超声心动图常用中英对照表
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
超声心动图术语英文对照表:
A 面积
AbdominalAorta (AA) 腹主动脉
ﻫAccT 血流加速时间ﻫALS主动脉瓣叶开放
Angiography 血管显像ﻫAnn瓣环ﻫA nnotation 注释ﻫASD 心房间隔缺损
ﻫAutomatic gaincontrol 自动增益控制
AV主动脉瓣膜ﻫAV- A连续性方程计算得主动脉瓣膜面积ﻫAVCusp 主动脉瓣膜尖端开放
AV Cusp主动脉瓣膜尖端开放ﻫAV
Di am) 主动脉瓣膜直径
AVA 主动脉瓣膜面积
Axill腋下动脉
Axillary Vein 腋静脉
Ao主动脉ﻫAo Arch Diam主动脉弓直径
AoAsc升主动脉直径ﻫAoDesc Diam 降主动脉直径
Ao Diam主动脉根部直径ﻫAoIsthmu s主动脉峡部ﻫAo st junct 主动脉ST 接合
AR 主动脉返流ﻫAsc 上升
ﻫB BA基底动脉
Basil V 基底静脉
Brac V臂静脉ﻫBrightness 辉度、亮度ﻫBSA 体表面积
Buffer 阻尼器ﻫC
Calcification(CAL) 钙化ﻫCalibration 定标、校正
Catheter-based US probe导管超声探头ﻫCCA 颈总动脉
Ceph V V 头静脉ﻫCFMprocessing
board 彩色多普勒处理功能板
Character 字符
CI心脏指数ﻫClear 消除ﻫCO心脏输出量ﻫColorcapture 彩色捕获
Color cut 彩色消除ﻫColor doppler energy 彩色多普勒能量图ﻫColor doppler flow imaging 彩色多普勒血流显像ﻫColor DopplerFlow Imaging(CDFI) 彩色多普勒血流显像
Color doppler level 彩色多普勒强度Color edge 彩色边界ﻫColor enhance 彩色增强ﻫColorflow angiography彩色血流造影ﻫColor lock 彩色锁定Color persistence 彩色余辉
Color polarity彩色极性ﻫColorpower angio彩色能量图ﻫColor scale display 彩阶显示
Colorsteering 彩色转向ﻫColor v elocityimaging 彩色速度显像ﻫColorvideomonitor 彩色视频监视器ﻫColor
wall filter 彩色壁滤波ﻫFemoral股总动脉
mon Jugular Artery 颈总动脉
Confocusing 全场连续聚焦ﻫContrast resolution 对比分辨力
Convex(CVX) 凸形、凸阵ﻫConvex a rray 凸阵ﻫCornea 角膜
CrosssectionalArea(CSA) 切面面积
DﻫD 直径ﻫDec 减速度
DecT减速时间
Demodulator 解调器、检波器
Depthgain pensation 深度增益补偿
Desc 递减ﻫDetail resolution细节分辨力ﻫDigital image 数字成像Dopplerflow-directionresolution 多普勒流向分辨力ﻫDoppler flow—velocity distributive resolution多普勒流速分布分辨力
Doppler minimumflow—velocity resolution 多普勒最低流速分辨力
Doppler sample volume 多普勒取样容积
Dorsal Pedal Artery 足背动脉ﻫDuodenum (Du) 十二指肠ﻫDur 持续时间ﻫDynamic focusing 动态聚焦ﻫDynamic
frequencyscanning 动态频率扫描ﻫDynamic imaging 动态影像
Dynamic range 动态范围ﻫE ECA 颈外动脉
Echographysonography声像图法Ed心脏舒张
EdV 舒张末期容量ﻫEF 射血分数ﻫEffusion (Eff)积液ﻫElectric focusing电子聚焦
Embolism 栓塞ﻫEndoluminal sonography 腔内超声显像
EPSS E 点到室间隔分离ﻫEraseeliminate 消除ﻫEsV收缩末期容量ﻫET射血时间ﻫExternal Iliac Artery髂外动脉ﻫExternal Jugular Vein 颈外静脉
F
Fast time constant 快速时间常数电路Femoral Artery 股动脉ﻫFemoralVein 股静脉
Fibrosis(Fib) 纤维化ﻫFocal distance 焦距ﻫFocus聚焦
Foreign Boby(FB) 异物
framecorrelation 帧相关ﻫframe rate 帧率
frame resolution 帧分辨力ﻫFreeze(FRZ)冻结ﻫFreeze冻结ﻫFrequency Spectrum频谱ﻫFS短轴缩短率ﻫF V血流容量ﻫFVI 血流速度积分
G
Gain增益ﻫGrayscale display 灰阶显示
Great SaphenousVein 大隐静脉
HﻫHeadcircumference(HC) 头围
ﻫHematoma (HMA) 血肿
HR 心率ﻫIﻫICA 颈内动脉
Image uniformity 图像均匀性
Image—line resolution 图像线分辨力
ﻫImaging data 成像数据
Inferior Vena Cava (IVC) 下腔静脉ﻫInternal JugularVein 颈内静脉Interventional ultrasound介入性超声ﻫIntracardiac ultrasonic imaging心内超声显像ﻫIntracavitary
probe腔内探头ﻫIntraluminal ultrasonic imaging 管腔内超声显像
Intraoperative porbe 术中探头ﻫInt raoperativeultrasonicmonitoring术中超声监视ﻫIntravascular ultrasonic imaging血管内超声显像Intravascular ultrasound 血管内超声ﻫInvert 倒置、反转
IVC下腔静脉ﻫIVRT等容舒张期ﻫIVS 室间隔ﻫIVSd 、IVSs室间隔(收缩期,舒张期)厚度
LﻫL长度
LA左心房
LA Diam 左心房直径
LA Major 左心房长度ﻫLA Minor 左心房宽度
LA/Ao Ratio左心房直径与主动脉根部直径比率ﻫLAA 左心房面积
LAD左心房直径ﻫLarge Intestine 大肠ﻫLateral Ventricle (LV)侧脑室
LV 左心室ﻫLVA左心室面积
LVI D 左心室内径
LVIDd舒张期左心室容积
LVIDs 收缩期左心室容积
LVL左心室长度ﻫLVLd舒张期左心室内径
LVLs收缩期左心室内径ﻫLVM左心室心肌重量ﻫLVOT Diam左心室流出道直径ﻫLVPW 左心室后壁ﻫLVPWd 左室后壁舒张期厚度
LVPWs 左室后壁收缩期厚度ﻫM
Magnification Magnify Zoom放大ﻫMass( M) 包块ﻫMCA 大脑中动脉ﻫM cub V 中央静脉ﻫMean Velocity(Mean Vel)平均速度
Menu selection 菜单选择
metastasis (Met)转移灶ﻫMinimum flow-velocity ofcolor doppler彩色多普勒最低流速分辨力ﻫMotion discri mination运动辨别力ﻫMPA 主肺动脉ﻫMPA主肺动脉ﻫMR 二尖瓣返流
ultipurpose scanner多用途探头ﻫMultistage focusing 多段聚焦ﻫMVA ByPHT 二尖瓣口面积根据压力降半时间ﻫM Vcf纤维圆周缩短平均速度
MVO二尖瓣口
NﻫNecrosis (Nec) 坏死
Node(N)结节ﻫOﻫOT 流出道ﻫPﻫP乳头肌