千家/闻/战伐，夷歌/数处/起/渔樵。 卧龙/跃马/终/黄土，人事/音书/漫/寂寥。
节奏
2---2--1---2
押韵 押ao韵
• 此联上句透露出悲惨的战争现实，下句写 壮美的三峡夜景，创造了气象雄浑的意境。
• 前句明写鼓角之声，暗写军营与战争；后句明写 峡江景象，暗写雪后明朗的星空，天地俯仰之间 都纳入视野。静夜、鼓角之声、人的气息、山川 河流、晴空、星影，组成了一幅开阔壮观、浑厚 苍凉的图景。
野哭千家闻战伐，夷歌数处起渔樵。
对百姓在战争中遭 受的苦难最为忧伤
穷年忧黎元，叹息肠内热。
——《自京赴奉先咏怀五百字》
上感九庙焚，下悯万民疮。
古代诗歌赏析杜甫《阁夜》阅读练习及答案
三、本大题共2小题，共20分．4．（12分）阅读下面唐诗，完成问题。
阁夜①杜甫岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。
五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。
野哭千家闻战伐，夷歌数处起渔樵。
卧龙跃马②终黄土，人事音书漫③寂寥。
注释：①此诗是公元766年作者在四川夔州西阁夜中所作。
此时作者的好友郑虔、苏源明、李白、严武，高适都死了。
从去年十月到这年八月四川混战也暂告一个段落。
②卧龙：指诸葛亮。
跃马：指公孙述。
字子阳，扶风人。
西汉末年，天下大乱，他凭蜀地险要，自立为天子。
此处用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。
诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙。
③漫：随它去。
（1）下列对本诗的理解，不正确的一项是A．首句“催短景”与“景翳翳以将入”中的“景”字都是“日光”的意思。
B．第四句说霜雪停后天空澄澈，仰视银河群星，星斗摇动，照射着三峡。
C．第五句意思是说，因长久征战，百姓的哭声传彻四野，暗示战事惨烈。
D．第六句“夷歌”指少数民族歌谣，作者多处听到渔夫樵子唱的“夷歌”。
（2）诗中“天涯”含有沦落天涯之意。
下列诗句中“天涯”用意不同的一项是A．故乡何处天涯远，黄粱梦断行云断。
（唐•无名氏《木兰花•春日述怀》）B．天涯流落岁将残，望断故园心眼。
（唐•无名氏《西江月•登城晚望》）C．宜富贵，逞奢华。
一团和气遍天涯。
（唐•无名氏《鹧鸪天》）D．江上昔年同出处，天涯今日共风尘。
（唐•灵一《送明素上人归楚觐省》）（3）本诗抒发多重情感，请结合具体诗句，简要分析诗人要表达哪些思想情感。
5．（8分）在横线上填写作品原句。
①诗中“卧龙跃马终黄土”说英雄人物终归黄土，苏轼在《前赤壁赋》中也有类似的三、本大题共2小题，共20分．4．【分析】（1）本题主要考查学生对诗句的理解能力，在认真理解诗意的基础，结合诗歌的写作背景辨析正误。
（3）本题考查鉴赏思想感情，要根据诗句内容具体分析，指出感情特点。
【解答】（1）B．“仰视银河群星，星斗摇动，照射着三峡”有误，这句诗是说雨后天空无尘，天上银河显得格外澄澈，倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
“卧龙跃马终黄土,人事音书漫寂寥。”原文、赏析
卧龙跃马终黄土，人事音书漫寂寥。
出自唐代杜甫的《阁夜》
原文
岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。
五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。
野哭几家闻战伐，夷歌数处起渔樵。
卧龙跃马终黄土，人事依依漫寂寥。
(版本一)
岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。
五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。
野哭千家闻战伐，夷歌数处起渔樵。
卧龙跃马终黄土，人事音书漫寂寥。
(版本二)
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。
杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。
他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。
759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
第 1 页
本文部分内容来自互联网，我司不为其真实性及所产生的后果负责，如有异议请联系我们及时删除。
杜甫《阁夜》“五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇”古诗赏析及翻译
杜甫《阁夜》“五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇”古诗赏析及翻译阁夜杜甫岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。
五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。
野哭几家闻战伐？夷歌数处起渔樵！卧龙跃马终黄土，人事音书漫寂寥。
【诗文解释】到了年末，日月移动，天变短了，身处天涯，霜雪刚停，夜更寒冷。
五更的鼓角声悲壮感人，三峡上空的星河映照在江水中摇动不定。
野外千家恸哭，听说又要打仗了，几处响起了渔夫和樵夫唱的夷歌。
诸葛亮，公孙述最终还是归于黄土，人世萧条家书断绝寂寞孤独，又算得了什么？二：冬天到了，白天的时间就越来越短；漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
天未明时，当地的驻军已开始活动起来，号角声起伏悲壮；倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
战乱的消息传来，千家万户哭声响彻四野；渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
（像）诸葛亮和公孙述这样的历史人物，（无论是贤还是愚）都终归黄土；我眼前的这点寂寥（指郊游和亲人间的慰藉）又算得了什么呢。
【词语解释】阴阳：岁月。
三峡：包括瞿塘峡、巫峡、西陵峡。
漫：任随。
1.阴阳：指日月。
短景：景指日光。
冬天日短夜长，所以说"短景"。
然而此处深意，乃言光阴苦短。
2.天涯：天边，偏远之地。
这里指夔州。
诗人远离家乡，故称寓居的夔州为"天涯"。
霁寒宵：寒夜里雨雪初晴。
3.五更：古时将一夜分为五更，五更即接近天明了。
鼓角：本指军中的战鼓和号角声。
当时安史之乱虽已平定数年，但各地军阀却时有战事。
4.星河句：天上星河映入江中，随着波涛动荡。
5.野哭千家：指人民在战乱中死亡惨重。
6.夷歌：当地少数民族的歌。
7.卧龙：指诸葛亮。
跃马：指公孙述。
左思《蜀都赋》："公孙跃马而称帝"。
据《后汉书·公孙述传》载，述字子阳，扶风人，王莽时为导江卒正，更始帝刘玄立，他自恃蜀中地险人众，便趁时局动荡，自称白帝。
诸葛亮和公孙述都曾在夔州活动，在这里又都有祠庙，诗人因此想到：古往今来，不论贤愚忠逆，最终都不免归卧黄土。
2020-2021高中语文《中国古代诗歌散文欣赏》学案：第14课自主赏析阁夜含解析
2020-2021学年高中语文人教版选修《中国古代诗歌散文欣赏》学案：第14课自主赏析阁夜含解析第14课自主赏析阁夜在中华民族的历史中，一个大唐足以让后人炫耀几千年。
大唐的资本不光在她的经济，还有那一位位或浪漫，或现实的诗人，因为有了诗界中一颗颗耀眼的明珠,才使大唐帝国的文化大放异彩。
上节课我们从《将进酒》中领略了李白的气度、气魄、气势;今天我们学习有七律千秋鼻祖之称的《阁夜》一诗，去领略杜甫的风格。
1．作家作品见第一单元《蜀相》相关部分.2．背景解读这首七言律诗是杜甫于大历元年(766)冬寓居夔州西阁时所作，是诗人感时、伤乱、忆旧、思乡心情的真实写照.当时,蜀中军阀连年混战，吐蕃也不断侵袭蜀地，加之杜甫的好友郑虔、苏源明、李白、严武、高适等相继亡故,所以他深感寂寞悲哀。
诗人流寓于荒僻的山城，在一个雪后的不眠之夜，面对三峡壮丽的夜景，听到悲壮的鼓角声,感慨万千。
他由眼前的情景想到国家的战乱，由历史人物想到自己的境遇，于是悲从中来，写下了这首悲壮慷慨的诗篇。
“阁夜”,即西阁之夜。
3．文化常识【跃马】指公孙述，字子阳，扶风人。
西汉末年，天下大乱,他凭蜀地险要，自立为天子，号“白帝”。
左思《蜀都赋》：“公孙跃马而称帝。
”例如：卧龙跃马．．终黄土,人事音书漫寂寥。
1．字音识记①雪霁．（jì)②夷．歌(yí)③渔樵．（qiáo)④跃．马(yuè）⑤寂寥．（liáo) ⑥短景．（yǐnɡ)2．辨形组词3．词语解释(1)岁暮阴阳催短景．(通“影”，日光)（2)天涯霜雪霁．寒宵(雪止）(3）三峡星河．．影动摇(银河,这里泛指天上的群星）(4)卧龙．．跃马终黄土(指诸葛亮)（5）人事音书漫．寂寥(徒然、白白地）1．全诗一共写了诗人的几种悲慨？从诗中哪些词句可看出来？提示：共写了五种：①对时光飞逝、人生短促的感慨，从“岁暮”“催”中可看出;②客居天涯的凄寒,从“天涯”“寒宵”中可看出；③对百姓因战争而劳顿的痛惜,从“野哭”“闻战伐”中可看出；④对宇宙永恒、人生无常的悲哀,从“终黄土”中可看出;⑤对自己老病孤独、亲朋音信断绝的寂寥和无奈，从诗的最后一句可看出。
《阁夜》原文翻译及赏析
《阁夜》原文翻译及赏析（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的实用资料，如试题资料、作文大全、语文资料、公文资料、素材资料、古诗文、教案大全、近义词、反义词、其他资料等等，想了解不同资料格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this store provides you with various types of practical materials, such as test questions, composition encyclopedia, Chinese materials, official documents, material materials, ancient poetry, teaching plan encyclopedia, synonyms, antonyms, and other materials. If you want to know different data formats and writing methods, please pay attention!《阁夜》原文翻译及赏析《阁夜》原文翻译及赏析《阁夜》原文翻译及赏析1临江仙·夜登小阁忆洛中旧游宋朝陈与义忆昔午桥桥上饮，坐中多是豪英。
桃花赋序全文及译文
桃花赋序全文及译文岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。
五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。
野哭几家闻战伐，夷歌数处起渔樵。
卧龙跃马终黄土，人事音书漫寂寥。
这篇文章描绘出一种很有韵味的景象哦。
岁暮的时候，白天的时间越来越短，感觉光阴像是被催促着一样。
天涯之处，霜雪刚刚停歇，寒夜来临。
五更的时候，鼓角的声音悲壮地响起，在三峡那里，星河的倒影在水中摇动，那画面真的是很壮观又有点小凄凉呢。
荒野里能听到几家因为战争而哭泣的声音，还有好几处响起渔夫和樵夫唱的少数民族的歌谣。
想那卧龙诸葛亮和跃马称帝的公孙述，最后都化为黄土啦，人事和音书，就这么慢慢地变得寂寥起来。
译文：年终白日的光阴逐渐缩短，天涯的霜雪在寒冷的夜晚停止。
五更时听到军中鼓角的声音悲壮，三峡中星河的影子摇曳不定。
荒野中多少人家听到战争的哭声，有几处渔人樵夫唱起了夷族的歌谣。
诸葛亮和公孙述那样的英雄豪杰最终也化为黄土，人事的变迁和亲友的书信都渐渐变得稀少寂寥。
我们再仔细看看这文章里的用词哦。
像“催”字，把光阴拟人化了，好像光阴是个着急的小娃娃，一个“催”字就把那种时光匆匆的感觉写出来了。
还有“影动摇”这几个字，描绘出星河在水中的倒影晃动的样子，很有画面感，就像我们真的站在三峡那里看到了一样。
在译文中呢，也是尽可能地把这种画面感和情感传达出来。
“光阴逐渐缩短”虽然直白了点，但是也能让人感受到时光的变化。
“听到战争的哭声”也是很直接地把那种战争带来的痛苦给表达出来了。
这篇文章无论是原文还是译文，都值得我们反复品味，就像品味桃花的美一样，每一次都会有新的感受呢。
杜甫在三峡写的诗
杜甫在三峡写的诗
嘿，你知道吗？杜甫那可是个超级厉害的大诗人啊！他在三峡这儿
写了好些让人惊叹的诗呢！
就说那首吧，“岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。
五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。
”哇塞，你想想，在那岁末的时候，白天变得那
么短，天涯之处还覆盖着霜雪，这夜晚多冷啊！五更的时候那鼓角声
听起来是多么的悲壮，而三峡之上的星河影子都在摇晃呢！这画面感，简直绝了！就好像你身临其境，能感受到那股子悲壮和震撼。
还有里的诗句，“玉露凋伤枫树林，巫山巫峡气萧森。
”你瞧，那玉
露把枫树林都给凋零伤害了，巫山巫峡的气氛是多么的萧索阴森呀！
杜甫用他的笔，把三峡的这种独特氛围给刻画得入木三分。
这就好比
一个厉害的画家，几笔就把一个场景给勾勒出来了。
杜甫为啥能写出这么牛的诗呢？那是因为他对生活有着深刻的感悟啊！他经历了那么多的苦难和波折，把这些情感都融入到了诗里。
他
在三峡的时候，肯定是被这里的景色和氛围深深触动了，所以才能写
出这么有感染力的诗。
我有时候就想啊，要是我也能像杜甫那样，看到啥就能写出那么美
的诗句来，那该多好呀！可我没那本事呀，只能在这里感叹杜甫的厉害。
杜甫在三峡写的这些诗，真的是中国文学宝库中的瑰宝呀，它们
会一直流传下去，让后人去欣赏、去感悟。
总之，杜甫在三峡写的诗，那就是经典中的经典，值得我们反复去品味、去琢磨！难道不是吗？。
诗词赏析：野哭千家闻战伐,夷歌数处起渔樵的意思
诗词赏析：野哭千家闻战伐，夷歌数处起渔樵的意思野哭千家闻战伐，夷歌数处起渔樵的意思野外几家哭声，传来战争的讯息。
数处渔人樵夫，唱起夷族的歌谣。
《阁夜》杜甫岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。
五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。
野哭几家闻战伐?夷歌数处起渔樵!卧龙跃马终黄土，人事音书漫寂寥。
赏析该诗是公元766年(大历元年)冬杜甫寓居夔州西阁时所作。
当时西川崔旰、郭英又、杨子琳等军阀混战，连年不息。
吐蕃也不断侵袭蜀地。
而杜甫的好友李白、严武、高适等都先后死去。
感时忆旧，他写了这首诗，表现出异常沉重的心情。
全诗写冬夜景色，有伤乱思乡之意。
首联点明冬夜寒怆。
颔联写夜中所闻所见。
颈联写拂晓所闻。
末联写极目武侯、白帝两庙而引出的感慨，层层铺开，步步推进，从而更好的表达了自己的情怀。
[4-5] 开首二句写道：“岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。
”诗歌首先点明时间。
上句中的“岁暮”指冬季。
“阴阳”指日月。
“景”同“影”。
“短景”指冬天日短。
“天涯”即天边，指夔州。
“霁”即天放晴。
首句的意思是说，年终一天比一天短。
其中，一个“催”字用得很妙，不但形象地说明夜长昼短的冬日特点，而且使人觉得时光飞逝。
次句“天涯霜雪霁寒宵”中的“天涯”指夔州，又暗含有沦落天涯意。
意思是说，夔州霜雪停了的寒冬夜晚，雪光映照下，明朗如昼。
诗能见到如此景象，可以说，真是彻夜难眠，感慨万千。
颔联写道：“五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。
”这一联承接上联次句“寒宵”而来，描写出了夜中所闻所见。
“鼓角”指古代军中用以报时和发号施令的鼓声、号角声。
“星河”指天河。
“三峡”即瞿塘峡、巫峡、西陵峡。
夔州在瞿塘峡西口，为三峡的起点。
上句“五更鼓角声悲壮”是说，晴朗的夜空，鼓角声格外响亮，黎明时分，那声音更显得悲壮凄凉。
诗人用“鼓角”、“五更”、“声悲壮”表明了兵戈未息、战争频繁不断。
下句“三峡星河影动摇”是说雨后玉宇无尘，天上银河显得格外澄澈，群星参差，映照峡江，星影在湍急的江流中摇曳不定。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇《阁夜》
意思|赏析
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
天未明时，当地的驻军已开始活动起来，号角声起伏悲壮；
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
战乱的消息传来，千家万户哭声响彻四野；
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
（像）诸葛亮和公孙述这样的历史人物，（无论是贤还是愚）都终归黄土；
我眼前的这点寂寥（指郊游和亲人间的慰藉）又算得了什么呢。
赏析
全诗写冬夜景色，有伤乱思乡之意。
首联点明冬夜寒怆；颔联写夜中所闻所见；颈联写拂晓所闻；末联写极目武侯、白帝两庙而引出的感慨。
开首二句点明时间。
岁暮，指冬季；阴阳，指日月；短景，指冬天日短。
一催字，形象地说明夜长昼短，使人觉得光阴荏苒，岁月逼人。
次句天涯，指夔州，又有沦落天涯之意。
在霜雪刚停的寒冬夜晚，雪光明朗如昼，诗人对着凄凉寒怆的夜景，不由感慨万千。
五更二句，承次句寒宵，写出了夜中所闻所见。
上句鼓角，指古代军中用以报时和发号施令的鼓声、号角声。
晴朗的夜空，鼓角声分外响亮，正是五更天快亮的时候，诗人忧愁难眠，那声音更显得悲壮感人。
这就从侧面烘托出夔州一带也不太平，黎明前军队已在加紧活动。
诗人用鼓角二字点示，再和五更、声悲壮等词语结合，兵革未息、战争频仍的气氛就自然地传达出来了。
下句说雨后天空无尘，天上银河显得格外澄澈，群星参差，映照峡江，星影在湍急的江流中摇曳不定。
景色是够美的。
前人赞扬此联写得伟丽。
它的妙处在于：通过对句，诗人把他对时局的深切关怀和三峡夜深美景的欣赏，有声有色地表现出来，诗句气势苍凉恢廓，音调铿锵悦耳，辞采清丽夺目，伟丽中深蕴着诗人悲壮深沉的情怀。
野哭二句，写拂晓前所闻。
一闻战伐之事，就立即引起千家的恸哭，哭声传彻四野，景象凄惨。
夷歌，指四川境内少数民族的歌谣。
夔州是民族杂居之地。
杜甫客居此地，渔夫樵子不时在深夜传来夷歌之声。
数处指不只一处。
这两句把偏远的夔州的典型环境刻画得很真实：野哭、夷歌，一个富有时代感，一个具有地方性。
对这位忧国忧民的伟大诗人来说，这两种声音都使他倍感悲伤。
卧龙二句，诗人极目远望夔州西郊的武侯庙和东南的白帝庙，而引出无限感慨。
卧龙，指诸葛亮。
跃马，化用左思《蜀都赋》公孙跃马而称帝句，意指公孙述在西汉末乘乱据蜀称帝。
杜甫曾屡次咏到他：公孙初据险，跃马意何长？（《白帝城》）勇略今何在？当年亦壮哉！（《上白帝城二首》）。
一世之雄，都成了黄土中的枯骨。
末尾一句说，人事与音书，如今都只好任其寂寞了。
结尾二句，流露出诗人极为忧愤感伤的情绪。
清代沈德潜说：结言贤愚同尽，则目前人事，远地音书，亦付之寂寥而已。
（《唐诗别裁》）像诸葛亮、公孙述这样的历史人物，不论是贤是愚，都同归于尽了。
现实生活中，征戍、诛掠更造成广大人民天天都有死亡，作者眼前这点寂寥孤独，根本算不了什么。
这话看似自遣之词，实际上却充分反映出诗人感情上的矛盾与苦恼。
志士幽人莫怨嗟，古来材大难为用！（《古柏行》）英雄余事业，衰迈久风尘。
（《上白帝城二首》）这些诗句正好传达出诗中某些未尽之意。
前人认为此诗意中言外，怆然有无穷之思，是颇有见地的。
此诗向来被誉为杜甫律诗中的典范性作品。
诗人围绕题目，从几个重要侧面抒写夜宿西阁的所见所闻所感，从寒宵雪霁写到五更鼓角，从天空星河写到江上洪波，从山川形胜写到战乱人事，从当前现实写到千年往迹。
气象雄阔，有上天下地、俯仰古今之概。
明代胡应麟称赞此诗：气象雄盖宇宙，法律细入毫芒，并说它是七言律诗的千秋鼻祖，是很有道理的。