翻译硕士常用缩略语

VIP = very improtant person重要人物

IMP (import)进口

EXP (export)出口

MAX (maximum)最大的、的最大限度的

MIN (minimum)最小的，最低限度

DOC (document)文件、的单据

INT (international)国际的

EMS (express mail special)特快传递

IRC（International Red Cross）国际红十字会

UNESCO（the United Nations Educational,Scientific and Cultural Organization）联合国教科文组织

W.C（water closet）

CIA(central intelligence agence)美国中情局

FBI(feberal bureau of investigation)美国联邦调查局

FA(football association)足协

1. AAA ：1）. American Accounting Association 美国会计协会

2）. American Advertising Association 美国广告协会

3）. American Arbitration Association 美国商务仲裁协会

2. AAL：American Airlines 美国航空公司

3. A.B.C.C.：Association of British Chambers of Commerce 英国商会联合会

4. ABS：American Bureau of Shipping 美国船运局

5. AC：Air Canada 加拿大航空公司

6. ACC：American Chamber of Commerce 美国商会（又简称Amcham）

7. A.E.A：American Economic Association 美国经济协会

8. AF：Air France 法国航空公司

9. AFEB：authorized foreign exchange bank 指定外汇银行

10. AFRASEC：Afro-Asian Organization for Economic Cooperation 亚非经济合作组织

11. AGM：annual general meeting（公司股东）年度大会

12. AID：Agency for International Development（美国）国际开发署

13. AMA：American Management Association 美国管理协会

14. ASA：American Standards Association 美国标准协会

15. Amex：American Stock Exchange 美国证券交易所

16. ADB：Asian Development Bank 亚洲开发银行

17. APEC: Asia Pacific Economic Cooperation 亚太经济合作组织（2001年10月将在中国上海召开部长级会议和非正式首脑

kg (kilogram), TV (television), cf (confer), cm (centimetre) AD,A.DAnno Domini(=in the year of the Lord;since Christ was born 公元 A.M.,a.m.ante meridiem(before noon) 上午，午前Apr. April 四月Aug.August 八月Ave.avenue 林荫道，大街BABachelor of Arts 文科学士BC ，

B.C.before Christ 公元前BS ，BScBachelor of Science 理科学士 C °，Centigrade 摄氏度cccubic centimeter 立方厘米CDcompact disk 光盘，

激光唱片cf.confer(=compare) 试比较；参看cmcentimeter 厘米

pany 公司c/ocare of 由…转交pare 比较

Dec.December 十二月dept.,Dept.department 部，司，局，系Dr.doctor 博士；医生 e.g.exempli gratia(=for example) 例如esp.especially 尤其是et al.et alia(=and others) 其他的etc.et cetera(=and the rest) 等等FFahrenheit 华氏的Feb.February 二月ftfoot,feet 英尺g,gm.gram

克GMTGreenwich Mean Time 格林威治时间hr.hour 小时ID identity card 身份证i.e.id est(=that is) 那就是，即in.inch 英寸

Inc.incorporated 股份有限的Jan.January 一月Jr.junior 小（用于姓名后）Jul.July 七月Jun.June 六月kg.kilogram 千克，公斤

km.kilometer 千米，公里l. liter 升lb.libra(=pound) 磅Ltd.limited 有限的，股份有限m.meter 米MAMaster of Arts 文科硕士Mar.March 三月min.minute 分钟limeter 毫升Mon.Monday 星期一

Mr.Mister …先生MrsMistress …夫人，…太太Ms.Mrs or Miss …女士MS,MScMaster of Science 理科硕士Mtmount,mountain 峰，山

No.number 号码Nov.November 十一月Oct.October 十月P

page;parking 页，停车处par,paraparagraph （文章的）段

Ph.D,PhDphilosophiae Doctor 博士pl.plural 复数PM,P.M.post meridiem(=afternoon) 下午PRCPeople ' s Republic of China 中华人民共和国Prof.professor 教授PSpostscript 附言Rd.,rdroad 路

Sat.Saturday 星期六sec.second 秒Sep., Sept.September 九月

sing.singular 单数sqaquare 平方；广场st.street 街道sthsomething 某物，某事Sun.Sunday 星期日t.ton 吨tel.telephone 电话Thurs Thursday 星期四Tues Tuesday 星期二UK United Kingdom （大不列颠及北爱尔兰）联合王国，英国UN United Nations 联合国US U.S.United States(= America) 美利坚合众国，美国usu usually 通常v,vsversus …对… VIPvery important person 重要人物，大人物vol.Volume 卷，册W,wwatt 瓦特WCwater closet 厕所Wed,WedsWednesday 星期三

缩写——详写ATM automatic teller machines CPU central processing unit PC personal computer CD compact disc IC Integrated Circuits ASCII American standard code for Information Interchange EBCDIC Extended Binary Code Decimal Interchange Code RAM Random access memory VC Video Camera CRT Cathode Ray Tube LCD Liquid Crystal Display TFT tin-film transistor ID identification DBMS database management system GIGO garbage in , garbage out QBE

query-by-example CAS Computer-Aided surgery GPS Global Positioning System Rom Read-Only memory SDRAM Synchronous dynamic RAM GUI Graphical User Interface LAN Local Area Network WAN Wide Area Network CMOS Complementary Metal-Oxide Semiconductor CU Control Unit ALU Arithmetic and Logical Unit SVGA Super video graphics array NLQ near letter quality PDL page description language PCL page control language CBT Computer-based training CAI Computer-aided instruction